Hai người đến đầu trấn, vừa ngồi xuống thì một người đàn ông da ngăm đen đứng dậy, cảnh giác hỏi: "Hai vị là người lạ phải không? Từ đâu đến, và đến Lục Hồ trấn của chúng tôi có việc gì không?"

Khi nói chuyện, trên mặt hắn lộ rõ vẻ vừa kinh ngạc vừa đề phòng.

Hardy mỉm cười đáp: "Chúng tôi đến từ thành Basov xa xôi, nghe nói phía nam có những thứ rất thần kỳ nên muốn đến xem thử, biết đâu có thể kiếm được chút lợi lộc."

"Ôi chao, các anh cũng vậy à!" Người đàn ông đó lộ ra vẻ thích thú, nói: "Đã có vài nhóm người đi qua rồi, chẳng rõ các vị đang tranh giành điều gì nữa."

Hardy không đáp lời, mà nói: "Mấy ngày nay chúng tôi cũng đã đi mệt rồi, muốn nghỉ ngơi một chút ở đây. Trong trấn có quán trọ nào để chúng tôi nghỉ chân không?"

Người đàn ông này đánh giá Hardy, nhìn chàng thiếu niên đẹp đến mức khoa trương với vẻ mặt hiền hòa, rồi nhận thấy cả cô gái Mị ma bên cạnh cũng mang vẻ dịu dàng, liền đáp: "Ở phía tây trấn có một tòa nhà nhỏ ba tầng, tường trắng ngói đỏ, đó là một quán trọ, cũng là quán trọ duy nhất ở đây. Cứ đến đó tìm chủ quán là được."

"Đa tạ." Hardy mỉm cười, kéo Lilisna rồi đi vào.

Thị trấn cũng không lớn lắm, và vì nơi đây là một vùng bình nguyên, chỉ cần đứng ở chỗ cao một chút là có thể nhìn thấy hầu hết bố cục và chi tiết của cả trấn chỉ bằng một cái liếc mắt.

Rất nhanh, họ đã tìm thấy cái tòa nhà nhỏ ba tầng "tường trắng ngói đỏ" đó.

Trên đường đi, Hardy luôn quan sát những người qua lại và cảnh vật xung quanh.

Ở đoạn đường vắng người, Lilisna ghé sát vào nói: "Hardy, họ hẳn là người sống, đúng không? Có máu có thịt, em chẳng nhìn ra điểm bất thường nào cả."

Hardy lắc đầu: "Không phải huyễn tượng, nhưng cũng không phải người sống."

"Có ý tứ gì?"

"Càng giống như... những con rối tự hành."

Lilisna lộ ra vẻ mặt khó hiểu.

Hardy giải thích: "Chỉ cần là sinh vật sống, đều sẽ có dao động tinh thần của riêng mình, nhưng họ chẳng có chút nào."

Lilisna "ồ" một tiếng, hiểu ra ý của Hardy.

Mị ma dù có năng lực tinh thần rất mạnh, nhưng lại không hiểu các kỹ năng dò xét tinh thần.

"Những con rối chân thật như vậy, dường như y hệt người sống, là ai đã tạo ra chúng vậy?"

Hardy nở nụ cười: "Kẻ nào đã khiến mảnh thảo nguyên này một lần nữa được cụ hiện ra, thì đó chính là kiệt tác của kẻ đó."

"Thần Cách Quang Minh."

Hardy gật đầu.

Hai người nhanh chóng đến cổng của tòa nhà nhỏ tường trắng ngói đỏ, rồi đi vào.

Sảnh chính rất trống trải, nhưng phía sau quầy lại có một bóng người. Nhìn trang phục và vóc dáng, có lẽ là một cô bé đang cúi đầu loay hoay gì đó trên bàn, không nhìn rõ mặt.

"Chủ quán, chúng tôi muốn thuê phòng." Lilisna bước đến trước quầy gọi.

Cô bé ngẩng đầu lên, với mái tóc bím vàng óng và một khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu.

Lilisna sửng sốt, rồi kinh ngạc kêu lên: "Ayre, sao lại là em!"

Cô bé chớp đôi mắt to tròn màu xanh lam xinh đẹp, nhìn Lilisna, rồi lại nhìn Hardy, ngây người một lát, hơi ngượng ngùng hỏi: "Anh trai và chị gái, hai người đến thuê phòng à?"

Rồi cô bé sực tỉnh, hỏi: "Chị ơi, sao chị lại biết tên em?"

Hardy bước đến cạnh Lilisna, tay phải khẽ vỗ nhẹ vào mông cô.

Đây không phải là hành động trêu ghẹo, mà là để cô tùy cơ ứng biến.

Lilisna lập tức hiểu ý, nói: "À, chúng tôi ở ngoài cổng làng có hỏi thăm ai là chủ quán ở đây."

"Ôi chao, bác Zidane nói lung tung quá rồi! Chủ quán là cha và mẹ cháu, cháu chỉ giúp trông tiệm thôi."

Ayre, cô bé khoảng mười hai tuổi, cầm một chiếc chìa khóa đưa cho Hardy: "Đây là căn phòng tốt nhất nhà cháu, mỗi ngày chỉ sáu đồng tệ. Nếu thêm bốn đồng tệ nữa, chúng cháu còn có thể lo luôn ba bữa ăn cho hai người."

Hardy lấy ra ba mươi đồng tệ đặt lên bàn: "Vậy chúng tôi sẽ ở ba ngày trước."

"Được ạ." Ayre ngơ ngẩn nhìn Hardy hai giây, sau đó cho đồng tệ vào ngăn kéo, rồi mới đi ra từ sau quầy: "Cháu đi báo cho mẹ cháu trước, để mẹ cháu về nấu cơm."

Cô bé hăm hở chạy ra cổng, nhưng rồi lại quay người lại, mặt đỏ ửng hỏi: "Đúng rồi, anh trai và chị gái, hai người tên là gì ạ?"

"Hardy."

"Lilisna."

"Vâng, cháu nhớ rồi."

Nói xong, Ayre chạy đi mất.

Hardy cầm chìa khóa, đưa Lilisna lên tầng ba, tìm đến căn phòng tốt nhất đó.

Một chiếc giường lớn, một chiếc tủ quần áo lớn và một ban công hướng ra giữa trấn.

Hardy ngồi ở ban công, nhìn ra xa.

Ở vùng trũng giữa thị trấn có một hồ nước. Nước hồ dưới ánh mặt trời, ánh lên sắc xanh lục.

Cái tên Lục Hồ trấn, chắc hẳn là vì lý do này.

Thị trấn được xây dựng bao quanh hồ nước. Mọi người đều bận rộn nhưng an cư lập nghiệp, tiếng gà chó rộn ràng, tạo nên một cảnh tượng yên bình.

"Thật là một trấn nhỏ yên bình." Lilisna ngồi xuống bên cạnh Hardy: "Nơi này hẳn là cố hương của Ayre. Cô bé lúc này cũng thật đáng yêu, nhưng vẫn không thể so sánh với Ayre hiện tại."

Ayre ở đây, vì chưa có được Thần Cách Quang Minh và đang giúp đỡ việc nhà nông, nên làn da có chút ngăm đen.

Cũng không có khí chất tuyệt vời như vậy.

Nhưng vẫn có thể nhìn ra, cô bé là một tiểu mỹ nhân tương lai.

Hardy thở dài: "Nếu để Ayre biết nơi này, con bé chắc sẽ bò lê bò lết đến mà xem."

"Đúng vậy!" Lilisna cũng có chút u ám trong lòng.

Hiện tại Mị ma và Ayre có quan hệ khá tốt, đã trở thành bạn bè.

Cô cũng hiểu rõ, dưới vẻ mặt sáng sủa của Ayre, thực ra lại ẩn chứa nỗi nhớ nhà sâu sắc, cùng tình cảm nặng trĩu khi nhớ về người thân.

Hardy nhìn ra xa nói: "Dù những người ở đây không phải người sống thật sự, nhưng cách họ ứng xử với hai kẻ ngoại lai như chúng ta lại rất bình thường, chẳng khác gì những người sống thật."

Lilisna chỉ nhìn Hardy.

Hardy cảm khái: "Vậy rốt cuộc, sinh mệnh phải lấy gì làm chuẩn tắc đây? Nếu bỏ qua sự thiếu hụt tinh thần lực này đi, thì họ chính là những sinh mệnh thật sự. Dù cho là được tạo ra bằng năng lượng quang minh."

Lilisna nghe có chút không hiểu.

Đối với những vấn đề mang tính triết lý này, cô không hiểu lắm.

Dù sao thì một Mị ma như cô ấy, từ trước đến nay chỉ cần phục vụ tốt cho người đàn ông của mình là đủ rồi.

Nhìn vẻ mặt nghi hoặc của Lilisna, Hardy không nói thêm gì nữa.

Hai người lặng lẽ ngồi cạnh nhau phơi nắng, bầu không khí thật điềm tĩnh.

Cũng không lâu sau, trên khoảnh đất trống phía trước ban công, xuất hiện thêm hai bóng người.

Đó là Ayre dẫn mẹ cô bé về.

Ayre nhìn thấy Hardy trước tiên, cô bé nhảy cẫng lên, vẫy tay về phía ban công và reo lên: "Anh Hardy, chị Lilisna ơi, cháu đã gọi mẹ về rồi!"

Hardy đứng dậy, nhìn xuống.

Mẹ của Ayre, có dung mạo rất giống Ayre.

Làn da cũng hơi ngăm đen, nhưng dáng người rất cân đối, hơn nữa trông rất khỏe mạnh.

Mặc dù chỉ mang vẻ nông phụ, nhưng bà cũng toát ra một sức sống mãnh liệt, khiến người ta cảm thấy như bà có thể sinh ra những hoa trái khỏe mạnh và căng mọng bất cứ lúc nào.

Bà nhìn thấy Hardy, cũng sững sờ một lúc.

Dù sao thì vẻ ngoài của Hardy, dù ở bất cứ đâu, cũng đều thuộc hàng nhất đẳng.

"Anh trai này, đẹp trai quá đỗi đi thôi." Nông phụ xoa đầu Ayre: "Thảo nào con bé kích động đến thế, là thích anh trai này lắm phải không?"

Ayre đỏ mặt: "Làm gì có!"

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.