(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 1005 : Võ Hoàng cơn giận
Dựa theo ký ức về con đường đã đi qua ở ngoại vi Võ Đế bí tàng trước đây, Đoàn Lăng Thiên đã tìm thấy 'lối vào' của mình trong hang động rộng lớn. Nơi này, đồng thời cũng là một 'lối ra'.
Vụt! Đoàn Lăng Thiên không chút do dự, thân hình khẽ động, xuyên qua lối ra đó rồi lao vút ra bên ngoài.
Trước mắt chợt lóe lên, hắn liền phát hiện mình đã trở lại mảnh thảo nguyên vô tận trong 'Ảo trận'. Nhìn mảnh thảo nguyên mênh mông bất tận trước mắt, hắn chỉ cảm thấy nội tâm vô cùng an bình.
"Với tốc độ hiện tại của ta, muốn đi ra ngoài... có thể tiết kiệm hơn một nửa thời gian so với lúc đi vào!" Giờ đây, Đoàn Lăng Thiên, người có thực lực đã đột phá cực lớn, tràn đầy tự tin vào điều này.
Ngay sau đó, thanh âm của Kình Phong Võ Đế, từ 'Tụ Âm Chi Trận' đã dung nhập vào ảo trận truyền đến, chỉ dẫn phương hướng rời đi cho Đoàn Lăng Thiên. Nếu không có như vậy, Đoàn Lăng Thiên chắc chắn sẽ lạc đường!
'Ảo trận' biến hóa thất thường, tuy hắn vẫn xuất hiện trong một mảnh thảo nguyên, nhưng mảnh thảo nguyên này ít nhiều cũng có một vài thay đổi đáng kể, hoàn toàn khác biệt so với mảnh thảo nguyên mà hắn đã đi qua lần trước. Không chỉ có thế.
Hiện tại, Đoàn Lăng Thiên đang bay vút về phía trước trên không gian thảo nguyên, rất nhanh lại phát hiện một vấn đề. "Lúc đến, có không ít Minh Văn chi trận loại tấn công đã dung nhập vào ảo trận tấn công ta... Hiện tại, lại không thấy bóng dáng của những 'Minh Văn chi trận' đó!"
Đoàn Lăng Thiên vừa đi đường vừa tự lẩm bẩm. Cũng vào lúc Đoàn Lăng Thiên cùng một đám cường giả trẻ tuổi đang đi đường trong 'Ảo trận'.
Tại ranh giới giữa 'Khu vực trung tâm' và 'Khu vực phía Bắc' của Bắc Mạc Chi Địa, bên trong một dãy Hoành Đoạn sơn mạch, lại hiện lên vẻ bình tĩnh đến lạ thường. Trên không một sơn cốc trong Hoành Đoạn sơn mạch, ba lão nhân đang tách ra ngồi xếp bằng giữa không trung, rơi vào trạng thái tu luyện, bỏ ngoài tai mọi thứ xung quanh.
Ba lão nhân cứ như vậy ngồi xếp bằng ở đó, dường như đã hòa mình vào Thiên Địa, không còn phân biệt ta hay ngươi. Vù! Đột nhiên, một trận tiếng gió rít nhẹ nhàng từ dưới thung lũng truyền đến.
Tiếng gió rít không lớn, truyền vào tai ba lão nhân, nhưng lại giống như tiếng sấm nổ, khiến bọn họ đồng thời mở mắt, trong con ngươi tinh quang chợt lóe lên. Ngay sau đó, ánh mắt của bọn họ đồng loạt nhìn v��o trong sơn cốc, nhìn vào nam tử trẻ tuổi vừa bước ra từ lồng ánh sáng màu xám kia.
"Tả Việt?" Một trong số đó là lão nhân tóc trắng lông mày bạc, trông có vẻ tiên phong đạo cốt, khi nhìn thấy nam tử trẻ tuổi bước ra, lông mày không khỏi nhíu lại.
Nam tử trẻ tuổi bước ra từ lồng ánh sáng màu xám, không phải ai khác, chính là đệ nhất nhân thế hệ trẻ của Vô Thường tông, Tả Việt! "Sư tôn."
Tả Việt bước ra, sắc mặt vẫn còn chút khó coi, nghe có người gọi mình, hắn giật mình, vội vàng nhìn sang, cung kính cúi người hành lễ. Lão nhân trước mắt, chính là 'Sư tôn' của hắn, cũng là vị 'Võ Hoàng cường giả' duy nhất của Vô Thường tông, Bạch Ngọc Hải.
"Tả Việt, chuyện gì vậy? Sao ngươi lại là người đầu tiên đi ra?" Bạch Ngọc Hải trầm giọng hỏi. Ông ta cho rằng, người tiến vào 'Võ Đế bí tàng', chỉ có ở lại bên trong càng lâu, mới càng có khả năng đạt được 'Áo nghĩa mảnh vỡ' mà Vô Thường tông bọn họ cần. Mà bây giờ, đệ tử thân truyền này của ông ta, lại là người đầu tiên bước ra.
"Ha ha... Lão Bạch, xem ra đệ tử thân truyền này của ngươi cũng chẳng ra gì!" Một lão nhân cường tráng cách đó không xa, cười ha hả nói. "Quả thật chẳng ra gì! Nhanh như vậy đã đi ra khỏi 'Võ Đế bí tàng', xem ra cũng không thể đạt được 'Áo nghĩa mảnh vỡ' nào rồi."
Một lão nhân áo xám khác cũng thản nhiên nói, ánh mắt nhìn Bạch Ngọc Hải tràn đầy vài phần chế giễu. Nghe thấy lời nói tràn đầy châm chọc của hai lão già, Bạch Ngọc Hải sa sầm mặt, trông có vẻ khó coi.
Trong phút chốc, ánh mắt ông ta nhìn Tả Việt lại có thêm mấy phần không vui, đồng thời trầm giọng hỏi: "Tả Việt, ngươi có đạt được 'Áo nghĩa mảnh vỡ' nào không?" "Không... không có."
Tả Việt, người vừa lộ ra vẻ mặt cổ quái khi nghe hai lão già kia nói chuyện, nhất thời bị lời của sư tôn mình làm cho tỉnh táo lại, không dám chần chờ, vội vàng nói. "Ta đã nói rồi... Nhanh như vậy đã đi ra, căn bản không thể đạt được 'Áo nghĩa mảnh vỡ' nào!"
Lão nhân áo xám lại nói. "Lão Bạch, trước đây ta không ít lần nghe ngươi khoe khoang đệ tử thân truyền này của ngươi xuất sắc đến mức nào... Hiện tại xem ra, cũng chỉ đến thế mà thôi. E rằng còn chẳng bằng đệ tử vô dụng 'Lôi Chung' của ta."
Lão nhân cường tráng cười nói với Bạch Ngọc Hải. Nghe thấy hai lão già liên tiếp châm chọc, sắc mặt Bạch Ngọc Hải càng thêm khó coi, ông ta hung hăng lườm Tả Việt một cái, gương mặt hiện rõ vẻ thất vọng vì không thành công.
Tả Việt bị Bạch Ngọc Hải trừng mắt, trên mặt không khỏi hiện lên một tia cười khổ. Nhưng khi ánh mắt hắn rơi vào hai lão già kia, trong mắt lại không khỏi lóe lên một tia sáng chế giễu.
Đồng thời, hắn mở miệng nói thẳng: "Hai vị tiền bối... Sở dĩ ta vội vàng chạy ra nhanh như vậy, không phải vì lý do khác, mà là vì muốn báo tin cho hai vị tiền bối!" Khi đối mặt với hai lão già, Tả Việt tuy bề ngoài khiêm tốn, nhưng sâu trong ánh mắt lại xen lẫn vài phần chế giễu.
Hai lão này, trong lời nói đã châm chọc sư tôn của hắn, nói hắn vô dụng? Hắn thật sự tò mò. Khi hai lão này biết rằng đệ tử xuất sắc nhất thế hệ trẻ của Xuất Vân tông và Bắc Minh tông của bọn họ đều bị người giết chết, thì sẽ có biểu tình gì.
"Báo tin?" Nghe Tả Việt nói, hai lão già không khỏi ngây người. Ngay cả Bạch Ngọc Hải, giờ đây cũng vô cùng nghi hoặc nhìn Tả Việt, tò mò không biết Tả Việt vội vàng ra ngoài để báo tin gì cho hai lão kia.
Đồng thời, ông ta không khỏi lại trừng Tả Việt một cái. Ông ta cho rằng, không có chuyện gì có thể quan trọng hơn 'Áo nghĩa mảnh vỡ'!
Tả Việt, vì chuyện của Xuất Vân tông và Bắc Minh tông mà đi ra khỏi Võ Đế bí tàng sớm hơn dự định, không nghi ngờ gì là đang đùa giỡn với 'tương lai' của Vô Thường tông bọn họ! "Vâng."
Đối mặt với hai lão nhân đang lộ vẻ nghi ngờ trước mắt, Tả Việt đáp lời. "Hừ! Tả Việt tiểu tử, có chuyện gì thì nói thẳng đi."
"Tả Việt tiểu tử, ngươi vội vàng đi ra khỏi Võ Đế bí tàng... Chẳng lẽ là muốn nói cho chúng ta biết, đệ tử của hai tông môn chúng ta đã đoạt được 'Áo nghĩa mảnh vỡ' sao?" Lão nhân áo xám nhìn Tả Việt, thản nhiên hỏi.
"Ha ha... Thật đúng là có khả năng này!" Nghe lão nhân áo xám nói, lão nhân cường tráng lại một lần nữa cười ha hả, căn bản không nhịn được. Bạch Ngọc Hải đứng một bên, sắc mặt càng khó coi hơn.
"Hai vị tiền bối... Trước khi ta báo tin cho các ngài, ta hy vọng các ngài có thể chuẩn bị tâm lý trước." Tả Việt trên mặt vẫn giữ vẻ khiêm tốn, nhưng sâu trong ánh mắt lại tràn đầy vài phần cười trên nỗi đau của người khác.
Hai lão, ta xem các ngươi còn có thể đắc ý được bao lâu! "Chuẩn bị tâm lý? Là chuẩn bị tâm lý cho việc đạt được 'Áo nghĩa mảnh vỡ' sao? Cái này không cần tiểu tử Tả Việt ngươi lo lắng, ta đã sớm chuẩn bị xong rồi."
Lão nhân cường tráng cười nói. Hắn cũng không phát hiện 'nụ cười trên nỗi đau của người khác' sâu trong ánh mắt Tả Việt. Thế nhưng, lão nhân áo xám lại phát hiện ra điểm này, hắn nhướng mày, trong lòng dâng lên dự cảm chẳng lành, trầm giọng hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì?"
"Hai vị tiền bối, xin nén bi thương thuận theo thời thế." Tả Việt không chần chờ, nói thẳng. Nén bi thương thuận theo thời thế?
Lời này của Tả Việt vừa nói ra, sắc mặt Bạch Ngọc Hải đứng một bên khẽ sững lại. Còn hai lão già kia, sắc mặt đồng loạt thay đổi. "Tả Việt tiểu tử, lời này của ngươi là có ý gì?"
Giờ phút này, bất kể là lão nhân cường tráng hay lão nhân áo xám, đều không còn vẻ tùy ý như trước, vẻ mặt trở nên nghiêm trọng, khiến không khí xung quanh đều trở nên ngưng trọng. "Đông Sơn tiền bối."
Tả Việt đầu tiên nhìn lão nhân cường tráng, vị 'Võ Hoàng cường giả' của Xuất Vân tông, chậm rãi mở miệng nói: "Đệ tử thân truyền 'Lôi Chung' của ngài..." Tả Việt còn chưa nói hết câu, sắc mặt Đông Sơn đã đại biến.
Cũng vào lúc đó, lời hắn nói bị một luồng khí thế cuồn cuộn từ đối diện cắt đứt, khí thế đáng sợ đó giáng xuống người hắn, ép đến mức hắn không khỏi lùi về sau mấy bước. Trong chớp mắt, Tả Việt chỉ cảm thấy ngũ tạng lục phủ trong cơ thể run rẩy, khí huyết dâng trào, cổ họng cảm thấy ngọt lịm.
"Oa!!" Tả Việt sắc mặt đỏ bừng, bị khí thế thuộc về Võ Hoàng cường giả của Đông Sơn ép đến mức phun ra một ngụm máu ứ. Võ Hoàng cường giả nổi giận, chỉ bằng khí thế đã khiến hắn, một Võ Giả Hóa Hư cảnh Tứ trọng, phải hộc máu.
Sức đáng sợ của Võ Hoàng cường giả, có thể hình dung được. "Đông Sơn!" Thấy Đông Sơn dùng thế đè người, hơn nữa còn là chèn ép đệ tử thân truyền c��a mình, sắc mặt Bạch Ngọc Hải đại biến.
Xoẹt! Đồng thời, trên người ông ta cũng dâng lên một luồng khí thế, đánh tan luồng khí thế đang lan tỏa từ Đông Sơn. Chỉ là, giờ đây Đông Sơn lại chẳng để ý đến những điều này, hắn trợn đôi mắt to tròn như đồng la, nhìn thẳng Tả Việt, trầm giọng hỏi: "Tả Việt tiểu tử, Lôi Chung làm sao rồi?"
Tả Việt hít sâu một hơi, dù trong lòng có phẫn nộ, nhưng khi đối mặt Đông Sơn, hắn lại hoàn toàn không dám hậm hực. Võ Hoàng cường giả, là một ngọn núi sừng sững mà hắn khó lòng vượt qua.
"Đông Sơn tiền bối, đệ tử thân truyền 'Lôi Chung' của ngài... đã bị người giết!" Tả Việt nói từng chữ từng câu. Ầm!! Lời Tả Việt, như tiếng sét giữa trời quang, khiến sắc mặt Đông Sơn đại biến.
"Ai? Là kẻ nào?!" Đông Sơn thân hình khẽ động, chớp mắt đã đến trước mặt Tả Việt, đưa tay định tóm lấy vai Tả Việt, dường như muốn túm lấy Tả Việt ép hỏi kẻ nào đã giết đệ tử thân truyền của hắn. Giờ đây Đông Sơn, hoàn toàn không có 'phong độ' mà một Võ Hoàng cường giả nên có.
Hắn lúc này, chỉ là một lão già bình thường. Một lão già bình thường, sau khi nghe nói 'đệ tử thân truyền' mà mình coi như cháu ruột bị người giết chết, nỗi phẫn nộ bùng phát.
"Đông Sơn!" Vừa rồi, Bạch Ngọc Hải cũng bị lời nói của Tả Việt làm cho giật mình, khi ông ta hoàn hồn trở lại, đúng lúc thấy cảnh Đông Sơn lao về phía Tả Việt, nhất thời quát to một tiếng.
Ngay sau đó, cả người ông ta chắn ngang đường đi của Đông Sơn. "Cút!"
Thấy có người dám ngăn cản mình truy vấn hung thủ đã giết đệ tử thân truyền của mình, Đông Sơn nhất thời giận dữ. Mất đi lý trí, hắn cũng chẳng quản kẻ đang chắn trước mặt mình là ai, giơ tay lên, một chưởng nhanh như thiểm điện vung ra, khiến không khí xung quanh dâng lên từng đợt tiếng nổ khí liên miên không dứt.
Thân là Võ Hoàng cường giả, Đông Sơn nén giận xuất thủ, uy lực một chưởng, ngoài việc tạo ra từng đợt tiếng nổ khí, còn dẫn động từng luồng cuồng phong mênh mông, chớp mắt đã càn quét khắp sơn cốc. Trong phút chốc, hoa cỏ cây cối trong sơn cốc đều bị thổi bay, lay động kịch liệt.
Chương này là bản dịch thuật tinh tế, được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ Truyen.free.