(Đã dịch) Lam Bạch Xã - Chương 51: Xa Vân
"Cái gì? Kiểm sổ sách sao? Ta đã nói rồi, sổ sách của Tiểu Khôn luôn được tính toán rất rõ ràng mà!" Trương Hách cười nói.
Bởi vì những lời Yến Đại sư nói trước đây đều chính xác, nên Trương Hách mới lo lắng.
Vì quá tin tưởng, hắn đã đỏ mặt, cho rằng Tiểu Khôn muốn chiếm đoạt số tiền kia, hoặc Mặc Cùng sẽ gặp chuyện.
Nhưng giờ đây tiền đã nằm gọn trong tay, thì chẳng có gì để nói nữa, Yến Đại sư đã sai rồi.
Yến Đại sư ngạc nhiên đưa tay ra nói: "Đưa điện thoại của cậu đây, để tôi xem thử."
Mặc Cùng lắc đầu nói: "Tại sao tôi phải cho ông xem?"
Yến Đại sư cười nói: "Tôi sẽ không nói sai, ngay cả khi ngân hàng có nhầm lẫn, cậu cũng tuyệt đối không lấy được số tiền đó đâu."
"Thôi! Cãi cọ làm gì nữa, lần này ông nói kiểu này thì không thể chấp nhận được, chúng tôi sẽ không trả tiền đâu, chuyện hôm nay sẽ không tính toán dễ dàng thế đâu, ông tự liệu mà giải quyết!" Trương Hách đã chắc chắn kẻ này là kẻ lừa đảo, đứng dậy định rời đi.
Yến Đại sư cười lạnh một tiếng, cũng không vội, ông ta dường như đã gặp nhiều loại người không tin vận mệnh như vậy rồi.
Với vẻ tự tin, ông ta nói: "Quy tắc khi quỵt nợ thì cậu hiểu rồi đấy, sau này chuyện của cậu và cha cậu, tôi cũng sẽ không can thiệp nữa."
"Nhà chúng tôi sẽ không còn ai tin tưởng ông, cũng chẳng cần đến ông can thiệp." Trương Hách nói.
"Lần trước cha cậu tìm tôi, tôi đã nói cho ông ấy biết sẽ có một kiếp phá sản. Dù cậu có tin hay không, ông ấy nhất định sẽ quay lại cầu xin tôi." Yến Đại sư cười nói.
Trương Hách nghe vậy, càng thấy ông ta là kẻ lừa đảo, cãi không lại, bèn dùng chiêu 'kiếp phá sản' để dọa mình.
Cười nhạo một tiếng, Trương Hách nói: "Ông thôi đi! Có thể lừa lọc được đến nước này, ông chắc chắn cũng có chút bản lĩnh thật, nhưng sai thì vẫn là sai, sao không chịu thừa nhận đi!"
Yến Đại sư kiên định nói: "Tôi sẽ không sai. Quý khách của tôi sắp đến, các cậu có thể rời đi. Tiễn khách!"
Cô gái xinh đẹp đang canh giữ ở cửa lúc này bước đến, mời bọn họ ra ngoài.
Yến Đại sư đồng thời bình tĩnh nói: "Đưa bọn họ vào danh sách đen, sau này đừng mang họ đến gặp tôi nữa."
Trương Hách và Mặc Cùng quay lưng rời đi, chẳng có một chút lưu luyến nào.
Vừa ra khỏi cửa tĩnh thất, Trương Hách giận dữ: "Nhất định phải cố chấp đến cùng, nhận sai một lần thì chết à? Tôi mới cảm nhận được tâm trạng của vị phú hào trước đây, sự nghiệp đang trên đỉnh cao mà lại bị người ta kết luận sẽ phá sản, thử hỏi ai mà không phát cáu?"
Mặc Cùng nói: "Cậu không phải nói vị phú hào đó sau này thật sự phá sản sao?"
"Phá sản thì đúng là phá sản thật, lúc ấy tôi vẫn cảm thấy ông ta nói rất chuẩn, nhưng giờ ông ta lại nói nhà tôi sẽ gặp chuyện làm ăn đổ bể, tôi không tin đâu. Tôi đoán chừng, có lẽ ông ta đã tính sai chuyện gì đó của vị phú hào kia, nên để che giấu, mới cố ý lấy chuyện phá sản ra hù dọa người ta. Bây giờ nghĩ lại, có lẽ chuyện vị phú hào kia phá sản là do ông ta cố tình khai thác được bí mật thương nghiệp nào đó, rồi bán cho đối thủ để hãm hại." Trương Hách cố chấp lý luận theo thuyết âm mưu.
Mặc Cùng cười một tiếng, người ta nếu đã tin vào một điều gì đó, thì sẽ tin mọi điều có liên quan.
Chỉ khi nào không tin, họ lại dễ tin vào thuyết âm mưu, cảm thấy mọi thứ đều có người âm thầm dàn dựng để đánh lừa.
"Thật ra ông ta nói rất chuẩn, tôi mặc áo quần hàng hiệu của cậu mà ông ta vẫn nhìn ra gia cảnh tôi bần hàn." Mặc Cùng nói.
Trương Hách cười nói: "Chút nhãn lực đó mà không có thì làm sao ông ta có thể lừa lọc được đến nước này? Nhìn vào đôi tay, làn da là có thể biết cậu thường xuyên làm việc chân tay nặng nhọc. Trên người cậu mặc là quần áo của tôi, so với thân hình của cậu thì hơi rộng một chút. Những bộ quần áo hàng hiệu này đều được đặt may riêng, ông ta chỉ cần nhìn qua là biết không phải đồ của cậu rồi."
"Theo tôi thấy, điều duy nhất ông ta nói chuẩn, chính là tôi tuần này đã gặp được một quý nhân, là người đáng giá kết giao nhất đời."
Mặc Cùng cười, lần này ra biển, cậu kết bạn Trương Hách, đã mang lại lợi ích to lớn cho cả thuyền người.
Đây vẫn chỉ là khởi đầu, sau này còn muốn tiếp tục tìm kiếm kho báu, chắc chắn sẽ còn hợp tác với Trương Hách nữa.
Chỉ vài lần như thế, Mặc Cùng cũng cảm thấy, mình quả thật có thể xem là đại quý nhân của Trương Hách.
"Theo tôi thấy, ông ta đã tính toán kỹ lưỡng như thế, chắc hẳn là có bản lĩnh thật, chỉ là ai cũng có lúc mắc sai lầm mà thôi. Đa phần những nhận định của ông ta hẳn không phải là nói mò, ông ta nói nhà cậu sẽ gặp chuyện, tôi thấy vẫn nên để tâm một chút thì hơn." Mặc Cùng khuyên nhủ.
Trương Hách lắc đầu cười, những người sẵn sàng bỏ nhiều tiền ra để xem bói như cậu ta, thì không thể chấp nhận sai lầm.
Nếu vị đại sư kia có thể luôn nói đúng, thì bao nhiêu tiền cũng không thành vấn đề, ông ta sẽ được cung phụng như khách quý.
Nhưng nếu sai một lần, thì sẽ bị khịt mũi khinh thường.
Mặc Cùng thấy thế, cũng không nói thêm lời nào.
Cậu sở dĩ muốn khuyên, là bởi vì cậu thật sự tin. Những chuyện Trương Hách kể lại đều rất linh nghiệm, có thể thấy trước khi gặp mình, mọi lời đều đúng.
Mà sở dĩ không tính ra được mình, Mặc Cùng thầm nghĩ, nhất định là không tính ra được năng lực đặc biệt của mình.
Nếu không có năng lực này, Mặc Cùng cũng cảm thấy mình có lẽ sẽ giống như Yến Đại sư đã nói, cả một đời tiền đồ chẳng có bao lớn.
Việc không tính ra được năng lực đặc biệt này của cậu cũng là điều rất bình thường, thật sự mà ngay cả năng lực này cũng tính được, rồi phán một câu 'Ngươi chú định trở nên nổi bật, ngươi có những phẩm chất mà người thường không có.'
Khi đó Mặc Cùng ngược lại sẽ cảm thấy: Gia tài văn hóa quý giá của tổ tông lại siêu phàm đến vậy sao? Cái gì cũng có thể tính toán được hết ư?
Những thứ được lưu truyền mấy ngàn năm không phải là không có lý lẽ của nó, trên thế giới này ngay cả quái vật biển khổng lồ cũng tồn tại.
Có thể phán đoán vận mệnh người thường đúng đến bảy tám phần, Mặc Cùng tin điều đó, nên đến trường hợp của mình lại tính sót biến số thì cũng có thể chấp nhận được.
...
Vừa ra khỏi tĩnh thất, hai người liền thấy ba người đang đi tới từ phía đối diện, dẫn đầu là một nữ tử, hai bên có hai người đàn ông to con đi theo sát, có lẽ là vệ sĩ.
Nơi đây nằm ở một nơi yên tĩnh trong hội sở, bình thường sẽ không có người lui tới, ai đến đây chắc chắn là để tìm Yến Đại sư xem bói hung cát.
"Đây chắc là vị khách quý mà ông ta muốn chờ đây, đã hẹn trước chín giờ." Trương Hách nói khẽ.
Mặc Cùng không bình luận gì, cậu nhìn chằm chằm vào người phụ nữ xinh đẹp, cao ráo, thanh lịch đang đi đầu, cảm giác cô ấy đặc biệt quen mắt.
Trương Hách lại nói: "Để tránh ông ta lại lừa người khác, tôi sẽ phá đám một phen."
Mặc Cùng vội vàng kéo hắn lại nói: "Không cần thiết phải làm vậy đâu, ai cũng có lúc nhìn nhầm mà."
Trương Hách nhún vai, cũng không để ý lắm.
Lúc này, ba người đã đi tới gần, hai nhóm người lướt qua nhau, người phụ nữ kia liếc nhìn Trương Hách và Mặc Cùng một cái, nở một nụ cười nhạt.
Không biết vì sao, Mặc Cùng đột nhiên liền nắm bắt được suy nghĩ của người phụ nữ kia: "Hai người này mới từ trong đó ra xem bói xong sao?"
Quả thật, nhìn thấy bọn họ đi trên hành lang này, về cơ bản ai cũng sẽ có ý nghĩ đó, rất bình thường thôi.
Nhưng lần này không giống, Mặc Cùng rất chắc chắn, người phụ nữ này chính là nghĩ như vậy!
"Loại cảm giác này... Là Xa Vân sao?" Mặc Cùng kinh ngạc nhìn người phụ nữ.
Cả đời cậu chỉ đối với Xa Vân mới có loại cảm giác linh ứng tâm tư như bị điện giật trong chốc lát này.
Giờ phút này lại quan sát tỉ mỉ, lại càng nhìn càng giống.
Dáng người giống nhau, đôi mắt cũng rất giống, mọi thứ đều giống một chút, nhưng lại có một vài khác biệt, khiến Mặc Cùng cảm giác vừa lạ lẫm vừa quen thuộc.
Xa Vân thường đeo kính, với vẻ ngoài có phần khác biệt, nhưng người phụ nữ trước mắt lại có dung mạo rất đẹp, khí chất thanh nhã.
Mặc Cùng muốn nói rồi lại thôi, muốn hỏi một chút, nhưng lại không biết nói thế nào.
Người phụ nữ cũng chú ý tới biểu cảm của Mặc Cùng, ánh mắt khẽ động, chỉ trong thoáng chốc Mặc Cùng lại cảm ứng được suy nghĩ của cô ấy: "Hai người này hình như đều có chuyện muốn nói với mình, có phải bên trong đã xảy ra chuyện gì rồi không?"
Ngay sau đó, người phụ nữ thật sự cất lời: "Xin chào, hai vị hình như mới từ trong đó ra, đại sư còn ở bên trong chứ?"
Mặc Cùng giật mình, giọng nói quả thật là của Xa Vân, nhưng thấy cô ấy không nhận ra mình, cậu cũng không muốn hỏi thêm nữa.
Trương Hách nói: "Ông ta đương nhiên ở bên trong rồi, mỹ nữ tìm ông ta hỏi chuyện gì vậy?"
Suy nghĩ của người phụ nữ lập tức bị Mặc Cùng cảm giác được: "Hỏi cái gì? Truyền bá mê tín dị đoan, bắt đi là phải."
Mặc Cùng kinh ngạc.
Ngay sau đó liền nghe người phụ nữ nói: "Đương nhiên là hỏi nhân duyên rồi."
Nói rồi, cô ấy đi vào tĩnh thất, còn hai vệ sĩ thì không đi theo vào, đứng gác �� ngoài cửa.
"Cô gái này thật xinh đẹp, nhưng chắc hẳn gia giáo rất nghiêm khắc, đến đây lại còn mang theo vệ sĩ." Trương Hách cười nói.
Mặc Cùng suy tư nói: "Cô ấy hẳn là hội viên ở đây à? Liệu có tra được tên cô ấy không?"
Trương Hách ngớ người ra nói: "Ôi chao, cậu định ra tay ngay sao? Tôi vừa nãy đã thấy cậu nhìn chằm chằm cô ấy có ý gì đó rồi..."
"Đi theo tôi, tôi ở đây cũng có chút quen biết, đảm bảo cậu sẽ nghe được rõ ràng."
...
Truyen.free giữ mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này, rất mong quý độc giả không sao chép.