Dù là thời đại nào, thế giới nào, việc rời khỏi căn cứ của loài người và đi lại trong vùng hoang dã luôn là một chuyện đầy trở ngại. Ăn uống, ngủ nghỉ, những điều rất bình thường trong sinh hoạt hằng ngày, lại trở thành những vấn đề lớn khi ở trong vùng hoang dã.

Hardy, dựa vào kinh nghiệm sinh tồn dã ngoại từ những tựa game năm đó, đã sớm chuẩn bị rất kỹ lưỡng. Bản thân hắn có lều ngủ dã ngoại để cắm trại, các binh sĩ cũng có bạt che mưa đơn giản để dùng, tất cả đều đã được tính toán kỹ.

Nhưng hắn không ngờ tới, Sissi hoàn toàn không có kinh nghiệm về mặt này. Những mục sư kia cũng vậy!

Thế nên, khi Hardy chuẩn bị chui vào lều của mình để ngủ một giấc ngon lành thì Sissi lại ngượng ngùng đứng trước mặt hắn.

"Hardy, còn lều nào khác và chăn đệm không?" Sissi trên mặt nở một nụ cười ngượng nghịu: "Chúng tôi không có chuẩn bị những thứ này."

"Không còn lều nào khác đâu, áp lực hậu cần rất lớn, không thể mang theo quá nhiều đồ vật không cần thiết." Hardy suy nghĩ một chút rồi nói: "Dì Sissi cứ vào đây nghỉ ngơi cùng cháu."

Lời này vừa thốt ra, những người xung quanh đều kinh ngạc. Các binh sĩ lại chẳng nói gì, trái lại, rất nhiều người huýt sáo và hò reo ầm ĩ.

"Cùng một chỗ, cùng một chỗ!"

Mặt Sissi đỏ bừng như son phấn.

Lúc này, Occam từ bên cạnh đi tới, trên mặt hắn có vẻ nóng nảy và tức giận, nói: "Nam tước Hardy, ngài không nên thể hiện phong độ quý tộc, ga lăng một chút, nhường lều này cho quý bà Sissi sử dụng sao?"

Hardy nhìn hắn, cười nói: "Ngươi chưa từng dẫn binh bao giờ, càng chưa đọc sách về lĩnh vực này nhỉ?"

Occam sửng sốt một chút, có chút chột dạ nói: "Xác thực không có."

Hắn là một mục sư của Giáo hội Ánh Sáng, đương nhiên mỗi ngày tụng niệm giáo nghĩa, đọc mấy thứ đó làm gì.

"Vậy ngươi thì không có tư cách chỉ trích ta."

Hardy không thèm để ý đến hắn nữa, mà quay sang người phụ nữ xinh đẹp, nói: "Dì Sissi, dì có thể vào lều cùng cháu, nhưng với tư cách chủ soái, cháu không thể tặng lều này cho dì, điều này liên quan đến vấn đề quyền uy."

Khác với những vị "thầy của nhân dân" nào đó ở hậu thế, trong thời đại chiến tranh vũ khí lạnh hiện nay, quyền uy của chủ soái trong quân đội là vô cùng quan trọng. Lấy ví dụ, Tây Sở Bá Vương và Ngu Cơ cùng ở chung một lều thì không có vấn đề gì. Nhưng nếu Tây Sở Bá Vương trước mặt binh lính, thể hiện cái gọi là phong độ ga lăng, nhường lều của chủ soái cho một mình Ngu Cơ sử dụng, còn bản thân mình chạy tới chen chúc với binh lính trên tấm thảm nhỏ, ha ha, thì sẽ rất thú vị đấy.

Các bộ hạ sẽ cảm thấy h��n không có khí phách đàn ông, đến phụ nữ còn không giải quyết nổi. Sẽ có đủ mọi cái nhìn khác nhau về hắn, từ đó ảnh hưởng đến sĩ khí và sức mạnh đoàn kết của cả đội ngũ.

Tình huống hiện tại cũng vậy, nếu như Hardy trước mắt bao người, tặng lều của chủ soái cho Sissi, danh vọng của hắn trong quân đội chắc chắn sẽ sụt giảm nghiêm trọng. Một người đàn ông đến phụ nữ còn không từ chối nổi, thì làm sao có thể làm thống soái của bọn họ được? Sau này muốn gây dựng lại quyền uy của chủ soái, chẳng biết phải tốn bao nhiêu nỗ lực mới được.

Sissi cảm giác mặt mình nóng bừng, đặc biệt là giữa tiếng hò reo của đám binh lính kia, nàng càng thêm phiền muộn, rối bời. Nàng vội vàng nói: "Vậy thì không cần, tôi về xe ngựa ngủ thôi."

Hardy gật đầu, không để ý đến nàng nữa, mà tự mình vào lều. Các binh sĩ thấy không còn trò vui để xem, cũng dần yên lặng. Sissi thì trở lại trong xe ngựa.

Khi màn đêm buông xuống, xung quanh cũng dần trở nên tĩnh lặng. Các binh sĩ không nói thêm gì nữa, người ngủ, người gác đêm, chỉ có mười mấy đống lửa đang cháy phát ra tiếng tí tách.

Nhưng Sissi ngủ không được. Đương nhiên là ngủ không được, xe ngựa là phương tiện giao thông, dành cho người đi lại, chứ không phải để ngủ. Huống hồ, với thân phận quý phụ nhân, nàng đã sớm quen với ga trải giường mềm mại và gối đầu êm ái, làm sao có thể ngủ trong lối đi chật hẹp của xe ngựa? Hoặc nằm co quắp trên ghế xe ngựa cứng ngắc? Thế thì cũng không ngủ được.

Sau đó... Sissi đã trải qua một đêm vô cùng khó chịu. Vừa buồn ngủ, lại không thể ngủ được. Thỉnh thoảng thiếp đi, rồi đầu gật một cái, lại giật mình tỉnh dậy. Cứ thế lặp đi lặp lại, dường như đã qua rất lâu, cuối cùng trời cũng sáng.

Sissi cứ ngỡ trời sáng là mọi chuyện sẽ ổn. Kết quả là đại quân ăn điểm tâm xong rồi xuất phát, nàng ở trên xe ngựa lại buồn ngủ không chịu nổi. Bởi vì xe ngựa trên đường đi cứ lắc lư không ngừng, nàng vừa buồn ngủ, muốn ngủ cũng không ngủ được, muốn tỉnh táo cũng không tài nào tỉnh được. Còn có đôi gò bồng đảo của nàng, cứ theo nhịp xe lắc lư, liên tục xô đẩy bờ vai nàng, khiến nàng càng thêm khó chịu. Đủ loại cảm giác thống khổ lẫn lộn, quả thực giống như đang thân ở Địa ngục, bị Ác Ma giày vò không ngừng.

Cứ như vậy, lảo đảo không biết bao lâu, cuối cùng cũng đến lúc hoàng hôn. Nàng vốn cho rằng lần này lại phải ngủ trong xe ngựa, kết quả Hardy lại nói: "Dì Sissi, phía trước có một trấn nhỏ, quân đội của cháu sẽ đóng quân bên ngoài, cháu và các mục sư sẽ hộ tống dì vào trấn nghỉ ngơi."

Nghe nói như thế, Sissi suýt khóc òa lên, ngay lập tức dùng tốc độ nhanh nhất tiến vào trong trấn, tìm một quán trọ tốt nhất để ở, đến tắm cũng không thèm tắm, trực tiếp nằm trên giường ngủ thiếp đi. Các mục sư thay phiên nhau gác ngoài cửa. Dù sao cũng là vợ của chủ giáo, đãi ngộ này vẫn phải có chứ.

Hardy trở lại bên ngoài trấn, lựa chọn ngủ trong lều nhỏ của mình, cùng quân đội qua đêm ngoài dã ngoại.

Đến sáng sớm ngày thứ hai, Sissi ngồi xe ngựa đi ra ngoài thành, sắc mặt nàng trông đã khá hơn nhiều, mặc dù còn thỉnh thoảng ngáp, nhưng rõ ràng không còn như ngày hôm qua, cứ cúi gằm mặt.

Hardy thấy nàng vẫn còn hơi khó chịu, liền nói: "Dì Sissi, dì có thể lựa chọn đi trước một bước, với một chiếc xe ngựa và mười mấy mục sư, kết hợp thêm Khinh Linh Thuật, dì hoàn toàn có thể đến trấn kế tiếp trước mỗi đêm, thì sẽ không cần vất vả như vậy nữa."

Đây đúng là ý kiến hay. Nhưng Sissi suy nghĩ một lát, rồi nhíu mày nói: "Tôi hy vọng có thể an toàn hơn một chút, người của phái Hùng Sư hiện đang rất điên cuồng, tôi sợ bọn chúng mai phục trên đường."

Occam đứng ra, hơi kích động nói: "Chúng tôi nhất định sẽ đảm bảo an toàn cho quý bà Sissi, tín đồ ánh sáng không sợ hãi."

Sissi nhìn mười mấy mục sư này, khẽ lắc đầu. Mặc dù nói là mục sư, nhưng những người thực sự là chức nghiệp giả thì chỉ có hai người. Một cái là Occam, một cái khác chính là chiến đấu mục sư đầu lĩnh. Nếu là bình thường, mười mấy mục sư này đối phó bọn cường đạo, giặc cướp cũng dư sức. Nhưng bây giờ đối thủ của bọn họ lại là một nhánh huyết mạch vương thất khác. Vạn nhất phái ra thích khách lợi hại, hoàn toàn không phải mười mấy mục sư có thể chống đỡ nổi.

Occam thấy Sissi lắc đầu, sắc mặt tái nhợt, biểu cảm có chút xấu hổ.

Hardy nói tiếp: "Biện pháp khác là, các dì, các chú mua thêm mấy cái lều nhỏ, sau đó để đội hậu cần của cháu hỗ trợ vận chuyển, thế là xong mà!"

Lời này vừa nói ra, Sissi và đoàn mục sư đều sửng sốt. Sau đó Sissi xoa xoa thái dương của mình, vừa cười khổ vừa nói: "Tôi đúng là hồ đồ, chuyện đơn giản như vậy mà sao lại không nghĩ ra chứ."

Kỳ thực đây không phải Sissi ngốc nghếch, mà là nhiều khi, người ta đôi khi sẽ có hiện tượng "mất trí nhớ tạm thời". Đặc biệt là trong tình huống ngủ không ngon, rất dễ xảy ra.

"Vậy đành làm phiền Hardy chờ một lát ở đây, chúng tôi sẽ về thành mua vài cái lều về."

Sissi thở dài, nàng cảm thấy mình mấy ngày gần đây, hình như thật sự hơi ngớ ngẩn. Cũng không biết vì cái gì.

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free.