Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Lam Tinh Đích Hắc Kỵ Sĩ - Chương 610 : Thu hoạch ngoài ý muốn

Cơm nước xong xuôi, thời gian còn sớm.

Người phương Nam có thói quen sinh hoạt về đêm, và lúc này, Mị Thành chính là nơi náo nhiệt nhất. Trên đường phố, người người tấp nập, những tấm biển quảng cáo đủ màu sắc và ánh đèn neon sáng rực nhấp nháy liên tục. Người ta dạo phố, nhảy múa nơi quảng trường, hay livestream ngay bên đường. Khắp nơi đều là người. So với bất kỳ th��nh phố nào trong trò chơi, nơi đây còn phồn hoa hơn nhiều.

Hardy hoài niệm nhìn ngắm những cảnh tượng này. Hắn từng nghĩ, sau khi bước vào thế giới game, cả đời sẽ chẳng thể nào gặp lại cảnh tượng như thế này nữa. Nhưng không ngờ thế sự vô thường, hắn lại có thể trở về một ngày.

Tijana ôm cánh tay Hardy, y như chim non nép vào người. Vì nàng cao hơn cậu một cái đầu, nên cảnh tượng này nhìn thế nào cũng thấy có chút ngồ ngộ.

— Tiếp theo anh định làm gì? — Tijana hỏi.

— Làm một thí nghiệm. — Hardy suy nghĩ một lúc rồi nói. — Trước tiên mua ít giấy trắng, sau đó đến chợ tạp hóa tìm mua vài món đồ, xem liệu có thể thay thế những vật liệu ma pháp ở thế giới kia được không.

— Được thôi.

Tijana dịu dàng cười. Hiện tại, được ở bên cạnh Hardy, nàng cảm thấy rất mãn nguyện. Ở thế giới game, chưa kể áp lực từ hai con Mị ma, chỉ riêng Lulu, vị Tinh Linh xinh đẹp kia, cũng đủ khiến Tijana cảm thấy tự ti mặc cảm rồi. Vì thế, dù rất thích tiếp xúc với Hardy trong game, nàng vẫn luôn có cảm giác mình là người ngoài cuộc. Nhưng giờ đây, nơi này là sân nhà của mình, nàng mới thật sự cảm thấy, mình mới thật sự là ở bên cạnh Hardy.

Nàng lấy điện thoại ra, bắt đầu tìm kiếm bản đồ khu vực lân cận. Dù cả hai đều không quen thuộc Mị Thành, nhưng chỉ cần có điện thoại trong tay, họ có thể nắm rõ mọi thành phố xa lạ.

Sau khi xem bản đồ, cả hai đi mua ba chồng giấy trắng với kích thước khác nhau, rồi lại đến chợ tạp hóa, xem liệu có thứ gì có thể thay thế những vật liệu ma pháp dùng trong game không.

Nhờ có chút ma lực yếu ớt trong không khí, Hardy có thể dùng một lượng tinh thần lực hạn chế, đủ để kiểm tra xem đồ vật ở chợ tạp hóa có mang ma lực hay không. Từ hoa quả khô, thảo dược, cho đến các loại xác động vật nhỏ kỳ lạ, Hardy đều đã xem xét, nhưng kết quả... chẳng có thứ gì dùng được cả.

Tất cả đều không chứa đựng ma lực. Có lẽ có, nhưng quá yếu ớt đến mức Hardy cũng không cảm nhận được. Nếu không cảm nhận được ma lực, thì không cách nào điều động, cũng không thể chế tạo quyển trục ma pháp.

Thấy Hardy rõ ràng có vẻ mặt thất vọng, Tijana suy nghĩ một lúc, nói: — Hay là... chúng ta đến khu làng trong lòng Mị Thành xem thử? Thành phố này tuy có nhiều nơi rất hiện đại, nhưng cũng còn giữ lại vài nét truyền thống. Em nghe nói có nơi bán đồ tạp hóa phục vụ tang lễ, cưới hỏi truyền thống.

— À, vậy thì đi xem thử.

Hardy chẳng mấy hy vọng, nhưng vẫn muốn thử một chút. Biết đâu lại tìm được thật?

Hai người đón taxi đến khu làng trong lòng thành gần nhất. Bác tài xế taxi rất hay chuyện. Có lẽ vì thấy Tijana xinh đẹp, bác ấy liên tục tìm cách bắt chuyện với nàng.

Sau khi trò chuyện vài câu, Tijana hỏi: — Chúng cháu từ phương Bắc đến, nghe nói những nghi lễ truyền thống ở đây rất linh nghiệm, bác có thể giới thiệu một chút được không?

— À, cái này à... Vậy là hỏi đúng người rồi. Bọn bác làm nghề này ai cũng rõ, ở khu Bạc Vân, trong cái làng đó có một ông tên là Lý sư phụ, nghe nói cũng có chút bản lĩnh đấy! Rất nhiều người chết thảm vì tai nạn giao thông, trước khi hỏa táng đều tìm ông ấy để làm lễ lẩm bẩm trai!

— Lẩm bẩm trai? — Tijana nghe thấy từ này, có chút không hiểu.

— Nó giống như siêu độ, nhưng lại có chút khác biệt, là một phong tục tang lễ ở Lưỡng Quảng đấy. — Bác tài taxi cười nói. — Các cháu muốn mua đồ pháp sự thì tìm ông ấy là đúng nhất.

Phải nói là, các bác tài taxi đều là những người tin tức linh thông. Nhờ sự chỉ dẫn của bác ấy, Tijana và Hardy rất nhanh đã tìm thấy cửa hàng đồ pháp sự đó trong khu làng.

Cửa gỗ đen cũ kỹ, biển hiệu cũng màu đen. Dù bên trong dùng đèn LED rất sáng sủa, nhưng sự xuất hiện của nến đỏ, giấy đỏ, Nguyên bảo và các vật phẩm khác vẫn khiến cho căn cửa hàng nhỏ bé này tràn ngập một bầu không khí thần bí mà cổ kính.

Một người đàn ông trung niên để tóc húi cua ngồi bên trong lướt điện thoại. Nghe thấy tiếng động liền ngẩng đầu lên, thấy một mỹ nữ và một thiếu niên tuấn tú, ông ta có chút giật mình.

— Các cậu đến mua gì? — Người đàn ông trung niên hơi nghi hoặc hỏi. — Nếu là đến tham quan thì cũng không sao, nhưng không được chụp ảnh nhé!

Tijana đi đến trước mặt ông ta, hỏi: — Tại sao không cho phép chụp ảnh?

— Đây là nơi bán đồ tang lễ, chụp ảnh dễ mang những thứ không sạch sẽ vào trong ảnh. — Người đàn ông trung niên thản nhiên nói, những lời giải thích này ông ta đã nói đi nói lại không biết bao nhiêu lần từ nhỏ đến lớn. — Phụ thân tôi đã dạy tôi như thế, còn tin hay không thì là chuyện của các cậu.

Tijana cảm thấy có chút buồn cười: — Đã là thời đại nào rồi mà còn...

Sau đó nàng bỗng nhiên quay đầu sang, liền thấy biểu cảm của Hardy rất lạ.

— Thật có sao? — Tijana cảm thấy sống lưng hơi lạnh.

Hardy gật đầu rồi lại lắc đầu: — Đúng là có chút khác biệt, nhưng không phải thứ gì ô uế cả.

Giọng Hardy không lớn, nhưng người đàn ông trung niên sau khi nghe được lại hé miệng cười khẩy. Ông ta cảm thấy thiếu niên này rất "làm màu". Dù làm ăn đồ tang lễ, nhưng chính ông ta chưa bao giờ tin vào những điều này. Tuy nhiên, vì chuyện làm ăn, ông ta không thể không nói vậy mà thôi.

Hardy không để ý đến đối phương, chỉ vào những xấp giấy vàng và Nguyên bảo kia: — Cho cháu mỗi thứ hai phần.

— Cám ơn, tổng cộng 146 tệ.

Tijana trả tiền, vô thức lẩm bẩm: — Cũng đắt thật.

— Biết làm sao được, những thứ này đều do tôi làm thủ công mà. — Người đàn ông trung niên nghiêm mặt nói. — Không phải do máy móc in ra, có tấm lòng ở trong đó, đốt cho người dưới kia cũng thể hiện được thành ý hơn, đương nhiên phải đắt hơn một chút chứ.

Nếu là thuần thủ công, thì đúng là không đắt thật.

Hai người ra đến cửa, Tijana hỏi: — Là đồ thật sao?

— Về rồi hãy nói.

Hai người rời khỏi khu làng trong thành, đón taxi trở về căn nhà "Nhân sinh khổ đoản". Hardy đặt giấy vàng và Nguyên bảo lên mặt bàn.

— Trên hai thứ này quả thực có thứ gì đó bám vào. — Hardy ngồi xuống, cười và nói. — Nhưng không phải ma lực, mà là tinh thần lực.

Tijana sửng sốt một lát, sau đó hỏi: — Người chủ tiệm đó thật sự là "cao nhân" sao?

Hardy lắc đầu: — Không phải ông ta, mà là một người hoàn toàn khác.

Là một thi pháp giả, Hardy có thể phân biệt dao động và nguồn gốc của tinh thần lực.

— Thế thì dùng được không?

— Thử xem sao.

Trong mắt các phái pháp sư khác, tinh thần lực là tinh thần lực, ma lực là ma lực. Một cái là lực điều khiển, một cái là năng lượng. Chúng hoàn toàn khác biệt. Nhưng trong mắt ba người E.P.R thì lại khác: bất kỳ năng lượng và vật chất nào trên thế gian đều có thể chuyển đổi lẫn nhau, đương nhiên cũng bao gồm tinh thần lực.

Trong tình huống không đủ ma lực và tinh thần lực làm chất xúc tác, việc muốn biến vật chất thành năng lượng ma pháp gần như là điều không thể. Nhưng ngược lại, việc phân giải tinh thần lực thành ma lực thì lại đơn giản hơn nhiều.

"Pháp thuật chữa trị xương gãy trong hệ thống pháp sư được xem là phép thuật đơn giản, dễ học."

Hardy từ trong phòng bếp lấy ra mấy cái chén lớn, mỗi cái đều chứa khoảng nửa bát nước, sau đó nhúng giấy vàng và Nguyên bảo vào. Sau đó, cậu trải một tờ giấy trắng ra bên cạnh. Tijana lặng lẽ quan sát bên cạnh, hai mắt sáng rỡ. Nàng cảm giác mình sắp được chứng kiến một kỳ tích sắp ra đời.

Chờ một lúc sau, Hardy dùng ngón tay trỏ nhúng vào từng chén một, rồi dùng những vệt nước ngả vàng hoặc bạc nhạt ��ó vẽ những đường vân lên tờ giấy trắng. Từng nét bút hạ xuống, rất nhanh liền hình thành một hình vẽ hình học bất quy tắc, trắng trắng vàng vàng, trông rất lạ mắt. Hơn nữa, bản vẽ này còn ẩn ẩn tản ra ánh sáng nhạt.

— Thành công rồi sao? — Tijana hỏi.

Hardy gật đầu.

— Anh thật là lợi hại! — Vẻ mặt Tijana ngày càng sùng bái.

Nàng rất rõ ràng, tạo ra được kỳ tích như thế này ở thế giới này, là chuyện lợi hại đến mức nào.

— Quyển trục thì thành công rồi, nhưng hiệu quả không tốt lắm. — Hardy thở dài nói. — Ma lực quá ít ỏi, tinh thần lực của anh cũng bị ảnh hưởng, nên quyển trục này chỉ có thể phát huy tác dụng bằng một phần mười so với tiêu chuẩn.

Tijana hỏi: — Vậy nó có thể làm được đến mức nào?

— Không thể khiến một cánh tay hay một cái chân mọc lại từ đầu. — Hardy suy nghĩ một chút rồi nói. — Nhưng vẫn có thể khiến một ngón tay mọc lại.

Tijana ôm Hardy rồi hôn lên má cậu thiếu niên, giọng mềm mại nói: — Thế thì cũng rất lợi hại rồi còn gì. Nhìn vẻ mặt của anh kìa, trông vẫn chưa hài lòng lắm.

— Người lợi hại không phải tôi, mà là những người chế tác giấy vàng và giấy Nguyên bảo kia. — Hardy xoa cằm, nói. — Thật không thể nghĩ ra, giữa một hoang mạc nguyên tố ma lực như thế này, ai lại hào phóng đến mức tiêu hao tinh thần lực của mình để cung cấp cho người khác sử dụng.

— Điều tra một chút chứ sao.

— Em có cách sao?

Tijana cười khẽ, nói: — Là con gái của một nhà tư bản, em cũng có chút mối quan hệ. Dù không làm được những chuyện quá to tát, nhưng để người hỗ trợ điều tra về lai lịch của người khác thì vẫn làm được.

— Cần bao nhiêu thời gian?

— Trong tình huống không đánh động đối phương, thì mười ngày nửa tháng là vẫn cần đấy. — Tijana nghĩ nghĩ, nói. — Thật ra chúng ta cũng có thể trực tiếp hỏi thăm.

— Ông chủ đó sẽ trả lời sao?

Theo Hardy nghĩ, khả năng lợi hại như vậy, thế nào cũng phải ẩn giấu chứ.

— Ở thế giới này, tiền rất dễ dùng.

Tijana mở điện thoại di động của mình, hiển thị số dư tài khoản ngân hàng. Hardy đếm một chút, tám con số 0! Quả thực rất ấn tượng.

— Hardy, anh tiếp theo có tính toán gì không? Là quay về game, hay là ở lại đây vài ngày trước?

Hardy cười khẽ: — Trước tiên cứ ở lại đây vài ngày đã. Petola và Sophie sẽ chăm sóc tốt cơ thể anh ở bên kia.

— Thật sao? — Tijana ôm chặt lấy cậu.

Cũng chính vào lúc này, điện thoại Tijana reo lên. Nàng cứ tưởng là điện thoại của Dove, lẩm bẩm nói: — Con bé đó sao lại đến nhanh vậy! Kết quả cầm điện thoại lên xem số hiển thị, vẻ mặt nàng liền có chút căng thẳng.

Nàng nhìn Hardy, nói: — Là cha em gọi video.

— Vậy anh vào phòng bếp lánh một chút đã.

Dứt lời, Hardy nhanh chóng chạy vào trong phòng bếp. Tijana muốn nói lại thôi, thật ra nàng muốn Hardy ở lại đây.

Chờ vài giây sau, Tijana nhận cuộc gọi video. Đầu tiên nàng cười nói: — Cha à, sao cha lại có thời gian gọi điện cho con vậy?

— Cậu con nói sáng nay con vội vã rời khỏi công ty, cũng không xin phép. — Giọng người đàn ông lớn tuổi trong điện thoại chậm rãi nói. — Dì ở nhà cũng nói con thần sắc vội vã, trông rất gấp gáp. Ba đã cho người kiểm tra chứng minh thư của con, phát hiện con đã mua vé máy bay đi Mị Thành. Con đang gặp chuyện gì sao?

Truyen.free nắm giữ quyền phát hành bản văn này, mong bạn có những phút giây khám phá thế giới truyện thú vị.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free