(Đã dịch) Lai Tự Lam Tinh Đích Hắc Kỵ Sĩ - Chương 930 : Ngươi có một nửa sai
Hardy đã sớm dự liệu được chuyện náo động này. Ngay khi nghe tin Ayre không chút tiết chế mà thả người vào thành, hắn đã hiểu rõ, chuyện này khó tránh khỏi. Thế nhưng Hardy không hề cố gắng can thiệp, bởi lẽ đây chính là một thử thách nhỏ mà Ayre nhất định phải trải qua.
Hardy gật đầu, nói: "Ta đã rõ. Bây giờ các vị quan trị an hãy ra đường duy trì trật tự, trước hết cứ trấn áp. Nếu kẻ nào không phục, cứ trực tiếp đánh cho tàn phế. Rõ chưa?"
Vị tướng lĩnh này gật đầu, mang theo sát khí đằng đằng rồi rời đi.
Sau đó Hardy nói với Fina: "Đi gọi Ayre đến đây, ta sẽ cùng nàng ra ngoài xem xét tình hình. Còn nàng, nếu có thể, hãy giúp ta xem bói về tương lai một chút."
Mặc dù Hardy không tin vào vận mệnh, nhưng Thuật Tiên Tri đúng là một phương tiện thu thập thông tin cực kỳ hữu hiệu, hơn nữa lại có thể tạo ra tình báo từ hư không, lợi hại không tả xiết. Một công cụ hữu ích như vậy, không sử dụng thì thật quá lãng phí.
Fina khẽ gật đầu, nàng mỉm cười nói: "Được, chính ngài cũng phải cẩn thận đấy."
Hiện tại tâm trạng của nàng đã phấn chấn hơn nhiều, đến nỗi khi đi đường đều nhảy nhót không ngừng. Dù sao thì Hardy đã ban cho nàng một lời hứa. Cảm giác bất an trong lòng nàng đã hoàn toàn biến mất.
Hardy đợi một lát tại đình nghỉ mát giữa sân. Khi Ayre đến, nàng mặc chiếc váy liền màu trắng, vui vẻ bước tới và hỏi Hardy: "Fina nói ngài tìm ta à?"
Đôi mắt to tròn long lanh của nàng chớp chớp, trông vô cùng đáng yêu.
Hardy đứng lên, nói: "Trong thành đang náo động, nàng cùng ta đi một chuyến để xem xét tình hình."
A! Ayre hơi sững sờ, sau đó lập tức định thần lại, vẻ mặt trở nên nghiêm túc, khẽ gật đầu.
Hai người vừa ra đến cổng phủ lãnh chúa, thì có một tiểu đội mặc giáp bước tới, bảo vệ lấy họ.
Sau đó, tiểu đội trưởng quỳ một gối xuống, nói: "Lãnh chúa Ayre, các hạ Hardy, đám người náo động đã lan đến quảng trường trung tâm thành phố, và số lượng người dường như càng lúc càng đông."
Xung quanh phủ thành chủ là khu nhà giàu, lực lượng phòng vệ rất mạnh, bởi vậy nơi đây vẫn còn rất an bình. Chỉ là, từ nơi đây vẫn có thể nghe loáng thoáng thấy tiếng huyên náo vọng lại từ hướng trung tâm thành phố.
"Hộ tống chúng ta đi qua."
Tiểu đội trưởng đứng lên, ra vài ám hiệu, đội ngũ hơn bốn mươi người này lập tức chia ra hơn ba mươi người vây quanh hai người họ. Còn có mười người ở phía trước mở đường.
Ayre rất thông minh, nàng đã lờ mờ cảm thấy Hardy dường như không được vui. Lòng nàng có chút thấp thỏm, không hiểu tại sao Hardy lại quan tâm đến vụ náo động lần này đến vậy, thậm chí còn muốn nàng đi cùng. Trước đây, mọi việc đều do Hardy tự mình xử lý một cách thuần thục, hoặc Cherrie ra tay, cả hai đều có thể giải quyết vụ náo động trong thời gian ngắn.
Rất nhanh, bọn họ đã đến gần trung tâm thành phố. Tại đây, đã có thể nghe thấy tiếng la giết, tiếng kêu thảm thiết vọng lại từ phía trước.
Ayre khẽ nhíu mày.
Từ đây, đã có thể nhìn thấy hai bên đường phố đầy cảnh hoàng tàn, rất nhiều cửa hàng đều bị đập phá. Trên mặt đất thi thoảng lại có một vũng máu, và có thể thấy vài người bị thương đang nằm hoặc ngồi rên rỉ bên vệ đường.
Ayre thấy có chút khó chịu, đang định sử dụng pháp thuật trị liệu quy mô lớn một chút thì Hardy bỗng nhiên đưa tay, nắm lấy cánh tay nàng.
"Không vội, hiện tại những chuyện này chỉ là vấn đề nhỏ thôi. Lát nữa, mới là lúc nàng cần ra tay."
Nói đoạn, hắn kéo Ayre tiếp tục bước về phía trước.
Rất nhanh, bọn họ đã đến trung tâm vụ náo động, tức là quảng trường trung tâm thành phố. Không phải bạo loạn phát sinh và lan rộng tại đây, mà là quân đội đã trấn áp và dồn những kẻ gây rối đến đây mà thôi.
Mấy trăm quân lính đã bao vây toàn bộ quảng trường trung tâm rộng lớn. Còn bên ngoài vòng vây, đông hơn là đám đông bị thương và hoảng sợ. Những đứa trẻ không tìm thấy cha mẹ đang bất lực gào khóc tại chỗ. Vô số thương binh, cùng với vài người đã chết. Tiếng khóc, tiếng chửi rủa... tất cả tạo thành một bức tranh địa ngục.
Ít nhất trong mắt Ayre, đây chính là cảnh địa ngục trần gian.
Vẻ mặt nàng trở nên vô cùng khó chịu: "Vì sao... sao lại thành ra thế này?"
Nàng cứ ngỡ đây chỉ là một vụ cướp bóc nhỏ, như những lần trước, chỉ vài chục, nhiều thì cũng hơn trăm người. Cướp ít đồ, đả thương một vài người là cùng. Nhưng bây giờ nhìn thấy rõ ràng, đây là một cuộc bạo động càn quét khắp thành. Nếu không phải quân đội phản ứng nhanh chóng, có lẽ khu nhà giàu bên phía phủ lãnh chúa cũng đã gặp nạn rồi.
Ayre cuối cùng không thể chịu đựng được nữa, bèn sử dụng thần thuật diện rộng.
"Dương quang phổ chiếu". Những tia sáng vàng rực từ trên cao rọi xuống, tạo thành một vùng chiếu sáng cực lớn, thần lực Quang Minh ấm áp đang xoa dịu tất cả mọi người. An ủi tinh thần họ, chữa lành thân thể họ.
"Lãnh chúa đến, lãnh chúa đến rồi!"
Các thị dân xung quanh đều vang lên tiếng hoan hô. Nhưng sau đó, lại là những tiếng gào thét phẫn nộ.
"Lãnh chúa, xin hãy giết những kẻ bạo động kia, giết đám vong ân bội nghĩa đó!"
"Những kẻ ngoại lai đó, tất cả đều là lũ ác ôn! Chúng giết con gái ta, cưỡng hiếp vợ ta, hãy giết chúng đi!"
"Chúng cướp hết tất cả, gặp ai cũng đánh! Giết chúng đi, Lãnh chúa, hãy báo thù cho chúng tôi!"
Từng tiếng hò hét phẫn nộ vang lên quanh Ayre.
Vẻ mặt Ayre dần trở nên trắng bệch, nàng đã hiểu rõ nguồn gốc của cuộc bạo động lần này. Hardy kéo tay nàng, bước vào một cửa hàng gần đó.
Chủ nhân căn phòng, ban đầu đang cầm chiếc búa sắt nhỏ làm vũ khí trên tay, khi thấy là Hardy và Ayre thì khẽ thở phào nhẹ nhõm rồi lui xuống. Hardy kéo tay Ayre lên tầng ba, đi tới ban công.
Tầm nhìn từ đây rất tốt, có thể nhìn bao quát toàn cảnh không sót thứ gì.
Trong quảng trường trung tâm, đông nghịt người... Đó là những kẻ quần áo bẩn thỉu, người đầy v���t máu, những thân hình gầy trơ xương. Họ đều thuộc các chủng tộc khác nhau, nhưng điểm chung là trong mắt họ đều tràn đầy vẻ điên loạn. Thậm chí còn có vài phụ nữ, bị một đám người vây quanh, trần truồng không mảnh vải che thân, để mặc người khác chà đạp, nằm bất động, dường như đã không còn dấu hiệu của sự sống. Ngay cả như vậy, họ vẫn không thoát khỏi sự tàn phá của bọn ác ôn.
Những người này, ít nhất ba nghìn... Nếu không phải có mấy trăm binh sĩ vũ trang đầy đủ đang ngăn chặn họ xung quanh quảng trường trung tâm, thì chắc chắn những kẻ này đã tràn ra khắp thành phố, mang đến tai họa khủng khiếp rồi.
Sắc mặt Ayre càng lúc càng tái nhợt, nàng che miệng, cảm giác buồn nôn trào lên.
"Hardy, đây là lỗi của ta sao?"
Nàng quay đầu nhìn thiếu niên, ánh mắt tràn đầy khẩn cầu. Nàng hy vọng Hardy sẽ nói rằng đây không phải hậu quả do nàng gây ra.
Hardy gật đầu: "Đúng vậy, nàng có một nửa lỗi."
Thật ra chỉ là một nửa lỗi, Ayre vốn dĩ không nên thả nhiều người như vậy vào thành, không nên để lòng tốt của mình thúc đẩy hành động một cách tùy tiện. Là một người nắm quyền, sự "vô tình" cần thiết là điều không thể thiếu. Nhưng cũng chỉ có một nửa là lỗi của nàng, lỗi của nàng chỉ là không hoàn thành tốt vai trò của một người lãnh đạo, chứ không phải bản thân con người nàng có lỗi. Đây là hai chuyện khác nhau.
Nửa lỗi còn lại chính là những kẻ bạo động kia; dù với bất cứ lý do gì, họ cũng không nên bạo động. Thành Basov cũng không bóc lột họ, không thu thuế, không hề áp bức. Chỉ là số lượng người quá đông, vượt quá khả năng chịu đựng của thành Basov, khiến cho họ không có đủ tài nguyên để sinh tồn mà thôi.
Mắt Ayre đỏ ngầu: "Vậy bây giờ phải làm gì?"
"Giết chết một bộ phận nhỏ người, để răn đe tất cả lũ ác ôn, khiến chúng phải dừng tay." Hardy nhìn Ayre: "Mệnh lệnh này phải do chính nàng ban xuống, do chính miệng nàng nói ra, để tất cả mọi người đều nghe thấy rõ."
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free, hãy trân trọng công sức của người biên tập.