(Đã dịch) Lai Tự Lam Tinh Đích Hắc Kỵ Sĩ - Chương 243: Cho người chơi một điểm BOSS rung động
Toàn bộ khán giả đang theo dõi livestream đều ngỡ ngàng, sững sờ. Dòng bình luận cũng ngừng lại.
Bắc Cá Bơi biến mất ngay lập tức. Vì là chỉ huy, hắn đứng ngay trung tâm đội hình. Vị trí đó tiện cho việc chỉ huy, và cũng dễ được bảo vệ.
Sau khi Ác Mộng nhảy vào, giẫm chết hàng chục người, nó tiếp tục xoay tròn tại chỗ, đồng thời dùng chân sau đá mạnh về phía sau. Với chiều cao ít nhất ba mét rưỡi, sáu mét nếu tính cả chiều cao Ác Mộng khổng lồ và bộ trọng giáp khoác trên mình, có thể hình dung sức mạnh của nó kinh khủng đến mức nào. Người chơi trúng đòn đá của nó trực tiếp văng ra xa, máu thịt vương vãi. Ít ra thì họ còn giữ được toàn thây.
Còn Hardy thì vung chiếc kỵ thương dài mấy mét, xoay tròn không ngừng; mỗi một vòng vung, lại có hàng chục người văng ra. Những người không thuộc nghề trọng giáp thì ngay lập tức tan nát giữa không trung. Một người một ngựa, chỉ sau bốn vòng xoay, xung quanh đã không còn ai đứng vững. Chỉ còn bốn chiến sĩ trọng thuẫn đặc biệt tinh nhuệ là vẫn nằm bẹp trên đất, thoi thóp thở. Bất quá, họ cũng không còn chút sức lực nào để chiến đấu.
Chưa đầy hai mươi giây, người chơi đã gần như bị tiêu diệt sạch.
Khi Hardy định tiến đến kết liễu, hắn chợt nhận ra vầng hồng nguyệt trên bầu trời bỗng trở nên vô cùng chói mắt. Hắn ngẩng đầu, đăm đăm nhìn lên hồng nguyệt. Hắn có cảm giác như mình đang hòa vào bên trong hồng nguyệt. Xung quanh tràn ngập mùi máu tanh nồng nặc. Dường như có thứ gì đó đang chui vào trong đầu hắn. Nhanh chóng, hồng nguyệt lại co nhỏ lại, trở về hình dáng ban đầu.
Trong đầu Hardy bỗng tràn ngập vô số thông tin. Mặc dù không có bảng hệ thống hiển thị, hắn vẫn biết mình đã đạt cấp 10. Và lĩnh hội thêm rất nhiều năng lực mới. Hắn dùng kỵ thương đâm xuyên qua bốn chiến sĩ trọng thuẫn còn sống sót, rồi nghiêng mũi thương giơ cao, chĩa thẳng lên hồng nguyệt! Hồng nguyệt càng lúc càng sáng rực, và những khối huyết nhục dưới đất, cùng bốn người chơi trên mũi kỵ thương, hóa thành từng sợi huyết vụ, bay lơ lửng về phía hồng nguyệt trên không trung.
Chiến Tranh Hiến Tế! Đây là kỹ năng đặc biệt của Kỵ Sĩ Ác Mộng cấp Đại Sư vừa được giải phóng: có thể tăng cường sức mạnh bản thân bằng cách tàn sát và hiến tế thi thể kẻ địch. Vòng hồng nguyệt kia, thực chất chính là vị trí nhục thể của Kỵ Sĩ Ác Mộng sau khi biến thân.
Sau đó, Hardy vứt bỏ những bộ giáp trống không trên kỵ thương. Huyết nhục đã bị hiến tế, dĩ nhiên chỉ còn trơ lại bộ giáp. Hắn nhìn về phía xa, rồi thúc ngựa chậm rãi đi tới.
Đến lúc này, cộng đồng mạng mới bàng hoàng sực tỉnh.
"Trời đất quỷ thần ơi, chuyện quái gì vừa xảy ra vậy? Sao mà phút chốc đã bị diệt đoàn rồi?"
"Chuyện này vô lý quá, tại sao một con quái vật khổng lồ, toàn thân bằng sắt đá như thế lại có thể nhảy cao đến vậy chứ?"
"Lần này Già Lam Công Hội gặp khó rồi, họ không có cách nào khống chế kiểu nhảy siêu xa này."
"Đã là BOSS cốt truyện, sao lại không có kỹ năng đột kích cắt người chứ!"
"Khoan đã, mọi người nhìn hướng đi của Hardy kìa, có gì đó không ổn thì phải."
"Không ổn chỗ nào chứ... khoan đã, đúng là không ổn thật!"
"Chết tiệt, hắn đang đi về phía điểm hồi sinh của chúng ta đúng không?"
"Xong rồi, lần này là bị tận diệt thật sự rồi."
Đúng như dự đoán của người chơi, Hardy quả nhiên đang tiến về phía điểm hồi sinh. Trong phó bản, nếu người chơi chết mà không được "hồi sinh" trong vòng một phút, họ sẽ bị cưỡng chế dịch chuyển về điểm hồi sinh. Vừa rồi tất cả đã bị thảm sát, làm sao có ai còn có thể hồi sinh người khác được nữa. Thế nên, tất cả đều bị buộc "tái sinh" tại điểm hồi sinh.
Khi Hardy vừa tới điểm hồi sinh, các người chơi cũng vừa vặn được hồi sinh theo thứ tự. Họ nhìn Hardy đang chắn ở lối ra, ai nấy đều ngớ người. Hiện tại họ đang trong trạng thái suy yếu kéo dài một phút, gần như không thể nhúc nhích; một đứa trẻ cũng có thể giết họ. Hơn nữa, trong trạng thái suy yếu này, không thể sử dụng ba lô không gian.
Hardy nhảy xuống khỏi lưng ngựa. Hành động này khiến cộng đồng mạng sửng sốt.
"Sao không cưỡi ngựa nữa?"
"Kỵ sĩ muốn tự tay đồ sát bọn họ sao?"
"Chắc là vậy rồi."
"Tôi cứ tưởng Già Lam Công Hội sẽ tạo được chút áp lực cho Hardy chứ, ai dè chỉ có vậy thôi sao?"
"Gây được 5% sát thương cũng không tệ rồi."
"Tôi đang tự hỏi, đây có phải là giai đoạn hai của BOSS không nhỉ?"
"Ồ, anh bạn có ý tưởng hay đấy chứ."
Hardy xuống ngựa, cắm kỵ thương xuống đất, sau đó giơ cao tay phải lên. Năng lượng hắc ám khổng lồ tuôn trào từ cơ thể hắn, đồng thời tạo thành một vòi rồng đen khổng lồ ngay tại điểm hồi sinh. Mọi thứ xung quanh đều bị vòi rồng này hút vào, xoáy tròn, bay lên cao rồi văng ra xa. Những người chơi đang ở tâm vòi rồng dĩ nhiên cũng không phải ngoại lệ. Họ kêu la thảm thiết, bị vòi rồng xoáy liên tục cuốn hút như những chiếc lá, rồi bị quăng lên cao hơn một trăm mét giữa không trung, sau đó rơi xuống đất một cách nặng nề. Hóa thành từng bãi thịt nát bươn. Rồi lại biến thành huyết vụ, trôi dạt về phía hồng nguyệt trên bầu trời.
Một phút sau, họ lại bị cưỡng chế tái sinh tại điểm hồi sinh. Họ chưa kịp nói lời nào, đã lại thét lên kinh hoàng khi bị hút vào vòi rồng đen, một lần nữa trải nghiệm cảm giác bay lượn giữa không trung. Cứ thế, vòi rồng đen vẫn tiếp tục xoáy tròn không ngừng. Cuốn từng người chơi vừa hồi sinh vào bên trong nó. Và người chơi thì không ngừng lặp lại vòng luân hồi tử vong và tái sinh. Kinh nghiệm của họ cứ thế rớt ào ào.
Họ thậm chí không thể cưỡng ép thoát khỏi trò chơi. Vì hệ thống có quy định: trong chiến đấu, dù có thoát khỏi trò chơi, nhân vật vẫn sẽ ở lại trong game. Lúc đầu, họ đã cống hiến rất nhiều sương đỏ. Càng về sau, số lần tử vong tăng lên, lượng sương đỏ mà thi thể họ có thể hóa thành ngày càng ít. Họ càng lúc càng suy yếu, càng lúc càng nhỏ bé.
Trong khi đó, Hardy lại cảm thấy bản thân ngày càng mạnh mẽ. Theo lý mà nói, việc duy trì vòi rồng hắc ám liên tục như vậy đáng lẽ phải khiến hắn kiệt sức mới phải. Nhưng giờ đây, hắn không những không mệt mỏi mà còn tràn đầy tinh thần. Hắn biết, thực lực của mình lại tăng trưởng không ít. Chắc chắn là kinh nghiệm của những người chơi này đã được hồng nguyệt chuyển hóa thành sức mạnh của hắn. Nghĩ đến đây, Hardy nở một nụ cười thầm trong lòng.
Vậy thì không thể để những người chơi này "sống" sót trở về rồi. Hắn tiếp tục duy trì vòi rồng hắc ám. Mãi cho đến khi kết giới hết thời gian và tự động tan vỡ. Khi đó, đã hai giờ trôi qua. Do kết giới biến mất, người chơi không còn bị cưỡng chế hồi sinh nữa. Cũng chẳng còn ai muốn chọn hồi sinh, tuyệt đại đa số người đã suy sụp tinh thần, và đã thoát game.
Ở trạng thái linh hồn, người chơi là vô hình, vì họ không có thân thể. Dù cho có mở không gian dị thứ nguyên cũng không nhìn thấy. Hardy đành phải từ bỏ ý định tiếp tục "xào nấu" những người chơi này. Thật ra, hắn đã có một màn "vui chơi" cực kỳ sảng khoái. Không những giúp gia tăng thực lực bản thân, mà còn giúp xả stress, thư giãn tâm trạng.
Vòi rồng đen biến mất, Hardy trở lại hình thái con người, và hồng nguyệt trên bầu trời cũng theo đó mà lặn. Con chiến mã vừa rồi bỏ chạy lại quay về, Hardy cưỡi lên nó, trở về thành Poris.
Trong khi đó, cộng đồng người chơi ở thế giới thực lại như "bùng nổ". Sáu mươi người chơi cấp đỉnh, trong vòng hai canh giờ đã bị NPC giết trở về cấp 0, không một ai thoát khỏi. Đây chính là trận Waterloo của Già Lam Công Hội. Danh vọng của toàn bộ công hội giảm sút nghiêm trọng, rất nhiều thành viên bắt đầu rời hội.
Và các người chơi thì càng có xu hướng phân tích tâm lý của NPC Hardy lúc đó. Không ít người chơi có bằng cấp tâm lý học, sau khi xem đi xem lại video quay lại, đã khẳng định ngay lập tức: lúc đó Hardy không phải chạy trốn, mà là cố tình đi tìm điểm hồi sinh của Già Lam Công Hội. Hắn rõ ràng có thể giết chết những người chơi này ngay lập tức, nhưng lại cố ý giả vờ không địch lại, chính là để tìm cơ hội "hốt trọn ổ" bọn họ. Nhổ cỏ tận gốc. Đây là trí tuệ nhân tạo, vậy thì trí lực của nó phải đạt đến cấp độ nào?
Mặt khác, những người chơi lần này tấn công Hardy, hầu hết đều là người chơi Closed Beta, đẳng cấp đều ở mức cấp 5 hoặc cấp 6. Giờ đây bị Hardy giết trở về cấp 0, có nghĩa là ít nhất một năm rưỡi công sức của họ đã hoàn toàn đổ sông đổ bể. Đời người có mấy cái một năm rưỡi chứ? Nếu họ muốn đuổi kịp đại đa số người chơi khác, sẽ phải trả giá bằng bao nhiêu nỗ lực? Hơn nữa, Già Lam Công Hội lại có rất nhiều kẻ thù tiềm ẩn. Những kẻ đó chắc chắn sẽ không bỏ lỡ cơ hội này. Không có thực lực, việc họ muốn cày cấp lại từ đầu gần như là điều không thể. Huống hồ trò chơi này cũng không có dịch vụ "cày thuê" hay "đại luyện". Acc của họ, xem như đã phế rồi, trừ phi có phép màu xảy ra.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép vui lòng ghi rõ nguồn.