(Đã dịch) Lai Tự Mạt Nhật (Đến Từ Tận Thế) - Chương 86 : Ma Tảo lại xuất hiện 2
Tôi đã vô số lần tưởng tượng về cảnh tượng mình và Ma Tảo gặp lại nhau.
Có lẽ nàng cuối cùng đã nghĩ thông suốt, cho rằng với sức mạnh của ta đủ để đối kháng những tai họa nàng mang đến, đồng thời nhận thấy với tình trạng của mình khó mà hoạt động trong xã hội hiện đại, nên đói bụng tìm đến ta cầu xin giúp đỡ; cũng có thể là ta dựa vào manh mối có được trong tay, truy tìm nguồn gốc để tìm thấy nàng đang lang thang trong bóng đêm bên ngoài; hoặc kịch tính hơn, ta vừa lúc tìm thấy nàng khi nàng lâm vào hiểm cảnh, sau đó như thần binh từ trời giáng xuống cứu nàng khỏi vòng nguy hiểm.
Nhưng như hiện tại, trên đường điều tra quái nhân đột nhiên gặp được nàng cũng đang điều tra quái nhân, đương nhiên cũng nằm trong những khả năng ta đã từng tưởng tượng.
Chỉ là tưởng tượng vẫn là tưởng tượng, khi thân ảnh nàng thực sự lọt vào tầm mắt, ta vẫn cảm thấy tim mình như bị viên đạn bất ngờ bắn trúng, đại não cũng rơi vào khoảng không trống rỗng ngắn ngủi dưới sự xung kích của kinh hỉ.
Ma Tảo xuất hiện!
Ngay khi vừa xuất hiện, nàng liền chém bay đầu quái nhân, nhưng trận chiến vẫn chưa kết thúc.
Khoảnh khắc đầu lâu rơi xuống, kết cấu toàn thân quái nhân cũng đột ngột tan rã, hóa thành một vũng vật chất lỏng như mực đen, vương vãi trên mặt đất.
Đây không phải bản thể của quái nhân, mà là phân thân do hắn dùng lực lượng bóng tối đắp nặn thành.
Vật chất mực nước đen sau khi rơi xuống đất liền biến thành bóng tối. Cùng lúc hai chân Ma Tảo chạm đất, từ trong bóng tối kia vọt ra một thân ảnh khổng lồ, đương nhiên, đó chính là quái nhân ban nãy.
Lợi dụng lúc Ma Tảo vẫn còn đang hấp thu lực xung kích từ cú tiếp đất, tạm thời không thể tiếp nối động tác tiếp theo, quái nhân liền biến hai tay thành trường đao bọ ngựa, như một chiếc kéo khép lại, phát động đòn chém xen kẽ tốc độ cao, mục tiêu là yết hầu của Ma Tảo.
Mặc dù dùng ngôn ngữ miêu tả có vẻ không nhanh đến thế, nhưng thực tế những biến hóa này đều diễn ra chỉ trong một giây chớp nhoáng không kịp bưng tai. Với thị lực động thái của ta cũng không thể nào nhìn rõ toàn bộ. Trong khoảng thời gian cực ngắn đó rất có thể còn xảy ra nhiều giao tranh hơn nữa, mà nội dung ta có thể nhìn rõ và diễn tả được chỉ có bấy nhiêu.
So với ta, hẳn là Chúc Thập có thể lý giải chính xác hơn những biến hóa trước mắt, đồng thời đưa ra phản ứng. Ta còn chưa kịp thoát khỏi cú sốc "Ma Tảo xuất hiện" này, Chúc Thập đã như mũi tên rời cung biến mất bên cạnh ta, dường như muốn rút đao ra trợ giúp.
Chỉ có điều, Ma Tảo dường như cũng không cần sự trợ giúp từ người khác.
Cú tiếp đất cứng nhắc dường như hoàn toàn không ảnh hưởng đến việc nàng né tránh đòn chém xen kẽ của quái nhân. Cũng không biết là động tác của nàng quá nhanh, hay nàng đã sử dụng dịch chuyển không gian. Thân ảnh nàng nháy mắt biến mất khỏi phía trước quái nhân, trở lại vị trí ban đầu trên không trung nơi nàng phát động đòn chém đầu, tức là ngay phía sau quái nhân, đồng thời một lần nữa vung phản khúc đao, nhắm vào gáy quái nhân phát động đòn chí mạng.
Thật sự khó có thể tin, Ma Tảo vốn đã suy yếu như vậy, lại có thể bộc phát ra động tác nhanh hơn, mạnh mẽ hơn cả quái nhân.
Quái nhân có lẽ đã ý thức được Ma Tảo xuất hiện sau lưng hắn, hoặc có lẽ không. Trong khoảnh khắc ngàn cân treo sợi tóc này, hắn ít nhất không chọn đứng sững một chỗ bất động, mà vội vàng bảo vệ yếu hại của mình, đồng thời lăn lộn về phía trước, kịp thời né tránh.
Chữ "kịp thời" ở đây chỉ việc hắn kịp thời đoạt lại mạng sống từ lưỡi đao, còn việc bị thương thì không thể tránh khỏi.
Đao quang lóe lên, Ma Tảo chặt đứt cổ tay trái của quái nhân.
Cái sau không kìm được phát ra tiếng rú thảm thống khổ, thân thể lăn ra phía trước mấy vòng.
Nàng lại không lập tức truy kích, mà ngay lập tức cảnh giác đưa ra tư thế phòng bị đối với Chúc Thập đ��t nhiên xuất hiện, hô lên: "Kẻ nào!?"
"Ta..." Chúc Thập dường như muốn giải thích điều gì đó.
Quái nhân bị thương hiển nhiên không có kiên nhẫn lắng nghe cuộc đối thoại của các nàng. Thấy Ma Tảo tạm thời dừng truy kích, quái nhân tuy chật vật nhưng không hề dây dưa dài dòng, lật người từ dưới đất dậy, ý đồ chạy trốn về phía xa.
Động tác chạy trốn của hắn khi mới xuất hiện tám phần là ngụy trang, cốt là muốn giáng một đòn hồi mã thương phản kích Ma Tảo. Còn bây giờ thì, nhìn thế nào hắn cũng thật sự muốn chạy trốn.
Chỉ tiếc, hắn có lẽ đã chú ý đến Ma Tảo và Chúc Thập ở nơi sáng, nhưng lại không để ý đến ta đang ẩn mình trong bóng tối.
Mặc dù rất muốn nói chuyện với Ma Tảo trước, nhưng ta không rộng lượng đến mức làm ngơ động tác chạy trốn của quái nhân. Ánh mắt ta tập trung vào cơ thể quái nhân, lập tức thiêu đốt hắn.
Ban đầu theo trình tự bình thường, lẽ ra ta sẽ trực tiếp bốc hơi toàn bộ cơ thể quái nhân từ cổ trở xuống, đồng thời Chúc Thập sẽ ra tay cắt đứt liên hệ giữa hắn và nguồn gốc lực lượng – Tâm chi chủng – trước khi quái nhân chết, làm như vậy chúng ta mới có thể cầm đầu lâu quái nhân đi tìm Lục du tuần để lấy thông tin. Nhưng bây giờ sự việc đột ngột xảy ra, ta và Chúc Thập còn chưa kịp phối hợp, nên ta chỉ có thể làm chậm tốc độ phá hủy kẻ địch một chút, để Chúc Thập có thể đuổi kịp.
Quái nhân bị lửa thiêu đốt, đau thấu tim gan gào thét.
Nếu không có gì ngoài ý muốn, hắn chính là quái nhân cuối cùng của Hàm Thủy thị, đồng thời cũng là hung thủ chính trong hàng loạt vụ giết người gần đây. Ta hiểu rất rõ rằng hắn, kẻ đang bị lửa thiêu đốt, thực ra cũng là con người, nhưng trong lòng ta không cách nào sản sinh lòng thương hại đối với đồng loại bị thương. Kẻ điều động phân thân bóng tối tấn công Trường An hẳn cũng là hắn. Ta không quan tâm vì sao hắn muốn sát hại những quyền quý bản địa đó, nhưng ta cần phải moi ra từ trong đầu hắn lý do hắn tấn công Trường An.
Quái nhân dường như muốn đội lửa mà chạy trốn, ta liền làm một động tác khép bàn tay lại. Ngọn lửa hừng hực trên người hắn bỗng nhiên bùng lên dữ dội, hình thành một bàn tay khổng lồ. Giống như tối qua ta dùng cánh tay nguyên tố hóa để bắt lấy kẻ địch, bàn tay lửa khổng lồ mọc ra từ chính người hắn cũng đã khóa chặt toàn thân hắn trong lòng bàn tay, đồng thời quật hắn ngã xuống đất.
Bên Chúc Thập đã phối hợp chạy đến.
Đôi mắt nàng chuyển thành màu xanh lam lạnh lẽo, thần thái lạnh lùng như tuyết, dường như đã nhắm vào mối liên kết giữa quái nhân và nguồn gốc lực lượng, chuẩn bị sẵn sàng để cắt đứt bất cứ lúc nào.
Thấy vậy, ta cũng không còn lưu thủ nữa. Để đề phòng con quái nhân trước mắt này sử dụng dị năng khó hiểu nào đó, hoặc giống như con quái nhân trước đó nhốt chúng ta vào dị không gian khó hiểu nào đó, ta trực tiếp bốc hơi toàn bộ cơ thể hắn từ cổ trở xuống.
Và đúng lúc này, ta sinh ra một loại cảm giác khó hiểu.
Dường như có thứ gì đó muốn thoát khỏi lòng bàn tay ta – nói chính xác hơn, là muốn thoát khỏi bàn tay lửa khổng lồ ta đã tạo thành. Cảm giác này đến thật sự quá bất ngờ, bên ta còn chưa k���p làm bất cứ sự chuẩn bị nào. Cứ như thể khi mình giơ hai tay vươn vai, lòng bàn tay lại tình cờ chạm phải một con ruồi vừa bay ngang qua. Mặc dù muốn lập tức khép năm ngón tay lại để bắt lấy nó, nhưng dù sao bên ta cũng trở tay không kịp.
Cuối cùng, "con ruồi" này vẫn vượt lên trước, xuyên qua kẽ hở giữa năm ngón tay chui ra ngoài, trốn thoát vô tung vô ảnh.
Còn Chúc Thập dường như cũng đã dùng năng lực đặc thù "Bất Chu sơn" của nàng để quan sát và đo lường được một loại biến hóa vô hình nào đó, lập tức ánh mắt lộ vẻ kinh ngạc: "— Cái gì?"
Chỉ riêng về mặt thị giác mà nói, dường như không có bất cứ sự vật nào thoát khỏi lòng bàn tay lửa khổng lồ của ta. Phần thân thể quái nhân từ đầu trở xuống trực tiếp bị lửa của ta bốc hơi, còn đầu lâu thì lăn xuống từ chỗ hổ khẩu.
Nhưng cảm giác của ta rõ ràng xuất hiện dị thường. Xúc cảm này, tuyệt đối không phải cảm giác thiêu chết một cơ thể bằng xương bằng thịt, mà càng giống như là phá hủy một cái phân thân bóng tối bình thường vô kỳ.
Quả nhiên, sau khi cái ��ầu đó ngừng lăn, lập tức chuyển biến thành vật chất như mực nước, vương vãi trên mặt đất, cuối cùng biến thành một vệt bóng râm, rồi nhạt dần biến mất.
"Kia là phân thân?" Ma Tảo trợn tròn mắt, chợt lập tức nhìn về phía cánh tay đứt lìa cách đó không xa.
Đó là cánh tay trái nàng vừa chặt khỏi người quái nhân, vẫn giữ nguyên hình dạng trường đao bọ ngựa. Nếu vừa rồi quái nhân là phân thân bóng tối, thì cánh tay trái kia cũng hẳn là sản phẩm do bóng tối đắp nặn.
Nhưng sự thật là, cổ tay trái kia vẫn còn tươi sống nằm nguyên tại chỗ. Nào chỉ tươi sống? Có thể là do thoát ly khỏi cơ thể quái nhân, lực lượng ẩn chứa bên trong bạo tẩu mất kiểm soát, dần dần khiến huyết nhục bành trướng, dường như giây sau liền muốn nổ tung.
Nhưng cuối cùng nó vẫn không thể thuận lợi nổ tung. Ma Tảo kịp thời bước tới, dùng sức giẫm mạnh lên cổ tay trái một cước. Trời mới biết vì lý do gì, cổ tay trái bị nàng giẫm mạnh như vậy, lập tức trở nên uể oải rệu rã, thậm chí trực tiếp thoái hóa từ hình thái trường đao bọ ngựa, biến thành một bàn tay nam giới thô ráp bình thường vô kỳ.
Ma Tảo nhặt cánh tay đứt lìa đang chảy máu lên từ dưới đất, qua loa quan sát một cái, sau đó cảnh giác nhìn về phía vị trí của ta.
Chúc Thập đã rời khỏi trạng thái "Bất Chu sơn". Đôi mắt nàng trở lại màu sắc bình thường, thần thái cũng không còn lạnh lùng như vậy nữa. Thấy Ma Tảo cảnh giác như thế, nàng dường như đang suy nghĩ cách tự giới thiệu, để đối phương tạm thời buông bỏ đề phòng.
Còn ta thì trực tiếp từ trong bóng tối bước ra, hiện thân trước mặt Ma Tảo, cẩn thận quan sát trạng thái hiện tại của nàng.
Nàng hiện tại vẫn mặc chiếc áo khoác đen in hoa có mũ, váy ngắn và quần tất bông do ta tặng trước đây, chân đi giày Martin cổ ngắn màu đen. Mặc dù đã mặc nhiều ngày, nhưng không biết nàng có giặt giũ qua không, bộ đồ này nhìn vẫn mới tinh như ban đầu.
Chiếc khẩu trang râu mèo màu đen cũng có mang theo, chỉ có điều có lẽ để dễ thở hơn, nàng đã treo khẩu trang ở trên cổ.
Vòng tay GPS màu đỏ vẫn đeo trên cổ tay trái của nàng, còn tay phải nàng thì cầm một thanh phản khúc đao cỡ lớn. Vừa rồi động tác của nàng quá nhanh, ta tạm thời không nhìn rõ. Bây giờ nhìn kỹ lại, ta mới phát hiện thanh phản khúc đao kia hiện ra hình thái hư ảnh kỳ diệu, lúc sáng lúc tối chập chờn. Bất cứ ai nhìn cũng sẽ rõ ràng, đó tuyệt đối không phải một vũ khí tầm thường.
Vừa nhìn thấy người bước ra là ta, nàng giật nảy mình, thậm chí quên nắm chặt cánh tay đứt lìa đang chảy máu kia, để mặc nó rơi xuống đất.
"Trang Thành –?" Nàng kinh ngạc thốt lên tên ta.
Chúc Thập dường như đang định mở miệng tự giới thiệu, lại nghe thấy tên ta đột nhiên thốt ra từ miệng đối phương, không kìm được há to miệng: "A?"
Ánh mắt nàng đảo qua lại giữa ta và Ma Tảo, vài giây sau, mới dường như hiểu được ý nghĩa phản ứng của người sau, chần chừ hỏi: "Hai người... quen biết?"
Dịch phẩm này, với giá trị riêng, trân trọng dành tặng quý độc giả của truyen.free.