Mở cửa! Lâm Nghiễn, mở cửa mau, khách đến rồi! Lâm Nghiễn choàng tỉnh mắt, bật dậy khỏi ghế, rồi mở cửa. Ngoài cửa, hai kẻ đầu đường xó chợ hôm qua hắn từng trông thấy ở phố nhỏ đang ưỡn ngực nghênh ngang, nhìn hắn với ánh mắt đầy vẻ bất thiện. Kế bên, Vương Thẩm đang cúi đầu khom lưng, còn Vương Thúc thì khúm núm. “Tiểu Lâm, sao con lại chậm chạp thế! Khách quý đến nhà mà cũng không biết đường đón tiếp đàng hoàng!” “Vương Thẩm, cháu sai rồi ạ. Vị này chắc hẳn là Bưu gia phải không? Hai vị đại ca, mau vào trong đi ạ, cháu đã chuẩn bị sẵn một bàn rượu thịt, chỉ chờ hai vị thôi!” “Khoan đã? Ngươi còn chuẩn bị rượu thịt ư?” Hồ Bưu nghe vậy, bước chân bỗng nhiên dừng lại, đứng sững ở ngoài cửa, lạnh lùng săm soi Lâm Nghiễn. Sổ tay của bang phái có ghi rõ, không nên tùy tiện ăn đồ ăn do người lạ mời. Phía trên còn ghi chép rất nhiều án lệ đẫm máu, thậm chí có cả võ giả bị người ám toán. Nghĩ đến những ví dụ kia, Hồ Bưu lạnh lùng nói: “Ngươi, sẽ không phải định hạ độc chúng ta chứ?” Lâm Nghiễn trong lòng bỗng nhiên trầm xuống, đây chính là tình huống mà hắn đã dự đoán và lo sợ nhất, giờ đây đã xảy ra. Cố nén sự kinh hoàng, hắn giả vờ sợ sệt nói: “Bưu gia ngài nói đùa, cháu nào dám làm loại chuyện này ạ?” Đồng thời, hắn né người sang một bên, để lộ ra bàn món ăn thịnh soạn phía sau. Hồ Bưu không nhìn ra điều gì bất thường trên mặt hắn, nhưng sự cảnh giác trong lòng vẫn không hề vơi đi. Chỉ là nhìn thấy một bàn thức ăn ngon lành đủ sắc, hương, vị, có cả rượu lẫn thịt bày biện sau lưng Lâm Nghiễn, Hồ Bưu không kìm được mà nuốt nước miếng ừng ực. Quả thật thịnh soạn! Hắn đảo mắt một vòng: “Hắc hắc, nhóc con, dù có hạ độc cũng chẳng sao, mỗi món ăn, ngươi cứ nếm thử trước, sau đó ta sẽ ăn, ha ha ha ha!” Lâm Nghiễn lau mồ hôi trán, cười gượng gạo nói: “Đương nhiên rồi, đương nhiên rồi ạ.” Rồi đón hai người Hồ Bưu vào cửa. Vương Thẩm ở ngoài cửa thò đầu vào nhìn, quả nhiên trông thấy một bàn món ăn đủ sắc, hương, vị. Bà ta cũng nuốt nước miếng ừng ực: “Tiểu Lâm à, con còn nhỏ dại, không biết cách ăn nói, để chúng ta vào giúp con một tay...” Vừa nói dứt lời, bà ta đã định kéo Vương Thúc vào nhà. Lâm Nghiễn một tay chống khung cửa, tay kia giữ chặt cánh cửa: “Vương Thẩm đi đường vất vả rồi, cháu cũng không dám làm phiền Vương Thẩm đâu ạ.” “Ngươi...” Vương Thẩm ban đầu còn định giở trò ăn vạ, khóc lóc om sòm, nhưng không hiểu sao, sắc mặt Lâm Nghiễn hôm nay lại đáng sợ đến lạ, chỉ nhìn một cái thôi, bà ta đã sợ đến mức không dám hé răng. Chờ đến khi bà ta kịp phản ứng, Lâm Nghiễn đã đóng sập cửa. “Cái thằng nhãi con này, không cha không mẹ, đúng là không có giáo dưỡng!” Vương Thúc vội vàng giữ chặt bà ta lại: “Thôi bỏ đi, bọn Vương Bưu vẫn còn ở trong đó mà.” Cổ Vương Thẩm rụt lại một chút: “Đi đi đi, chúng ta về nhà. Nhiều rượu ngon thức ăn ngon như vậy, bọn chúng khẳng định ăn không hết, chờ bọn Vương Bưu đi khỏi, chúng ta sẽ sang đó.” Vương Thẩm lôi kéo Vương Thúc về nhà mình: “Ông ra cửa canh chừng, chờ bọn Vương Bưu đi, chúng ta sẽ sang đó ngay. Nó gây phiền phức lớn cho chúng ta như vậy, không thể cứ bỏ qua dễ dàng được!” Vương Thúc mặc dù cảm thấy không chính đáng, nhưng nghĩ đến nếu có thể kiếm chác chút bồi thường từ chỗ Lâm Nghiễn, thì cũng không tệ chút nào, thế là cũng khúm núm vui vẻ đồng ý. Ngồi trong nhà mình, tuy không nhìn thấy cửa nhà Lâm Nghiễn, nhưng vẫn nghe ngóng động tĩnh trong ngõ hẻm, Vương Thúc cứ thế không yên lòng chờ đợi. Cứ thế chờ đợi mãi, cho đến khi mặt trời ngả về tây, gần hai canh giờ trôi qua, vậy mà chẳng có ai đi ra. Vương Thẩm liên tục ra xem mấy bận, nhưng mỗi một lần, nhà Lâm Nghiễn vẫn cửa đóng then cài, không hề có động tĩnh gì. Ngay lúc Vương Thúc đang mơ mơ màng màng, cảm thấy sắp ngủ gật thì. Két! Âm thanh đó khiến ông ta choàng tỉnh, cuối cùng cũng có người đi ra! Ông ta vội vàng thò đầu ra ngoài, đợi Hồ Bưu và tên kia bước ra, liền gọi Vương Thẩm sang. Người đầu tiên bước ra chính là Lâm Nghiễn. Ngay lúc ông ta nghĩ rằng hai người Hồ Bưu cũng sẽ ra theo, thì thấy Lâm Nghiễn đóng cửa lại, rồi trực tiếp đi khỏi con phố nhỏ. “Đi rồi ư?” Vương Thúc sửng sốt, sau đó mới phản ứng được, vội vã chạy ra ngoài, gọi: “Tiểu Lâm, bọn Hồ Bưu đâu rồi?” Lâm Nghiễn quay đầu, thờ ơ nói một câu: “Bọn họ đi từ lâu rồi.” “Đi rồi ư? Các ngươi đã nói chuyện xong xuôi rồi sao?” “Đương nhiên rồi.” Vương Thúc lần nữa sửng sốt, còn định hỏi thêm, nhưng Lâm Nghiễn đã đi khỏi ngõ hẻm. “Không thể nào, ta rõ ràng đã nghe ngóng suốt mà?” Về đến nhà, Vương Thẩm nghe ông ta kể lại, một bàn tay liền vỗ mạnh xuống: “Đồ vô dụng nhà ông, chắc chắn là đã ngủ thiếp đi rồi!” “Ta chắc chắn là chưa ngủ mà...” “Chưa ngủ ư? Vậy bọn chúng tự dưng biến mất vào hư không chắc? Đồ vô dụng! Vô dụng!” “Ngủ thì ngủ rồi, đêm nay chúng ta sang đó một chuyến không được sao!” “Hừ...” Không bao lâu sau, Lâm Nghiễn liền dẫn Tiểu Chỉ trở về. Lần này Vương Thúc không bỏ lỡ nữa, Lâm Nghiễn vừa mở cửa chính, cả Vương Thúc và Vương Thẩm liền xông vào nhà. “Bồi thường?” Lâm Nghiễn hỏi, ánh mắt thâm sâu. “Đúng vậy ạ, Tiểu Lâm, con xem chúng ta hai ngày nay lo sốt vó, lại còn giúp con bày mưu tính kế, giờ vấn đề của con đã được giải quyết, không phải nên hậu tạ chúng ta sao? Ít nhất cũng phải như hôm nay, mời chúng ta một bữa cơm chứ?” Lâm Nghiễn ý vị thâm trường nhìn hai người họ: “Vương Thẩm nói cũng có lý. Nhưng ăn cơm thì sao có thể biểu đạt hết lòng cảm kích của cháu được, lát nữa cháu sẽ sang nhà hai vị nói chuyện.” “Được được, chúng ta sẽ chờ con, con nhất định phải đến đó nha!” Đưa tiễn hai người, Lâm Nghiễn đóng cửa lại. Lâm Tiểu Chỉ đứng sau lưng Lâm Nghiễn, đột nhiên kéo góc áo hắn: “Oa, kia là cái gì vậy ạ?” Nàng chỉ vào phòng ngủ, dưới gầm giường đặt song song hai bọc vải bố hình chữ nhật màu vàng đen. Lâm Nghiễn xoa đầu Lâm Tiểu Chỉ: “Đó là rác mới thu gom hôm nay, lát nữa ca ca sẽ đi vứt chúng, em ở nhà ngoan ngoãn nhé?” Lâm Tiểu Chỉ nửa tỉnh nửa mê gật đầu, cái đầu nhỏ xíu lóe lên một nghi vấn: trong nhà có nhiều rác rưởi đến vậy sao? Giữa trưa mua đồ ăn còn dư một chút, Lâm Nghiễn đã tỉ mỉ thanh tẩy tất cả mảnh vụn của nấm tán đỏ, đảm bảo không sót một mảnh nhỏ nào. Sau đó, hắn mới dùng số đồ ăn còn lại, làm một bữa tối thịnh soạn nhất từ trước đến nay. Kéo hai bọc vải bố lớn hình chữ nhật màu vàng đen ra ngoài, Lâm Nghiễn dỗ dành Tiểu Chỉ lên giường ngủ say, rồi cẩn thận lau đi mấy giọt máu đỏ vô ý nhỏ xuống dưới gầm giường, sau đó mới lần nữa đẩy cửa ra. Trời đã tối, may mắn tối nay trăng tròn vạnh trên cao, con đường cũng coi như rõ ràng. “Vương Thúc, Vương Thúc.” Cánh cửa mở ra. “Tiểu Lâm con đến rồi, vào nhà đi!” “Cháu chưa vào vội, Vương Thúc, cháu biết trong nhà ngài có một chiếc xe đẩy một bánh, cho cháu mượn dùng một chút được không ạ?” Vương Thúc là người chuyên đẩy xe chở hàng trên phố, trong nhà có một chiếc xe đẩy một bánh. “Để làm gì vậy?” “Đi vứt chút rác rưởi.” “Rác rưởi gì mà phải dùng đến xe đẩy vậy?” “Vương Thúc, chờ cháu vứt rác xong, trở về sẽ cùng hai vị nói chuyện bồi thường.” Vừa nghe đến bồi thường, Vương Thúc suy nghĩ một chút rồi đồng ý, dù sao cũng không thể mất chiếc xe đẩy của ông ta được. Đẩy chiếc xe đẩy đến cửa nhà, Lâm Nghiễn đem hai bọc vải bố lớn màu vàng đen từ trong phòng kéo ra ngoài. Hôm nay lại ăn gần hai viên nấm tán đỏ, khí huyết dồi dào, cho nên mang vác một hai trăm cân cũng coi như nhẹ nhõm.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, được thực hiện bởi đội ngũ biên tập chuyên nghiệp.