Stan nhìn thấy Hardy, kinh ngạc tột độ, rồi che mặt cười phá lên đầy khoái trá.

"Xem đây là ai này, thằng nhóc mít ướt của chúng ta ~~ Hardy!"

Hardy bất đắc dĩ nhìn tiểu Dumpson, "Sao các cậu ai cũng nói y hệt nhau thế, cứ như từ một khuôn đúc ra vậy."

Tiểu Dumpson vốn đang rất khó chịu, nhưng nhìn thấy vẻ mặt của Hardy, lập tức liền vui vẻ hẳn lên.

"Cũng không thể trách tớ, cậu trước kia đúng là một thằng nhóc mít ướt mà."

Hardy nhìn sang Stan, hỏi: "Stan, đã lâu không gặp."

Tiếng cười của Stan dần tắt lịm, hắn nhận ra Hardy trước mắt khác xa với người trong ký ức.

Khí chất khác, tính tình cũng khác.

Hardy trước kia âm trầm, mang theo sát khí, lại còn coi thường người khác.

Nhưng Hardy trước mắt lại thong dong tự tại, nụ cười rạng rỡ và sáng sủa.

"Cậu thật là Hardy ư?" Stan hơi nghi hoặc.

"Không phải tớ thì là ai?" Hardy cười nói. "Hai cậu đều thay đổi nhiều như vậy, lẽ nào tớ lại cứ mãi là thằng nhóc mít ướt sao? Ngược lại, tớ rất tò mò, sao cậu lại đối phó tiểu Dumpson? Khi biết cậu gặp chuyện, cậu ta đã nghĩ đủ mọi cách để cứu cậu cơ mà."

Stan híp mắt lại: "Tớ biết cậu ta nhất định sẽ đến cứu tớ, nên tớ mới bày ra cái bẫy này. Ngay khi tiếng kêu vang lên, tớ đã biết cậu ta tới, lúc đó tớ kích động đến run rẩy. Tớ càng không ngờ, cậu ta thế mà còn kéo cậu đến đây. Hai kẻ mà tớ ghét nhất, đều đã sập bẫy của tớ rồi!"

Nói đến đây, Stan lại càng hưng phấn cười ha hả.

Báo Điều Điều khịt mũi: "Thật ghê tởm, đúng là lấy oán trả ơn."

Tiểu Dumpson nói: "Trước khi tớ chết, có thể nói cho tớ biết vì sao không?"

Stan là nhân viên ưu tú của tửu quán, gia đình Dumpson đã đặt nhiều kỳ vọng vào cậu ta.

"Sao tớ phải nói cho cậu biết?" Stan cười một cách thâm hiểm. "Tớ chỉ hy vọng cậu xuống đến Địa ngục rồi, vẫn cứ mãi suy nghĩ về vấn đề này, vĩnh viễn không có đáp án."

Tiểu Dumpson tới gần Hardy, nhỏ giọng hỏi: "Cô Druid kia đáng tin cậy chứ?"

"Không có vấn đề gì."

"Vậy thì động thủ đi."

Tiểu Dumpson ngả người ra sau một cái, chẳng thấy cậu ta cử động thế nào mà đã có vài thanh phi đao nhằm thẳng vào Stan đang đứng trên cao.

Sau vài tiếng đinh đinh keng keng, mấy thanh phi đao đó đều bị đánh văng ra.

Đều được một 'Sư phụ' dạy dỗ, Stan đã đề phòng chiêu này rồi.

Cũng lấy phi đao của tiểu Dumpson làm tín hiệu, báo Điều Điều liền hành động.

Con báo trắng chỉ một cú nhảy nhanh thoăn thoắt, đã xuất hiện phía sau một kẻ địch nào đó. Ngay sau đó, quả th��n của kẻ địch đó liền bị nàng dùng lợi trảo móc ra, tiện tay ném sang một bên.

Kẻ địch đáng thương đó kêu lên một tiếng đau đớn thảm thiết rồi gục xuống. Dù sau này có may mắn sống sót, e rằng toàn bộ năng lực của hắn cũng sẽ giảm sút đi một nửa.

Mà tất cả, chỉ diễn ra trong chớp mắt.

Tiểu Dumpson thấy cảnh này, vẻ mặt lập tức không giấu nổi sự vui mừng: "Hardy, người cậu mời đến thật lợi hại! Chúng ta cũng tham gia thôi."

Những người ở đây, ngoài báo Điều Điều và Hardy ra, đều không phải là chức nghiệp giả.

Bọn họ trông có vẻ rất mạnh, nhưng kỳ thật chỉ là được huấn luyện bài bản mà thôi.

Đương nhiên, chức nghiệp giả dù rất mạnh, nhưng nếu chiến đấu đến chết không lùi hoặc trở nên chủ quan, cũng có thể bị người bình thường dùng số lượng áp đảo mà đè chết.

Thực lực của Điều Điều trong số những người chơi bản Closed Beta không tính mạnh, thậm chí thuộc hàng yếu nhất. Tuy nhiên, nhờ vào việc là một chức nghiệp giả, cùng với lợi thế từ chỉ số thuộc tính cao, nàng vẫn có thể nghiền ép đối thủ.

Stan đứng trên cao, nhìn thấy con báo này trong chớp mắt đã giết chết một người phe mình, liền cả giận nói: "Trước tiên đừng bận tâm tiểu Dumpson, giết chết con báo này trước đã!"

Tập trung lực lượng, loại bỏ chủ lực của đối phương là một cách ứng phó rất bình thường.

Lập tức một đám người liền vọt về phía con báo.

Mấy đạo dây leo đột nhiên xuất hiện, khiến ba tên ngã lăn và bị trói chặt.

Nhưng số lượng kẻ địch quá nhiều, vẫn còn bảy, tám người khác lao tới.

Khiến Điều Điều thét lên không ngừng.

Dù sao nàng cũng là một cô gái, mà lại... đẳng cấp cũng thấp.

Hiện tại nàng chỉ có mỗi kỹ năng biến thân báo linh, cùng với dây leo buộc chặt.

Bị kẻ địch làm cho chạy loạn khắp nơi.

Thế nhưng ngay trong lúc tán loạn đó, nàng vẫn thỉnh thoảng xử lý được một kẻ địch, hoặc trói chặt một tên.

Cảnh tượng đó trông khá buồn cười.

Mà đám dân mạng trong phòng livestream, sớm đã cười rần rần.

Stan sắc mặt âm trầm, liền tham gia chiến đấu. Hắn phát hiện tình thế dường như có chút bất ổn, lập tức chặn trước mặt tiểu Dumpson. Hai người đánh nhau rất kịch liệt, dùng đoản đao cận thân vung vẩy đến vù vù.

Trông thì có vẻ ghê gớm lắm, nhưng trước mặt Hardy, hai người họ chẳng khác nào gà mổ nhau.

Đây là chuyện rất bình thường, cả hai đều không phải chức nghiệp giả, mà thông thạo hơn về công việc tình báo. Phi đao và đoản kiếm thuật chỉ là 'sở thích' của họ mà thôi.

Tiểu Dumpson cùng Stan kịch chiến một hồi, sau đó đồng thời thở hổn hển lùi lại.

Mà bên Điều Điều, mặc dù nàng vẫn thét lên liên tục, nhưng số người vây công nàng đã không còn được một nửa so với lúc đầu.

Sắc mặt Stan hiện rõ vẻ sốt ruột.

Tiểu Dumpson lúc này quay đầu nói với Hardy: "Cô Druid cậu mời đến, quả thực rất lợi hại. Nhờ có cô ấy, chúng ta mới được cứu."

Vừa rồi Hardy chỉ đứng phía sau 'ẩn mình', suốt cả quá trình chỉ đứng xem kịch.

Cũng không có ai cảm thấy việc đó là không đúng.

Điều Điều thì cho rằng hắn là chủ nhân, đương nhiên không cần phải ra tay.

Tiểu Dumpson và Stan thì vẫn cứ cho rằng hắn là một thiếu gia quý tộc trói gà không chặt.

Sắc mặt Stan càng ngày càng khó coi.

Nhưng vài giây sau, hắn đột nhiên cười.

Bởi vì từ cửa hang, một lượng lớn kẻ địch tràn vào.

Mười mấy tên thủ hạ trước đó giả vờ đuổi theo người áo đen, đã quay trở lại!

"Tiểu Dumpson, kẻ thua chính là các cậu!" Stan quay đầu nhìn con báo trắng một cái: "Sức lực của nó cũng sắp cạn rồi, các cậu rồi sẽ..."

Nhưng đúng vào lúc này, giọng hắn đột nhiên ngừng lại.

Trong hai mắt thậm chí lộ ra vẻ mặt không thể tin được.

Bởi vì trong tầm mắt hắn, cái vị thiếu gia yếu ớt kia, trong tay chẳng biết từ khi nào đã có thêm một thanh hắc kiếm, mà trước mặt hắn, đã có ba thuộc hạ của mình gục ngã.

"Cậu..." Bởi vì chuyện này tựa hồ quá đỗi không thể tưởng tượng nổi, Stan cũng không thốt nên lời trọn vẹn.

Hardy quay đầu lại, nhìn Stan, lộ ra một nụ cười rạng rỡ: "Lâu như vậy rồi, ai mà chẳng trưởng thành, có gì lạ đâu?"

Mấy phút sau, hầu hết người của Stan đều đã chết sạch.

Mà hắn cũng ngồi dưới đất, cúi thấp đầu, không nói một lời.

Tiểu Dumpson đi tới, tức giận dùng sức vỗ một cái vào lưng Hardy: "Trở nên lợi hại như vậy mà cũng chẳng nói với tớ một tiếng."

Hardy cười nói: "Có chút bản lĩnh, cũng không cần phải khoe khoang cho ai cũng biết chứ?"

Tiểu Dumpson nghẹn họng, cuối cùng cười khẽ: "Cảm ơn cậu, Hardy."

Cậu ta cảm thấy, Hardy là lo lắng cho mình sẽ gặp chuyện, nên mới đi theo.

Cô Druid kia, chỉ là cách làm vô cùng cẩn thận của Hardy mà thôi, đề phòng có biến cố xảy ra mà một mình hắn không xử lý xuể.

Hardy nói: "Việc xử lý Stan thế nào thì giao cho cậu nhé, tớ ra ngoài hít thở không khí một chút."

Tiểu Dumpson gật đầu, vô cùng cảm kích sự khéo hiểu lòng người của Hardy.

Những chuyện riêng của tửu quán, người ngoài thật không tiện lắng nghe.

Đừng quên, bản dịch này được truyen.free gửi đến bạn đọc, và mọi quyền vẫn được bảo lưu.