Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lam Bạch Xã - Chương 217: Nhiệm vụ kết thúc

Súng ống lưu hành tràn lan trong dân gian Kenya. Khác với các băng đảng thành thị, những băng nhóm ở nông thôn thường tàn bạo và vô nguyên tắc hơn nhiều.

Thị trấn Phổ Lợi Tư hỗn loạn cùng cực, hầu như không có ai duy trì trật tự nơi đây, tựa như một vùng đất vô pháp vô thiên.

Những cậu bé nơi đây bị dạy cách giết người từ nhỏ, dao kiếm là đồ chơi của chúng. Còn tất cả đàn ông trưởng thành đều được trang bị súng ống, ngay cả khi đi ngủ cũng phải đặt súng ngắn dưới gối để đề phòng bạo lực có thể xảy ra bất cứ lúc nào.

Đối với một băng đảng ở nơi như vậy, chuyện tấn công, cướp bóc được coi là thường tình.

Vừa nghe thấy tiếng đồng đội la lớn, chúng lập tức vác súng xông ra.

Nhưng khi xông ra, tất cả đều ngây người.

Chúng chỉ thấy trong đại sảnh, hai đồng đội đã nằm bất tỉnh dưới đất, còn giữa sân là một cô bé nước da trắng nõn mềm mại, mặc áo hoodie hình gấu trúc, đeo ba lô.

Trên tay cô bé vẫn còn cầm một khẩu súng ngắn kiểu dáng lạ mắt.

"Đây là đang xâm lấn à?"

"Một đứa con gái cầm khẩu súng đồ chơi?"

"Cứ tưởng băng đảng Marner hàng xóm đánh tới."

Bọn da đen không khỏi thả lỏng, nhưng lão đại thì nghi ngờ nhìn Mặc Cùng, rồi lại nhìn hai kẻ đang bất tỉnh dưới đất, sau đó ra lệnh: "Tìm nhanh đi, chắc chắn vẫn còn có kẻ nào lẻn vào đây."

Chúng cảm thấy Mặc Cùng chẳng đáng lo, chắc hẳn chỉ là để đánh lạc hướng sự chú ý của chúng, còn hai đồng đội kia bị hạ gục, chắc chắn vẫn còn kẻ địch.

"Vậy con bé này thì sao?"

"Bế nó đi, đưa xuống hầm giam."

Chúng cảnh giác bốn phía, nhưng lại khá chủ quan với Mặc Cùng. Một tên da đen trực tiếp tiến đến định bế Mặc Cùng đi.

Mặc Cùng vừa lùi lại vừa nói: "Lập tức bao vây căn nhà này, chú ý, mặc áo chống đạn vào, những kẻ bên trong đều có súng ống. Tay súng bắn tỉa cũng đã bố trí xong, đề phòng bất trắc. Chuẩn bị sẵn sàng rồi thì trực tiếp tấn công!"

Người của băng đảng Phổ Lợi Tư nghe vậy, lập tức đều nhìn về phía Mặc Cùng.

Một nhóc con, trước mặt mười tên thành viên băng đảng vạm vỡ mà lại không hề sợ hãi, không những thế, ngược lại còn đường hoàng ra lệnh cho người khác bao vây nơi này.

Rõ ràng là có kẻ tấn công thật, phái một cô bé làm người truyền lời, đến đây tuyên chiến với chúng.

Nhưng mà, điều này chẳng phải quá nực cười sao?

"Bọn tạp chủng Marner không cầm nổi súng sao? Mà lại để một đứa con gái đến truyền lời."

Mặc dù các băng đảng đánh nhau chủ yếu là đánh lén, nhưng thỉnh thoảng cũng có kiểu tuyên chiến công khai như thế này: trước phái người tới đưa chiến thư, rồi mới tử chiến với nhau.

Còn kiểu đánh nhau này thì quy mô không lớn, chẳng qua là mua vũ khí mới để diễu võ giương oai, hoặc là lão đại nào đó bị ngu ngốc muốn kiếm chút danh tiếng.

Nhưng đây là đang xem thường chúng sao? Hay là phương thức trào phúng mới nổi gần đây? Một cô bé châu Á dễ thương, cực kỳ đáng tiền như thế, cứ thế mà phái tới? Trong lúc nhất thời, chúng hơi không phân biệt được đây là trào phúng hay là ngu ngốc.

"Đầu óc bọn chúng bị chó ăn rồi à?" Lão đại băng đảng Phổ Lợi Tư cười lạnh nói.

"Lão đại, nghe con bé này nói có áo chống đạn, xem ra Marner mua đồ xịn về khoe của rồi!" Một thủ hạ nói.

Lão đại Phổ Lợi Tư gắt gỏng nói: "Đồ chết tiệt! Áo chống đạn có làm được cái gì! Vừa đắt vừa vô dụng, Marner đúng là một lũ yếu đuối!"

Mấy băng đảng nhỏ ở nông thôn này ngay cả súng còn phải mua đồ cũ, áo chống đạn ư? Mua cái thứ đó làm gì? Sao? Phát hiện mỏ vàng à?

Ở cái xứ này, súng đạn thì gây sát thương khủng khiếp, điều kiện y tế lại tồi tàn như vậy, cần gì áo chống đạn cơ chứ?

"Lão đại, con bé đó còn nói có tay súng bắn tỉa!" Tên thủ hạ nói.

Lão đại cười nhạo: "Tay súng bắn tỉa vớ vẩn, bọn Marner chỉ thích khoác lác! Cùng lắm thì súng săn gắn thêm ống ngắm!"

"Súng săn cũng đắt lắm đấy, lão đại, mà lại con bé này ít nhất cũng đáng giá mười vạn đồng tiền, đủ mua bốn khẩu AK, vậy mà chúng lại phái tới một cách tùy tiện... Nghĩ kỹ thì không ổn rồi, lão đại! Chắc chắn là chúng đào được mỏ vàng thật rồi!"

Lão đại khinh thường nói: "Phí tiền! Đồ tốt thế thì chúng cũng phải dùng cho xứng đáng, một viên đạn là đủ giết người rồi, mua đồ tốt như vậy chỉ làm lợi cho chúng ta mà thôi!"

Nói đoạn, hắn nhìn Mặc Cùng gầm gừ: "Bọn Marner đã dâng cho chúng ta bốn khẩu AK, vậy thì ta sẽ không khách khí nữa, bắt nó đi!"

Mặt Mặc Cùng sa sầm lại. Mười vạn đồng tiền tương đương khoảng 6.700 tệ, hẳn là do cô bé có ngoại hình tốt, lại là người ngoại quốc nên giá cả bị đẩy lên không ít. Đổi lại là những cô bé da đen ở đó chắc chắn còn rẻ mạt hơn.

Giờ phút này, một tên da đen đã tiến sát gần, trực tiếp tay không vồ tới Mặc Cùng.

Chúng chẳng thể nào coi trọng một cô bé bảy tám tuổi đến mức nào, dù Mặc Cùng đang cầm súng trên tay, chúng vẫn cho rằng đó là súng đồ chơi.

"Hắc hắc!" Tên da đen kia cười, ra một trảo đầy tự tin, nhưng rồi chợt thấy hoa mắt.

Mặc Cùng nhảy vọt lên cao, tung đầu gối trực diện vào cằm tên da đen, chỉ nghe thấy tiếng xương gãy rắc rắc, tên đó ngửa ra sau đổ rầm xuống.

Cằm hắn vỡ nát, miệng trào máu, hôn mê bất tỉnh nhân sự.

Đám đông xôn xao, tận mắt chứng kiến tiểu la lỵ mạnh mẽ đến vậy, quả thực khiến chúng hoài nghi cuộc đời.

"Làm sao có thể chứ?"

"Nó chỉ là một đứa trẻ thôi mà!"

Dù kinh hãi, nhưng vẻ ngoài của Mặc Cùng quá mức đánh lừa, giờ phút này lão đại thậm chí còn nghĩ bụng: "Trẻ con người Hoa đều biết công phu sao?"

Đúng lúc chúng chuẩn bị cùng nhau xông lên thì đột nhiên bên ngoài tiếng súng lộn xộn vang lên, sau đó liền có người vừa xông vào vừa kêu khóc: "Lão đại! Không xong rồi! Đánh... đánh... đánh tới rồi!"

Trong phòng có chút xôn xao, nhưng vẫn coi như trấn tĩnh, dù sao trước đó chúng đã nhận "chiến thư" từ một cô bé.

Lão đại kia vung tay lên nói: "Vội cái gì! Chẳng phải đã bảo các ngươi cảnh giới gần đây sao? Chúng ta đâu phải không có chuẩn bị, cứ đánh trả đi! Đối phương tới bao nhiêu người?"

Tên da đen báo tin toàn thân run rẩy, mắt đờ đẫn, nước mắt nước mũi giàn giụa, trông như kẻ mất trí.

"Bọn chúng... Tám... Tám..." Hắn ấp úng, lưỡi líu lại, quả thực không nói tròn vành rõ chữ.

Lão đại nghi ngờ nói: "Tám người? Tám người mà ngươi sợ cái gì? Chúng ta có mười mấy anh em!"

"Không không... Ô ô... Không phải không phải..." Người kia vội vã khóc thút thít, điên cuồng xua tay.

Lão đại biến sắc, kinh hãi nói: "Cái gì? Chẳng lẽ là tám mươi tên? Điên rồi sao? Chúng lại dốc toàn bộ lực lượng! Đây là muốn sống mái với chúng ta sao?"

Sắc mặt tất cả mọi người đều kịch biến, bình thường đánh nhau nhỏ lẻ thì còn đỡ, ai cũng chẳng thể tiêu diệt được ai.

Dám dốc toàn bộ lực lượng, chẳng lẽ chúng định tiêu diệt băng đảng của chúng ta sao? Rốt cuộc dựa vào cái gì mà chúng dám có dã tâm lớn đến vậy?

"Lão đại! Chẳng lẽ chúng thật sự đào được mỏ vàng sao?" Tên thủ hạ kinh hãi nói.

Lão đại nghiến răng ken két, cùng đám người lao tới bên cửa sổ nhìn ra ngoài. Vừa nhìn thấy cảnh tượng đó, tất cả đều ngây dại.

Chúng chỉ thấy trạm gác ở đầu thôn trực tiếp bị san phẳng, bốn chiếc xe tăng mở đường, trực tiếp nghiền nát hàng rào tôn rách nát bao quanh bên ngoài thị trấn mà lao đến.

Phía sau xa hơn, hàng chục chiếc xe bọc thép đang hạ xuống từng nhóm người, binh lính đông như kiến, tất cả đều súng ống trang bị đầy đủ.

Nhìn sang một bên khác của thị trấn, cũng bị bao vây tương tự. Bốn chiếc xe tăng khác mở đường, phá tan hết thảy chướng ngại vật trên đường, đông đảo binh sĩ đi theo phía sau.

Chứng kiến tất cả những điều này, đám người da đen ánh mắt hoảng sợ, run cầm cập.

Lão đại càng gầm thét lên với giọng khản đặc: "Đáng chết, rốt cuộc là bao nhiêu người đây!"

Hắn một tay túm lấy cổ tên báo tin, nước bọt bắn tung tóe lên mặt hắn.

Tên báo tin vẻ mặt van lơn, cuối cùng cũng nói được rành mạch: "Tám... Tám chiếc xe tăng, người... Nhân số thì không rõ ạ!"

"Khốn kiếp!" Lão đại một cước đá văng tên đó, sau đó bên tai lại nghe thấy tiếng cánh quạt máy bay trực thăng.

Nhìn lên trời, chẳng biết từ lúc nào đã có sáu chiếc máy bay trực thăng vũ trang lượn lờ, chiếm lĩnh hoàn toàn bầu trời thị trấn.

Quy mô lớn như thế, người trong thị trấn đều sợ chết khiếp.

Nhắc đến thị trấn nhỏ này, vốn đã vô cùng hỗn loạn. Tất cả mọi người đều có liên quan đến băng đảng này, một phần là tầng lớp lao động thấp kém nhất, một phần thì là thân thuộc của các thành viên băng đảng.

Nhà nhà đều có súng, trước nay chỉ nghe lời băng đảng nơi đó.

Giờ phút này, chứng kiến quân chính quy xâm nhập nhiều đến thế, chúng hoàn toàn không biết phải đối kháng thế nào.

"Oành!"

Các chướng ngại vật trên đường phố đã được dựng sẵn để chuẩn bị cho cuộc chiến súng đạn, giờ phút này lại bị xe tăng lập tức phá tan, những kẻ nấp phía sau không còn chút ý chí kháng cự nào.

Chúng chỉ thấy những tên cầm súng ven đường, nhao nhao quỳ rạp xuống đất, súng vứt ngang, hai tay giơ cao, không dám động đậy.

Binh sĩ tiến đến, tư��c súng của chúng, cứ thế canh giữ, không làm gì thêm.

Đám người da đen quỳ trên mặt đất mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, hoàn toàn không biết chuyện gì đang xảy ra, trong lòng điên cuồng chửi rủa lão đại: Sao lại có nhiều quân đội thế này? Đáng chết, tên khốn đó phản quốc rồi sao?

Trong phòng, đám tiểu đệ cũng đều nhìn lão đại chằm chằm. Một băng đảng nhỏ bé kiểu này, cấp trên sẽ không quản, trừ phi bành trướng đến mức uy hiếp đến sự thống trị, nếu không bình thường chỉ đến thu một khoản tiền rồi cho qua chuyện.

"Lão đại! Rốt cuộc là ông đã gây ra chuyện gì vậy!"

"Tao còn muốn nói chúng mày đấy! Rốt cuộc là đứa nào gây ra chuyện này cho tao!"

Nói đoạn, lão đại đột nhiên nhìn về phía Mặc Cùng, ngạc nhiên nhìn rồi nói: "Đúng rồi, cô bé... Rốt cuộc chuyện này là thế nào?"

Mặc Cùng căn bản không để ý đến hắn, dùng súng chỉ vào cửa tầng hầm rồi nói: "Dọn dẹp!"

Vừa dứt lời, trên lầu vang lên tiếng cửa sổ bị phá tan, ngay sau đó mười mấy người mặc đồ tác chiến màu đen từ các hướng xông vào.

"Bạch!" Trong phòng, đám da đen không nói hai lời, lập tức quỳ rạp xuống đất, hai tay ôm đầu bất động, chỉ còn lại một đôi mắt thấp thỏm lén lút ngước nhìn lên.

Toàn bộ động tác nhanh gọn lẹ!

Alexander cầm súng nhìn xuống đất nói: "Cả tòa nhà đã được kiểm soát toàn bộ, chỉ còn tầng hầm. Tầng hầm có ba tín hiệu nhiệt của người... Mục tiêu ở bên trong à?"

Mặc Cùng gật đầu nói: "Đúng vậy, chính là ở bên trong. Các anh xác nhận tầng hầm không còn lối ra nào khác chứ?"

"Không có, chỉ có cánh cửa sắt này là lối ra duy nhất." Alexander nói.

"Vậy thì tốt rồi. Tầng hầm này bản thân nó đã là một cái lồng giam, bóng dáng kia trừ cánh cửa sắt này ra, không có lựa chọn nào khác." Mặc Cùng nhìn chằm chằm khe cửa nói.

Lập tức có người mang đèn cường độ cao tới, rồi bất chợt đá văng cửa sắt, chiếu sáng bừng lên bên trong tầng hầm.

Chỉ thấy bên trong tầng hầm có ba nữ tử bị trói ở đó, tất cả đều là người da đen, trong đó có một cô gái da màu nhạt, tuổi còn trẻ chừng mười bốn, mười lăm tuổi, chính là A Toa.

Nàng đã tỉnh lại, vẻ mặt uể oải ngồi trên mặt đất, hai tay bị trói. Giờ phút này bị đèn cường độ cao chiếu vào mắt, chỉ có thể nghiêng người sang một bên, nhăn mặt khó chịu.

"Nếu như tôi nhìn thấy bóng dáng của cô có chút bất thường, tôi sẽ lập tức bắn chết cô. Đừng hòng ôm may mắn, ngay bây giờ ném hộ thân phù trên người cô qua đây." Mặc Cùng nói với giọng non nớt.

Hai thiếu nữ da đen khác trong tầng hầm vốn vô cùng sợ hãi, cứ tưởng sẽ là một đám đàn ông cầm súng xông vào. Nhưng nhìn thấy Mặc Cùng, một cô bé mặc áo hoodie hình gấu trúc bước tới, cảm xúc của họ cũng dịu xuống một chút.

Nhưng ngay sau đó, Mặc Cùng lập tức trong nháy mắt bắn ba phát liên tiếp, ba viên đạn lần lượt xẹt qua sát bên dây trói của ba người, trực tiếp khiến dây thừng đứt phựt.

Hai người phụ nữ giật mình thon thót. Họ không biết đây là Mặc Cùng đang thể hiện tài thiện xạ, để phòng trường hợp A Toa vẫn liều chết chống cự.

Dây thừng tuột khỏi tay A Toa, nàng thở dài, ném hộ thân phù ra ngoài.

Mặc Cùng vung tay, một chiếc hộp nhỏ bay ra, vừa vặn hứng lấy lá bùa hộ thân đang rơi xuống đất, rồi tự động khóa kín lại.

"Đưa tôi đi đi..." A Toa uể oải nói.

Mặc Cùng tiến lên phía trước. Khi sắp đến gần, cô bé đột nhiên thoáng cái đã nhảy vọt lên, với thế sét đánh, đánh ra một cú chặt cổ tay, bổ vào gáy A Toa.

A Toa ngã "bịch" một tiếng, bất tỉnh nhân sự, tiếng động vang lên nặng nề.

Đám người giật mình, hai người phụ nữ kia nhìn cô bé nhỏ nhắn bạo lực đến thế, vừa sợ vừa hoảng.

Nhưng ngay sau đó, A Toa lại đứng phắt dậy giận dữ: "Tôi đã thúc thủ chịu trói rồi, cô còn đánh tôi làm gì!"

Mặc Cùng vén mũ áo hình gấu trúc lên, cười nói: "Ai biết đó có phải hộ thân phù thật không? Cô ném cái giả ra làm tôi tê liệt thì sao? Sao? Cô lại không ngất chứ?"

A Toa tức giận đến mức lại từ trên người ném ra một cái hộ thân phù xuống đất rồi nói: "Thôi được rồi! Tôi ngất đây!"

Độc quyền bản dịch này thuộc về truyen.free, là thành quả của sự đầu tư công phu và tỉ mỉ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free