(Đã dịch) Kỳ Nguyên Kỷ - Chương 439: Đòn sát thủ (2)
Nàng vốn chẳng mảy may để tâm đến những chuyện này, thế mà lại đột nhiên được đề cử, rồi được chọn một cách không thể nghi ngờ. Mọi thứ cứ như mơ, quá đỗi phi thực tế với nàng.
"Yến Doanh! Yến Doanh!" Kỳ Nguyên Viễn vội vàng gọi to, kéo nàng thoát khỏi cơn ngẩn ngơ.
Mira tế tự cũng khẽ đẩy nàng, nhẹ giọng nhắc: "Đừng ngẩn người nữa! Đang gọi cô đấy!"
"Tôi á? Tôi đang mơ ư? Nhưng tôi đâu có muốn làm tộc trưởng!" Yến Doanh ngơ ngẩn đáp.
"Mọi người tin tưởng cô! Mong cô ra lãnh đạo, đó chẳng phải là chuyện tốt sao?" Mira tế tự nhẹ giọng khuyên nhủ.
"Không! Không được! Tôi không làm đâu!" Yến Doanh vội vàng từ chối.
"Yên tâm đi! Chúng tôi sẽ giúp cô mà! Cô chỉ cần làm chính mình thôi!" Crow thủ lĩnh tiếp lời an ủi.
"Thật sự không được! Tôi còn chưa từng làm đội trưởng nữa là! Cứ để Thor làm đi!" Yến Doanh vội vàng nhìn Thor cầu cứu.
"Yến Doanh! Cô cứ yên tâm! Đến cả tôi còn phục cô nữa là! Sẽ chẳng ai không phục cô đâu!" Thor cười toe toét nói.
"Thế nhưng mà! Tôi thật sự chưa từng nghĩ đến chuyện này! Hay là Kỳ Nguyên Viễn, anh làm đi!" Yến Doanh vừa nói vừa nhìn về phía Kỳ Nguyên Viễn.
"Cô cứ yên tâm! Chuyện này chỉ là hình thức thôi! Chúng tôi sẽ giúp cô hết!" Kỳ Nguyên Viễn đi đến bên cạnh nàng, thấp giọng nói vào tai nàng.
"Hình thức? Ý là sao?" Yến Doanh tò mò hỏi.
"Cô cứ tạm hiểu như vậy đi! Dù sao thì cứ ứng phó xong hôm nay đã!" Kỳ Nguyên Viễn vội vàng đáp.
"Được! Tôi hiểu rồi! Lần này tôi sẽ ghi nhớ, sau này nhất định sẽ đền đáp các anh!" Yến Doanh không chút do dự đáp.
"Đi thôi! Cô lên nói vài lời với mọi người là xong chuyện!" Kỳ Nguyên Viễn nhẹ giọng thúc giục.
"Nói á? Nói gì bây giờ?" Yến Doanh nghĩ đến việc phải phát biểu mà trong lòng càng thêm hoảng hốt.
"Cô muốn nói gì cũng được! Dù sao cô là tộc trưởng mà!" Kỳ Nguyên Viễn nhẹ giọng trêu chọc.
"Sao anh không nói trước cho tôi biết! Để tôi còn có cái chuẩn bị chứ! Giờ thì biết làm sao đây?" Yến Doanh sốt ruột giậm chân tại chỗ.
"Không sao đâu! Đi thôi!" Kỳ Nguyên Viễn nói rồi liền đẩy Yến Doanh ra phía trước.
Yến Doanh vừa đứng trước mặt mọi người, Barry đã dẫn đầu hô vang: "Đại tỷ đầu! Tộc trưởng mới! Tôi tin tưởng cô!"
Tất cả thành viên chiến đấu lập tức hùa theo reo hò, tiếng ủng hộ vang lên không ngớt khắp toàn trường, kéo dài mãi không dứt.
"Rina! Sao Yến Doanh lại thành tộc trưởng rồi?" Kana phiền muộn nãy giờ, cuối cùng vẫn hỏi.
"Trời biết! Chắc chỉ là diễn trò thôi mà!" Rina lắc đầu rồi nhẹ giọng phỏng đoán.
"Nói bậy! Chị ấy lợi hại lắm! Chị ���y xứng đáng làm tộc trưởng!" Anor kiêu hãnh đáp lời.
"Mọi người không cần đoán nữa! Cứ xem rồi sẽ rõ thôi! Đến lúc đó sẽ biết!" Jalina nhẹ giọng ngắt lời những suy đoán lung tung của họ.
"Mọi người trật tự một chút! Để t��c trưởng mới nói đôi lời!" Kỳ Nguyên Viễn vội vàng cao giọng tuyên bố.
Cả hội trường dần dần yên tĩnh trở lại, mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía Yến Doanh.
"Mọi người đừng nhìn tôi như vậy! Thật ra tôi cũng chẳng hiểu tại sao mình lại thành tộc trưởng nữa! Thật đấy! Tôi không nghĩ tới điều này đâu!" Yến Doanh lúng túng giải thích.
Dưới sân lập tức vang lên một tràng cười vui vẻ, bầu không khí căng thẳng ban nãy cũng vì thế mà dịu lại ngay lập tức.
"Cứ tự tin mà nói! Dũng cảm lên chút! Nghĩ xem bên dưới toàn là quái vật biến dị đấy! Lấy hết dũng khí ra nào!" Kỳ Nguyên Viễn nhẹ giọng nhắc nhở sau lưng nàng.
"Anh im đi! Đúng là anh lắm chuyện!" Yến Doanh vốn đã hồi hộp, bị hắn nói vậy lại càng thêm tức giận.
"Ha ha!" Tiếng cười trong sân lại vang lên, thậm chí có người còn vỗ tay theo.
Kỳ Nguyên Viễn ngượng ngùng sờ mũi rồi lập tức lùi sang một bên.
"Tôi… tôi… thật ra tôi cũng chẳng có gì muốn nói! Chỉ là… mọi người mạnh khỏe là được!" Yến Doanh nghẹn mãi nửa ngày mới nặn ra được mấy lời.
"Đại tỷ đầu! Cô không nói về mục tiêu hay gì đó à?" Barry ẩn trong đám đông la lớn.
"Barry! Ngươi đừng tưởng trốn sau lưng là tôi không biết đó là ngươi nhé! Muốn ăn đòn à? Tôi không ngại ra tay ngay bây giờ đâu!" Yến Doanh vốn định nói qua loa cho xong, không ngờ hắn còn tự rước thêm phiền, lập tức nổi giận.
"Đại tỷ đầu! Không phải tôi! Là người khác bắt chước tôi đấy!" Barry vặn cổ họng kêu oan.
"Hừ! Tôi không thích nghe nói dối!" Yến Doanh dứt lời, thân hình đã thoắt cái lướt vào giữa đám người, một tay túm Barry lôi ra.
"Tốt!" Lời nói của Yến Doanh có lẽ không quá mạnh mẽ, nhưng động tác của nàng thì lại gọn gàng dứt khoát, khiến cả hội trường đều phải vỗ tay tán thưởng.
"Đại tỷ đầu! Tôi sai rồi! Đông người quá! Xin chừa cho tôi chút mặt mũi đi!" Barry vội vàng van xin.
"Còn dám nói dối nữa không?" Yến Doanh giọng gay gắt chất vấn.
"Không dám! Không dám nữa! Đại tỷ đầu! Uy vũ!" Barry vội vàng xua tay.
"Nếu còn nói bậy! Xem tôi thu thập ngươi thế nào!" Vừa dứt lời, Yến Doanh đã trở lại vị trí cũ.
Pinho thủ lĩnh đã từng nghe nói về năng lực của Yến Doanh, nhưng đây là lần đầu tiên ông chứng kiến tận mắt, điều đó khiến ông kinh ngạc đến ngây người.
"Thủ lĩnh!" Guzman cũng mắt tròn xoe, trong lòng trống ngực đập thình thịch.
Pinho thủ lĩnh vội vàng khoát tay, nhẹ giọng tán thưởng: "Huynh đệ à! Chẳng trách người của các anh lại phục cô ấy đến thế! Với năng lực này, giết ai chẳng phải dễ như trở bàn tay!"
"Ông nói đùa rồi! Nàng ấy không phải người như thế! Sẽ không lạm sát kẻ vô tội đâu!" Crow thủ lĩnh vội vàng phủ nhận.
"Ha ha! Cũng phải! Bằng không thì nơi này đã sớm là bộ tộc của nàng ấy rồi!" Pinho thủ lĩnh cười khổ đáp.
"Có lẽ vậy! Nhưng cũng có người không có chí lớn ở đây!" Crow thủ lĩnh mỉm cười đáp.
Yến Doanh nhìn về phía sau lưng các thủ lĩnh, rồi lại quay đầu nhìn mọi người, cao giọng nói: "Thật ra tôi không nghĩ tới sẽ làm tộc trưởng! Sau này nếu có người phù hợp hơn, tôi sẽ nhường lại cho người đó!"
"Đại tỷ đầu!" Barry vừa mới định tiếp tục nịnh bợ, liền thấy Yến Doanh dùng ánh mắt dữ tợn nhìn mình chằm chằm, lập tức ngậm miệng lại.
"Thôi được rồi! Hôm nay là tiệc ăn mừng! Mọi người cứ vui vẻ là được! Tôi sẽ không nói nhiều nữa!" Yến Doanh nói xong liền đi về phía Kỳ Nguyên Viễn.
"Anh tự lo liệu đi!" Yến Doanh nhỏ giọng phàn nàn với hắn.
"Yến Doanh! Thật ra cô có thể mà!" Thor thấy Yến Doanh trở về, lập tức khẽ nói.
"Anh cũng thế! Tôi cũng không ngại đánh anh đâu!" Yến Doanh hung hăng đáp.
"Tôi nói đùa thôi! Không nhắc chuyện này nữa!" Thor thấy vẻ mặt Yến Doanh dường như có chút nghiêm túc, vội vàng kết thúc chủ đề.
"Ừm!" Yến Doanh khẽ ừ một tiếng, rồi ngồi trở lại bên cạnh Mira tế tự.
Mira tế tự kéo Crow thủ lĩnh ngồi xuống xong, nhẹ giọng khuyên nhủ: "Cô đừng lo lắng! Thật ra chẳng có gì thay đổi đâu! Chúng tôi sẽ giúp cô mà!"
"Không phải! Tôi chỉ là chưa quen có nhiều người nhìn mình thế này thôi!" Yến Doanh vội vàng giải thích.
"Dần dần rồi sẽ quen thôi! Nào! Ta mời cô một chén!" Mira tế tự nói rồi nâng chén rượu lên.
"Ngài không phải không uống rượu sao?" Yến Doanh lo lắng hỏi.
"Hôm nay là ngày tốt lành! Thế nào cũng phải uống với cô một chén!" Mira tế tự nói rồi dốc cạn ly rượu.
Yến Doanh vội vàng cung kính đáp lại bằng một chén.
"Mời mọi người ngồi xuống! Cứ tự nhiên ăn uống!" Kỳ Nguyên Viễn lớn tiếng tuyên bố xong, liền trở về chỗ ngồi cạnh bàn.
"Yến Doanh! Tôi cũng mời cô một chén! Chúc mừng cô!" Kỳ Nguyên Viễn nói rồi nâng chén rượu lên.
"Sao vậy? Anh không phải cũng không uống rượu sao?" Yến Doanh tò mò hỏi.
"Chỉ chén này thôi! Lần sau sẽ không có tiền lệ đâu nhé!" Kỳ Nguyên Viễn nói xong liền uống một hơi cạn sạch.
Yến Doanh do dự một lát rồi cũng nâng cốc uống cạn.
"Yến Doanh! Tôi cũng mời cô!" Yến Doanh vừa đặt chén xuống, Thor đã tiến đến.
"Thor! Để nàng ấy ăn uống chút gì đã chứ!" Mira tế tự vội vàng ngăn hắn lại.
"À! Đúng rồi! Xin lỗi! Chút nữa tôi sẽ mời cô!" Thor nói xong liền trở về chỗ ngồi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện luôn tìm thấy đường về.