Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Mạt Nhật (Đến Từ Tận Thế) - Chương 109 : Thẩm vấn 2

Nếu là Lục Du Tuần của thuở trước, hẳn là khi thấy đối phương rõ ràng suy yếu sẽ không vô ý hỏi thẳng điều mình bận tâm. Thế nhưng, hắn của lúc này đã không còn như vậy. Có lẽ bởi vì quái nhân cùng Tâm Chi Chủng, cùng với Nhân Đạo Sở mà hắn luôn tâm niệm và kẻ chế tạo quái nhân đều có mối liên hệ mật thiết, khiến hắn mất đi sự bình tĩnh trong lòng, làm ra hành vi không giống với sự kiên định thường ngày của mình.

"Chỉ là năng lực đặc biệt của ta thôi." Ma Tảo cảnh giác nhìn Lục Du Tuần, không tiết lộ thêm bất kỳ thông tin nào khác.

"Năng lực ư..." Lục Du Tuần trầm ngâm nhìn nàng chằm chằm, "Linh hồn của ngươi bị thương chăng? Việc ngươi tạm giam Tâm Chi Chủng là có tính tạm thời, hay là vĩnh viễn?" Ma Tảo suy nghĩ một lát rồi đáp: "... Nguồn lực lượng của quái nhân này hiện tại vẫn đang cố gắng thoát ra. Nếu là lúc ta đang ở thời kỳ toàn thịnh, ta hoàn toàn có thể dễ dàng giam cầm hắn vĩnh viễn, nhưng bây giờ ta nhiều nhất chỉ có thể khống chế hắn trong vòng hai đến ba giờ." "Hai đến ba giờ ư... Chỉ để thẩm vấn thì thừa thãi quá rồi." Lục Du Tuần đầu tiên thở dài, sau đó hỏi: "Vết thương linh hồn của ngươi, sau này La Sơn chúng ta có thể giúp ngươi chữa lành. Đương nhiên, chắc chắn sẽ cần một khoảng thời gian rất dài. Sau khi ngươi khỏi hẳn, liệu có thể giúp chúng ta bắt những quái nhân khác không?" "Đây là vết thương do đại ma lưu lại, không phải thủ đoạn cùng cấp bậc thì không thể chữa trị được." Ma Tảo thản nhiên nói, "Nói theo cách nói của thời đại các ngươi, không phải Đại Vô Thường thì không thể chữa lành cho ta."

"Đại ma? Đại Vô Thường?" Lục Du Tuần nhíu mày. Ta có chút bất ngờ. Trước đó, khi thấy trạng thái của Ma Tảo tốt hơn nhiều so với lần đầu ta gặp nàng, ta vẫn nghĩ rằng vết thương linh hồn của nàng có thể dần dần chuyển biến tốt đẹp theo thời gian, cho đến khi hoàn toàn lành lại. Nhưng giờ nghe nàng nói, có vẻ hoàn toàn khác với những gì ta đã định kiến ban đầu. Chỉ tiếc Lục Du Tuần vẫn còn ở đây, cho dù ta có quan tâm Ma Tảo đến mấy, cũng không tiện hỏi sâu hơn lúc này. Chỉ đành để sau này tìm hiểu kỹ càng hơn.

"Nhân tiện, thanh kiếm trong tay ngươi nhìn rất giống kiếm của Chúc Thập nhỉ." Ta quyết định trước nói sang chuyện khác.

"Cái này ư?" Lục Du Tuần giơ thanh lợi kiếm của mình lên, "Thanh này gọi 'Vô Thường Kiếm', là pháp khí được ban tặng cho những ai trở thành Vô Thường của La Sơn. Nó có công n��ng cường hóa thân thể, đồng thời cũng là biểu tượng thân phận của Vô Thường. Hiện tại ta dù đã chuyển sang chức Du Tuần, nhưng Vô Thường Kiếm vẫn được giữ lại trong tay ta. Sau khi chương trình ngươi trở thành Ngoại Đạo Vô Thường ở bên La Sơn được tiến hành xong, La Sơn cũng sẽ phân phát cho ngươi một thanh 'Ngoại Đạo Vô Thường Kiếm', ngươi có thể mong đợi một chút."

Nghe nói có pháp khí để cầm, hơn nữa lại là pháp khí hình kiếm, ta thực sự vô cùng mong chờ, sau đó hỏi: "Nhưng ta thấy trước đó ngươi dường như không mang theo thanh kiếm này bên mình, vậy ngươi lấy nó ra từ đâu?" "Vô Thường Kiếm bình thường có thể ẩn tàng, đồng thời có thể triệu hoán ra khi cần thiết."

Lục Du Tuần vừa nói vừa vứt Vô Thường Kiếm sang một bên, thanh lợi kiếm đó liền tan biến vào hư không như sương mù. Ta đầu tiên là bừng tỉnh đại ngộ, sau đó lại nảy sinh nghi vấn. Khoan đã, nếu Vô Thường Kiếm tự nó đã có công năng ẩn tàng, vậy tại sao Chúc Thập bình thường lại phải giấu Vô Thường Kiếm của mình trong hộp đàn guitar màu đen rồi mang theo bên mình chứ? Như vậy chẳng phải rất bất tiện sao?

Chúc Thập không tham gia vào chủ đề Vô Thường Kiếm, mà quay sang nói về chính sự: "Chúng ta bây giờ còn hai đến ba giờ để xử lý quái nhân, thật sự không có cách nào dùng kỹ thuật của chúng ta để giam giữ Tâm Chi Chủng sao?" "Không có cách nào." Lục Du Tuần tiếc nuối lắc đầu, "Đối với La Sơn mà nói, Tâm Chi Chủng vẫn là một kỹ thuật chưa biết. Nhất là với điều kiện hiện tại của chúng ta ở đây, trong hai đến ba giờ không thể nào tìm ra biện pháp giam giữ Tâm Chi Chủng." "Nói cách khác, chỉ có thể sau khi thẩm vấn xong thì giết chết hắn sao..." Chúc Thập nói, "Vậy thì hãy tranh thủ thời gian, trước hết thẩm vấn Đổi Ảnh Quái Nhân đi." "Được." Lục Du Tuần lại thở dài.

Hắn đi tới trước mặt Đổi Ảnh Quái Nhân, kẻ vẫn chưa thể tiếp nhận hiện thực, lần nữa dùng chiếc găng tay da người được đồn là có thể đọc được suy nghĩ bề mặt của đối tượng, ấn lên đầu hắn. "Trước hết kiểm tra hiệu quả của đạo cụ đã." Lục Du Tuần vừa nói chuyện, vừa dùng tay trái ��ang rảnh rỗi chỉ vào ta, "Vừa nãy tại sao ngươi không tấn công ta trước, mà lại tấn công hắn?" Đổi Ảnh Quái Nhân nhắm chặt hai mắt, đồng thời ngậm miệng không nói. Lục Du Tuần chỉ gật đầu, sau đó quay đầu nhìn về phía ta. "Thì ra là vậy, hắn sở dĩ tấn công ngươi trước, là vì ngươi đã dùng hỏa diễm trói buộc hắn. Nên hắn muốn giải quyết ngươi trước, sau đó mới có thể chạy trốn..." Hắn đầu tiên là tỏ vẻ đã hiểu, sau đó cảm khái, "Ngay từ đầu ta đã muốn nói rồi, hỏa diễm của ngươi thế mà lại còn có thể hình thành sự trói buộc đối với mục tiêu như một vật chất rắn ư."

Xem ra thái độ kháng cự của Đổi Ảnh Quái Nhân hoàn toàn vô dụng. "Chỉ là một chút kỹ xảo nhỏ thôi." Ta nói. Thông thường mà nói, loại vật chất như hỏa diễm dù có hóa thành hình thái bàn tay, cũng không thể thực sự giống bàn tay mà cầm nắm vật thể, thậm chí ném đi. Chỉ là điều này cũng giống như lúc trước ta ở Trường An đã dùng hỏa diễm tạo ra cơ quan phát âm trước mặt Cá Vàng vậy. Bởi vì ở hình thái Hỏa nguyên tố, ta có thể tiếp xúc vật thể bình thường, nên ta chỉ cần dùng hỏa diễm mô phỏng, ngụy trang thành bàn tay ở hình thái Hỏa nguyên tố của chính mình, là có thể tạo ra "hỏa diễm có thể bắt giữ vật thể". Ngay cả kỹ năng "Đom Đóm" này cũng mang dấu vết của việc lấy hình thái Hỏa nguyên tố làm đối tượng tham khảo. Khi ta từ rất lâu trước đây phát triển kỹ năng "Đom Đóm" này, tuy có thể thông qua nó cảm ứng được sự vật xung quanh, nhưng đó chỉ là cảm ứng mơ hồ, không thể nắm bắt được màu sắc hay âm thanh truyền tới từ sự vật xung quanh. Có thể làm được loại chuyện này là sau khi học được nguyên tố hóa. Ở hình thái Hỏa nguyên tố, ta là một vật thể tụ hợp từ lửa, vốn dĩ không nên có các giác quan thị giác và thính giác bình thường, nhưng ta lại có thể nhìn và nghe một cách bình thường. Sau khi cấy ghép loại hiệu quả này cho "Đom Đóm", những gì "Đom Đóm" phản hồi lại cho cảm giác của ta cũng liền có hình ảnh và âm thanh. Khoa học kỹ thuật hiện đại có một nhánh gọi là "Kỹ thuật sinh học", thông qua việc mô phỏng các chức năng sinh lý của động vật để thực hiện đủ loại kỹ thuật không tưởng. Trường hợp nổi tiếng nhất chính là kỹ thuật radar có nguồn gốc từ khả năng định vị bằng sóng âm của dơi. Không biết cách giải thích này có chính xác không, nhưng có lẽ những kỹ năng của ta cũng là một dạng kỹ thuật sinh học. Dù đối tượng mô phỏng sinh vật lại chính là bản thân ta ở hình thái Hỏa nguyên tố.

Lục Du Tuần tạm thời chấp nhận câu trả lời của ta, sau đó chuyên tâm thẩm vấn Đổi Ảnh Quái Nhân. Phương thức thẩm vấn thông thường chắc chắn cần phải nghiên cứu kỹ lưỡng về việc áp dụng các chiêu thức tấn công tâm lý đối với đối tượng thẩm vấn, v.v. nhưng thân là Du Tuần của La Sơn, phương thức thẩm vấn của hắn lại đơn giản và thô bạo hơn nhiều, có thể trực tiếp dùng pháp thuật bức bách đối tượng thẩm vấn nói ra lời thật. Ta trước kia vẫn còn suy nghĩ liệu có nên tạm thời trả lại Hắc Thằng Tỏa Tâm Giới Chỉ cho Lục Du Tuần hay không, nhưng giờ xem ra căn bản không cần thiết, chính hắn đã có thể dùng pháp thuật đạt được hiệu quả giống như Hắc Thằng Tỏa Tâm Giới Chỉ. Tay phải hắn nắm lấy đỉnh đầu Đổi Ảnh Quái Nhân, mơ hồ tỏa ra khí tràng vặn vẹo, trực tiếp rót vào trong não bộ đối phương. Đổi Ảnh Quái Nhân hai mắt đờ đẫn, thậm chí ngay cả trầm mặc cũng không thể duy trì, chỉ có thể như hạt đậu đổ ra ngoài mà tuôn ra thông tin. Trong truyền thuyết, thuốc nói thật còn có khả năng gây rối loạn tinh thần đối với đối tượng thẩm vấn, khiến họ trở nên nửa mê nửa tỉnh, lời nói ra có thể "đầu trâu không khớp ngựa miệng". Còn Đổi Ảnh Quái Nhân lúc này lại ăn nói rõ ràng, trừ sắc mặt vô cùng kháng cự, những phần khác đều tương đối phối hợp.

Ta cứ nghĩ Lục Du Tuần sẽ hỏi thẳng về Nhân Đạo Sở và kẻ chế tạo quái nhân, nhưng khi bắt đầu công việc thẩm vấn, hắn lại trở nên rất kiên nhẫn, bắt đầu hỏi từ những vấn đề tương đối sơ bộ như nguyên nhân Đổi Ảnh Quái Nhân trở thành quái nhân và động cơ gây án sau này, v.v. Ta có lẽ có thể hiểu được vì sao hắn lại làm như vậy. Trước kia trên internet, ta thỉnh thoảng thấy có người sau khi đặt câu hỏi l��i bị người khác mỉa mai "Sao không tự đi Baidu mà tìm?". Kiểu mỉa mai này đa số lúc chưa hẳn không có lý, nhưng đôi khi lại làm khó người khác. Không phải nói việc mở công cụ tìm kiếm là khó khăn. Chắc hẳn rất nhiều người đều từng có kinh nghiệm tương tự, đó là rõ ràng bản thân biết muốn tra cứu điều gì, nhưng lại không biết phải miêu tả vấn đề của mình như thế nào, đến nỗi dù có công cụ tìm kiếm cũng không thể tra được thông tin mình muốn. Đặc biệt là trong một số lĩnh vực chuyên môn, nếu người đặt câu hỏi thiếu kiến thức nền cần thiết, rất có thể ngay cả việc tự mình miêu tả chính xác vấn đề của mình cũng không làm được. Công việc "thẩm vấn" này có lẽ cũng gặp phải sự khó xử tương tự. Không phải cứ ép buộc đối phương trả lời được câu hỏi là có thể không gặp trở ngại gì, việc "đặt câu hỏi" bản thân nó đã là một môn học vấn có chiều sâu hơn nhiều so với tưởng tượng của nhiều người. Hiện tại Lục Du Tuần đại khái chính là đang thu thập từ Đổi Ảnh Quái Nhân những thông tin nền hữu ích cho việc đặt câu hỏi sau này.

"Đáng ghét..." Đổi Ảnh Quái Nhân mặt mũi tràn đầy kháng cự, nhưng vẫn không thể tự chủ, chỉ có thể vô cùng khuất nhục mà kể ra quá khứ của bản thân. Và lời hắn nói, đã phá vỡ ấn tượng của ta về hắn. Theo lời Cá Vàng miêu tả, trước khi trở thành quái nhân, hắn từng là kẻ trà trộn trong xã hội ngầm, sau khi trải qua tẩy trắng và chuyển mình đã thành công bước chân vào giới thượng lưu. Ngay từ đầu ta cũng nhìn hắn như vậy, nhưng trong mắt chính hắn, mình đâu phải cái gì nhân sĩ thành công, rõ ràng chỉ là một con chó không hề có chút tôn nghiêm. Tất cả những điều này đều là vì quá khứ của hắn. Tương lai của con người là không xác định, còn quá khứ thì bất biến. Cái gọi là tẩy trắng và chuyển mình chẳng qua là chuyện si nhân nằm mộng, thứ gọi là "quá khứ" tuyệt đối không dễ dàng thoát khỏi như vậy, những việc từng làm cũng không thể biến thành chưa từng làm. Một khi đã dấn thân vào vũng lầy bốc ra mùi hôi thối nồng nặc của phân và nước tiểu, cho dù sau này có thành công lên bờ, vết bẩn cũng sẽ vĩnh viễn đeo bám người đó. Người ngoài sẽ ghi nhớ trong lòng, mà đối với kẻ đã lên bờ kia thì buông lời chỉ trích. Từng có thời, hắn là một người trẻ tuổi ấp ủ mộng tưởng, dốc sức làm việc trong thành thị. Sau khi "tẩy trắng chuyển mình" thành doanh nhân, hắn đạt được tài sản khổng lồ, đồng thời vẫn còn đầy dã tâm, muốn trở thành một thành viên thực sự của tầng lớp thượng lưu trong thành phố này. Nhưng không như mộng tưởng của hắn, hắn đã không được tầng lớp thượng lưu thật sự chấp nhận. Ngược lại, những việc hắn từng làm trong thời kỳ ở bang phái lại trở thành nhược điểm bị các quyền quý bản địa nắm lấy. Các quyền quý nghênh đón hắn vào giới thượng lưu, chỉ là muốn hắn trở thành một "người công cụ" dễ sai bảo. Trước khi trở thành quái nhân, hắn nhìn như ngang hàng với các quyền quý, kỳ thực lại là người có địa vị thấp nhất trong hội, bị bọn họ tùy ý phân công và bóc lột giá trị. Cho đến ba tháng trước, hắn gặp một người đàn ông đeo mặt nạ bạc.

Chỉ riêng tại truyen.free, bạn mới có thể tìm thấy bản chuyển ngữ tinh túy này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free