(Đã dịch) Lai Tự Lam Tinh Đích Hắc Kỵ Sĩ - Chương 750 : So sánh tổ
Ngoài trời đã tối mịt, thị nữ châm lên ngọn nến.
Bữa tiệc tối nay không khí không được tốt lắm, mấy người lặng lẽ dùng bữa, không ai nói chuyện.
Hardy ăn xong, dùng chiếc khăn ăn trắng bên cạnh lau miệng rồi mới cất lời: “Thật ra hai người các cô nói đều có lý, nhưng lại quá cố chấp với ý kiến của bản thân.”
Hai người phụ nữ cùng nhìn Hardy.
Vẻ mặt có chút khó hiểu.
“Các cô chỉ dựa vào nhận định chủ quan của mình để đưa ra phán đoán.” Hardy khẽ cười: “Sao không thử thu thập thêm thông tin rồi hẵng đưa ra quyết định? Chẳng hạn như, tại sao gia tộc Song Đầu Long lại bán khu thương mại đó, dù sao cũng phải có nguyên nhân của nó chứ.”
Anna phu nhân như có điều suy nghĩ, bà đã hơi hiểu ý Hardy.
Elen vẻ mặt lộ vẻ vui mừng, cô cho rằng Hardy đứng về phía mình.
Hardy quay sang nhìn Elen, tiếp tục nói: “Nhiều khi, cái gọi là trực giác của thương nhân, chỉ là sự tham lam đang tác quái mà thôi. Càng là thương nhân, càng phải chú trọng thông tin tình báo. Có đôi khi người khác sẽ tung ra một tin tình báo giả để dụ các cô mắc bẫy, cho nên trước khi đưa ra quyết định, nhất định phải thận trọng hơn nữa.”
Anna phu nhân là người thích giữ vững những gì đã có… Tính cách này gần như tương tự với Victor.
Với tính cách này, có thể nói là không có chí lớn, nhưng ít ra cũng sẽ không mắc phải sai lầm lớn nào.
Cùng lắm thì mất đi vài cơ hội kiếm tiền.
Còn loại người như Elen, thì đặc biệt dễ dàng tán gia bại sản.
Dù sao, điều đáng sợ nhất với một đại phú hào chính là có một người vợ hay con gái luôn muốn chứng minh năng lực của bản thân.
Elen bị Hardy nói đến mức hơi đỏ mặt, có chút xấu hổ nhưng cũng không dám phản bác.
Mặc dù Hardy đồng thời trách cứ cả hai người phụ nữ này, nhưng mọi người đều nhận ra được, Hardy hơi có chút thiên vị Anna phu nhân.
“Các cô nên điều tra rõ ngọn ngành mọi việc này trước, rồi hẵng đưa ra quyết định.” Hardy thở dài nói: “Ta đã để lại một đội tình báo ở đây, các cô nên tận dụng năng lực của họ.”
Anna phu nhân gật đầu, khẽ cười, ra chiều đã hiểu.
Elen thì nghiêm túc đứng lên, cung kính hành lễ kiểu thục nữ.
Thời gian sau đó, mọi người lại trò chuyện dăm ba câu bâng quơ, rồi tan tiệc.
Hardy trở về căn phòng ban đầu của mình.
Gia tộc Jeanne dành riêng một căn phòng cho anh, không ai khác được phép ở đó.
Còn hai cô Tinh Linh thì lên tầng bốn nghỉ ở phòng khách.
Mặc dù hai cô Tinh Linh rất muốn ở cùng Hardy, nhưng khi ra ngoài, họ cũng phải giữ thể diện, ít nhất là để lại chút thể diện cho tộc Tinh Linh.
Nếu không, tin đồn về việc tộc Tinh Linh cùng nam nhân loài người làm chuyện trai gái mà lan ra thì chẳng hay ho gì.
Mặc dù họ sớm đã cùng Hardy làm chuyện chăn gối, nhưng người ngoài không biết, thì cứ tạm coi như chuyện này chưa từng xảy ra vậy.
Hardy đi tắm, sau đó ngồi trên ban công ngắm trăng.
Anh đang chờ người.
Quả nhiên chẳng bao lâu sau, một bóng đen áp sát mặt đất đi tới.
Ánh mắt nồng nhiệt như lửa, mùi nước hoa quen thuộc, tất cả đều cho thấy, đây là Anna nguyên tố thể của Hardy.
Hardy đứng lên, đi vào trong phòng, ôm người phụ nữ vào lòng, trao một nụ hôn sâu.
Người phụ nữ mặc chiếc áo ngủ bó sát người, hơi mờ ảo, tạo nên cảm giác mờ mịt gợi cảm, càng làm người ta thêm phần mê hoặc.
Nhưng hôn được một lúc, hai tay Hardy cũng không an phận mà dò xét một hồi, sau đó anh dừng sự thân mật lại, nghi ngờ nhìn người phụ nữ trong lòng.
Mặc dù mùi nước hoa đúng, vẻ mặt, ánh mắt và khí chất đều đúng... nhưng cảm giác chạm vào lại không đúng!
Anna nguyên tố thể có cảm giác rất đàn hồi, còn cô gái trong lòng này tuy cũng có sự đàn hồi, nhưng lại có phần mềm mại hơn.
Thấy ánh mắt nghi ngờ của Hardy, Anna phu nhân khẽ thở dài: “Không ngờ lại bị cậu nhìn ra.”
Hardy sửng sốt: “Anna phu nhân?”
Nói rồi, anh liền buông cô ra.
Mặc dù trước kia đã từng có tình huống tương tự, nhưng lần đó là Hardy nhận nhầm người nên mới có hiểu lầm.
Mà lần này, rõ ràng là Anna phu nhân tự mình chủ động “va” vào.
Bà ấy chủ động, cố tình!
Nhưng Anna phu nhân không hề buông tay, bà ấy ngược lại nhẹ nhàng nhảy lên, hai chân vòng lấy eo Hardy, treo cả người mình lên thân thiếu niên.
Cả một mảng mềm mại cùng mùi hương thơm ngát ập tới.
Hardy khẽ nói: “Anna phu nhân, cô làm vậy khiến tôi rất khó xử đó.”
Anna phu nhân nghe vậy, lại thấy vẻ mặt nghiêm túc của Hardy, liền buông Hardy ra, đứng thẳng lại trên mặt đất.
Bà ấy ngồi xuống mép giường, có chút xấu hổ nhìn Hardy: “Tôi cứ tưởng mình đã ngụy trang rất tốt, không ngờ...”
Hardy và Anna nguyên tố thể đã thân mật nhiều lần như vậy, anh đã quá quen thuộc với cảm giác khi chạm vào cô ấy.
Đương nhiên có thể cảm nhận ngay lập tức.
“Tại sao?” Hardy nghi hoặc hỏi.
Anna phu nhân khác với nguyên tố thể của bà ấy, bà ấy hẳn là không có tình cảm gì với anh mới phải.
“Thật ra, tôi hơi nhớ cậu.” Anna phu nhân mặt ửng hồng.
Hả?
Hardy cảm thấy nghi hoặc.
“Để tôi giải thích chuyện này cho anh nghe.” Anna nguyên tố thể chui ra từ trong thân thể Anna phu nhân, cô ấy cười, nhào vào lòng Hardy: “Tôi là bóng dáng của bà ấy, những cảm nhận của anh khi ở bên tôi, bà ấy cũng có thể cảm nhận được, hơn nữa, gần như ở mức độ tương đương.”
Hardy vô thức ôm lấy nguyên tố thể, cảm giác rất đàn hồi, đúng rồi, chính là cảm giác này.
Anh nghe đến đó, có chút không thể tin nổi.
Anh nhìn Anna nguyên tố thể, rồi lại nhìn Anna phu nhân.
Nói cách khác... Hardy và Anna nguyên tố thể thân mật bao nhiêu lần, bản thể Anna phu nhân liền có bấy nhiêu lần cảm nhận tương tự?
“Cho nên về bản chất, bà ấy cũng là người phụ nữ của anh, hiểu chưa?” Nguyên tố thể cười cười, nói: “Bà ấy lúc đầu còn rất có cốt khí, cố chấp không chịu thừa nhận, nhưng sau khi chúng ta hai người thân mật nhiều lần, bà ấy liền dần dần có cảm giác đặc biệt đối với anh.”
Anna phu nhân ôm mặt bằng hai tay, bà ấy hơi xấu hổ.
Mặc dù bà ấy lúc đầu thực sự rất buồn rầu, nhưng sau mỗi lần ‘vui vẻ’ kéo dài hàng mấy giờ, bà ấy vẫn không thể kiềm chế được cảm giác rung động trước Hardy.
Hardy bình tĩnh nhìn bà ấy, hỏi: “Dù cho tôi có vẻ ngoài giống hệt cha tôi sao?”
Sắc mặt Anna phu nhân tức khắc tái đi.
Môi bà ấy mấp máy, không nói nên lời, cũng chẳng biết phải nói gì.
Lời chỉ trích của Hardy, đối với bà ấy mà nói, giống như một ngọn giáo sắc bén, đâm thẳng vào trái tim.
Khiến bà ấy đau đớn không ngừng.
Sắc mặt nguyên tố thể cũng có chút thấp thỏm lo lắng, trong lòng Hardy, cô ấy sợ hãi nói: “Hardy, không thể nói bà ấy như vậy. Bởi vì tôi cũng giống vậy... Năm đó tôi cũng từng thích Lawrence, khi lần đầu tiên tôi tìm anh, thật ra trong lòng cũng ít nhiều xem anh là thế thân của Lawrence. Nhưng bây giờ tôi biết, anh và Lawrence là hai người khác nhau, người tôi yêu là anh. Bà ấy cũng vậy!”
“Bà ấy cũng vậy sao?”
Hardy có chút không tin lắm.
Không phải anh cay nghiệt với Anna phu nhân, mà là anh biết rõ mị lực của lão Hardy.
Khi lần đầu tiên anh gặp Anna phu nhân, liền nhận ra được, bà ấy vẫn còn ôm giữ tình cảm sâu nặng với lão Hardy.
“Đúng vậy!”
Anna nguyên tố thể khẳng định nói, sau đó cô ấy từ trong lòng Hardy đứng dậy, ôm lấy Anna phu nhân, rồi đẩy anh ngã xuống đệm chăn. Cả ba quấn quýt bên nhau.
“Anh có thể thử một chút, thử rồi sẽ biết.” Anna nguyên tố thể cười một cách kiều mị: “Hơn nữa còn có tôi, có thể xem tôi như một hình mẫu so sánh!”
Hãy khám phá những bí mật ẩn giấu trong bản dịch tuyệt vời này, được biên soạn độc quyền bởi truyen.free.