(Đã dịch) Lai Tự Mạt Nhật (Đến Từ Tận Thế) - Chương 37 : Đi vào hồi cuối 6
"Cái phương pháp ngươi nói, ta cũng không phải chưa từng cân nhắc đến..." Ta thận trọng suy xét lời mình nói.
Sở dĩ ta không làm như lời Khổng thám viên nói, thực ra lý do rất đơn giản.
Có lẽ trong mắt người khác, siêu năng lực của ta là bẩm sinh, đương nhiên là gắn liền với sự mạnh mẽ của bản thân ta, nhưng ta chưa bao giờ nghĩ như vậy.
Tại sao ta lại thức tỉnh siêu năng lực? Đây là câu hỏi ta đã suy tư kể từ ngày thức tỉnh siêu năng lực. Thật sự là vì ta trời sinh đã có tiềm chất này, nên mới đúng lúc thức tỉnh vào tuổi dậy thì chăng? Hay là cái phương pháp "dùng ánh mắt nhóm lửa nến" mà ta lúc đó mê mẩn thật sự hiệu nghiệm, chỉ cần kiên trì đủ lâu là có thể thức tỉnh sức mạnh thao túng ngọn lửa?
Hay tổ tiên ta có huyết thống yêu quái hoặc thần linh, đến đời ta thì được hiển linh? Hoặc có lẽ trước đây không lâu ta đã tiếp xúc với một loại cơ duyên bên ngoài đủ để khiến ta thức tỉnh siêu năng lực, chỉ là bản thân ta chưa hồi tưởng lại được?
Ta luôn cảm thấy lai lịch siêu năng lực của mình có phần kỳ lạ. Khi ta nghĩ đến muốn đốt cháy ngọn nến, ta liền đúng lúc thức tỉnh siêu năng lực tương ứng. Đồng thời, tốc độ trưởng thành của siêu năng lực này cũng khiến ta phải kinh hãi.
Ngay từ đầu, ta vô cùng kinh hỉ trước sự xuất hiện của lực lượng không thể tưởng tượng nổi trên cơ thể mình, liên tục luyện tập cách thức thao túng siêu năng lực ở những nơi không muốn người khác biết. Và trong quá trình luyện tập này, siêu năng lực của ta cũng giống như cơ bắp, sau nhiều lần rèn luyện trở nên bền bỉ và trưởng thành nhanh chóng.
Nhưng dần dần, ta ý thức được điểm bất thường.
Dường như ngay cả khi không khổ luyện, siêu năng lực của ta cũng tự ý trở nên mạnh mẽ. Mặc dù không nhanh như lúc ta chủ động luyện tập, nhưng theo cảm nhận của ta, cho dù ta tùy tiện tìm một bãi cỏ nằm xuống, siêu năng lực vẫn sẽ tự động cường hóa theo từng nhịp thở của ta. Đồng thời, theo thời gian trôi qua, nguồn sức mạnh này dần dần phát triển đến mức chính ta cũng không hoàn toàn lý giải nổi.
Đây thật sự là một loại sức mạnh có thể tùy tiện xuất hiện trên thân một nhân loại như ta sao? Ta thường xuyên hoài nghi như vậy.
Trong rất nhiều câu chuyện về siêu năng lực, siêu năng lực không phải là thứ có được vĩnh viễn, mà sẽ thoái hóa, thậm chí biến mất do một số yếu tố. Thậm chí có những câu chuyện còn quá đáng hơn, rằng siêu năng lực chỉ là một hiện tượng đặc thù xuất hiện ở tuổi dậy thì, một khi trưởng thành, dù trước đó nắm giữ sức mạnh khổng lồ đến mấy, cũng sẽ biến mất theo thời gian.
Thứ có được không rõ nguyên do, biết đâu ngày nào đó cũng sẽ mất đi một cách khó hiểu.
Ta chưa bao giờ dùng tâm tính yên tâm thoải mái mà đối đãi nguồn sức mạnh không rõ lai lịch này, đã sớm chuẩn bị tâm lý cho việc nó có thể không sử dụng được bất cứ lúc nào. Trong điều kiện như vậy, đương nhiên ta cũng sẽ không hiển nhiên xem nó là tư bản cố hữu của mình, dùng nó làm nơi an thân cho cuộc đời sau này, hay phô trương giữa ban ngày trước mặt người khác.
Đương nhiên, khi buộc phải sử dụng, ta cũng sẽ vứt bỏ mọi lo lắng, không hề keo kiệt mà vận dụng nguồn sức mạnh này. Khi những mối đe dọa tương tự như Liệp Ma nhân sa đọa xuất hiện trước mặt ta, nếu trong đầu vẫn còn lải nhải suy nghĩ về ngày mai ngày mốt cuộc đời sẽ ra sao, thì kết quả sẽ là ngay cả hôm nay cũng không thể sống sót.
Hơn nữa, ta cũng không thật sự có ý định đem siêu năng lực chôn vùi trong mồ. Mặc dù trong lòng vẫn còn dò xét về nội tình của nguồn sức mạnh này, nhưng "Phiêu lưu vượt trên hiện thực" mới là phương hướng ta quan tâm nhất. Nếu trước khi tốt nghiệp đại học và bước chân vào xã hội, ta vẫn không thể thông qua việc truy tìm những chuyện lạ để thu hoạch được điều mình muốn, thì khi đó ta sẽ chủ động phơi bày sức mạnh của bản thân trước công chúng, để thu hút các tổ chức siêu nhiên tìm đến.
Cũng may, chưa đợi ta phải rơi vào tình trạng đó, La Sơn đã đi trước một bước xuất hiện trước mặt ta.
Thấy ta hồi lâu không đáp lời, Khổng thám viên liền thiện ý nhắc nhở: "Nếu không tiện trả lời, không cần miễn cưỡng bản thân."
"Cũng không phải không tiện trả lời, chỉ là nói ra thì lời sẽ dài..."
Đúng lúc ta nói đến đây, tai ta bỗng nhiên bắt được một âm thanh phi phàm.
Đó là một âm thanh như có thứ gì đó đang khuấy động mạnh trong chất lỏng sền sệt, ngột ngạt và quái dị, mà dường như ta đã từng nghe ở đâu đó rồi. Cảm giác quen thuộc khó tả này khiến ta lập tức ngậm miệng, nhìn về phía nguồn phát ra âm thanh.
Đó là một mảng bóng tối nhỏ ở rìa con đường không xa, không biết từ lúc nào đã trở nên đặc quánh và u ám bất thường, đến mức không hòa hợp với những bóng tối xung quanh, đồng thời giống như vệt mực rơi trên đất không ngừng khuếch tán và lớn dần. Từ mảng bóng tối quái dị đó, thế mà trồi lên từng đợt bọt khí sôi sục, bề mặt không ngừng dao động, âm thanh chính là phát ra từ đây.
Chợt, một cánh tay vô cùng tráng kiện từ đó đột nhiên thò ra, giống như chất lỏng bóng tối màu mực bắn tung tóe ra xung quanh. Cảnh tượng này ta không thể quen thuộc hơn được, chính là cảnh Liệp Ma nhân sa đọa xuất hiện trước mặt ta tối hôm qua. Rất nhanh, một quái vật ác ma giống hệt Liệp Ma nhân sa đọa cứ thế từ dưới bóng tối bò lên.
Mà sự biến hóa không chỉ dừng lại ở đó, những bóng tối khác xung quanh cũng đồng thời xuất hiện dị biến tương tự, con ác ma thứ hai và thứ ba cũng nối tiếp nhau bò lên mặt đất. Trong đó một con xuất hiện phía trước cùng với con thứ nhất, còn một con khác thì xuất hiện ở phía sau, chặn mất đường lui của chúng ta. Ba con ác ma chằm chằm nhìn chúng ta.
Nếu chỉ xuất hiện một con ác ma, ta còn có thể phỏng đoán đó có phải là Liệp Ma nhân sa đọa tối qua sống lại hay không, nhưng liên tiếp xuất hiện ba con, ta chỉ có thể cho rằng Liệp Ma nhân sa đọa vốn dĩ không chỉ có một.
Ba con ác ma này không có miệng để nói tiếng người, mà phát ra tiếng gầm gừ trầm thấp đầy thú tính, nước bọt đều chảy ròng từ khóe miệng chúng. Có lẽ chúng cũng không phải do nhân loại biến hóa mà thành.
Quả nhiên, sự kiện Liệp Ma nhân sa đọa vẫn chưa kết thúc.
Mục đích chúng xuất hiện ở đây là gì? Là để trả thù chuyện tối hôm qua ư? Mục tiêu chỉ có ta, hay là cả Khổng thám viên cũng nằm trong số đó?
Có liên quan gì đến ân oán giữa ta và Liệp Ma nhân sa đọa không?
Thật sự là không đúng lúc chút nào, nếu chỉ có mình ta ở đây thì cũng thôi, nhưng nơi đây còn có Khổng thám viên không am hiểu chiến đấu.
Nhìn thấy cảnh này, giọng hắn cũng bắt đầu run rẩy: "Trang Thành..."
"Khổng thám viên, ta sẽ đối phó chúng, ngươi hãy nắm lấy thời cơ mà chạy trốn."
Ta đang cân nhắc liệu ba con ác ma này có năng lực khác biệt so với Liệp Ma nhân sa đọa tối qua hay không, bởi vậy không dám nói chắc.
"...Không, nhìn cái thế trận này của chúng, ta không thể chạy thoát được." Khổng thám viên ổn định lại cảm xúc, từ trong ngực lấy ra một khẩu súng lục.
Ta không kìm được lòng mà quay đầu nhìn thoáng qua. Đây là một khẩu súng lục ổ quay màu xám có nòng khá dài, trên thân khắc rõ những ký hiệu hình thù kỳ lạ, dường như là một trang bị có thể dùng để đối phó quái vật.
"Đây là vũ khí La Sơn phân phát cho thám viên, mặc dù là vũ khí khẩn cấp không đáng kể, nhưng hiện tại chỉ có thể tạm thời dùng nó." Hắn cố trấn tĩnh nói: "Tiếp theo, chúng ta sẽ..."
Hắn dường như muốn bàn bạc với ta về cách hợp tác tiếp theo, nhưng hiện thực không phải là một trò chơi theo lượt. Cũng không phải là nói khi chúng ta chưa kết thúc lượt của mình, kẻ địch liền không thể hành động.
Chưa đợi hắn nói hết lời, đám địch nhân liền phát động tấn công, đồng loạt lao tới.
Và ngay khi chúng tấn công, ta cũng đưa ánh mắt quay lại phía chúng, đồng thời phát động siêu năng lực của mình.
Trong đó một con ác ma ở ngay chính diện, xông lên phía trước nhất, liền bị ngọn lửa vô hình bao trùm ngay tại chỗ, như thể bị tẩm đầy xăng biến thành một ngọn đuốc cháy hừng hực.
Chiêu dùng ánh mắt nhóm lửa đối thủ này có một thiếu sót, đó là cùng lúc chỉ có thể nhóm lửa một mục tiêu.
Bởi vì nguyên lý của kỹ năng này chính là muốn đưa ánh mắt — hay nói cụ thể hơn, là muốn chuyển dời tinh thần của mình lên đối thủ.
Nhiều khi, khi chúng ta nói "ai đó chuyển dời tinh thần lên một đối tượng nào đó", thực chất là chỉ "ai đó dồn sự chú ý của mình lên một đối tượng nào đó". Mà nhân loại là loài động vật phụ thuộc vào thị giác, khi một người tập trung ánh mắt vào một đối tượng cụ thể nào đó, cũng chính là dồn sự chú ý vào nơi đó.
Bởi vậy người ta thường ví mắt như cửa sổ của linh hồn, ánh mắt hướng về đâu, tinh thần người đó cũng hướng về đó. Và nơi ánh mắt tập trung, chính là điểm dừng chân của tinh thần.
Mặc dù ngọn lửa có thể mở rộng phạm vi khả năng của ánh mắt ta khắp mọi lĩnh vực, thậm chí nói đúng hơn thì điều này đã vượt ra khỏi phạm trù định nghĩa thị giác sinh lý, chỉ có thể coi là một loại cảm giác siêu nhiên, nhưng chỉ cần ta – người sử dụng – vẫn là nhân loại, một số đạo lý vẫn còn tương đồng. Chắc hẳn không ai có thể cùng lúc điều chỉnh tiêu điểm c��a m��t về nhiều hướng được, và "tiêu điểm chú ý" của ta, hay nói cách khác là "điểm dừng chân của tinh thần", cùng lúc chỉ có thể tồn tại một cái.
Con ác ma thứ hai ở ngay trước mặt ta lập tức lấy con ác ma xông lên phía trước bị nhóm lửa làm lá chắn, đẩy về phía trước để tiếp tục tấn công ta. Làm vậy tất nhiên sẽ bị đồng loại đang bốc cháy của mình làm bỏng, nhưng lại tránh được ánh mắt thịt của ta.
Qua phản ứng này có thể thấy, chúng biết ánh mắt thịt của ta có thể trở thành môi giới cho hỏa diễm công kích, xem ra là đã không biết bằng cách nào mà có được thông tin về quá trình chiến đấu tối qua. Nhưng chúng vẫn không biết rằng nơi ngọn lửa đi đến chính là nơi ánh mắt ta hướng tới.
Mặt khác, cho dù kỹ năng dùng ánh mắt nhóm lửa đối thủ của ta cùng lúc chỉ có thể tấn công một mục tiêu, cũng không có nghĩa là ta cùng lúc chỉ có thể sử dụng một kỹ năng.
Sở dĩ dùng kỹ năng này, chỉ vì đây là cách dùng siêu năng lực đầu tiên ta học được, cũng là cách ta thuận tay nhất. Vừa thấy kẻ địch động, ta liền theo phản xạ có điều kiện mà dùng đến. Và cùng lúc thi triển chiêu này, ta cũng nhanh chóng nâng tay phải lên, từ lòng bàn tay triệu hồi ra một "Đom đóm" nho nhỏ.
Một lượng lớn tinh thần lực quán chú vào đó, "Đom đóm" cấp tốc bành trướng, hóa thành một quả cầu lửa khổng lồ tự bạo.
Ngọn lửa cuồn cuộn như dời núi lấp biển, càn quét khắp bốn phương tám hướng, ngay lập tức nuốt chửng ba con ác ma đang đồng thời tấn công từ trước và sau. Vùng đất ta đang đứng lập tức biến thành một địa ngục tràn ngập hỏa diễm, cường quang quá mức khiến thị giác của nhân loại tạm thời mất đi tác dụng.
Lần này, vì bên cạnh còn có Khổng thám viên cần được bảo hộ, nên ta cũng không còn giữ tâm tính nhẹ nhõm mà ra tay lưu tình nữa, đã rót vào ngọn lửa ý chí hủy diệt đối phương một cách nghiêm túc.
Dưới sự xung kích của hỏa diễm hủy diệt, ba con ác ma đang trong trạng thái tấn công lập tức như những con cá bị cuốn vào dòng nước xiết, thân bất do kỷ.
Thậm chí ngay cả một chớp mắt cũng không chịu đựng nổi, trong khoảnh khắc đã hóa thành tro bụi.
Mọi bản quyền về bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.