(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 129 : Giá trên trời bồi thường
Nhìn bóng lưng tím biếc dẫn theo hai cô gái rời đi, đám người vây xem đều hoàn toàn yên lặng.
Thiếu niên áo tím kia, thật sự quá đỗi kinh người!
Hắn vậy mà lại thẳng tay phế bỏ "bảo bối" của Điền gia đại thiếu.
Điền Quang này, dù sao cũng là con trai độc nhất của Điền gia gia chủ!
Có thể tưởng tượng được, đêm nay Điền gia định sẵn sẽ chẳng thể bình yên.
Đoàn Lăng Thiên lại không nghĩ ngợi nhiều như vậy, hắn kiên nhẫn cùng Lý Phỉ và Khả Nhi dạo một vòng chợ đêm, sau đó mới trở về khách trọ.
"Đồ xấu xa, ngươi nói cái tên 'địa đầu xà' kia liệu có cho người đến gây phiền phức cho ngươi không?"
Lý Phỉ nhìn Đoàn Lăng Thiên, nháy mắt một cái, tựa cười mà không cười.
"Địa đầu xà? Ta thấy hắn cũng chỉ là một con địa đầu trùng mà thôi."
Đoàn Lăng Thiên lắc đầu cười, chẳng thèm để tâm, trong một cái trấn nhỏ thì một gia tộc như vậy phỏng chừng ngay cả Võ Giả Nguyên Đan cảnh cũng không có. Nếu không tìm đến gây sự thì thôi, còn nếu đã đến...
Trong khoảnh khắc, đôi mắt Đoàn Lăng Thiên lóe lên, hàn quang lạnh thấu xương.
"Thiếp đi mang khăn che mặt cho phu nhân đây ạ."
Khi dạo chợ đêm, Khả Nhi không quên mua thêm một chiếc khăn che mặt khác cho Lý Nhu.
"Khả Nhi muội muội thật là hiểu ý người, thảo nào Nhu di yêu thương nàng như vậy, ta còn có chút ghen tị đây..."
Lý Phỉ nhìn bóng lưng Khả Nhi, có chút hâm mộ nói.
"Ta ngược lại cảm thấy mẹ ta cũng yêu thương nàng, đã sớm coi nàng như con dâu rồi."
Đoàn Lăng Thiên đưa tay kéo lấy eo nhỏ của Lý Phỉ, miệng kề vành tai nàng, thở dồn dập, nhẹ giọng nói: "Tiểu Phỉ, đã lâu không 'ăn' nàng..."
"Đồ xấu xa!"
Lý Phỉ hai gò má đỏ ửng, tránh khỏi Đoàn Lăng Thiên, chạy trở về phòng.
Đoàn Lăng Thiên lắc đầu cười, không ngờ nha đầu này lại không chịu nổi trêu chọc như vậy...
Khả Nhi sau khi trở về, Đoàn Lăng Thiên ôm lấy hai cô gái, chuẩn bị đi ngủ.
"Tùng tùng ~~"
Đúng lúc này, tiếng gõ cửa truyền đến.
Giọng người hầu khách trọ vọng vào: "Khách nhân, Điền gia gia chủ cùng hai vị trưởng lão của Điền gia đã đến, họ mời ngài ra ngoài gặp mặt."
"Điền gia?"
Đoàn Lăng Thiên ngạc nhiên, buông hai cô gái ra, xuống giường, mặc chỉnh tề rồi đi ra ngoài.
"Hai nàng cứ ngủ trước đi."
Trước khi rời phòng, Đoàn Lăng Thiên nói với Lý Phỉ và Khả Nhi, trong giọng nói hiện rõ vẻ ôn nhu như nước.
"Hùng Toàn!"
Rời phòng xong, Đoàn Lăng Thiên vừa định gõ cửa phòng bên cạnh thì cánh cửa đã "kẽo kẹt" một tiếng mở ra, Hùng Toàn bước ra ngoài: "Chủ nhân, ngài cứ tiếp tục nghỉ ngơi đi, ta đi giải quyết bọn họ là được."
Ngữ khí của Hùng Toàn, tràn đầy sát ý.
"Đừng vội động thủ, ta ngược lại muốn xem thử, rốt cuộc bọn họ muốn làm gì..."
Đoàn Lăng Thiên lắc đầu, trong mắt hiện lên một tia cười cợt thích thú.
Dưới sự bao vây của Hùng Toàn, Đoàn Lăng Thiên nhìn thấy Điền gia gia chủ, một trung niên nhân khoảng chừng năm mươi tuổi, bên cạnh hắn còn có hai lão già... Giờ phút này, hai lão già khi nhìn Đoàn Lăng Thiên đều lộ vẻ kiêng kỵ.
"Ngươi chính là cái vị Điền gia gia chủ kia sao?"
Đoàn Lăng Thiên lười biếng nhìn trung niên nhân một cái, ngáp một tiếng: "Có lời gì cứ nói đi, sáng mai bản thiếu gia còn phải dậy sớm hơn, không có thời gian ở đây phí hoài với ngươi đâu..."
"Ngươi!"
Điền gia gia chủ vốn dĩ đã có sắc mặt tối tăm vô cùng, nhìn thấy thái độ của Đoàn Lăng Thiên như vậy thì sắc mặt đại biến.
"Gia chủ."
Trong hai lão già, lão nhân áo xám nhíu mày, ngăn Điền gia gia chủ trở mặt.
Điền gia gia chủ hít sâu một hơi, đè nén cơn giận trong lòng.
Lúc này hắn mới nghĩ tới, bối cảnh của đối phương có lẽ không hề đơn giản...
Nếu không phải vì vậy, hắn cần gì phải giữ yên lặng!
Điền Quang là con trai độc nhất của hắn, bây giờ "bảo bối" bị phế, cũng có nghĩa là đoạn tuyệt hậu tự...
Cơn giận trong lòng hắn đã lên tới đỉnh điểm!
"Các hạ rốt cuộc là có lai lịch thế nào, vì sao lại ra tay độc ác như vậy!"
Lão nhân áo xanh khác, ánh mắt sáng quắc nhìn Đoàn Lăng Thiên, dường như muốn từ trên mặt Đoàn Lăng Thiên nhìn ra điều gì.
"Ra tay độc ác?"
Đoàn Lăng Thiên nở nụ cười: "Lão gia hỏa, ngươi nói nhẹ nhàng thật đấy. Nếu như thê tử của ngươi bị người ta đùa giỡn trước mặt mọi người, không biết ngươi sẽ phản ứng thế nào? Ta không giết hắn đã xem như ra tay lưu tình rồi. Bằng không, với tính tình của ta lúc trước, hắn có mười cái mạng cũng không đủ chết."
Đoàn Lăng Thiên quả thực nói lời thật lòng, nếu đổi lại là hắn ở kiếp trước, cái tên "Điền Quang" kia cho dù chết mười lần tám lượt cũng chẳng đáng kể.
"Khẩu khí thật lớn! Ta ngược lại rất hiếu kỳ, rốt cuộc ngươi đến từ phương nào, thuộc gia tộc nào?"
Điền gia gia chủ trầm giọng hỏi.
Chỉ cần đối phương không phải người của đại gia tộc ở quận thành hay Hoàng thành, dù có mạo hiểm, hắn cũng muốn tru diệt đối phương, để hả mối hận trong lòng, báo thù cho con trai mình...
Điểm này, trước khi đến đây, hắn đã được hai vị trưởng lão bên cạnh đồng ý.
Đến lúc đó, bọn họ sẽ đồng loạt ra tay, diệt trừ tất cả tai họa ngầm!
"Điền gia chủ quá đề cao ta rồi, ta cũng chỉ là một tiểu bối vô danh, không đáng nhắc tới."
Ba người Điền gia nghe vậy, sắc mặt không khỏi trầm xuống.
Đoàn Lăng Thiên càng tỏ ra như vậy, bọn họ lại càng cảm thấy hắn thần bí khó lường, không dám hành động thiếu suy nghĩ...
"Thế nào, ngươi dám phế bỏ con trai ta, nhưng ngay cả dũng khí để tự giới thiệu cũng không có sao?"
Điền gia gia chủ trầm giọng nói, ý muốn dùng phép khích tướng ép Đoàn Lăng Thiên nói ra lai lịch của mình.
Chỉ tiếc, chút trò vặt ấy của hắn, Đoàn Lăng Thiên nào thèm để tâm. "Điền gia gia chủ, ta biết trong lòng ngươi đang suy nghĩ gì... Hôm nay, ta cũng nói thẳng ra lời này, ta chính là một tiểu bối vô danh, phía sau cũng không có chỗ dựa vững chắc nào. Bởi vậy, rất nhiều chuyện, ngươi thật sự không cần quá mức cố kỵ, trong lòng nghĩ thế nào thì cứ làm thế đó là được."
Lời của Đoàn Lăng Thiên khiến Điền gia gia chủ thẹn quá hóa giận, còn hai lão già bên cạnh hắn lại càng thêm kiêng kỵ...
Bất kể những điều khác, chỉ riêng sự trấn định này cũng đủ để chứng minh thiếu niên không hề đơn giản.
"Ta đây ngược lại phải thử xem ngươi cái tiểu bối vô danh này, rốt cuộc có bao nhiêu cân lượng!"
Sắc mặt Điền gia gia chủ trầm xuống, sớm đã vận Nguyên Lực bộc phát, trong khoảnh khắc, thân hình khẽ động, lao thẳng về phía Đoàn Lăng Thiên, như Đại Bằng tung cánh, khí thế ào ạt.
Trên đỉnh đầu hắn, mười đầu hư ảnh Viễn Cổ Cự Tượng ngưng tụ thành hình...
Ngưng Đan cảnh Thất trọng!
"Gia chủ!"
Hai lão già Điền gia sắc mặt đại biến, đều không ngờ gia chủ lại xung động như vậy, muốn ngăn cản cũng đã muộn rồi.
Bọn họ phát hiện, thiếu niên áo tím trên mặt vẫn luôn mang theo một tia cười ấm áp, đứng yên bất động như núi, dường như căn bản không thèm để ý đến thủ đoạn của Điền gia gia chủ.
Rất nhanh, bọn họ đã có được đáp án...
"Hừ! Dù chỉ là Ngưng Đan cảnh Thất trọng cũng dám càn rỡ trư���c mặt chủ nhân!"
Hùng Toàn động, cả người như đột nhiên biến mất tại chỗ, xuất hiện lần nữa đã ở trước mặt Đoàn Lăng Thiên.
Sắc mặt Điền gia gia chủ đại biến!
Người đeo mặt nạ này chẳng phải là người đánh xe sao?
Sao lại có tốc độ đáng sợ như vậy!
Tốc độ di chuyển vừa rồi của đối phương, hắn không hề nắm bắt được dù chỉ một chút...
Điều này có ý nghĩa gì, trong lòng hắn rõ như ban ngày.
Ầm!
Hùng Toàn ra tay, một quyền đánh ra, không dùng võ kỹ, một quyền đơn giản thô bạo nhưng mang theo lực lượng cuồng bạo không gì sánh được, đánh vào ngực Điền gia gia chủ, Nguyên Lực đáng sợ bùng nổ, đánh bay Điền gia gia chủ ra ngoài.
Trong khoảnh khắc, trên đỉnh đầu Hùng Toàn, hơn hai mươi đầu hư ảnh Viễn Cổ Cự Tượng xuất hiện...
Điền gia gia chủ ầm ầm rơi xuống đất, ngực hoàn toàn lõm sâu xuống, phun ra vài ngụm máu ứ đọng, giãy giụa vài cái rồi im bặt, chết!
"Nguyên... Nguyên Đan cảnh!"
Hai lão già sắc mặt đại biến.
Mặc dù bây giờ Điền gia gia chủ của bọn họ bị người giết chết ngay trước mặt, nhưng bọn hắn cũng không dám hành động thiếu suy nghĩ. Thực lực của bọn họ chỉ là Ngưng Đan cảnh Bát trọng... Cường giả Nguyên Đan cảnh muốn giết bọn họ, dễ như bóp chết một con kiến.
Hai lão già hít sâu một hơi, liếc nhìn nhau rồi đồng thời nhìn về phía Đoàn Lăng Thiên.
"Vị thiếu gia này, tất cả chuyện này đều là lỗi của cha con Điền gia gia chủ chúng ta, xin ngài thứ lỗi."
"Đúng vậy, thiếu gia là người lớn, xin đừng chấp nhặt lỗi nhỏ của kẻ tiểu nhân."
Hai lão già cúi người xin lỗi, vẻ mặt thấp thỏm.
Cách đó không xa, chưởng quỹ khách trọ cùng hai tên người hầu nhìn thấy cảnh này thì hoàn toàn ngây dại.
Là người của Cốc Vũ trấn, bọn họ đương nhiên biết hai vị lão nhân này là ai. Hai người họ chính là hai vị trưởng lão mạnh nhất của Điền gia, bình thường ở Cốc Vũ trấn chính là tồn tại hô mưa gọi gió, chẳng khác nào Thổ Hoàng Đế...
Nhưng bây giờ, trước mặt thiếu niên áo tím này, bọn họ lại giống như cháu trai vậy.
"Vốn dĩ, nếu đêm nay các ngươi không đến tìm ta, chuyện này ta cũng không định truy cứu tiếp... Đáng tiếc."
Đoàn Lăng Thiên hai mắt híp lại, bình tĩnh nhìn hai lão già.
Hai lão già biến sắc: "Vị thiếu gia này, xin ngài hãy giơ cao đánh khẽ, tha cho Điền gia chúng ta, Điền gia chúng ta nguyện ý trả một cái giá thật lớn để bồi thường..."
Một Võ Giả Nguyên Đan cảnh, có thể dễ dàng hủy diệt Điền gia.
Điểm này, bọn họ không chút hoài nghi.
"Bồi thường?"
Đôi mắt Đoàn Lăng Thiên sáng ngời, sắc mặt vốn lạnh lẽo như băng giá bỗng thay đổi, nở một nụ cười rạng rỡ: "Hai vị trưởng lão sao không nói sớm... Đã như vậy, ta cũng sẽ không khách khí nữa, phải một triệu lượng bạc thì sao? Số tiền nhỏ này, đối với Điền gia các ngươi mà nói, chắc cũng không đáng nhắc tới đâu nhỉ."
Một triệu lượng?
Hai lão già hoàn toàn ngây dại, thiếu niên này, thật là khẩu khí lớn!
Bọn họ vốn tưởng rằng chỉ tốn hai ba mươi vạn lượng đã là hao tài tiêu tai, lại không ngờ đối phương vừa mở miệng đã là "một triệu lượng"...
Điền gia chỉ là một gia tộc trong trấn nhỏ, luận nội tình, không thể so bì với những gia tộc ở các đại thành thị.
Một triệu lượng, Điền gia tuy rằng có thể lấy ra được, nhưng cũng sẽ vì thế mà thương gân động cốt...
Bọn họ vừa định mở miệng cầu xin.
"Hùng Toàn, ngươi đi cùng hai vị trưởng lão một chuyến... Ừm, bạc đến tay rồi thì trở về, tuyệt đối đừng làm càn."
Đoàn Lăng Thiên đã nhanh hơn một bước ra lệnh cho Hùng Toàn.
Nói xong, hắn lại ngáp một cái, khoát tay áo với hai lão già...
"Hai vị trưởng lão, ta đi về ngủ trước đây, đa tạ Điền gia các ngươi hậu lễ."
Nói xong những lời này, Đoàn Lăng Thiên liền rời đi.
Hai trưởng lão Điền gia nhìn nhau, vừa không biết phải làm sao vừa cười khổ, xem ra, một triệu lượng kia không thể giảm bớt được rồi...
Hiện tại, bọn họ hận không thể bóp chết "Điền Quang"!
Nếu không phải tiểu tử kia gây chuyện, Điền gia cũng sẽ không vô duyên vô cớ tổn thất một triệu lượng bạc.
Trong lòng bọn họ nảy sinh ý ác độc, chuyện này qua đi, nhất định phải nghiêm trị Điền Quang, làm gương răn đe, tránh để Điền gia về sau lại xuất hiện lo���i sâu mọt làm rầu nồi canh như vậy...
"Đi thôi."
Ánh mắt lạnh lùng của Hùng Toàn rơi trên người hai lão già, khiến hai người run lên, cung kính dẫn đường phía trước.
"Ai da... Khách sạn chúng ta vậy mà lại đón tiếp được đại nhân vật như vậy."
Chưởng quỹ khách trọ hung hăng nuốt nước miếng, trong lòng đã quyết định, sáng mai khi thiếu niên áo tím đến trả phòng, nhất định phải hoàn trả lại toàn bộ tiền phòng cho hắn.
Độc giả yêu mến truyện này xin hãy ghé thăm truyen.free để ủng hộ bản dịch chính thức.