(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 1074 : Cố Hồn Căn Định Hồn Thảo
"Nàng. . ."
Chuẩn bị bước vào Lục gia phủ đệ, ánh mắt Lục Bách vô tình lướt qua "quan tài băng" bên cạnh Đoàn Lăng Thiên, lần đầu tiên nhìn rõ dung mạo cô gái nằm trong quan tài băng. Cô gái áo đỏ này để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng hắn. Chính là cô gái đã cùng Đoàn Lăng Thiên và vị ân nhân kia ở bên cạnh hắn, khi hắn suýt chút nữa bỏ mạng hôm trước. Lúc đó, hắn từng chấn động trước dung nhan tuyệt thế của cô gái. Bởi vì ngay cả ở "Bắc Lăng chi địa", hắn cũng chưa từng thấy qua cô gái nào có dung mạo xuất sắc đến vậy.
"Nàng chính là con gái của ân nhân đã cứu ngươi lúc trước."
Đoàn Lăng Thiên nhìn Phượng Thiên Vũ bên trong quan tài băng, trong mắt đều là nhu tình như nước.
"Con gái của ân nhân?"
Sắc mặt Lục Bách khẽ biến, "Nàng ấy là...?"
Lúc này, Lục Bách bắt đầu quan sát kỹ Phượng Thiên Vũ nằm trong quan tài băng. Rất nhanh, hắn phát hiện trong cơ thể Phượng Thiên Vũ tràn đầy sinh cơ, "Nàng đang ngủ say ư?"
"Linh hồn bị thương, hôn mê bất tỉnh."
Đoàn Lăng Thiên than thở.
Lục Bách gật đầu vẻ mặt ngưng trọng, nửa hiểu nửa không.
"Thiếu gia."
Lúc này, Hùng Toàn đi theo bên cạnh Đoàn Lăng Thiên, cung kính nói: "Trước đây ta từng nghe người nói, chỉ cần tìm được một vài 'thiên tài địa bảo' hiếm có, là có thể khiến Thiên Vũ tiểu thư thức tỉnh trở lại... Lục gia đã truyền thừa vạn năm, có lẽ cất giữ những thiên tài địa bảo có thể giúp Thiên Vũ tiểu thư tỉnh lại!"
Hùng Toàn nói liền một mạch, ánh mắt nóng bỏng nhìn chằm chằm Lục Bách.
Lời của Hùng Toàn khiến cơ thể Đoàn Lăng Thiên khẽ chấn động.
Phải rồi. Sao hắn lại không nghĩ đến điều này?
Lục gia, dù sao cũng là gia tộc truyền thừa vạn năm. Trên Vân Tiêu đại lục, những thế lực có thể truyền thừa vạn năm, ngoại trừ hai 'Cổ tộc' đứng trên đỉnh Vân Tiêu đại lục kia ra, chỉ đếm trên đầu ngón tay.
Đương nhiên, Đoàn Lăng Thiên trong lòng hiểu rõ, sở dĩ hắn không nghĩ đến điều này là vì đã định kiến trước. Bởi vì thông qua ký ức của Luân Hồi Võ Đế, hắn biết những 'thiên tài địa bảo' kia cực kỳ khó có được, ngay cả khi nhìn khắp cả Vân Tiêu đại lục cũng rất hiếm thấy, đến mức trong 'kho báu lớn' mà Luân Hồi Võ Đế để lại cũng không có. Chính vì vậy, tiềm thức của hắn cho rằng những thiên tài địa bảo ngay cả ở 'Nội lục' còn chưa chắc đã gặp được, thì không thể nào xuất hiện ở 'Ngoại lục'.
"Lục Bách, Lục gia các ngươi có thể cất giữ 'Cố Hồn Căn' và 'Định Hồn Thảo' không?"
Đoàn Lăng Thiên nhìn Lục Bách, khẩn thiết hỏi. Mặc dù hắn không dám khẳng định Lục gia có hai loại thiên tài địa bảo có thể giúp Phượng Thiên Vũ chữa trị linh hồn này, nhưng hắn vẫn quyết định hỏi thử một câu, không bỏ lỡ bất kỳ cơ hội nào.
Lục gia, dù sao cũng đã truyền thừa vạn năm, nói không chừng lại cất giữ hai loại thiên tài địa bảo này.
"Cố Hồn Căn? Định Hồn Thảo?"
Chỉ là, nghe Đoàn Lăng Thiên hỏi, Lục Bách lại lắc đầu, "Ta vẫn là lần đầu tiên nghe nói hai thứ này... Vậy thì, ta sẽ sắp xếp cho ngươi ở lại trước. Sau khi ngươi nghỉ ngơi tốt, ta sẽ cùng ngươi đi tìm Gia chủ, nói không chừng Gia chủ sẽ biết."
"Ừm."
Đoàn Lăng Thiên gật đầu, trong mắt lộ ra vài phần hy vọng. Nếu Lục gia thật sự có 'Cố Hồn Căn' và 'Định Hồn Thảo', hắn có thể điều chế thuốc, một lần giúp Thiên Vũ chữa trị linh hồn bị thương, khiến Thiên Vũ thức tỉnh trở lại.
"Giờ đây, chỉ hy vọng vận khí của ta thật sự tốt đến thế."
Đoàn Lăng Thiên thầm nhủ. Bất kể là Cố Hồn Căn, hay Định Hồn Thảo, đều là 'thiên tài địa bảo' cực hiếm thấy trên Vân Tiêu đại lục, ngay cả Luân Hồi Võ Đế năm đó cũng chỉ thấy qua rất ít lần.
Rất nhanh, dưới sự hướng dẫn của Lục Bách, Đoàn Lăng Thiên và Hùng Toàn đi tới khu kiến trúc phía đông phủ đệ Lục gia, đến bên ngoài một tòa 'phủ trong phủ' độc lập.
"Nhị thiếu gia."
Bên ngoài phủ đệ rộng rãi, một nha hoàn dáng vẻ tú lệ đứng đó, cung kính cúi người hành lễ với Lục Bách.
"Ừm."
Lục Bách gật đầu với nha hoàn, rồi lập tức nghiêm mặt nói: "Từ hôm nay trở đi, Đoàn trưởng lão sẽ ở tại đây... Lát nữa ta sẽ sắp xếp thêm vài người đến, các ngươi phải hầu hạ Đoàn trưởng lão cho tốt."
"Nếu các ngươi khiến Đoàn trưởng lão không hài lòng, Gia chủ mà trách tội xuống, thì dù là ta cũng không gánh nổi! Hiểu chưa?"
Không thể không nói, những lời này của Lục Bách đã dọa sợ nha hoàn đang đứng ở cửa phủ đệ.
"Đoàn trưởng lão?"
Ngay sau đó, ánh mắt nha hoàn lướt qua Đoàn Lăng Thiên và Hùng Toàn, cuối cùng dừng lại trên người Hùng Toàn. Trong mắt nàng, người có tuổi lớn hơn thì càng giống 'Trưởng lão'.
"Vậy ta sẽ không quấy rầy hai vị nghỉ ngơi."
Lục Bách gật đầu mỉm cười với Đoàn Lăng Thiên và Hùng Toàn, rồi nói tiếp: "Chờ hai vị nghỉ ngơi tốt, cứ bảo nàng ấy đến phủ đệ của ta tìm ta là được."
"Được."
Đoàn Lăng Thiên và Hùng Toàn gật đầu.
Sau khi Lục Bách rời đi, nha hoàn thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng, lập tức nở nụ cười nhìn Hùng Toàn, "Đoàn trưởng lão ngài khỏe, ta là 'Tiểu Vân', sau này ta sẽ phụ trách sinh hoạt hằng ngày của ngài."
Hùng Toàn bối rối, có chút lúng túng nói: "Nha đầu, ngươi nhầm rồi... Thiếu gia nhà ta mới là 'Đoàn trưởng lão'."
Hùng Toàn vừa nói vừa liếc nhìn Đoàn Lăng Thiên.
"A!"
Nha hoàn Tiểu Vân lại càng hoảng sợ hơn, lúc này mới một lần nữa đánh giá Đoàn Lăng Thiên, trên gương mặt xinh đẹp tràn ngập vẻ không thể tin nổi, thì thầm nói: "Ngươi... Ngươi thật sự là Đoàn trưởng lão?"
"Sao vậy? Không giống sao?"
Đoàn Lăng Thiên cũng bị nha hoàn Tiểu Vân chọc cười, trêu chọc hỏi.
"Không... Không phải! Đoàn trưởng lão, ta... ta chỉ là cảm thấy có chút không thể tin nổi thôi. Lục gia chúng ta, từ trước đến nay chưa từng xuất hiện vị trưởng lão nào trẻ tuổi như ngài."
Nha hoàn Tiểu Vân cuống quýt nói, khi nói đến đoạn sau, trong mắt nàng hiện lên vẻ hiếu kỳ, tiếp tục đánh giá Đoàn Lăng Thiên.
Dường như muốn xem Đoàn Lăng Thiên có gì khác biệt, tại sao ở tuổi này lại có thể trở thành trưởng lão của Lục gia bọn họ, hơn nữa còn là 'trưởng lão ngoại tộc'.
Mặc dù nàng chỉ là một nha hoàn, nhưng đối với mọi chuyện của Lục gia vẫn biết rõ mười mươi.
Đệ tử ngoại tộc của Lục gia, trừ phi là người có bản lĩnh lớn, bằng không căn bản không thể trở thành 'trưởng lão ngoại tộc'.
"Đoàn trưởng lão, mời vào trong."
Rất nhanh, nha hoàn Tiểu Vân hoàn hồn, đưa Đoàn Lăng Thiên vào phủ đệ phía sau, sắp xếp nơi ở cho Đoàn Lăng Thiên, đó là một căn phòng rộng rãi. Căn phòng này rất lớn, đồ dùng bên trong đều đầy đủ tiện nghi, chính là 'phòng ngủ chính' của tòa phủ đệ này.
Rầm!
Đoàn Lăng Thiên giơ tay lên, 'quan tài băng' trượt theo vào phòng, vững vàng đặt trên một cái bàn trong phòng.
"Thật đẹp!"
Nha hoàn Tiểu Vân sớm đã chú ý tới chiếc quan tài băng di chuyển theo Đoàn Lăng Thiên, đến tận bây giờ, nàng mới có cơ hội chăm chú quan sát chiếc quan tài băng, rất nhanh liền phát hiện cô gái áo đỏ nằm bên trong.
Cô gái áo đỏ nằm đó, dung nhan tuyệt thế nghiêng nước nghiêng thành lọt vào mắt nàng, khiến nàng không khỏi có chút tự ti.
"Không có chuyện gì đâu, các ngươi cứ ra ngoài trước đi... Ta muốn nghỉ ngơi."
"Vâng, thiếu gia."
Hùng Toàn cung kính đáp một tiếng, đồng thời nhìn nha hoàn Tiểu Vân, "Nha đầu, chúng ta nên đi rồi."
Nha hoàn Tiểu Vân phản ứng kịp, có chút lưu luyến không rời dời ánh mắt khỏi cô gái áo đỏ trong quan tài băng, theo Hùng Toàn ra khỏi phòng.
Hùng Toàn tiện tay giúp Đoàn Lăng Thiên đóng cửa phòng lại.
"Đại thúc, ngài tên gì ạ?"
"Hùng Toàn."
Hùng Toàn nói một cách lạnh lùng.
"Hùng Toàn thúc... Ngài có biết cô gái nằm trong chiếc quan tài băng bên cạnh Đoàn trưởng lão là ai không? Đời này cháu vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy cô gái xinh đẹp đến thế."
Nha hoàn Tiểu Vân trong mắt hiện lên vẻ hiếu kỳ hỏi.
"Nàng là nữ nhân của thiếu gia."
Hùng Toàn khẽ thở dài, lập tức nhìn nha hoàn Tiểu Vân dường như còn muốn hỏi gì đó, hắn liền nói trước một bước: "Được rồi, nha đầu, đừng hỏi nhiều nữa... Giúp ta cũng sắp xếp một căn phòng đi."
Trong phòng ngủ chính.
Sau khi Hùng Toàn và nha hoàn Tiểu Vân rời đi, Đoàn Lăng Thiên đến trước quan tài băng, đưa tay nhẹ nhàng vuốt ve, vẻ mặt ôn nhu nhìn Phượng Thiên Vũ nằm bên trong.
"Thiên Vũ, em hãy nghỉ ngơi thật tốt... Đoàn đại ca chẳng mấy chốc sẽ khiến em tỉnh lại, sẽ không để em phải chờ lâu đâu."
Đoàn Lăng Thiên nhẹ giọng nói, giọng nói vô cùng dịu dàng.
Một lát sau, Đoàn Lăng Thiên thay m��t bộ quần áo khác, nằm xuống giường nghỉ ngơi, bất tri bất giác chìm vào giấc mộng.
Đã lâu rồi hắn không được ngủ ngon như vậy.
Ở bên kia, Hùng Toàn cũng được nha hoàn Tiểu Vân sắp xếp chỗ ở.
Sau khi sắp xếp xong cho Hùng Toàn, trên mặt nha hoàn Tiểu Vân tràn đầy nghi hoặc, "Đoàn trưởng lão kia, rốt cuộc là từ đâu đến? Nhìn tuổi của hắn, không lớn hơn ta là bao."
"Không đúng!"
Rất nhanh, nha hoàn Tiểu Vân dường như nghĩ ra điều gì, gương mặt xinh đẹp khẽ biến sắc, "Ở Lục gia chúng ta, người có thể trở thành 'trưởng lão ngoại tộc' hoặc là hạng người có thực lực kinh người, hoặc là Luyện Dược Sư cực kỳ xuất sắc."
"Nếu Đoàn trưởng lão là nhân loại, với tuổi của hắn, không thể nào có thực lực rất mạnh, càng không thể nào là một Luyện Dược Sư có tư cách trở thành trưởng lão ngoại tộc của Lục gia chúng ta!"
"Nói cách khác... Hắn là 'Yêu'! Một 'Yêu' có thực lực cường đại!"
Nghĩ đến đây, trên trán nàng lấm tấm mồ hôi lạnh.
Từ khi sinh ra đến nay, nàng còn chưa từng tiếp xúc hay qua lại với 'Yêu' bao giờ.
"Nghe nói 'Yêu' tính khí đều rất kỳ quái... Một số Yêu, thậm chí có thể hóa thành bản thể để ăn thịt người."
Nghĩ đến đây, nha hoàn Tiểu Vân run lên bần bật.
"Tiểu Vân tỷ!"
Đột nhiên, bên ngoài phủ đệ truyền đến tiếng chim oanh vàng, khiến nha hoàn Tiểu Vân hoàn hồn, lau đi mồ hôi lạnh trên mặt rồi đi ra bên ngoài phủ đệ.
Vừa tới cửa lớn phủ đệ, nàng liền thấy sáu nha hoàn sóng vai đi tới.
"Các ngươi... Đều là Nhị thiếu gia sắp xếp đến đây ư?"
Đều là nha hoàn Lục gia, quen biết nhau. Thấy sáu nha hoàn này, Tiểu Vân trừng lớn hai mắt, gương mặt chấn động.
Theo nàng biết. Trong Lục gia, phủ đệ của các trưởng lão nhiều lắm cũng chỉ sắp xếp hai, ba nha hoàn.
Ngay cả phủ đệ của Gia chủ cũng chỉ có năm nha hoàn.
Mà bây giờ, bên nàng lại có sáu người nữa đến, thêm cả nàng là tổng cộng bảy người.
Bảy người phục thị, hầu hạ một vị trưởng lão ngoại tộc ư?
"Đoàn trưởng lão kia... rốt cuộc là ai vậy?!"
Lúc này, nha hoàn Tiểu Vân mơ hồ cảm thấy có điều không đúng.
Cho dù vị Đoàn trưởng lão kia là 'Yêu Hoàng cường giả', cũng đâu đến mức có đãi ngộ tốt như vậy chứ?
"Tiểu Vân tỷ, sau này tỷ chính là 'Đại tỷ đại' của bọn muội... Vận khí của tỷ đúng là tốt thật, lại gặp được một 'việc tốt' như vậy."
Sáu nha hoàn tiến đến, vẻ mặt hâm mộ nhìn nha hoàn Tiểu Vân.
Điều này càng khiến nha hoàn Tiểu Vân thêm hoang mang.
Quý độc giả xin lưu ý, bản dịch tiếng Việt này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.