Hardy cũng thử thuyết phục Deville đi cùng mình, bởi anh không phải kiểu người bạc bẽo bỏ rơi vợ con. Chỉ là Deville dường như lòng đã quyết.

"Anh yên tâm, Hardy." Deville ôm lấy Hardy, dịu dàng nói: "Trong đời này, em sẽ chỉ có hai người đàn ông là anh và Charles. Những người đàn ông khác em đều không còn để tâm nữa."

"Anh không có ý đó." Hardy nhỏ giọng nói.

"Em hiểu mà, nhưng em đã quyết định rồi, đừng ép em được không?"

Hardy thở dài thườn thượt: "Thôi được, khi nào em định rời đi?"

"Mấy ngày nữa đi." Deville ngượng nghịu nói: "Nhưng em còn cần anh hộ tống đến bến cảng Tinh Linh tộc. Em nghe nói ở đó có thuyền buồm của Tinh Linh tộc, tốc độ rất nhanh, có thể chỉ trong vài ngày là đến được vương quốc Cartes."

"Không thành vấn đề." Hardy gật đầu: "Đến lúc đó anh sẽ cùng Kalitina đưa mẹ con em đến bến cảng."

Vả lại, với tư cách thân vương Tinh Linh, việc trưng dụng một chiếc chiến hạm buồm cũng rất dễ dàng.

"Cảm ơn anh."

"Nhưng anh sẽ ở lại đây thêm mấy ngày."

"Tại sao vậy?" Deville nhìn Hardy, mặt hơi ửng đỏ: "Hardy, em đã thề, sau này em sẽ giữ thân vì Charles, sẽ không còn quan hệ với bất kỳ người đàn ông nào khác, kể cả anh."

"Anh không có ý đó, anh chỉ muốn làm tròn chút trách nhiệm của một người cha." Hardy nhìn về phía tầng hai: "Dạy thằng bé kiếm thuật và một ít ma pháp cơ bản."

Deville nhẹ nhàng thở ra: "Vậy thì làm phiền anh."

Sau bữa tối, Kalitina ra ngoài thành đi săn, tự kiếm thức ăn cho mình.

Trong khi đó, Hardy và Louis đứng đối diện nhau trên đồng cỏ sau nhà.

Hardy ném một thanh kiếm gỗ cho Louis, nói: "Cha sẽ dạy con một chút kiếm thuật cơ bản, con hãy học cho tốt."

"Con không muốn học với cha."

Dù trong mắt Louis lộ rõ vẻ hứng thú, nhưng thằng bé vẫn ngoảnh đầu đi, vẻ khó chịu nói.

Hardy cười nói: "Học xong kiếm thuật và ma pháp, sau này con sẽ có thể bảo vệ mẹ và em gái."

Nghe vậy, Louis quay đầu lại, nói với vẻ nghiêm túc: "Con có thể học với cha, nhưng cha không được ép con gọi cha là cha."

"Sẽ không đâu."

"Thật chứ?"

"Cha chưa đến nỗi lừa gạt trẻ con đâu."

"Được rồi, con học."

Hardy một tay múa kiếm hoa, ngọn lửa xanh lam xoay quanh thanh kiếm gỗ, trông vô cùng đẹp mắt.

Louis thấy thế thì tròn xoe mắt kinh ngạc.

Trẻ con ai chẳng thích những thứ hào nhoáng, đẹp mắt như thế. Hardy hiểu rõ tâm lý đó, bởi anh cũng từng là một đứa trẻ.

"Cha có ba loại võ kỹ khác nhau, theo thứ tự là Hỏa Phượng kiếm thuật, thương thuật Kỵ Sĩ Không Đầu và kiếm thuật quân dụng cấp cao." Hardy vừa cười vừa nói: "Về lý mà nói, cha nên trực tiếp dạy con Hỏa Phượng kiếm thuật, nhưng con hoàn toàn chưa có căn bản, nên chỉ có thể bắt đầu lại từ đầu với kiếm thuật quân dụng."

Louis có vẻ hơi thất vọng.

"Mọi sự phải xây dựng từ nền tảng vững chắc, mới có thể làm nên việc lớn." Hardy nhẹ nhàng khuyên nhủ: "Cha có thể hứa với con, chờ sau này con nắm vững kiếm thuật quân dụng và thể chất cũng đủ tốt, cha sẽ dạy con Hỏa Phượng kiếm thuật."

"Vâng, được ạ!" Louis gật đầu.

"Đầu tiên, kiếm thuật quân dụng cần phối hợp với bộ pháp khi sử dụng. . ."

Hardy cầm kiếm gỗ, phân tích những yếu nghĩa cơ bản của kiếm thuật quân dụng cho Louis.

Louis chăm chú lắng nghe.

Trong khi đó, Deville ngồi một bên, nhìn cảnh này mà lòng vừa vui mừng vừa thương cảm.

Nàng lại nghĩ đến Charles.

Khoảng hai giờ sau, Louis tắm rửa xong rồi trở về phòng, ngủ say tít.

Hardy và Deville ngồi trong chính sảnh, vừa ăn bữa khuya, vừa nói chuyện phiếm.

"Thiên phú của Louis thế nào?"

"Cũng được." Hardy gật đầu: "Thể chất và tư chất ma pháp của thằng bé đều khá tốt."

Về thể chất, Hardy ngoài mị lực và tinh thần lực phát triển đặc biệt cao, thì các tố chất khác cũng chỉ ở mức bình thường, đạt đến trình độ của một chức nghiệp giả thông thường, nhưng cũng không quá cao.

Trong khi đó, thể chất của Louis khá cân bằng, mị lực phát triển kém Hardy một chút, nhưng mức độ phát triển thể chất lại cao hơn Hardy không ít, tố chất về ma pháp cũng không tệ.

Deville nghe vậy, lập tức nở nụ cười.

Sau đó nàng nhỏ giọng hỏi: "Thế còn Phổ Lộ và Kéo Kéo thì sao?"

Vẻ mặt Hardy hơi ngượng ngùng.

Hai cô bé này... phải nói sao đây, thừa hưởng vẻ đẹp của mẹ các cô bé, còn lại thì... rất đỗi bình thường.

Dù sao cả Charles và Deville đều có tố chất rất bình thường, nên con cái của họ, tư chất đương nhiên cũng khá bình thường.

"Được rồi, em biết rồi." Deville mỉm cười: "Vậy em đi ngủ trước đây, ngày mai gặp."

"Ngày mai gặp."

Những ngày sau đó trôi qua thật phong phú.

Dưới sự "nỗ lực" của Kalitina, "quái vật" ở quận Skarde đều đã bị tiêu diệt hết.

Đồng thời, Kalitina cũng dành thời gian có chuyến đi đến quận Ruissian, thông báo Tijana và mọi người điều động quân đội đến để tiếp quản công tác phòng thủ của Skarde.

Chớp mắt mười lăm ngày đã trôi qua, quân đội quận Ruissian đã hoàn toàn tiếp quản mảnh lãnh địa này.

Về việc này, không ai có ý kiến, thậm chí hầu hết mọi người đều cảm thấy may mắn.

Cuối cùng cũng có người nguyện ý giúp đỡ họ.

Trên đồng cỏ, Louis hai tay nắm chặt kiếm gỗ, không ngừng tấn công Hardy.

Sau từng đợt tiếng kiếm gỗ va chạm, thanh kiếm trong tay Louis bị đánh văng sang một bên. Thằng bé nhìn những nốt phồng rộp trên hai bàn tay mình, rồi nhìn Hardy, có chút nản lòng nói: "Vẫn chưa ổn, con thậm chí còn không cầm vững kiếm được."

"Con đã rất khá rồi." Hardy đi tới, thi triển Trị Liệu thuật lên cậu bé: "Khi cha chín tuổi, vẫn còn chơi bùn với mấy đứa con gái đấy thôi."

"Thật ư?"

"Thật mà."

Louis khẽ thở phào, nhìn những nốt phồng rộp trên tay mình đã gần như biến mất, rồi ngẩng đầu lên, nhìn Hardy bằng ánh mắt sùng bái: "Ngày mai con sẽ phải đi cùng mẹ rồi, cha có thể dạy con ma pháp này không? Sau này nếu mẹ và em gái không khỏe, con có thể giúp họ."

"Tạm thời thì chưa được, lượng ma lực của con còn chưa đủ. Cần chờ thêm một hai năm nữa mới có thể học được."

"Vâng, con nhớ rồi." Louis nhìn Hardy, môi mấp máy, muốn nói gì đó nhưng cuối cùng vẫn không nói ra.

"Tặng cho con."

Hardy đặt một thanh trường kiếm vào tay Louis: "Thanh kiếm này được lấy ra từ Tinh Linh tộc, chất lượng vô cùng tốt."

So với thanh kiếm "Gió sớm" Hardy từng tặng cho "Ryan" mười năm trước, thanh này còn tốt hơn nhiều.

Dù sao hiện tại Hardy cũng đã là thân vương, muốn làm ra trang bị tốt thì rất đơn giản.

Louis ôm trường kiếm, vui vẻ nói: "Cảm ơn cha."

Sau đó thằng bé liền chạy đi, khoe khoang với em gái mình.

Không lâu sau đó, Deville tìm đến, nói: "Ngày mai chúng ta sẽ lên đường, đến lúc đó làm phiền anh và quý cô Kalitina hộ tống mẹ con em một đoạn đường, dù sao hiện tại thế giới này loạn quá."

"Được."

Sau đó Deville nhẹ nhàng hôn lên má Hardy một cái, cười nói: "Đây là lời cảm ơn chân thành nhất mà em có thể trao. Sau này anh hãy thường xuyên đến thăm Louis nhé, trong lòng thằng bé bây giờ, thật sự đã rất xem trọng anh rồi."

"Được."

Hardy đồng ý, dù sao... anh ấy hiện có một con cự long làm tọa kỵ, muốn đến vương quốc Cartes cũng không khó khăn gì.

Toàn bộ bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.