Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 1052 : La Phục đuổi theo

Vút!

Quan tài băng dưới sự dẫn dắt của Đoàn Lăng Thiên xé gió bay ra, lướt thẳng đến bên ngoài tửu lầu.

Ngay khi Đoàn Lăng Thiên cùng Hùng Toàn theo sát phía sau, hai bóng người đã chặn đường bọn họ. Đó chính là hai lão già đi theo sau đệ tử Thương Lang Bảo lúc nãy. Hai vị trưởng lão của Thương Lang Bảo.

"Giết hắn! Giết hắn đi!"

Lúc này, gã đệ tử Thương Lang Bảo đã hóa điên gào thét về phía hai vị trưởng lão.

Ngay từ khi Đoàn Lăng Thiên phế bỏ đan điền của gã đệ tử Thương Lang Bảo, sắc mặt hai vị trưởng lão đã biến đổi lớn, ý thức được lần này cả hai sẽ gặp nạn. Vì họ đã không bảo vệ tốt gã đệ tử Thương Lang Bảo kia. Gã đệ tử Thương Lang Bảo kia, hiển nhiên không phải người tầm thường!

Giờ đây, nghe tiếng gã đệ tử Thương Lang Bảo gào thét, sắc mặt hai người càng thêm trầm xuống.

Ngay sau đó, sát ý bùng lên trong mắt bọn họ, không nói lời thừa thãi, Nguyên Lực trong người bạo tăng, ‘Ý cảnh’ như hình với bóng, đồng thời phi thân lao ra, giết thẳng về phía Đoàn Lăng Thiên.

Ầm! Ầm!

Hai vị trưởng lão Thương Lang Bảo đều là Võ Giả Hóa Hư Cảnh Tứ Trọng lĩnh ngộ ‘Ý cảnh Hóa Hư Tứ Trọng’. Dù không dùng Linh Khí, mỗi khi ra tay, họ vẫn có thể dẫn động ‘Cảnh tượng kỳ dị trong Thiên Địa’ kinh người.

Khi hai chưởng của họ mang theo Nguyên Lực bạo tăng, như quạt bồ đề che trời lấp đất giáng xuống Đoàn Lăng Thiên. Trên hư không đỉnh đầu mỗi người, hơn ngàn hư ảnh Viễn Cổ Giác Long cùng với họ lao về phía Đoàn Lăng Thiên, khí thế ngất trời.

Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! Ầm!

...

Khi hai chưởng của họ che trời lấp đất bao phủ xuống Đoàn Lăng Thiên, không khí không ngoài dự đoán mà nổi lên từng đợt tiếng nổ khí bạo, dẫn động từng trận cuồng phong tàn phá cả tửu lầu.

"Ở Đại Mạc Cổ Thành mà đắc tội người của Thương Lang Bảo... Gã thanh niên này, chắc chắn chết không toàn thây!"

"Gã đệ tử Thương Lang Bảo bị phế đan điền kia, có thể khiến hai vị trưởng lão Thương Lang Bảo đích thân bảo vệ, thân phận hiển nhiên không hề đơn giản."

"Hắn e rằng sẽ gặp họa."

"Với tuổi tác của hắn, trước mặt hai vị trưởng lão Thương Lang Bảo, không thể nào có sức đánh trả!"

...

Mọi người trong tửu lầu, y phục không ngoại lệ đều bị cuồng phong thổi bay phất phới, không ít người có tu vi thấp hơn còn phải nheo mắt lại.

Lúc này, ánh mắt của đa số người nhìn Đoàn Lăng Thiên nghiễm nhiên xen lẫn vài phần thương hại.

Thế nhưng, khoảnh khắc sau đó, sự thương hại trong mắt họ đã không còn sót lại chút nào, thay vào đó là từng đợt kinh ngạc và không thể tin nổi.

Ầm! Ầm!

Theo hai tiếng nổ vang truyền đến, như sấm sét nổ tung trong tửu lầu, vang dội bên tai mọi người.

Ngay sau đó, họ kinh hãi trông thấy.

Đối mặt với một chưởng của hai vị trưởng lão Thương Lang Bảo, mỗi người chứa đựng sức mạnh hơn ngàn Viễn C��� Giác Long, thanh niên áo tím không hề nhường nhịn mà nghênh đón. Song chưởng cùng lúc xuất ra, tựa như hóa thành hai tia chớp nhanh như điện.

Ngay sau đó, khi công kích của hai vị trưởng lão Thương Lang Bảo còn chưa giáng xuống người hắn, song chưởng của hắn đã đi trước một bước, rơi vào vùng bụng dưới của hai vị trưởng lão. Cũng chính là vị trí đan điền!

Khoảnh khắc tiếp theo, hai vị trưởng lão Thương Lang Bảo như tên rời cung bay ra ngoài, sau đó ầm ầm rơi xuống đất, thống khổ lăn lộn khắp nơi, mồ hôi lạnh chảy ròng.

"Nguyên Lực của ta! Nguyên Lực của ta!"

"Ngươi thật sự quá độc ác! Ngươi thật sự quá độc ác!"

Ngay sau đó, mọi người đều có thể nghe thấy tiếng kêu thê lương thảm thiết gần như phát điên của hai vị trưởng lão Thương Lang Bảo kia.

"Hắn đã phế cả đan điền của hai vị trưởng lão Thương Lang Bảo ư?"

Trong lúc nhất thời, mọi người trong tửu lầu trợn tròn mắt. Sau khi hoàn hồn, từng người chỉ cảm thấy da đầu tê dại.

Ngay sau đó, ánh mắt họ nhìn Đoàn Lăng Thiên đã hoàn toàn khác biệt.

Gã thanh niên trông chừng không quá hai mươi lăm tuổi này, lại có thực lực phế bỏ hai vị trưởng lão Thương Lang Bảo chỉ sau một lần đối mặt, khiến họ từ tận đáy lòng cảm thấy chấn động.

Sau khi ra tay, Đoàn Lăng Thiên không thèm nhìn hai vị trưởng lão Thương Lang Bảo, mặt lạnh lùng đi ra khỏi tửu lầu.

Đi đến đâu, đám đông vây xem trong tửu lầu đều nhao nhao né tránh, nhường ra một lối đi.

Hùng Toàn theo sát phía sau.

Rời khỏi tửu lầu, Đoàn Lăng Thiên vừa điều khiển quan tài băng, vừa mang theo Hùng Toàn, bay vút ra khỏi Đại Mạc Cổ Thành, trong nháy mắt biến mất ở chân trời, tựa như chưa từng xuất hiện bao giờ.

Ngay khi Đoàn Lăng Thiên rời đi không lâu sau đó.

Xoẹt!

Một bóng người đột nhiên xuất hiện bên ngoài tửu lầu, sau đó hóa thành một tia chớp, tiến vào bên trong tửu lầu.

"Chuyện gì đã xảy ra?"

Người đến là một lão nhân có vài phần uy nghiêm giữa hai hàng lông mày. Khi nhìn thấy ba người của Thương Lang Bảo nằm trên đất, sắc mặt ông ta lập tức đại biến.

"Là Phó Bảo Chủ của Thương Lang Bảo!"

Lúc này, mọi người trong tửu lầu nhìn thấy huy hiệu đầu Sói Thám trên ngực lão nhân, đôi mắt của đầu Sói Thám đó có màu ‘vàng kim’, đại diện cho thân phận của ông ta.

Ở Thương Lang Bảo, ngoài vị ‘Bảo Chủ’ thần long thấy đầu không thấy đuôi kia ra, chỉ có năm vị Phó Bảo Chủ mới có tư cách mang huy hiệu đầu Sói Thám như vậy.

"Phó Bảo Chủ đại nhân!"

Lúc này, hai vị trưởng lão Thương Lang Bảo nằm dưới đất dìu nhau đứng dậy, xấu hổ cúi đầu trước mặt lão nhân.

"Hừ!"

Lão nhân hừ lạnh một tiếng, trừng mắt nhìn hai vị trưởng lão Thương Lang Bảo, sau đó mới bước tới đỡ gã đệ tử Thương Lang Bảo dậy, “Sức Lực, con không sao chứ?”

"Đại cữu! Báo thù cho con, báo thù cho con!"

Gã đệ tử Thương Lang Bảo thấy lão nhân, tựa như vớ được một cái phao cứu sinh, bi phẫn nói.

"Là La Phục Phó Bảo Chủ!"

Lúc này, có người trong tửu lầu nhận ra lão nhân.

"La Phục Phó Bảo Chủ? Chính là người đứng đầu trong ngũ đại Phó Bảo Chủ của Thương Lang Bảo, địa vị chỉ dưới vị ‘Bảo Chủ’ thần long thấy đầu không thấy đuôi kia sao?"

"Chính là ông ta!"

"Ta sớm đã đoán được gã đệ tử Thương Lang Bảo có thể khiến hai vị trưởng lão đích thân bảo hộ không hề đơn giản, lại không ngờ, hắn lại là cháu ngoại của La Phục Phó Bảo Chủ."

"Gã trẻ tuổi vừa nãy lá gan thật quá lớn, đến cả đan điền của cháu ngoại La Phục Phó Bảo Chủ cũng dám phế!"

...

Mọi người trong tửu lầu nhanh chóng biết được thân phận của lão nhân, cùng với thân phận của gã đệ tử Thương Lang Bảo bị phế đan điền kia, nhất thời đều kinh ngạc không thôi.

"Sức Lực, đan điền của con bị phế ư?"

Nghe đám người trong tửu lầu xì xào bàn tán, sắc mặt La Phục đại biến, vội vàng dùng Nguyên Lực dung nhập vào cơ thể người trước mắt để thăm dò, rất nhanh sau đó đã xác nhận.

"Ai đã làm việc này?!"

Hàn quang bắn ra bốn phía trong mắt La Phục, lực lượng trong cơ thể cuộn trào, nhất thời khiến cả tửu lầu một lần nữa bị cuồng phong càn quét, một vài người có tu vi thấp trực tiếp bị thổi ngã xuống đất.

"Con không biết."

Gã đệ tử Thương Lang Bảo lắc đầu, lập tức mặt mày âm trầm nói: “Nhưng hắn chắc hẳn vẫn chưa đi xa.”

Hô!

Gã đệ tử Thương Lang Bảo vừa dứt lời, La Phục đã biến mất vào hư không ngay trước mắt mọi người trong tửu lầu, bao gồm cả hắn.

Theo hướng Bắc của Đại Mạc Cổ Thành, Đoàn Lăng Thiên mang theo quan tài băng và Hùng Toàn bay đi.

Vốn dĩ, hắn có thể để Phượng Thiên Vũ đang say ngủ bên trong ‘quan tài băng’ ở lại, đợi đến khi tìm được ‘Bảo tàng lớn’ của Luân Hồi Võ Đế, rồi mang ‘Hoàng phẩm Khởi Tử Đan’ trở về cứu nàng.

Thế nhưng, Đoàn Lăng Thiên lại không yên tâm để quan tài băng ở lại đó. Hắn cho rằng, chỉ khi quan tài băng nằm trong tầm mắt của mình, hắn mới có thể an tâm.

Thiên Vũ, đã vì hắn mà trở nên như thế này. Hắn không muốn nàng phải chịu bất kỳ tổn thương nào khác nữa!

"Hả?"

Đột nhiên, tựa như cảm nhận được điều gì, đồng tử Đoàn Lăng Thiên hơi co rút, thân hình chợt dừng lại.

"Thiếu gia, có chuyện gì vậy ạ?"

Khoảnh khắc sau đó, không đợi Đoàn Lăng Thiên trả lời, Hùng Toàn đã có được đáp án.

Hô!

Một trận gió thổi tới phía trước hắn, một bóng người lăng không xuất hiện ngay trước mắt, là một lão già.

"Thật mạnh!"

Đồng tử Hùng Toàn co rút, lão nhân có thể đột nhiên xuất hiện trước mắt hắn, nghĩ đến thực lực cũng không hề kém. Tuy nhiên, ngẫm lại cũng phải. Nơi đây là ‘Vực Ngoại’, tùy tiện xuất hiện một Võ Giả từ Động Hư Cảnh trở lên, hắn đều không thể bắt kịp động tác của đối phương.

"Đoàn Lăng Thiên? Là ngươi!"

Lão nhân chính là La Phục vừa từ Đại Mạc Cổ Thành趕 tới, người đứng đầu trong ngũ đại Phó Bảo Chủ của Thương Lang Bảo.

Rời khỏi tửu lầu, ông ta hỏi những người bên ngoài, biết được người đã phế bỏ cháu ngoại mình đi về hướng Bắc, liền lập tức đuổi theo.

Chỉ là, ông ta vạn lần không ngờ, người phế bỏ cháu ngoại mình, lại chính là ‘Đoàn Lăng Thiên’!

"Phó Bảo Chủ Thương Lang Bảo?"

Nhìn thấy lão nhân trước mắt, Đoàn Lăng Thiên khẽ cau mày.

Vị Phó Bảo Chủ Thương Lang Bảo này, là người duy nhất trước đây không hề truy sát hắn. Hắn đã từng gặp qua người n��y bên ngoài cửa vào số 2 của ‘Võ Đế Bí Tàng’. Người đứng đầu trong ngũ đại Phó Bảo Chủ của Thương Lang Bảo, La Phục!

"Đoàn Lăng Thiên, vì sao ngươi lại phế bỏ đan điền của cháu ngoại ta?"

La Phục hít sâu một hơi, trầm giọng hỏi.

Nếu là người khác phế bỏ đan điền của cháu ngoại ông ta, ông ta đã sớm ra tay sấm sét tiêu diệt đối phương rồi. Nhưng người đứng trước mắt ông ta hôm nay, lại cố tình là ‘Đoàn Lăng Thiên’ – một tồn tại mà ông ta không thể không kiêng dè.

"Cháu ngoại của ông?"

Đoàn Lăng Thiên đầu tiên sững sờ, lập tức phản ứng kịp, “Ông nói là gã đệ tử Thương Lang Bảo kia?”

Lúc này, Đoàn Lăng Thiên bừng tỉnh đại ngộ. Hắn đã nói rồi, một gã đệ tử Thương Lang Bảo tầm thường thì có tài đức gì, mà lại có thể khiến hai vị trưởng lão Thương Lang Bảo đích thân bảo hộ. Lúc đó, hắn đã ý thức được bối cảnh của đối phương không hề đơn giản. Sự thật chứng minh, hắn đã đoán đúng.

Gã đệ tử Thương Lang Bảo kia, chính là ‘cháu ngoại’ của vị Phó Bảo Chủ Thương Lang Bảo trước mắt này.

"Nếu hắn là cháu ngoại của ông, nghĩ rằng ông nên hiểu rõ hắn... Ông thấy, xung đột giữa ta và hắn, là do hắn gây ra, hay do ta gây ra?"

Đoàn Lăng Thiên nhàn nhạt hỏi.

La Phục nghe vậy, nhất thời cứng người.

Cháu ngoại kia của ông ta, ông ta đương nhiên hiểu rõ. Từ hai mươi năm trước khi đến Thương Lang Bảo, hắn đã không phải là một kẻ an phận.

"Cho dù thế nào, thực lực của ngươi vượt xa hắn, hắn căn bản không thể uy hiếp ngươi và người bên cạnh ngươi... Ngươi phế bỏ đan điền của hắn, có phải có phần quá đáng rồi không?"

La Phục trầm giọng hỏi.

"Quá đáng?"

Đoàn Lăng Thiên nheo hai mắt lại, hàn quang chợt lóe rồi biến mất, từng chữ từng câu trầm giọng hỏi: “Nếu có kẻ ăn nói lỗ mãng, khinh nhờn nữ nhân của ngươi... Thử hỏi ngươi sẽ làm gì?”

La Phục hơi biến sắc mặt, lúc này mới phát hiện chiếc ‘quan tài băng’ đang trôi nổi bên cạnh Đoàn Lăng Thiên. Thân ảnh bên trong quan tài băng đã thu hút sự chú ý của ông ta.

Một nữ tử hồng y có dung nhan tuyệt thế.

Phượng Thiên Vũ!

Đệ tử Đao Kiếm Môn.

Mặc dù trước đây ‘Thập Triều Hội Võ’ do Thương Lang Bảo tổ chức không phải do ông ta chủ trì, nhưng sau đó ông ta cũng đã nghe nói về ‘Phượng Thiên Vũ’, đồng thời cũng đã gặp Phượng Thiên Vũ bên ngoài cửa vào số 2 của ‘Võ Đế Bí Tàng’.

Đồng thời, ông ta cũng biết Phượng Thiên Vũ và Đoàn Lăng Thiên có mối quan hệ không tầm thường.

"Phùng Thông tiền bối của Bắc Minh Tông không tìm ngươi sao?"

Đây là bản dịch trọn vẹn, được tạo ra từ tình yêu và tâm huyết của Tàng Thư Viện, dành riêng cho quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free