Sau khi Hardy trở về "nhà", rồi trải qua một đêm tuyệt đẹp bên vòng tay dịu dàng của Lisa, cho đến sáng sớm hôm sau, anh đứng bên cửa sổ, ngắm nhìn thảm cỏ xanh mướt bên ngoài, lắng nghe tiếng chim hót, cảm thấy toàn thân dễ chịu hơn hẳn.

Đến lúc đó anh mới chợt nhận ra, dường như mình đã quên điều gì đó.

Sau một hồi suy nghĩ, anh bỗng nhiên vỗ đùi một cái: "Chết rồi, mình lại bỏ quên Kalitina trên thuyền mất rồi."

Anh ta rời phòng ngủ, đã thấy Kalitina đang ăn ngấu nghiến ở sảnh chính.

Hardy thở phào nhẹ nhõm, tiến đến ngồi vào ghế chủ vị, hỏi: "Làm sao cô tìm được đến đây?"

"Grace đưa tôi đến." Kalitina ngẩng đầu nhìn người đàn ông một cách đầy ẩn ý: "Dù sao thì tôi cũng là người phụ nữ của anh, cũng là chiến hữu của anh mà. Vậy mà anh lại bỏ tôi một mình rồi đi mất, anh có biết tôi đã đau lòng đến mức nào không?"

"Tôi xin lỗi," Hardy ngượng nghịu nói, "chủ yếu là vì đã quen..."

Không còn cách nào khác, các cô gái Tinh Linh từ trước đến nay đều tự mình lo liệu mọi việc sau đó, cũng không cần Hardy dỗ dành.

Ngay cả Lisa cũng vậy.

"Thôi được, dù sao tôi cũng là lần đầu tiên có đàn ông, tạm chấp nhận vậy." Kalitina cười khẽ, qua kết nối khế ước, nàng cảm nhận được sự áy náy của Hardy, cũng không tiếp tục dây dưa chuyện này nữa: "Mấy món đó ngon thật đấy, chỉ là hơi ít."

Hardy nhìn những chiếc đĩa trên bàn, bất lực lắc đầu: "Cô là tộc Rồng mà, với cô thì mấy món này đương nhiên không đủ ăn."

"Vì vậy tôi định đi loanh quanh tìm xem, có con dã thú to lớn nào để lấp đầy cái bụng không."

Hardy nghĩ một lát rồi nói: "Bay về phía đông khoảng một trăm cây số, ở đó có một dãy núi rất rộng lớn, có rất nhiều dã thú, ví dụ như Báo Tuyết Chí Sĩ, Bạch Hổ Âu La Ba, Trâu Rừng Thông Đen, hương vị đều rất ngon."

"Anh không đi săn cùng tôi sao?"

Theo quan niệm của tộc Rồng, các cặp đôi phải cùng nhau đi săn mới được coi là có nền tảng tình cảm vững chắc.

"Được thôi," Hardy gật đầu cười nói, "Đợi cô ăn no, chúng ta sẽ về quận Ruissian."

"Nghe anh," Kalitina ngọt ngào nói.

Cùng lúc đó, Abigail dụi mắt bước xuống từ trên lầu.

Con bé thích ngủ nướng, thường thì dậy khá muộn.

"Chào cha đỡ đầu." Abigail sau đó nhìn thấy Kalitina, cô bé hơi nhíu mày, hỏi, "Đây là rồng cưỡi của cha sao?"

"Con biết à?"

Abigail cười đáp: "Nhóm Long Kỵ Sĩ về trước đó đã kể lại mọi chuyện rồi, chỉ là con không hiểu, người khác đều cưỡi rồng về, sao cha lại cứ phải đi thuyền về vậy?"

"Mấy chuyện công vụ, cứ làm cho đúng quy trình thôi."

Abigail vẫn không hiểu rõ.

Mấy chuyện trên mặt công vụ, cứ làm đúng theo quy trình chính thức thì sẽ tốt hơn. Đương nhiên, chuyện này chỉ có mấy người làm chính trị mới để tâm thôi.

"Vẫn không rõ ràng lắm."

"Sau này con sẽ hiểu." Hardy cười, nói: "Cha về trước đây, con cứ ở đây chơi nhé, khi nào muốn về nhà thì tự mình về."

"Con tự về nhà á? Cha không lo con gặp chuyện trên đường sao?" Abigail mở to mắt.

Hardy cười đáp: "Đây là địa bàn của tộc Tinh Linh, ra khỏi tộc Tinh Linh là địa bàn của quận Louisan chúng ta. Cực kỳ an toàn, vả lại, thực lực của con thì cha biết rồi."

Thiên phú của Abigail cực kỳ tốt, hiện tại con bé gần mười một tuổi, thực lực đã vượt qua ngưỡng Đại Sư.

Thêm vào kiếm thuật Hỏa Phượng, ma pháp tự nhiên, cùng với khả năng cường hóa tinh thần lực, sức chiến đấu thực sự của con bé gần như vô hạn so với một chức nghiệp giả cấp bậc Truyền Kỳ bình thường.

Đương nhiên, vẫn còn một khoảng cách nhất định với Hardy, dù sao thì Hardy c��ng không phải là chức nghiệp giả cấp Truyền Kỳ bình thường.

Abigail cười tươi nói: "Vậy con sẽ ở lại đây hơn mười ngày rồi mới về, vừa hay có thể chơi cùng mấy người bạn Tinh Linh một thời gian."

"Vậy cha đi trước đây." Hardy đứng dậy.

Kalitina cũng lập tức đứng dậy.

Hai người cùng đi ra khoảng đất trống bên ngoài cửa, Kalitina biến trở lại thành cự long.

Giáp sắt đen tuyền bao phủ thân thể nó, từng khối một, trông cực kỳ nặng nề nhưng cũng đầy uy dũng.

Kalitina hạ cánh phải xuống mặt đất, Hardy men theo cánh mà bước lên lưng rồng.

Ở đó có một cái yên ngựa, trông vô cùng kiên cố.

Hardy ngồi vào.

Sau đó Kalitina vỗ cánh, bay vút lên trời.

Lúc này, trên bầu trời Rừng Tinh Linh, đã có không ít Long Kỵ Sĩ đang bay lượn vòng quanh.

Sự xuất hiện của Kalitina khiến những con rồng cưỡi kia đều hơi kinh hãi, vô thức tránh xa.

Sau đó Kalitina bay về phía đông.

Gió trên bầu trời hơi se lạnh, giọng Kalitina truyền qua kết nối khế ước vào trong đầu Hardy: "Một vùng đất rộng lớn đến mức nhìn mãi không thấy điểm cuối, dù trước đó tôi vẫn luôn tự tin, nhưng nhìn cảnh sắc thế này, tôi đã có thể xác nhận rằng tộc Rồng chúng tôi đi theo các anh là đúng đắn. Và cả... cảm ơn anh, Hardy."

"Có gì mà phải cảm ơn, tôi cũng chiếm lợi từ cô mà."

"Đó là hai chuyện khác nhau," Kalitina hơi xúc động nói: "Thật ra trước đó tôi đã định tự sát, nhưng không ngờ anh lại bằng lòng để tộc Tinh Linh cứu tôi. Đặc biệt là sau khi tôi tự tay xử tử một nhóm tộc nhân bị ô nhiễm, nhìn những ánh mắt không cam lòng của họ, tôi cuối cùng cũng biết mình may mắn đến nhường nào."

"Chủ yếu là vì cô có giá trị đó."

"Giá trị ư?" Kalitina cười hỏi, "Là cơ thể của tôi có giá trị đó, hay là năng lực của tôi có giá trị đó?"

"Cả hai thứ đó gộp lại, mới tạo nên giá trị đó."

"Ha ha ha!" Kalitina cười rất vui vẻ.

Nàng dùng sức vỗ cánh, đẩy tốc độ lên cao nhất, rất nhanh đã nhìn thấy dãy núi khổng lồ phía trước, trong tầm mắt trải dài từ trái sang phải, kéo mãi đến tận nơi xa khuất tầm nhìn.

Sau đó Kalitina lao mình xuống, xé toang một "con đường" dài trong rừng núi, rồi giảm độ cao bay.

Đồng thời, chân trước của nó đã tóm được một con trâu đen khổng lồ.

Con trâu đã chết, ba móng vuốt của chân trước cắm sâu vào thân thể con trâu đen.

Sau đó Kalitina dừng lại trên một ngọn núi trống trải, nơi đây khá bằng phẳng.

Kalitina đặt con trâu đen xuống đất, sau đó phun ra một luồng hơi rồng.

Sau đó Kalitina duỗi móng vuốt ra, đốt cháy lớp vỏ ngoài của con trâu đen, để lộ phần thịt mềm bên trong.

Tộc Rồng rất giỏi nướng đồ ăn, hơi rồng vừa đủ đã làm con trâu đen chín tới bảy phần.

"Anh ăn thử một miếng đi."

Kalitina biến trở lại hình người, vừa cười vừa nói.

Hardy lấy con dao nhỏ từ ba lô hệ thống ra, cắt một miếng thịt bò nếm thử, sau đó giơ ngón cái lên.

Mặc dù không có gia vị hay hương liệu, nhưng hương vị thực sự rất ngon.

Kalitina cười tươi, sau đó đưa tay xé một miếng thịt lớn còn bốc hơi nóng hổi nhét vào miệng.

Hardy ăn vài miếng, sau đó tìm một tảng đá lớn ngồi xuống, ngắm nhìn phong cảnh xung quanh.

Sau đó, đôi mắt anh hơi nheo lại.

Phía trước nữa là lãnh địa Skarde.

Sau đó, rất nhiều... cột khói khổng lồ bốc lên.

Đây rõ ràng không phải khói bếp, mà là... hỏa hoạn quy mô lớn, hơn nữa lại còn ở rất nhiều nơi.

Bản chuyển ngữ này, với sự đóng góp của truyen.free, hy vọng sẽ đem lại trải nghiệm đọc tốt nhất.