(Đã dịch) Lai Tự Lam Tinh Đích Hắc Kỵ Sĩ - Chương 1041: Nên trở về!
Hardy đã từng đọc Kinh Thánh Quang Minh.
Nhưng thực chất là khi Ayre giúp đỡ Hardy, anh muốn báo đáp ân tình. Yêu cầu duy nhất của Ayre là Hardy hãy dành thời gian cầu nguyện và đọc Kinh Thánh Quang Minh trước bức tượng thần nhỏ của nàng.
Hardy đã thực hiện yêu cầu này một cách rất nghiêm túc.
Cuốn Kinh Thánh Quang Minh ấy, Hardy không đọc đến ba trăm lần thì cũng phải ít nhất một trăm n��m mươi lần, đã thuộc làu từ lâu.
Nghĩ đến đây, Hardy ngạc nhiên nhìn Ayre.
Chẳng lẽ ý đồ của Nữ thần Quang Minh tương lai khi yêu cầu mình cầu nguyện, chính là vì khoảnh khắc hiện tại này?
Tương lai ảnh hưởng quá khứ, lấy kết quả làm nguyên nhân?
Thật có ý tứ nha.
Hoặc có thể nói, Nữ thần Quang Minh quả thật quá cao tay.
"Lát nữa ta sẽ sao chép Kinh nghĩa Quang Minh ra, sau đó phân phát xuống là được."
Ayre thực ra cũng không quá để tâm đến chuyện này, nàng ở đây chỉ là muốn ở bên Hardy lâu hơn một chút thôi.
Dù sao đã có một đoạn thời gian nàng chưa từng gặp anh.
Nàng đứng dậy, nhanh chóng chạy đến cửa, khóa chốt lại, sau đó với vẻ mặt nghiêm túc, ngồi lên đùi Hardy, nhắm mắt lại và ngẩng đầu lên.
Gương mặt nhỏ nhắn ửng đỏ.
Hơn hai phút sau, Ayre vui vẻ nhảy chân sáo rời đi.
Và mấy vị Mị ma đã chờ sẵn từ lâu tiến đến.
Không có cách nào, các nàng đói bụng.
Hardy mất khoảng hai ngày để chiều lòng các cô gái, sau đó mới dành thời gian rảnh để viết Kinh nghĩa Quang Minh.
Ayre là người đầu tiên nhận được, nàng mở trang bìa, ngẫu nhiên lật một trang, rồi chậm rãi đọc lên: "Khi thỉnh cầu người khác, nên thì thầm nhẹ nhàng, lời lẽ khẩn thiết."
Nghe thấy giọng nói quen thuộc này, đầu Hardy như ù đi một chút.
Môi trường xung quanh dường như đang biến dạng, nhưng sau đó lại trở về bình thường.
Thân thể anh loạng choạng, nhưng rất nhanh lại ngồi thẳng.
Ayre phát hiện Hardy có vẻ bất thường, vội hỏi: "Sao thế?"
"Không có gì, chỉ là rất hoài niệm thôi." Hardy mỉm cười: "Trong lần đầu gặp mặt, em đã nói với anh chính câu này."
"Em đâu có nói với anh câu này..." Ayre lộ vẻ khó chịu, nhưng rồi nàng chợt sững sờ, sau đó nhỏ giọng hỏi: "Một em khác sao?"
Hardy gật đầu.
"Câu đầu tiên trong kinh nghĩa mà em vừa đọc cũng là câu này." Ayre với ánh mắt tràn đầy ngọt ngào nói: "Vậy nên, chúng ta là định mệnh!"
Sau đó nàng cảm thấy mình nói lời này quá táo bạo, liền lại gục đầu xuống.
Đôi tai nàng cũng đỏ bừng.
Bầu không khí trầm mặc một lát, Ayre ôm cuốn kinh nghĩa, cười nói: "Vậy em sẽ mang chuyện này đến thần đi��n, cảm ơn anh, Hardy."
Hardy gật đầu.
Sau đó, Hardy không còn tâm trí để giải quyết chính sự, mà đi đến bên hồ Cây Thế Giới.
Mặt hồ vẫn tĩnh lặng như trước, sóng nước lấp lánh.
Ngọn gió nhẹ do chênh lệch nhiệt độ tạo thành thổi tung mái tóc Hardy.
Rất nhanh, một luồng sức mạnh kỳ lạ bao trùm toàn thân Hardy, đưa anh đến tán cây của Thế Giới Thụ.
Vẫn là nơi bệ đá rộng lớn đó, vẫn là chiếc giường lớn ấy.
Thế Giới Thụ vốn nghiêng mình nằm ở đó, nhưng vừa nhìn thấy Hardy, nàng liền lập tức ngồi thẳng dậy, vẻ mặt có chút đau thương.
Hardy đi đến, ngồi xuống bên cạnh nàng, xắn tay áo lên. Một phần cánh tay anh đã trở nên hơi trong suốt.
Hơn nữa, anh cũng phát hiện sự kết nối của mình với ma lực của thế giới này đang trở nên không ổn định.
Hardy hỏi: "Có phải anh sắp trở về rồi không?"
Thế Giới Thụ ôm Hardy, nhẹ nhàng gật đầu.
Một cái ôm ấm áp, mềm mại, mang theo mùi hương gỗ quý phái.
Hardy vòng tay nhẹ nhàng ôm lấy vòng eo nhỏ của nàng, hỏi: "Mùi hương trên người em, anh đã cảm thấy rất quen thuộc trong tương lai, nhưng không nhớ rõ đã ngửi thấy khi nào. Em có thể giải thích cho anh không?"
Thế Giới Thụ với vẻ mặt có chút ngượng ngùng, nhỏ giọng nói: "Thực ra... Dù là Lisa – thần tính hay Lộ Lộ – thần tính, đều là phân thân thần tính do ta của tương lai đặc biệt tạo ra."
Hardy tròn mắt nhìn nàng.
"Ta trong tương lai biết anh sẽ trở về, nhưng lại không thể trực tiếp gặp anh, lúc đó anh còn quá yếu, ngay cả mặt ta cũng không nhìn rõ được." Thế Giới Thụ vuốt mái tóc Hardy, nhỏ giọng nói: "Nhưng ta trong tương lai lại quá đỗi nhớ nhung anh, cho nên mới tạo ra hai phân thân, chính là để có thể ở bên anh. Hai phân thân đó tuy có tư duy độc lập, nhưng ký ức của họ sẽ đơn phương truyền về cho bản thể."
Hardy sửng sốt: "Mùi hương trên người Kory Toa khác với em mà."
"Ta trong tương lai, thỉnh thoảng sẽ nhập vào thân Lisa, lặng lẽ nhìn anh say ngủ từ một bên."
Thì ra là thế!
Hardy cũng hiểu ra, vì sao tộc Tinh Linh trong tương lai lại đối xử với mình "tốt" như vậy.
Cũng hiểu ra, rõ ràng là Thế Giới Thụ "chẳng hề liên quan" đến mình, vậy mà khi anh ân ái cùng Angelina, nàng lại giúp trông chừng.
Hóa ra tất cả những điều này, đều có căn nguyên từ trước.
Anh là người hưởng thụ kết quả trước tiên, bây giờ mới trở về một vạn năm trước để tạo ra căn nguyên.
Hardy hỏi: "Anh còn có thể ở đây bao lâu nữa?"
"Khoảng chưa đầy một tháng."
Hardy mỉm cười: "Cũng tốt, thời gian đó là đủ rồi."
Nhưng đúng lúc này, Thế Giới Thụ nghiêm nghị nói: "Hardy, anh không cần tham gia vào "kịch bản" sắp tới của thế giới này nữa."
"Tại sao?"
"Thời gian thần lực trên người anh đã bắt đầu biến mất, điều đó chứng tỏ những việc anh cần làm đều đã hoàn thành. Còn lại chỉ là chờ thời gian thần lực một lần nữa khởi động, đưa anh trở về, để chúng ta gặp lại nhau trong tương lai."
Hardy trầm mặc một lát, rồi hỏi: "Nhưng Ayre bây giờ... vẫn chưa đủ năng lực để trở thành thần minh."
"Con đường phía trước, nàng cần tự mình đi, dù sao anh đã dạy nàng cách bước đi rồi." Thế Giới Thụ cười nói: "Để ngự trên thần tọa, cần phải tự mình dũng cảm tiến bước, đạp đổ mọi trở ngại mới có thể thành công. Anh cứ mãi giúp đỡ nàng, sẽ chỉ khiến nàng mãi dừng lại ở Bán Thần thôi."
"Thì ra là vậy."
Hardy thở dài thườn thượt: "Vậy anh chỉ cần lặng lẽ chờ thời gian trôi qua là được."
"Ừm!"
Giọng Thế Giới Thụ có chút khàn khàn. Hardy nhìn sang n��ng, phát hiện trong mắt nàng đã đong đầy nước mắt.
Nàng ôm Hardy rất chặt, giọng nghẹn ngào: "Hardy, chúng ta sẽ sớm chia xa, sau đó hơn một vạn năm sau mới có thể gặp lại, hơn một vạn năm đó anh."
Khi nói đến câu cuối cùng, nàng bật khóc thành tiếng khe khẽ.
Thân thể Hardy cũng cứng lại.
Hơn một vạn năm, con số này nói thì nghe thật nhẹ nhàng, nhưng để thực sự trải qua khoảng thời gian ấy, lại là cả một sự dài đằng đẵng.
Dài đến mức ngay cả thần minh có lẽ cũng không thể chịu đựng nổi.
Vậy nên, hơn một vạn năm sau, khi Ayre và Thế Giới Thụ nhìn thấy anh, làm sao họ có thể kiềm chế cảm xúc của mình, giả vờ như lần đầu gặp mặt, với vẻ mặt vô cùng bình tĩnh!
Hardy không thể tưởng tượng nổi, nỗi lòng bị đè nén của họ lúc ấy sôi trào mãnh liệt đến nhường nào.
Hardy vòng tay ôm lấy Thế Giới Thụ, nhẹ nhàng vỗ về lưng nàng.
Và đúng ngày này, trên bầu trời Basov thành, mưa phùn mịt mờ rơi xuống.
Đây là những giọt nước mắt bi thương của một vị nữ thần. Tất cả bản quyền của phần dịch thuật này thuộc về truyen.free.