Mặc Cùng mang theo quần áo và đồ dùng cá nhân trở lại nhà trọ.

Ở đây, điện thoại không có tín hiệu, nhưng nơi này lại có Wi-Fi.

"Ồ? Thật sao?" Mặc Cùng ngẩn người, nhìn điện thoại tự động kết nối với Wi-Fi miễn phí trong căn hộ.

Hắn nhận thấy kết nối rất mượt mà. Bất kể là các trang video, diễn đàn nước ngoài, hay cổng thông tin và nền tảng mạng xã hội, anh ta đều có thể truy cập.

"Rõ ràng là bị hạn chế, vậy mà lại truy cập được sao? Không đúng, chẳng lẽ mình đã cưỡng ép đột phá hệ thống phong tỏa của nơi này?" Mặc Cùng kinh ngạc.

Đúng lúc hắn đang âm thầm kinh ngạc, một người đi đến bên cạnh, bất ngờ nắm lấy vai Mặc Cùng.

"Lão đệ, cậu tên gì?" Người đó chính là người Hoa mà anh ta gặp trước đó, vẻ mặt vui vẻ, trông như một người quen thuộc dễ gần.

"Mặc Cùng." Mặc Cùng mới đến đây, thấy đối phương khách sáo như vậy, hắn đương nhiên không lý do gì mà xa lánh.

Người kia cười nói: "Tên cậu nghe lạ thật đó... Còn tôi, tôi tên Trương Vĩ."

Thấy Mặc Cùng không phản ứng gì, hắn cũng không thấy ngại, liền khoác vai Mặc Cùng cùng đi lên lầu năm.

"Cậu cứ ở đây mà chơi thoải mái, không vấn đề gì đâu, dù sao cũng không thể gửi tin nhắn ra ngoài." Trương Vĩ nói.

Mặc Cùng hơi ngạc nhiên, rồi thở phào nhẹ nhõm.

Hắn có thể online xem video rất mượt, cứ tưởng mình đã đột phá hệ thống phong tỏa, giờ xem ra, vốn dĩ là có thể truy cập được.

"Cậu thử cho tôi xem một chút." Mặc Cùng nói.

Trương Vĩ thành thạo cầm điện thoại thao tác cho Mặc Cùng xem.

Hóa ra, mọi thứ đều bình thường: anh ta có thể xem, đăng nhập tài khoản, tải về mọi thứ, nhưng lại không thể tải lên dữ liệu. Viết bài trên diễn đàn, hay gửi tin nhắn riêng (PM), tất cả đều không được. Việc gõ chữ thì bình thường, nhưng những gì gửi đi sẽ không hiển thị trên các diễn đàn hay trang web đó.

Hắn thậm chí có thể cùng những người chơi khác chơi game điện thoại, nhưng lại không thể trò chuyện hay giao tiếp, chỉ có thể dựa vào ăn ý mà chơi.

"Chỉ có thể xem và chơi, nhưng lại không thể thay đổi bất kỳ chữ hay hình ảnh nào của thế giới bên ngoài."

"Đây chính là một dạng bị hạn chế đó. Đối với những người không thích trả lời bài viết, hay những "thợ lặn" ít nói, điều này thật ra chẳng có gì khác biệt."

Mặc Cùng nhìn Trương Vĩ đăng nhập tài khoản của mình, lén xem bạn bè trong nhóm khoe khoang, vui vẻ, nhưng cũng không cách nào hồi đáp, chỉ có thể lặn (lurk) và âm thầm theo dõi.

Những người bạn kia cũng nhắc đ���n anh ta, nói rằng anh ta hằng ngày online mà chẳng thèm nói chuyện với ai, cũng chẳng chịu tương tác, không biết đang làm gì.

Mặc Cùng âm thầm nghĩ, nếu là mình thao tác, những dòng chữ kia khẳng định có thể gửi ra ngoài, đăng lên bất kỳ trang web hay nền tảng nào.

Tuy nhiên, làm như vậy, bộ phận kỹ thuật quản lý việc hạn chế này chắc chắn sẽ phát hiện điều bất thường.

May mắn gặp được Trương Vĩ, biết được chuyện này, bằng không nếu hắn gửi tin nhắn gì đó, dù chỉ là thay đổi chữ ký cá nhân, e rằng sẽ lộ tẩy ngay lập tức.

"Thôi vậy, ở cái 'giới' này, nếu chúng ta chịu sống khép kín một chút, thì đó thật ra lại là điều may mắn. Cậu mới đến, dần dần rồi sẽ quen thôi." Trương Vĩ vừa trả điện thoại cho Mặc Cùng vừa nói.

Người này quả thực là một kẻ lắm lời, Mặc Cùng chưa nói câu nào, hắn cũng có thể trò chuyện rất nhiều.

Trương Vĩ nói: "Tôi ở đây nửa năm rồi, trong cái khu này, chẳng có ai là tôi không biết rõ. Lát nữa tôi sẽ dẫn cậu đi giới thiệu các gia đình trong cái 'giới' này. Người nước ngoài thì tôi không nói làm gì, nhưng người nhà mình thì tôi quen biết rất rõ, đảm bảo cậu sẽ phải giật mình đấy!"

"Tôi nói cho cậu biết, ở cái 'giới' này, dù là một góc nhỏ, người ở đây toàn là những nhân vật tầm cỡ! Vô cùng đặc biệt! Ăn nói thì êm tai, đồ ăn cũng ngon, khiến tôi chẳng muốn về nữa."

Hắn nói chuyện thao thao bất tuyệt, rất phóng khoáng, quả thực khiến người ta không thể nào lơ đãng được.

Nghe có vẻ rất có lý, nhưng nếu nghe kỹ, lại thấy lời vớ vẩn chiếm đa số.

Sống ở nơi bị hạn chế này, có thể là người bình thường sao? Ít nhất cũng giống như hắn, mang trên mình hiệu ứng dị thường nào đó.

Quả nhiên, Trương Vĩ hỏi: "Này bạn, cậu vì sao mà đến đây vậy?"

"Không biết chết chìm." Mặc Cùng nói.

Trương Vĩ đợi một lát, rồi kinh ngạc nói: "Chỉ có vậy thôi sao?"

"Không à, như vậy vẫn chưa đủ sao? Ở trong nước không chết chìm, không cần hô hấp, không sợ áp lực nước, như thế vẫn chưa đủ đặc biệt sao?" Mặc Cùng nói.

"Cậu thuộc loại nào? Cậu có biết vì sao tôi lại ở cái 'giới' này nửa năm không?" Trương Vĩ cười nói.

Mặc Cùng im lặng, trong lòng tự nhủ, ở đây nửa năm rồi mà hắn vẫn còn kiêu ngạo ư?

Không đợi Mặc Cùng đáp lời, Trương Vĩ lẩm bẩm: "Họ nói tôi bị nhiễm cái gì đó... Thư Khắc Betta 515..."

Mặc Cùng không nhịn được mà đính chính: "Là Beta 515, phải không?"

Hắn từng nghe Lạc Dịch gọi bức tượng gỗ là Alpha 531, tiền tố là chữ cái Hy Lạp Alpha, vậy thì cái mà Trương Vĩ nói chắc chắn không phải Thư Khắc Betta gì đó, mà là Beta (β).

"À đúng rồi, cái con 515 đó là một con muỗi lớn, cắn tôi một cái vào giữa mùa đông, mà vết sưng này nửa năm rồi vẫn chưa lặn đâu." Trương Vĩ vén tay áo lên, để lộ bên cạnh khuỷu tay phải có một vết sưng lớn như muỗi đốt, trông cứ như mới bị cắn vậy.

"Sau đó thì sao?" Mặc Cùng hỏi.

Trương Vĩ huơ tay múa chân nói: "Hắc hắc, họ nói con muỗi kia sẽ khiến máu người nhiễm một dạng mầm bệnh. Dạng mầm bệnh này có tính truyền nhiễm, nhưng cậu cứ yên tâm, cậu chỉ có thể bị lây nhiễm nếu máu của tôi được tiêm vào mạch máu của cậu. Còn không thì cậu có uống máu tôi cũng chẳng sao."

Mặc Cùng suýt chút nữa thì đẩy phắt hắn ra, nhưng nghe hết nửa câu sau mới thở phào nhẹ nhõm. Hắn thầm nghĩ, người của Lam Bạch Xã cũng không ngốc, nếu Trương Vĩ là nguồn lây nhiễm, không thể nào để hắn hòa lẫn với mọi người như vậy.

"Điều kỳ diệu đây!" Trương Vĩ vui vẻ nói, "Dạng mầm bệnh này sẽ biến đổi huyết dịch thành một loại chất lỏng khác. Mỗi người mỗi khác, của tôi là Mặc Ngư canh."

"Khụ khụ!" Mặc Cùng bỗng nhiên suýt sặc, mắt trợn trừng gần như lồi ra.

Trương Vĩ vội vàng vỗ vỗ lưng Mặc Cùng nói: "Cậu không tin à? Tôi cho cậu nếm thử!"

Vừa nói, hắn vừa giơ một bàn tay khác ra, để lộ ngón trỏ đang dán một miếng băng vết thương.

Hắn trực tiếp xé miếng băng vết thương ra, từ vết thương chưa lành, đã bị làm rách không biết bao nhiêu lần, nặn chất lỏng ra ngoài.

Không, hắn nặn ra không phải máu, mà là thứ Mặc Ngư canh ấm áp.

Mặc Cùng chẳng cần nếm, chỉ cần nhìn màu sắc, ngửi mùi là đã đoán được...

"Mực... Mực... Mặc Ngư canh?" Lý trí của Mặc Cùng bị đánh đổ ngay lập tức, hắn cảm giác ba giá trị quan của mình đều bị làm mới.

"Cậu sẽ không chết sao?" Mặc Cùng sắp phát điên rồi, hắn ngơ ngẩn nhìn chằm chằm ngón tay Trương Vĩ, nơi vết thương đang chảy ra Mặc Ngư canh. Còn Trương Vĩ thì chẳng hề lãng phí, cứ thế đưa lên miệng mút lấy mút để, trông ngon lành vô cùng.

"Chết thì không chết đâu. Họ bảo, tôi làm sao sống được thì cứ sống vậy thôi. Mặc Ngư canh đã hoàn toàn thay thế máu của tôi, giống như huyết dịch bình thường, chẳng có chút khó chịu nào. Chẳng qua nếu canh chảy ra quá nhiều, tôi sẽ chết vì mất canh quá nhiều. Lúc đó phải bổ sung Mặc Ngư canh, đúng vậy, đặc quá không được, loãng quá cũng không được, tóm lại phải hầm đúng theo 'công thức' trong cơ thể tôi." Trương Vĩ vừa mút ngón tay vừa nói.

Mặc Cùng hít sâu một hơi, thật muốn quỳ lạy hắn.

Hiển nhiên, điều này cũng tương tự như việc tế bào trong cơ thể hắn không cần dưỡng khí khi ở dưới nước một cách khó hiểu.

Cơ thể Trương Vĩ, với Mặc Ngư canh chảy trong người một cách khó hiểu mà vẫn không hề có vấn đ��� gì. Có lẽ bình thường ăn cơm ngủ nghỉ, chức năng tạo máu trong cơ thể hắn đều là đang tạo canh...

"Vì sao lại có loại chuyện này... Máu của cậu là Mặc Ngư canh? Chuyện này quá hoang đường..." Mặc Cùng ngay cả tưởng tượng cũng không thể hình dung ra loại chuyện này. Trong tâm trí hắn, cho dù là những hiện tượng siêu nhiên mà Lạc Dịch từng nhắc đến, cũng chỉ là những điều như không chết chìm, không bị nhiệt độ làm hại, bay lượn trên trời, độn thổ dưới đất, bách phát bách trúng các kiểu.

Nhưng mà, thì ra cái gọi là "hiệu ứng vật thu nhận" mà họ nhắc đến, lại còn có loại tình huống quỷ dị hoàn toàn không cách nào giải thích như thế này. Ngay cả dùng thần thoại hay ma pháp cũng không biết phải khái quát tình huống quỷ dị này ra sao.

Phi lý, trêu ngươi logic, phá vỡ lẽ thường, Mặc Cùng hoàn toàn ngây người.

Trương Vĩ cười thầm: "Ha ha, tôi làm sao mà biết tại sao chứ? Đường đường là con cháu Viêm Hoàng, trong cơ thể lại không chảy dòng máu Hoa Hạ mà là Mặc Ngư canh! Cậu nói xem tôi biết lý lẽ nào mà nói đây?"

"Tôi..." Mặc Cùng gãi đầu, cảm giác tê dại cả da đầu.

Trương Vĩ thậm chí tiếp tục nói: "Giống như tôi bị cắn, còn có hai người nữa cũng ở đây. Một người có mùi vị giống như nước lẩu, tôi không nhận ra là vị gì. Người còn lại thì là rễ cây bản lam, cái này thì rất quen thuộc, mà lại thật sự có dược tính."

"Đúng là mỗi người một khác. Thậm chí có vài nhân viên cấp D của họ cũng thử đi để con muỗi lớn cắn, có người còn chảy axit clohydric, có người thì truyền dịch nọc độc."

"Giờ thì chúng tôi đều được gọi chung là người dị huyết."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và tôi hy vọng nó mang đến trải nghiệm đọc mượt mà cho mọi người.