Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kuroko No Basket Chi Shougo Haizaki - Chương 840: Bạch Hổ kiêu ngạo

"Ta chính là ta, ta là Taiga Kagami a!"

Rầm!

Quả bóng văng ra, Shougo Haizaki cùng số 4 Uzkai lướt đi nhanh như điện.

Taiga Kagami, dù vừa tiếp đất, cũng không hề dừng lại, lập tức lao theo Shougo Haizaki.

Shougo Haizaki bắt được bóng, thấy số 4 Uzkai phía sau mình, và cả Taiga Kagami đang đuổi sát.

Khi nhìn thấy ánh mắt nóng rực của Taiga Kagami, Shougo Haizaki không khỏi giật mình, đồng tử hơi co rút.

"Đúng là một tên thẳng thắn mà!"

"Khặc khặc khặc..."

Shougo Haizaki đột ngột dừng gấp, bóng rổ chuyển sang tay trái. Trước ánh mắt kinh ngạc của số 4 Uzkai, hắn tung bóng ngược ra giữa không trung.

Ngay phía sau, một bóng người rực lửa nhanh chóng lao tới, bật nhảy một bước, hai tay ôm bóng rổ úp thẳng xuống, thực hiện một cú [Meteor Jam].

Đây là lần đầu tiên Shougo Haizaki và Taiga Kagami phối hợp tạo nên một cú úp rổ trên không [Meteor Jam].

Bang!

Bóng vào rổ! Cả sân lặng phắc, đến cả giọng phát thanh viên cũng im bặt.

Chỉ một lát sau, tiếng vỗ tay và những tiếng hò reo như lửa cháy bùng nổ khắp sân bóng rổ. Không khí trận đấu, dưới sự bùng nổ của Taiga Kagami, lại được đẩy lên một tầm cao mới.

Lúc này, Taiga Kagami như được bao bọc bởi một lớp lửa, toàn thân toát ra khí thế cuồng bạo tột cùng.

Shougo Haizaki chăm chú nhìn Taiga Kagami, cẩn thận cảm nhận khí tức của cậu.

Lớp lửa bao quanh Taiga Kagami lúc này, vừa mang khí tức hoang dã, lại vừa có khí tức của Zone.

Đây chính là thức tỉnh kỹ [Bạch Hổ Kiêu Ngạo] của Taiga Kagami, sản phẩm từ sự kết hợp giữa bản năng hoang dã và Zone.

Shougo Haizaki nhếch mép, tâm trạng vui vẻ hẳn lên. Hắn thực sự không ngờ Taiga Kagami có thể đột phá bản thân giữa một trận đấu đầy áp lực như thế, thức tỉnh được kỹ năng đặc biệt của riêng mình.

Quá đỉnh!

Không thể không nói, địa vị của Taiga Kagami trong lòng Shougo Haizaki đã tăng lên một bậc.

"Taiga!"

"Kagami-kun!"

"Kagami..."

"Tiểu Kagami!"

"Taiga Kagami!"

...

Trên khán đài, ở khu nghỉ ngơi, vô số người khẽ gọi tên Taiga Kagami.

"Cho tôi bóng rổ, tôi muốn triệt để đánh tan hắn!"

Đó là lời Taiga Kagami thì thầm bên tai Shougo Haizaki, ngữ khí tràn đầy tự tin và mùi thuốc súng.

Trận đấu tiếp tục. Các cầu thủ đội tuyển Serbia dù rất bất ngờ nhưng đây là một trận đấu, phản công của họ diễn ra rất nhanh.

Số 4 Uzkai trở nên thận trọng hơn. Hễ Shougo Haizaki có ý định áp sát, hắn liền lập tức chuyền bóng đi.

Các cầu thủ khác của đội tuyển Serbia cũng không hề ngốc. Họ không giữ bóng lâu, quả bóng nhanh chóng được chuyền vào khu vực cấm địa cho số 8 Aris.

Rầm!

Số 8 Aris và Taiga Kagami lại một lần nữa đối đầu trực diện. Quả bóng bay vút lên cao, cả Aris lẫn Kagami đều bật nhảy hai lần.

Thế nhưng, lần này người bắt được bóng lại là số 8 Aris. Và người úp rổ mạnh mẽ vượt qua Taiga Kagami cũng chính là Aris.

Dù sao, anh ta là một người khổng lồ. Với chiều cao và thể trạng vượt trội, cộng thêm khả năng bật nhảy và phản xạ không hề thua kém Taiga Kagami, khả năng thắng của Kagami là rất nhỏ.

Đùng!

Shougo Haizaki lách người vượt qua số 4 Uzkai, phát động đợt tấn công nhanh cho đội Nhật Bản.

Vèo!

Giữa không trung, từ ngoài vạch phạt bóng, Taiga Kagami lại một lần nữa thực hiện cú úp rổ trên không [Meteor Jam], khiến số 8 Aris đang phòng ngự ở khu vực cấm địa phải lúng túng.

Bóng vào lưới. Taiga Kagami, cậu bé quạ đen, Tatsuya Himuro, Mibuchi Reo, bốn người theo hiệu lệnh của Shougo Haizaki, không hề lùi về phòng ngự mà dồn đội hình sang nửa sân đội Serbia.

Shougo Haizaki áp sát phòng ngự số 4 Uzkai. Các đồng đội khác trên sân cũng chủ động di chuyển, theo sát đối thủ, khiến số 4 Uzkai nhất thời chưa thể phát bóng.

Đến khi số 4 Uzkai sắp bị thổi lỗi 5 giây, hắn ném bóng về phía khu vực dưới rổ bên phần sân nhà. Ở đó có người khổng lồ số 8 Aris, quả bóng lẽ ra phải an toàn.

Thực tế đúng là như vậy. Số 8 Aris bật nhảy thẳng lên. Cao hơn hẳn cậu bé quạ đen, anh ta dễ dàng bắt được bóng.

Xì xì...

Ngay khoảnh khắc số 8 Aris vừa chạm bóng, Taiga Kagami đã phi thân bật nhảy, một tay đặt lên quả bóng.

Tình huống bất ngờ ập đến khiến số 8 Aris, vốn đang giữ bóng bằng một tay, không kịp trở tay. Hơn nữa, vị trí giơ tay của anh ta cũng không thuận lợi.

"Vào đi!!"

Taiga Kagami gầm lên giận dữ, như muốn giải phóng từng chút sức mạnh và tiềm năng ẩn sâu trong cơ thể.

"Vào đi..."

Loảng xoảng!

Răng rắc!

Bóng vào lưới. Taiga Kagami úp rổ uy lực lên số 8 Aris, đồng thời khiến cánh tay phải của Aris, vốn đang ở vị trí không thuận lợi, bị gãy.

Còn Taiga Kagami, ngay khoảnh khắc đưa bóng vào rổ, ánh điện trong mắt cậu biến mất, [Bạch Hổ Kiêu Ngạo] trên người cũng tan biến. Cậu cứ thế đổ thẳng xuống sân.

Đây không phải một kết cục hoàn hảo, mà là một kết cục cả hai bên đều chịu tổn thất.

Số 8 Aris và Taiga Kagami, khi hiệp 3 trận đấu còn 30 giây, đều phải rời sân.

Sự bùng nổ của Taiga Kagami đã giúp đội kéo giãn khoảng cách lên 9 điểm.

78:69, Shougo Haizaki và đồng đội dẫn trước 9 điểm.

Shougo Haizaki nhìn Taiga Kagami và số 8 Aris đang được khiêng xuống. Số 8 Aris ôm cánh tay mình, mồ hôi lạnh túa ra. Còn Taiga Kagami thì hoàn toàn không cử động được, nhưng đùi phải của cậu vẫn không ngừng co giật.

"Thầy... thầy... Huấn luyện viên, Kagami-kun... chân phải của Kagami-kun bị... bị thương rồi!"

Riko Aida, người sở hữu [Số Liệu Chi Nhãn], nói lắp bắp.

"...Ô ô... Ô ô..."

Riko Aida thực sự không kìm được, òa khóc nức nở.

Mọi người ơi, chuyện này là sao vậy?

Vì một trận bóng rổ mà thảm đến thế này sao!

Aomine Daiki bị thương rời sân, Kise Ryota cũng làm điều tương tự, cũng bị thương rời sân.

Akashi Seijuro và Midorima Shintarou đã kiệt sức, buộc phải rời sân.

Tiếp đến là Atsushi Murasakibara bị thương nằm vật xuống sân!

Giờ đây đến lượt Taiga Kagami, cậu hoàn toàn không cử động được, đôi bắp đùi run rẩy khiến Riko Aida dâng lên một nỗi bi thương.

Đây chính là thi đấu!

Đây chính là thi đấu thể thao!

Đây không phải trò đùa!

Đây là một trận đấu mà nhiều người đánh cược danh dự, thậm chí là sinh mạng của mình.

Một tình huống như vậy, Shougo Haizaki cũng là lần đầu tiên gặp phải.

Bầu không khí trận đấu này khác hoàn toàn so với giải đấu trung học toàn Mỹ, cũng không giống những trận đấu biểu diễn của Nash. Bầu không khí ấy khiến Shougo Haizaki biến sắc, khiến hắn xúc động, và khơi dậy trong hắn một khao khát chiến thắng mãnh liệt, gần như điên cuồng.

"Chẳng phải các cậu muốn chiến thắng trận đấu này sao?"

"Chính tôi sẽ mang chiến thắng về cho các cậu!"

Shougo Haizaki với vẻ mặt lạnh lùng, ngồi trên ghế nghỉ. Đôi mắt hắn nhìn về phía bảng rổ của đội Serbia, ánh mắt lơ đãng.

"Đây là một trận đấu mà tất cả mọi người đều khao khát chiến thắng!"

"Bởi vì nếu thắng được trận này, họ sẽ tiến vào vòng chung kết."

"Tiến vào vòng chung kết U19!"

"Vinh quang ấy..."

Khi hiệp 4 trận đấu còn 30 giây nữa là bắt đầu, Shougo Haizaki đã tỉnh táo trở lại.

Shougo Haizaki quay đầu, nói với tất cả các cầu thủ trong khu nghỉ ngơi.

"Trận đấu này chúng ta nhất định sẽ thắng!"

"Tôi đảm bảo điều đó!"

Nói rồi, Shougo Haizaki đứng dậy bước ra sân bóng, bóng lưng trông thật vững chãi, kiên cường.

Đi theo sau hắn là cậu bé quạ đen, Tatsuya Himuro, Mibuchi Reo, và Fujiwara Natsuji, người vừa được thay vào sân.

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free