Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lai Tự Mạt Nhật (Đến Từ Tận Thế) - Chương 146 : Ám lưu 1

Ta lần trước đã kể cho Chúc Thập nghe về chuyện Hư Cảnh và hai chén nhỏ. Với tính cách thiện lương của nàng, chắc chắn sẽ không thờ ơ trước những diễn biến tiếp theo. Vì lẽ đó, ta cần phải kết thúc chủ đề này trước.

Nếu chỉ dừng lại ở đó, ta cũng không cần phải kể hết cả chuyện về Thần Ấn Chi Chủ. Chỉ có điều, khi ta đã tiết lộ cho Chúc Thập thông tin quan trọng về mảnh vỡ thần ấn như vậy, giờ mà còn che giấu e rằng đã quá muộn, chi bằng kể rõ mọi chuyện.

Huống hồ, Chúc Thập lại có kiến thức thần bí học có hệ thống, lại còn có thân phận và bối cảnh ở La Sơn. Còn ta, tuy cũng là Vô Thường, nhưng lại là Vô Thường ngoại đạo, vẫn chỉ là người ngoài của La Sơn. Nhiều thông tin đều cần dựa vào mối quan hệ của Chúc Thập để thu thập, bản thân nàng cũng có thể trở thành một cố vấn ưu tú.

Còn về Lục Du Tuần, mối quan hệ của hắn ở La Sơn quả thực phong phú hơn Chúc Thập rất nhiều, về kinh nghiệm và kiến thức, đại khái hắn cũng hơn Chúc Thập. Nhưng ta dù thế nào cũng không thể thẳng thắn với hắn. Mối quan hệ tin cậy quan trọng hơn năng lực. Cho dù ta có hảo cảm với cách hành xử của hắn, thì cùng lắm cũng chỉ có thể thiết lập quan hệ lợi ích, chứ không thể thành bằng hữu chân chính.

Để Chúc Thập dễ dàng chấp nhận lời ta nói, ta đã cho phép nàng sử dụng "Bất Chu Sơn" lên ta trong suốt quá trình. Dựa trên điều đó, ta đã kể lại những gì mình trải qua trong Hư Cảnh lần này.

Lần này, cho dù những lời ta nói có vẻ khó tin đến mấy, thì nàng cũng chỉ còn cách chấp nhận.

Sau khi kinh ngạc, nàng trước tiên đóng "Bất Chu Sơn" lại, rồi xoa xoa sống mũi, sau đó lầm bầm tự nói: "Bảy người được chọn vây quanh một suất thắng duy nhất để cạnh tranh, cuối cùng người thắng có thể mượn Cỗ Máy Cầu Nguyện Vạn Năng để đạt được ước nguyện của mình... Trang sư huynh, huynh đây là lạc vào studio chiến đấu ma huyễn nào vậy?"

"Cái này ta cũng muốn hỏi." Ta đáp.

"Cũng may các huynh không cần phải tự giết lẫn nhau để tranh suất thực hiện nguyện vọng. Nếu không, trong bảy tuyển thủ dự thi lại có hai Đại Vô Thường, thì rốt cuộc những người còn lại biết cạnh tranh thế nào đây?" Nàng lắc đầu. "Không, cũng khó nói là nhất định sẽ không tự giết lẫn nhau. Mặc dù Thần Ấn Chi Chủ kia đã nói rằng việc tự giết lẫn nhau sẽ bị trừng phạt về độ cống hiến cho nhiệm vụ thu thập mảnh vỡ thần ấn, nhưng nếu có người thà chấp nhận trừng phạt đó cũng muốn giết chết một đối thủ cạnh tranh nào đó, thì sự việc lại phải tính khác."

"Hơn nữa, nếu trong bảy tuyển thủ có một người đặc biệt nổi trội, sáu người còn lại hoàn toàn có thể liên thủ mưu sát người đó, rồi gánh chịu 'điểm thua'. Nếu tất cả mọi người đều bị giảm điểm thì cũng như không ai bị giảm cả."

Ta cảm thấy Chúc sư muội hẳn là đã đọc không ít truyện ma huyễn thể loại này, cũng có thể là nàng trời sinh đã giỏi tìm ra kẽ hở của sự vật. Ta vừa nói xong, nàng bên kia đã lập tức nhận ra những kẽ hở còn sót lại trong quy tắc.

Mặt khác, nếu nói trong bảy người hiện tại ai là người đặc biệt nổi trội, thì đó chính là ta. Ngay cả Thần Ấn Chi Chủ cũng đặc biệt điểm danh ta, nói ta là kẻ xâm nhập duy nhất ở đây. Phải chăng đây là cố ý đẩy ta vào thế bất lợi, dẫn dụ sáu người khác đến dò xét thực lực của ta, thậm chí là muốn lợi dụng cách làm mà Chúc Thập vừa nói đến, để tạo ra cục diện mượn dao giết người đây? Ta rất khó để không nảy sinh loại suy đoán mang tính hoang tưởng bị hại này.

Chỉ có điều, Thần Ấn Chi Chủ ngay cả Đại Vô Thường như Tuyên Minh số bốn và số sáu còn không để vào mắt, thì càng không cần phải nói đến ta. Cho dù hắn không thể mượn mối quan hệ khóa chặt của mảnh vỡ thần ấn để trực tiếp gây ảnh hưởng lên ta, thì ít nhất màn sương xám kia cũng có thể khống chế ta. Nếu không được nữa, hắn cũng có thể dùng cơ thể khổng lồ đó trực tiếp nuốt chửng ta, có rất nhiều cách.

Ta hoàn toàn không nghĩ rằng vì Hư Cảnh là mộng cảnh, nên cái chết ở đó không đáng kể. Đối phương dù nghĩ thế nào, cũng không phải một kẻ thù sẽ bị loại thường thức đó ràng buộc.

"Loại quy tắc cạnh tranh đơn sơ này, nghĩ thế nào cũng thấy có vấn đề a..." Chúc Thập trầm ngâm. "Hơn nữa, chỉ cho một người có cống hiến cao nhất thực hiện nguyện vọng, cảm giác cũng hơi hẹp hòi. Thần ấn đã không gì làm không được, tại sao không vẽ ra một cái bánh vẽ cho tất cả những người tham dự đều có thể thực hiện nguyện vọng?"

"...Không, như vậy 'hiệu suất công việc' ngược lại sẽ giảm xuống. Mà dựa theo chế độ hiện tại này, có thể khiến người tự tin vào năng lực của mình ra sức phấn đấu, người không tự tin cũng có thể thông qua giao dịch để đổi lấy tri thức cần thiết để thực hiện nguyện vọng, xem ra cũng không tệ đến thế?"

Ta bổ sung: "Mặc dù hai người mạnh nhất Hư Cảnh hiện tại đều không giống những nhân vật sẽ thành thật ra sức phấn đấu."

"Huynh cũng vậy thôi, chắc hẳn Thần Ấn Chi Chủ kia hiện tại đang rất đau đầu." Nói rồi, nàng dường như liên tưởng đến chuyện khác, cười bảo: "Nói đi nói lại, sao ta cứ cảm thấy chỗ các huynh giống hệt những tiểu thuyết ma huyễn ta từng đọc vậy. Biết đâu Thần Ấn Chi Chủ thật ra chỉ là một người bình thường vô tình có được thần ấn, rồi giả vờ làm kẻ đứng sau giật dây trước mặt các huynh. Còn số bảy lại là tiểu hào mà hắn cài vào giữa các huynh. Khi phát hiện huynh là kẻ xâm nhập, có lẽ hắn chỉ trông có vẻ rất bình tĩnh, kỳ thực đã mồ hôi đầm đìa."

Ta tưởng tượng ra hình ảnh nàng vừa nói, nhất thời á khẩu không trả lời được, sau đó đáp: "Như thế chúng ta ngược lại nhẹ nhõm hơn. Nếu hắn thật chỉ là một người bình thường cố làm ra vẻ thần bí, thì ít nhất không cần lo lắng hắn sẽ hủy diệt thế giới."

Kì thực, những người bình thường không hài lòng với cuộc sống mà cầu nguyện thế giới bị hủy diệt cũng không phải là số ít. Nhưng nếu sau khi có được sức mạnh và địa vị vượt xa người thường mà thật lòng nghĩ như vậy, thì chỉ xét về mặt tâm lý cũng đã không còn là người bình thường nữa.

Ngay cả một người có tính cách hơi "ki���m tẩu thiên phong" như ta cũng sẽ không cho phép nguyện vọng hủy diệt cực đoan như thế.

Điều ta thực sự kỳ vọng là trong quá trình hủy diệt sẽ nở rộ những sắc màu kỳ dị, chứ không phải kết quả của sự hủy diệt.

Tuy nhiên, dựa theo lời tiên đoán tận thế của La Sơn, điểm cuối của tận thế chính là Tứ Đại Giai Không, vạn vật hóa thành hư vô.

"Huynh nói cũng đúng." Nàng đành lắc đầu. "Nghe huynh miêu tả lúc trước, số sáu hiển nhiên có sự lý giải phi thường về thần ấn. Đồng thời còn phán đoán rằng mình đã thăm dò rõ nội tình của Thần Ấn Chi Chủ. Lại còn dễ như trở bàn tay đánh xuyên phong cấm sương mù xám, nhưng cuối cùng vẫn thất bại..."

"Mặc dù không biết ban đầu số sáu xem Thần Ấn Chi Chủ là gì, nhưng nếu kẻ đó thật sự chỉ là một người bình thường tình cờ nhặt được thần ấn, thì đại khái ở giai đoạn đó đã bị chém thành muôn mảnh rồi."

Nàng hỏi tiếp: "Huynh có cách nào tiêu hủy mảnh vỡ thần ấn trong tay mình không? Nếu cái khiến các huynh tham gia cạnh tranh mảnh vỡ chính là mảnh vỡ thần ấn đã khóa chặt với hắn, thì chỉ cần tiêu hủy nó là có thể rời khỏi được chứ?"

"Điều này không làm được." Ta trực tiếp phủ định.

Ta sớm đã có thể phân giải mảnh vỡ thần ấn thành hỏa diễm rồi lại tái tạo nó. Nhưng mà, thể vật chất của mảnh vỡ thần ấn chỉ là bản chất hư ảo, như hoa trong gương, trăng dưới nước của hắn. Dù có phân giải nó thành từng hạt, thì bản chất mối quan hệ khóa chặt giữa ta và hắn vẫn không hề suy suyển. Mảnh vỡ thần ấn biến mất một lúc rồi cũng sẽ thần không biết quỷ không hay xuất hiện trở lại. Điều này ta đã xác nhận từ sớm, trước khi tìm lại được Ma Tảo.

Trạng thái thần ấn "đã vỡ thành mảnh nhỏ, nhưng vẫn hoàn hảo không tổn hại" liệu có phải là chỉ chuyện như thế này không? Ta cảm giác sự thật có lẽ vẫn còn có chỗ khác biệt. Nếu trạng thái mâu thuẫn của thần ấn chỉ đơn giản như vậy, thì một Đại Vô Thường như Tuyên Minh số bốn cũng không đến nỗi phải lâm vào nghi hoặc trước nó.

Tiện thể nhắc tới, sau khi hội nghị Hư Cảnh lần này kết thúc, mảnh vỡ thần ấn khóa chặt với ta đã có chút biến hóa. Thần Ấn Chi Chủ dường như đã thêm chức năng mới cho mảnh vỡ thần ấn, không chỉ có thể trinh sát các mảnh vỡ thần ấn khác, mà còn khiến nó trở nên tiện lợi hơn nhiều. Chỉ cần ta khẽ động ý niệm, liền có thể khiến mảnh vỡ thần ấn của mình tạm thời biến mất; rồi lại khẽ động, nó sẽ xuất hiện trở lại.

"Đã không có cách nào rời khỏi, thì chỉ còn cách nghĩ biện pháp tích cực đối mặt cục diện này. Đề nghị Ma Tảo đưa ra cho huynh là chính xác. Cho dù Thần Ấn Chi Chủ hứa hẹn có thể trả lời bất cứ vấn đề gì, huynh cũng không cần thật sự dùng mảnh vỡ thần ấn để đổi lấy đáp án từ hắn." Chúc Thập cẩn thận nói. "Huynh dường như cho rằng chỉ cần nghĩ cách loại bỏ phong hiểm này thì sẽ không có vấn đề. Ta đề nghị huynh vẫn là đừng có cái suy nghĩ may mắn đó."

"Thật giống như tòa án phán đoán một nghi phạm có phạm tội hay không, sẽ chỉ yêu cầu 'cung cấp bằng chứng hắn ph��m tội', chứ sẽ không yêu cầu cung cấp 'bằng chứng hắn không phạm tội'. Vế sau trong phần lớn tình huống là không thể làm được. Mà huynh cũng không có cách nào phán đoán việc giao dịch với tồn tại quái dị có thật sự không có ác quả hay không."

"Nhưng mà... cho dù ta có nói đến mức này, huynh cũng có thể sẽ 'vô tình' quên sạch khi nước đến chân thôi."

So với Ma Tảo, quả nhiên Chúc Thập vẫn hiểu rõ ta hơn nhiều. Mà vấn đề nàng nói ta cũng không phải chưa từng suy nghĩ qua. Chỉ là ngay cả ta cũng không dám kết luận liệu trong tương lai mình có thật sự không mạo hiểm giao dịch với Thần Ấn Chi Chủ, để hỏi hắn đủ loại vấn đề liên quan đến tận thế hay không. Bất kể là muốn ngăn chặn tận thế, hay ngược lại, ta cũng phải có được đáp án xác thực.

Bởi vậy ta khiêm tốn thỉnh giáo: "Giả sử tình thế thật sự diễn biến đến mức như vậy, ta phải làm gì cho phải đây?"

Nghe vậy, Chúc Thập trước tiên thở dài một hơi vì mỏi mệt trong lòng, sau đó trấn tĩnh lại, đưa ra đề nghị: "Nếu huynh thực sự muốn hỏi, trước tiên có thể bắt đầu với những vấn đề không quá quan trọng. Ví như hỏi về vị trí của vật phẩm nào đó đã vô tình vứt bỏ trước kia, hoặc những vấn đề mà chỉ cần bỏ thêm chút thời gian là có thể tự mình tìm thấy đáp án."

"Còn những câu đố mà tự nhận dù tốn bao nhiêu thời gian cũng không thể giải mã, hay những vấn đề quá lớn lao như 'làm thế nào để cứu vớt thế giới', thì tuyệt đối đừng đi hỏi. Dù có muốn hỏi đến mấy, cũng tốt nhất đừng hỏi ngay trong lần đầu tiên."

"Giao dịch với những tồn tại tà ác, quái dị thường tuân theo quy luật thu hoạch càng lớn thì ác quả càng lớn. Bởi vậy, vấn đề đầu tiên nhất định phải là một vấn đề nhỏ. Tuyệt đối đừng cảm thấy việc phải trả giá mảnh vỡ thần ấn chỉ vì một vấn đề nhỏ như vậy là lãng phí. Bởi vì thu hoạch được bao nhiêu trong lần giao dịch đầu tiên không quan trọng. Điều thực sự quan trọng chính là bản thân cuộc giao dịch sẽ mang đến cho huynh phản hồi như thế nào sau này, đó chính là ném đá dò đường."

"Đa tạ chỉ giáo."

Ta nghiêm túc ghi nhớ, sau đó cùng nàng tiếp tục đào sâu vấn đề.

Mặc dù nàng vừa đưa ra đề nghị với tiền đề là ta sẽ giao dịch với Thần Ấn Chi Chủ, nhưng nhìn chung, nàng vẫn đứng trên lập trường không giao dịch. Lý do không chỉ vì giao dịch có thể mang đến ác quả cho ta, mà còn vì không rõ lập trường của Thần Ấn Chi Chủ. Vạn nhất Thần Ấn Chi Chủ thật sự là nhân vật ứng thuận nguyện vọng hủy diệt thế giới như Tuyên Minh số bốn phỏng đoán, thì việc giúp hắn thu thập mảnh vỡ thần ấn chính là giúp Trụ làm điều tàn ác.

Và như một sự kéo dài của vấn đề này, còn có một vấn đề vô cùng quan trọng mà ta không thể không đối mặt.

Thần Ấn Chi Chủ dự định sẽ thu hồi tất cả mảnh vỡ thần ấn vào giai đoạn cuối cùng bằng cách nào?

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ Truyen.Free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free