Hardy ngồi dậy từ khoang giả lập.

Đã hơn một tháng không động đến cơ thể này, nên quả nhiên, hắn nhận ra nó suy yếu đến cực độ. Điều này cũng rất bình thường, bởi bất kỳ ai nằm liệt giường hơn một tháng không cử động cũng sẽ trở nên yếu ớt như thế.

Chỉ là... Hardy luôn cảm thấy đau nhức vùng thắt lưng, một cảm giác vô cùng quen thuộc.

Vất vả lắm mới leo ra khỏi khoang giả lập, nhưng chỉ vừa động đậy một chút, hắn đã cảm thấy toàn thân mềm nhũn, cơ thể bất lực, mồ hôi lạnh vã ra.

Hắn đi đến mép giường ngồi xuống, dùng tinh thần lực cưỡng ép rút lấy ma lực yếu ớt trong không khí để tu bổ cơ thể.

Mất khoảng hơn nửa giờ, hắn cuối cùng cũng cảm thấy cơ thể dễ chịu hơn nhiều.

Hắn nhìn quanh, phát hiện trên chiếc bàn bên cạnh có khá nhiều đồ ăn vặt. Vừa hay cũng thấy đói bụng, hắn liền tự nhiên cầm lấy ăn.

Ăn được khoảng hơn mười phút, sau tiếng "đích" của khóa điện tử, cửa phòng mở ra và một mỹ nhân bước vào từ bên ngoài.

Nàng vừa nhìn thấy Hardy đã vô cùng phấn khởi: "A, anh tỉnh rồi!"

Hardy nghiêng đầu, cười nói: "Đã lâu không gặp, Dove."

"Hì hì." Dove ngồi xuống cạnh Hardy, ôm lấy cánh tay hắn: "Em nhớ anh lắm."

Nàng cười nói một cách tự nhiên, gương mặt tràn đầy vẻ vui mừng.

"Gần đây em vẫn ổn chứ?" Hardy cười nói: "Cơ thể tôi ở đây làm phiền các cô chăm sóc rồi."

"Toàn là chuyện nhỏ thôi mà." Dove hơi đỏ mặt. Chăm sóc thì đúng là có chăm sóc, nhưng cũng tốn không ít công sức đâu.

"Tijana đâu rồi?" Hardy vừa nhấm nháp bánh kẹo vừa hỏi.

"Cô ấy đang dẫn người đến công ty hậu cần lấy đồ chuyển phát nhanh." Dove nghĩ một lát rồi giải thích: "Ban đầu trọng tâm cuộc sống của bọn em đều ở Lư thị, giờ anh đã ở đây, bọn em liền quyết định chuyển trọng tâm cuộc sống từ đó về đây. Việc đầu tiên là vận chuyển hai khoang giả lập tới đây."

Không có khoang giả lập bên cạnh, cả hai cô ấy đều không thể vào game được.

Ra là vậy.

Dove nghiêng đầu suy nghĩ một lát, nói: "À đúng rồi, em gọi điện cho Tijana báo cho cô ấy biết anh đã tỉnh."

Nói đoạn, Dove liền gọi điện thoại cho Tijana.

Cô ấy chỉ nói hai câu.

"Hardy tỉnh rồi."

"Vậy em cúp máy đây."

Nửa giờ sau, Tijana thở hổn hển xông vào.

Nàng nhìn thấy Hardy, liền nhào tới, vùi đầu vào ngực hắn, cười đến vui vẻ, khóe mắt ướt lệ.

Hai người quấn quýt một lúc, Tijana nói: "Phụ thân em bảo, anh vừa tỉnh dậy thì đến gặp ông ấy."

"Được." Hardy gật đầu.

Thấy Hardy đồng ý, Tijana thở phào nhẹ nhõm. Dù sao theo cô ấy thấy, Hardy lại là một đại lãnh chúa, xét về thân phận và địa vị, phải hơn hẳn phụ thân mình rất nhiều. Nói theo lẽ thường, đáng lẽ phụ thân phải đến gặp Hardy mới phải.

Nhưng Hardy lại không nghĩ vậy.

Dù là thế giới nào, cũng đều lấy thực lực làm trọng. Trong thế giới 'hiện thực' này, hắn không có thế lực, không có tài phú, mối quan hệ duy nhất chính là Tijana và Dove. Mà đối phương lại là một đại tư bản làm về thực nghiệp, nếu thật sự bàn về sức ảnh hưởng, hẳn phải mạnh hơn các nhà tư bản làm tài chính thông thường rất nhiều. Trong tình huống này, để đối phương đến gặp mình, thật sự không hợp lý lắm.

Điều quan trọng hơn là... ông ấy là phụ thân của Tijana. Đã "chiếm tiện nghi" của con gái người ta rồi, tiện thể thể hiện một chút tôn trọng với đối phương cũng là lễ nghĩa cần có.

"Vậy chúng ta ra ngoài ăn một bữa cơm đã, rồi em thay quần áo khác cho anh..."

Nói đoạn, Tijana liền kéo Hardy đứng dậy. Sau đó, nàng cùng Dove, mỗi người một bên, ôm lấy một cánh tay của Hardy rồi đi ra ngoài. Đồng thời cũng không quên đeo cho Hardy một cặp kính râm to bản.

Họ chọn một nhà hàng khá sang trọng gần đó. Món ăn ở đó thật sự rất đắt, ba người ăn hết gần sáu ngàn tệ. Hơn nữa, đều là đồ ăn thường ngày, không hề có nguyên liệu quý hiếm nào. Giá cả món ăn đắt đỏ là một lẽ, một nguyên nhân khác là Hardy ăn rất nhiều. Hắn như sắp chết đói vậy.

Sau khi cơm nước xong, đã là khoảng hai giờ chiều.

Tijana lái xe đưa Hardy đến một khu biệt thự khác, rồi dẫn hắn vào một sân vườn rất lớn. Sân vườn này được thiết kế theo phong cách vườn hoa phương Nam, với cầu nhỏ bắc qua dòng suối, thảm cỏ xanh mướt, giả sơn và những hàng liễu rủ ẩn hiện hoa lá tươi tốt. Theo phán đoán của Hardy, chi phí của biệt thự này ít nhất cũng phải hàng chục triệu.

Đi qua hai cây cầu nhỏ, đường đi quanh co uốn lượn qua sáu khúc quanh. Dù không phải một đình viện quá lớn, nhưng quả thực mang lại cảm giác như một công viên thu nhỏ.

Trong tiếng gió mát cùng tiếng nước chảy, Tijana ôm cánh tay Hardy, bước vào một gian kiến trúc truyền thống mái cong ngói đen. Bên trong, đồ dùng nội thất mang phong cách cổ kính, màu vàng sẫm, còn thoang thoảng mùi hương trầm.

Vừa vào phòng, họ liền thấy một đôi vợ chồng già đang ngồi. Người đàn ông lớn tuổi ngồi ở ghế chủ tọa, còn người phụ nữ lớn tuổi ngồi cạnh ông ấy. Nhìn thấy Tijana ôm tay Hardy, vẻ mặt của họ đều hơi lạ lùng.

Còn Dove thì đứng ở bên cạnh, dù sao nàng cũng là người đã có bạn trai, không dám quá tự nhiên trước mặt trưởng bối.

"Cha, mẹ, chúng con đến rồi." Tijana cười chào. Giọng nói thậm chí còn có chút nịnh nọt.

"Mời ngồi." Lão Nghiêm giữ vẻ mặt nghiêm nghị, cố gắng giữ vẻ mặt nghiêm túc một chút.

Còn phu nhân thì đầy hứng thú nhìn chằm chằm Hardy, không ngừng đánh giá.

Ba người ngồi xuống. Tijana và Dove đều có vẻ hơi căng thẳng. Ngược lại Hardy rất bình tĩnh, tự nhiên và phóng khoáng.

Lúc này, lão Chu từ bên cạnh đi tới, mang theo đồ uống trà. Hắn cười nhẹ một cái với tất cả mọi người, sau đó đặt một chén tử sa trước mặt mỗi người, rồi rót đầy một chén trà xanh. Hương trà lan tỏa khắp nơi, lão Chu cũng ngồi xuống bên cạnh.

Lão Nghiêm hai tay nắm chặt chén trà, nhẹ nhàng xoay tròn. Vài giây sau, hắn nói: "Hardy... phải không?"

"Đúng vậy." Hardy gật đầu: "Nếu Nghiêm tiên sinh cảm thấy tên của tôi không quen thuộc lắm với nơi đây, ông có thể gọi tôi là Triệu Trường Sinh. Đây là tên tôi tự đặt cho mình."

Cả ba người lớn tuổi đều hơi nhướng mày. Người càng già, sẽ càng cân nhắc nhiều chuyện hơn. Người trẻ tuổi bình thường khi nghe cái tên 'Trường Sinh' sẽ chỉ nghĩ cái tên này hơi 'trung nhị', chứ sẽ không nghĩ nhiều. Nhưng ba người này, trong đầu họ lại hiện lên vô vàn suy nghĩ. Ví dụ như: Cái tên này liệu có ẩn ý gì không.

Cũng không trách họ lại có nhiều suy nghĩ đến vậy, dù sao hơn một tháng trước, những 'cuộn trục' mà con gái giao cho họ, hiệu quả thực sự rất kinh ngạc. Đúng là có thể gãy chi trùng sinh. Chẳng hạn như ngón tay gãy, có thể mọc đủ trong vòng một ngày một đêm. Nếu là cụt tay hoặc chân gãy, thì cần khoảng một tháng. Điều này đã không thể dùng 'khoa học' để giải thích được nữa. Hoàn toàn chính là ma pháp, thậm chí nói là tiên thuật cũng sẽ chẳng ai phản đối.

Suy tư một lúc sau, lão Nghiêm nói: "Hiện tại tôi có một chuyện rất quan trọng muốn hỏi cậu."

"Xin cứ nói."

"Cậu thấy thế nào về con gái yêu quý của tôi, NaNa?"

Ra là vấn đề này sao? Hardy còn tưởng đối phương sẽ hỏi về sản lượng của những cuộn trục kia, liệu có thể hợp tác hay không, đại loại vậy.

Tijana cũng tò mò nhìn Hardy. Mặc dù nàng từ trước đến nay chưa từng mơ ước Hardy sẽ cưới mình, nhưng vẫn muốn chiếm một vị trí quan trọng hơn trong cuộc đời Hardy.

Hardy suy tư hai giây, nói: "Cô ấy là người bạn đời kiêm bạn đồng hành mà tôi sẽ không bao giờ buông tay."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.