(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 727: Người có khả năng lên, người yếu xuống
"Tại sao lại muốn khôi phục nguyên trạng?"
"Tại sao lại muốn gương vỡ lại lành?"
"Tại sao lại mơ hão huyền?"
Ba câu hỏi liên tiếp, như đòn giáng thẳng vào nội tâm Akashi Seijuro, tựa một chiếc búa tạ khổng lồ muốn hủy diệt ý niệm trong lòng cậu, tàn nhẫn và dứt khoát.
"Đây không phải trường trung học Teikou, tôi cũng không phải thành viên Thế Hệ Kỳ Tích. Đây là giải đấu U19, và đây là một đội bóng hoàn toàn mới."
"Người có năng lực thì lên, kẻ yếu thì xuống. Cá lớn nuốt cá bé, mạnh được yếu thua, kẻ thích nghi mới tồn tại."
"Không thể hòa nhập vào đội thì cứ để họ biến đi, quản họ là ai chứ? Cậu đang lo lắng điều gì vậy?"
Nói xong câu cuối cùng, Shougo Haizaki quay đầu lại, ánh mắt hung tợn, ngạo mạn, khuôn mặt hằn học đầy vẻ ngông cuồng, Haizaki trừng thẳng vào Akashi Seijuro. Ánh mắt đó dường như đang nói: Nếu cậu không làm được thì hãy lùi xuống, tôi sẽ thay cậu làm đội trưởng.
Đối mặt với Shougo Haizaki như vậy, tâm thần Akashi Seijuro run rẩy, như thể một thứ gì đó bên trong cậu ta bị nghiền nát.
"Đó là ánh mắt gì?"
"Thật là cuồng dã, bá đạo đến nhường nào! Một Shougo Haizaki thế nào đây?"
Không thể không thừa nhận, giờ phút này Shougo Haizaki đứng trước Akashi Seijuro thực sự toát ra một khí phách hào hùng, mạnh mẽ.
"Khí chất này, lẽ nào chính là lý do Tổng huấn luyện viên Inouea Kou cho rằng Shougo có thể đảm nhiệm vị trí đội trưởng sao?"
Akashi Seijuro có chút thất thần, không biết đang suy nghĩ gì. Mãi một lúc lâu sau, cậu mới do dự hỏi.
"Như vậy có được không?"
Shougo Haizaki cười lạnh một tiếng, đã quay người lại, đặt tầm mắt vào sân bóng rổ. Đồng thời, giọng nói của Shougo Haizaki cũng vang lên.
"Tấm gương vỡ rồi, nhưng vật liệu vẫn còn đó. Lấy tinh hoa ra đúc lại một lần nữa, khó đến vậy sao?"
Akashi Seijuro chìm vào im lặng và suy nghĩ sâu sắc. Chỉ có Shougo Haizaki đứng cạnh cậu, trên mặt nở nụ cười nhạt, dáng vẻ cao thâm khó dò.
Kỳ thực trong mắt Shougo Haizaki, mấy thành viên Thế Hệ Kỳ Tích đều là những người hành động theo cảm tính, do dự thiếu quyết đoán. Nếu không nhận rõ thực tế, thất bại là điều tất yếu, tiền đồ cũng chưa chắc đã xa xôi.
Akashi Seijuro chỉ đang v mắc vào những tình cảm và bóng rổ trong quá khứ. Cậu luôn muốn dung hợp tất cả mọi người trong Thế Hệ Kỳ Tích, muốn phát huy mặt mạnh nhất của đội bóng.
Nhưng trên đời này, nào có chuyện hoàn mỹ đến thế? Kẻ mạnh được yếu thua, kẻ thích nghi mới tồn tại, đó mới là chân lý lớn nhất, cũng là quy tắc cơ bản nhất để hình thành một đội bóng.
Loại quy tắc "mạnh được yếu thua" này, khi Shougo Haizaki nói ra, đã có một vài người lập tức lĩnh hội được.
Người đó chính là Taiga Kagami trên sân. Lúc này, biểu hiện của Taiga Kagami kiên nghị, lối chơi dũng mãnh, quyết liệt, ra tay vô cùng dứt khoát.
Rầm!
Taiga Kagami ở gần vạch ba điểm, nhận bóng chuyền từ Kise Ryota. Dựa vào sức bùng nổ và lối chơi dũng mãnh, cậu ta mạnh mẽ đột phá vào khu vực dưới rổ, đè úp rổ cả Quạ đen nhỏ lẫn Echizen Kanami.
Taiga Kagami tiếp đất, xoay người lùi về phòng thủ, ánh mắt tỉnh táo. Trong mắt cậu chỉ có giỏ bóng rổ, chỉ có một mục tiêu duy nhất: ghi điểm.
Sự thay đổi của Taiga Kagami khiến các đồng đội Aomine Daiki, Kise Ryota, Midorima Shintarou, Atsushi Murasakibara lập tức cảm nhận được. Trong cảm nhận của họ, giờ khắc này Taiga Kagami như được bao bọc trong một ngọn lửa rực cháy, cảm xúc mãnh liệt bùng lên, ý chí chiến đấu sục sôi không ngừng.
"Ngay cả sư tử vồ thỏ cũng phải dùng hết sức, phải không?"
Aomine Daiki chậm rãi thở ra một hơi, có chút thanh thản, như thể đã buông xuống được điều gì đó.
"Về một vài khía cạnh, mình vẫn còn kém xa lắm!"
...
Nửa sau trận đấu, trên sân bóng có ngọn lửa thiêu đốt, có cơn cuồng phong lướt qua, có những bóng hình thoắt ẩn thoắt hiện...
101:58, đó là tỷ số cuối cùng, đội hình hạt giống đã hoàn toàn giành chiến thắng.
Còn ở khu nghỉ ngơi của đội hình hạt giống, mãi cho đến khi kết thúc hiệp hai, Shougo Haizaki và Akashi Seijuro đều không nói thêm bất cứ lời nào.
"Mạnh thật! Bọn họ quả nhiên không phải thứ chúng ta có thể so sánh được..."
"Đúng vậy, chênh lệch quá lớn!"
"Mệt quá! Tôi cảm thấy mình không thể đứng dậy nổi nữa rồi!"
Tatsuya Himuro, Quạ đen nhỏ, Fujiwara Natsuji, Echizen Kanami, Mibuchi Reo năm người nằm vật ra sân, mồ hôi ướt đẫm, chỉ còn nghe tiếng thở dốc và những tiếng than thở yếu ớt từ họ.
Tổng huấn luyện viên Inouea Kou sau khi thổi còi kết thúc trận đấu cũng không đưa ra bất kỳ lời tổng kết nào, mà dẫn theo ban huấn luyện trở về khu làm việc hậu cần của đội U19.
Trong căn phòng họp lớn nhất, trận đấu giữa đội thách đấu và đội hình hạt giống trên sân ngoài trời đã được chiếu lại hai lần liên tục. Các thành viên ban huấn luyện cũng im lặng theo dõi cả hai lượt.
Mãi đến khi trận đấu kết thúc, Tổng huấn luyện viên Inouea Kou mới ấn nút tạm dừng, lướt mắt nhìn các trợ lý huấn luyện viên và huấn luyện viên phụ trách có mặt, dùng một giọng điệu nghiêm túc và hùng hồn hỏi.
"Về trận đấu này, các vị có nhận xét gì?"
Không ai nói gì, mọi người đều chọn im lặng, như thể vẫn đang tiếp tục suy nghĩ.
Trưởng đoàn U19 Takahashi Buntai ngồi cạnh Tổng huấn luyện viên Inouea Kou, hắng giọng một tiếng, rồi nói thêm.
"Mọi người đừng quá căng thẳng, cứ thoải mái phát biểu ý kiến của mình, có gì muốn nói thì cứ nói ra. Chúng ta sẽ trao đổi cởi mở, bởi dù sao kết quả của giải đấu U19 lần này phụ thuộc vào lứa cầu thủ này."
Chờ Trưởng đoàn U19 Takahashi Buntai nói xong, Makoto Hanamiya ngồi ở cuối phòng đứng dậy, cúi người chào, cầm lấy cuốn sổ ghi chép của mình, nghiêm túc và dõng dạc nói.
"Tôi xin phép nói vài điều, đây là cái nhìn cá nhân, hi vọng có thể gợi mở đôi điều."
"Trước hết, tôi sẽ nói về cầu thủ Kuroko Tetsuya. Trong suốt trận đấu, cậu ấy ra sân 7 lần, kiến tạo ghi điểm 5 lần, một pha cướp bóng thành công, và một pha không thành công."
"Tôi rất khẳng định định vị của ban huấn luyện đối với Kuroko Tetsuya. Tôi cho rằng cần coi Kuroko Tetsuya là trụ cột và cần thiết phải xây dựng một vài chiến thuật tấn công xoay quanh cậu ấy. Giống như sự phối hợp giữa Kuroko Tetsuya với Tatsuya Himuro hay Quạ đen nhỏ."
Nói đến đây, Makoto Hanamiya cầm lấy điều khiển TV, tua lại đoạn trận đấu khi Kuroko Tetsuya ở đường biên ngang tung ra đường "Xoay Tròn Gia Tốc Chuyền Bóng" mở ra nhịp tấn công.
Mãi đến khi Quạ đen nhỏ úp rổ ghi điểm, Makoto Hanamiya mới ấn nút tạm dừng.
"Kiểu tấn công này rất bí mật và hiệu quả vô cùng tốt. Tôi cho rằng trong những trận đấu sau này của chúng ta, nó có thể tạo ra bước ngoặt trong những thời điểm then chốt."
Sau khi nói xong những điều này, Makoto Hanamiya không tiếp tục đi sâu mà chuyển hướng sang Quạ đen nhỏ.
"Quạ đen nhỏ, tôi cho rằng cậu ấy có phong độ ổn định, ý chí vô cùng kiên cường, hoàn toàn có thể trở thành trụ cột vững chắc của đội."
Makoto Hanamiya tiếp tục điều khiển video trận đấu, trình chiếu vài khoảnh khắc tỏa sáng của Quạ đen nhỏ.
Nói xong điểm này, Makoto Hanamiya cúi người chào, trở lại chỗ ngồi của mình.
Makoto Hanamiya vẫn có thể tiếp tục nói, nhưng cậu đã chọn kết thúc. Makoto Hanamiya hiểu rõ mình chỉ là người mở đầu, chỉ là đưa ra một vài ý kiến ban đầu để khơi gợi thảo luận.
Đương nhiên, ngay khi Makoto Hanamiya kết thúc lời nói, các thành viên ban huấn luyện trong phòng họp lập tức bắt đầu xôn xao bàn luận.
Sau một lúc, một huấn luyện viên trung niên trong ban huấn luyện đứng lên, tiếp lời Makoto Hanamiya để tiếp tục thảo luận.
Cứ thế, buổi họp kéo dài gần 5 tiếng đồng hồ.
Mỗi cầu thủ thuộc đội thách đấu đều được ban huấn luyện phân tích toàn diện, từ kỹ năng chơi bóng, tinh thần, thể lực, ý chí chiến đấu, khả năng phối hợp đồng đội, nhãn quan chiến thuật, kinh nghiệm... Tất cả mọi khía cạnh đều được mổ xẻ kỹ lưỡng, để thấy rõ ai sẽ được giữ lại, ai sẽ bị loại, ai mạnh ai yếu.
Tất cả các nội dung được chỉnh sửa và biên tập đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.