Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 77: Không đủ mạnh

"Ba đội bóng đỉnh cao là Fukuda Sougou chúng ta, Touou Academy các cậu, Midorima Shintarou thuộc Shuutoku Cao Trung, còn Kuroko thì đang ở Seirin Cao Trung, và Makoto Hanamiya của Kirisaki Daiichi. Thế này là muốn làm gì đây?"

"Tôi thấy tốt mà, mong là họ có thể khiến tôi chơi thật đã."

Shougo Haizaki còn định nói thêm thì Satsuki Momoi nhắc nhở hai người rằng trận đấu sắp bắt đầu.

"S���p bắt đầu rồi, họ đã ra sân khởi động."

Nghe vậy, Shougo Haizaki và Aomine Daiki lập tức im lặng. Ánh mắt Aomine Daiki dán chặt vào Kuroko và Taiga Kagami. Thật tình mà nói, với vai trò "ánh sáng" và "cái bóng" mới, Aomine Daiki tràn đầy kỳ vọng vào hai người này.

Còn Shougo Haizaki thì ban đầu nhìn vào Tomoki Tsugawa – một bóng người quen thuộc. Cậu bạn cấp hai này đã để lại ấn tượng rất tốt cho Shougo Haizaki. Khả năng phòng ngự của cậu ta đến mức ngay cả Thế Hệ Kỳ Tích cũng khó lòng vượt qua.

Tiếp đó, tầm mắt anh ta chuyển sang Kuroko và Taiga Kagami, khẽ nhíu mày suy nghĩ một lát rồi hỏi Shizumi Renai đang đứng cạnh.

"Thế nào?"

"Ừm, một con hổ nhỏ, trông có vẻ giương nanh múa vuốt đấy, nhưng so với Shougo-kun và Aomine-kun thì kém xa, không cùng đẳng cấp đâu."

Satsuki Momoi và Aomine Daiki đứng một bên nghe lời Shizumi Renai nói đều sững sờ, rồi cả hai mắt đều sáng rực lên nhìn cô bé.

Shougo Haizaki nhìn thấy ánh mắt sáng quắc đó của Satsuki Momoi và Aomine Daiki, sau khi cân nhắc một lát, anh mới lên tiếng nói.

"Shizumi-chan nhà chúng ta có năng lực cảm ứng đặc biệt đấy!"

Nói xong câu đó, Shougo Haizaki im lặng hẳn.

Lời này coi như là một lời giải thích dành cho bạn bè, đồng thời cũng là sự khẳng định dành cho Shizumi Renai, để Satsuki Momoi và Aomine Daiki không nên xem thường cô bé Shizumi đang đứng trước mặt này.

Còn về việc ứng dụng năng lực cảm ứng đặc biệt đó, cứ để các cậu tự đoán đi, đó là "đại sát khí" của Fukuda Sougou chúng ta, tuyệt đối không thể tiết lộ.

Rất nhanh, màn khởi động hoàn thành, cầu thủ hai đội ra sân cúi chào và bắt đầu trận đấu.

Nhìn đội hình ra sân của hai bên, Shougo Haizaki khẽ lên tiếng, giọng có vẻ hơi chán chường.

"Shizumi-chan, trò chơi nhỏ tiếp tục nào!"

"Thật hả? Vậy em dự đoán Seirin thắng."

Satsuki Momoi và Aomine Daiki đồng loạt quay đầu nhìn Shougo Haizaki và Shizumi Renai, trên mặt lộ rõ vẻ nghi hoặc.

"Trò chơi nhỏ của chúng ta đó, đoán thắng thua. Ai thua thì phải tặng đối phương một món quà nhỏ. Satsuki à, cậu cũng có thể tham gia, còn Daiki thì thôi!"

"Này này này!!! Sao lại chỉ mình tôi thì thôi?"

"Nếu cậu chịu thừa nhận mình là con gái thì cậu cũng có thể tham gia đấy."

"Cắt!"

Satsuki Momoi nghe vậy sững sờ, sau đó mỉm cười và rất vui vẻ tham gia trò chơi nhỏ của Shougo Haizaki.

"Vậy thì, Shougo-kun, em cũng dự đoán Seirin Cao Trung của Tetsu-kun thắng."

"Được rồi, vậy tôi sẽ chọn Seihou Cao Trung, "vương giả phương Bắc" đó. Nhớ nhé, thua là phải chuẩn bị quà nhỏ đấy."

"Được thôi, Shougo-kun!"

Vừa nói dứt lời, tiếng còi hiệu cũng vang lên.

Đội hình Seirin Cao Trung của Kuroko Tetsuya ra sân gồm: Kuroko Tetsuya, Taiga Kagami, Hyuga Junpei (đội trưởng), Izuki Shun, Rinnosuke Mitobe.

Còn đối thủ của họ là Seihou Cao Trung – "vương giả phương Bắc": Tsutomu Iwamura (đội trưởng), Ryuuhei Kasuga, Tomoki Tsugawa (một trong Ngũ Tú), Sakamoto Kenjirou, Yoshikasu Oumurou.

Ngay khi trận đấu vừa bắt đầu, Seirin Cao Trung đã giành được bóng, Taiga Kagami dẫn bóng chuẩn bị phát động tấn công. Đáng tiếc là người phòng ngự cậu ta lại chính là Tomoki Tsugawa – cầu thủ số 10 của Seihou Cao Trung, một trong Ngũ Tú, dưới Thế Hệ Kỳ Tích.

"Satsuki, thằng nhóc tóc húi cua kia trông quen quen nhỉ, gặp ở ��âu rồi ấy nhỉ?"

"Daiki, vòng loại cấp hai đó, là người đã khiến Kise không ghi được 20 điểm."

"À, là hắn ta à, lần này cũng khá thú vị đấy chứ."

"Nếu ngay cả người này mà cũng không vượt qua được thì còn xứng đáng là 'Ánh sáng' nữa không? Shougo, cậu nghĩ sao?"

Nghe thấy cuộc trò chuyện của hai người bạn thanh mai trúc mã chẳng hề bận tâm đến ai bên cạnh, Shougo Haizaki im lặng một lát, rồi nói.

"Cái gì mà 'Ánh sáng'? Ánh sáng chói chang? Hay là quang cảnh tươi đẹp?"

"Ưm..."

Ba người không thèm để ý đến Shougo Haizaki đang lải nhải, nghiêm túc theo dõi trận đấu.

Nhìn Seirin Cao Trung chật vật mãi mà vẫn không thể đột phá hàng phòng ngự của Seihou Cao Trung, Shizumi Renai không nhịn được nữa, liền bắt đầu lẩm bẩm chê bai.

"Shougo-kun, Seihou Cao Trung có chút kỳ lạ, cho em một cảm giác quen thuộc."

Trong lòng Shougo Haizaki thì hiểu rõ mồn một: "Người ta tập cổ võ thuật, còn cái chiêu split step cậu học trong đấu kiếm ấy, cũng là biến thể từ đó ra cả."

Nhưng Shizumi-chan đã hỏi rồi thì Shougo Haizaki không thể nào không trả lời được.

"Đấu kiếm, split step."

Nghe vậy, Shizumi Renai đầu tiên sững sờ, sau đó hai mắt sáng lên, cuối cùng cũng hiểu ra cái sự kỳ lạ của Seihou Cao Trung.

"Đấu kiếm, split step?"

Satsuki Momoi đứng gần đó cũng nghe được cuộc đối thoại giữa Shougo Haizaki và Shizumi Renai, liền lên tiếng hỏi.

"Satsuki-chan, nhịp điệu của động tác split step trong đấu kiếm rất giống với nhịp điệu hiện tại của Seihou Cao Trung."

"À ra vậy, Shizumi-chan, chắc em chưa biết đâu, Seihou Cao Trung là trường học chuyên về võ thuật cổ truyền đấy."

Lần này, cô bé Shizumi cuối cùng cũng lộ ra vẻ mặt "à thì ra là thế".

Lúc này trên sân đấu, tiếng còi vang lên, Taiga Kagami – cầu thủ số 10 của Seirin Cao Trung – dẫn bóng va chạm với người phòng thủ, phạm lỗi tấn công.

Nhìn thấy động tác của Taiga Kagami, Aomine Daiki lẩm bẩm một câu.

"Tệ thật, đây là chơi bóng mà không dùng não à?"

Shougo Haizaki nghe thấy Aomine Daiki lẩm bẩm, còn hai cô bé bên cạnh thì vờ như không nghe thấy, tiếp tục xem trận đấu.

Nhưng nghe Daiki nói vậy, Shougo Haizaki chẳng ngại thêm mắm thêm muối, bổ sung một câu.

"Ừm, đúng là não tàn, thẳng thừng quá! Daiki, cậu nói câu nào dễ nghe hơn đi."

Được rồi, lần này, hai cô bé đang ngồi giữa không thể chịu nổi nữa, kiểu này hại người quá thể, cả hai đều đen mặt.

Vẫn là Shizumi Renai nhận ra vấn đề, liền trực tiếp lái sang chuyện khác, hỏi mọi người.

"Vậy thì, Kuroko Tetsuya giỏi vậy mà sao giờ vẫn chưa phát huy tác dụng, giúp đội bóng ghi điểm vậy?"

"Shizumi-chan, em nhìn chiến thuật phòng ngự của Seihou Cao Trung đi, không thấy quen thuộc sao?"

"Hả?"

Nghe vậy, cô bé Shizumi lập tức quay đầu nhìn đấu trường. Trên sân, mỗi thành viên của Seirin Cao Trung đều bị đối phương kèm chặt.

"Chiến thuật phòng ngự cực hạn?"

"Không hoàn toàn, nhưng cũng gần đúng. Họ sử dụng cách di chuyển của cổ võ thuật để thực hiện chiến thuật kèm người kết hợp phòng ngự khu vực, đồng thời các cầu thủ còn có thể hỗ trợ phòng thủ cho nhau. Mức độ phòng ngự này, ha ha!"

Aomine Daiki ngồi một bên nghe Shougo Haizaki và Shizumi Renai đối thoại, lười biếng xen vào.

"Đúng là khả năng phòng ngự rất mạnh. Nếu không có phương thức tấn công mạnh mẽ, hoặc không thể nhìn thấu hoàn toàn chiến thuật phòng ngự của Seihou, thì Tetsuya và đồng đội đừng hòng."

"Cho nên, Kuroko dù có cắt bóng thành công nhưng cũng không biết chuyền cho ai. Kuroko xem như là một kiểu bị phong tỏa rồi, chiến thuật kèm người là khắc chế nhất phong cách bóng rổ của Kuroko."

Shougo Haizaki bổ sung một câu sau khi Aomine Daiki nói xong, giúp Shizumi Renai làm sáng tỏ bí ẩn.

Đợi Shizumi Renai hiểu rõ mọi chuyện, tiếp theo cô bé lại nghe thấy một câu cảm thán từ Aomine Daiki.

"Nói cho cùng, vẫn là 'ánh sáng' không đủ mạnh, không thể xuyên thủng được bức tường phòng ngự của đối phương!"

Nghe vậy, Shougo Haizaki trong lòng kinh ngạc: "Cái thằng Daiki này, sao mình chưa từng nhận ra nó châm chọc người khác mà không cần dùng một lời tục tĩu nào chứ, đúng là quá sức tinh quái!"

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc các chương mới nhất.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free