(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 1558 : Đánh giết
Mặc dù Thái Ngô được xem là cao tầng của phân bộ Liên minh chín tông thuộc Chợ đêm Âm Sơn, nhưng thân phận thực sự của hắn tại đó lại là một sát thủ. Bất kỳ sát thủ nào của Chợ đêm Âm Sơn đều phải lập lời thề lôi phạt, không được phép tiết lộ thân phận ra bên ngoài, bằng không sẽ bị lôi phạt đánh giết!
"Ta tự hỏi giữa ta và ngươi không có ân oán, cớ sao ngươi lại muốn giết ta?" Nghe lời Thái Ngô, đồng tử Đoạn Lăng Thiên co rút, trầm giọng chất vấn.
"Ngươi và ta quả thật không có ân oán... Chỉ tiếc, thất phu vô tội, mang ngọc có tội! Thanh kiếm trong tay ngươi, ta đã nhìn trúng rồi." Thái Ngô cười sâu hiểm, trong mắt đồng thời hiện lên từng tia tham lam.
"Kiếm ư?" Nghe Thái Ngô nói, Đoạn Lăng Thiên thoạt tiên sững sờ, rồi lập tức phản ứng lại, nhận ra thanh kiếm mà Thái Ngô nhắc đến chính là thanh 'Côi Tiên Kiếm' trong tay mình.
"Đừng giả vờ ngu ngốc! Ngươi, một kẻ thậm chí còn chưa đặt chân vào Thánh cảnh, dựa vào thanh kiếm kia mà giết chết Tiễn Không của Nguyệt Diệu Tông, há chẳng phải là nhờ nó sao? Mặc dù Tiễn Không là một tên phế vật, nhưng dù sao hắn cũng là cường giả Thánh cảnh... Nếu không có thanh kiếm đó, ngươi không thể một chiêu kiếm chém giết hắn." Thái Ngô cười lạnh nói.
"Ngươi nói chính là nó phải không?" Đoạn Lăng Thiên giơ tay, 'Côi Tiên Kiếm' lập tức xuất hiện trong lòng bàn tay, hắn nhàn nhạt hỏi. Nhìn thấy Côi Tiên Kiếm, ánh mắt Thái Ngô bỗng nhiên sáng rực.
"Nếu ngươi đã có hứng thú với thanh kiếm này, ta đưa cho ngươi thì có gì là không được? Có điều, tiền đề là ngươi phải dùng được nó." Đoạn Lăng Thiên xoay tay, nắm lấy thân Côi Tiên Kiếm, đưa chuôi kiếm về phía Thái Ngô, bộ dáng như thể thật sự muốn trao kiếm cho đối phương.
"Tiểu tử, ngươi muốn giở trò gì?" Thấy Đoạn Lăng Thiên phối hợp như vậy, Thái Ngô ngược lại có chút kiêng dè, không đưa tay ra đón, mà trầm mặt hỏi.
"Ta có thể giở trò gì chứ?" Đoạn Lăng Thiên tự giễu cười một tiếng, "Nếu bây giờ ta còn có thể giở trò gì, thì còn ở đây phí lời với ngươi làm gì? Ngươi đường đường là một cường giả Thánh cảnh, sẽ không nhát gan đến mức không dám nhận thanh kiếm ta 'tặng' cho ngươi chứ?" Nói đến đây, Đoạn Lăng Thiên giễu cợt, nhấn mạnh từ 'tặng' một cách đặc biệt sâu cay.
Nghe Đoạn Lăng Thiên nói, Thái Ngô mới chợt bừng tỉnh, nhận ra Đoạn Lăng Thiên đã vô lực thúc động bảo kiếm trong tay. Nếu không, đúng như Đoạn Lăng Thiên đã nói, hắn căn bản không thể phí lời với mình, mà đã sớm một chiêu kiếm vung tới rồi. Chiêu kiếm mà Đoạn Lăng Thiên đã dùng để chém giết Tiễn Không trước đó, đối với hắn mà nói, vẫn còn rõ mồn một. Chiêu kiếm ấy, nhìn như tầm thường, bình thường, nhưng kỳ thực lại ẩn chứa một luồng sức mạnh cực kỳ mạnh mẽ, đáng sợ, nguồn sức mạnh đó thậm chí tỏa ra khí tức khiến linh hồn hắn cũng phải run rẩy. Nếu chiêu kiếm đó nhằm vào hắn, hắn tất nhiên cũng sẽ phải chết! Điểm này, hắn không hề nghi ngờ.
Nghĩ đến đây, Thái Ngô yên lòng, đưa tay ra đón Côi Tiên Kiếm mà Đoạn Lăng Thiên đưa tới. Chỉ là, sắc mặt hắn rất nhanh thay đổi. Bởi vì, hắn phát hiện, thanh Côi Tiên Kiếm vốn nhẹ như lông hồng trong tay Đoạn Lăng Thiên, khi vào tay hắn lại nặng đến đáng sợ, khiến hắn dù có thôi thúc toàn bộ sức mạnh cũng không thể nhấc lên được.
"Tiểu tử, chuyện này là sao? Ngươi, một Võ tu Nhập Thánh cảnh, có thể vung kiếm như thường, vì sao ta lại không nhấc lên được?" Nửa ngày sau, Thái Ngô thu tay về, trầm giọng hỏi. Theo hắn thấy, thanh kiếm trong tay Đoạn Lăng Thiên nhất định có bí mật gì đó. Mà muốn cầm được thanh kiếm này, tất nhiên cần phải nắm giữ bí mật ấy trước tiên.
"Kiếm ta đã đưa cho ngươi rồi, ngươi không nhấc lên được, nhưng không thể trách ta được." Đoạn Lăng Thiên lắc đầu than thở. Cùng lúc đó, Thái Ngô không hề nhận ra, sự kiêng dè sâu thẳm trong ánh mắt Đoạn Lăng Thiên đã không còn sót lại chút nào, thay vào đó là sự hờ hững. Cứ như thể tâm thái của hắn trong chớp mắt này đã thay đổi lớn.
"Tiểu tử, ngươi nhất định đã giở trò gì rồi!" Sắc mặt Thái Ngô lúc trắng lúc xanh, liền quát lên: "Ta khuyên ngươi nếu thức thời, hãy nói ra bí mật của thanh kiếm này... Bằng không, dù ta không đoạt được nó, ta cũng sẽ giết chết ngươi!" Nói đến đây, trong mắt Thái Ngô lóe lên sát ý như muốn nuốt sống người.
"Ta có thể giở trò gì chứ." Đoạn Lăng Thiên tiếp tục lắc đầu, trên mặt không hề lộ ra vẻ kinh hoảng như Thái Ngô dự đoán, mà một mực hờ hững, như thể không hề đặt lời đe dọa của Thái Ngô vào mắt.
"Tiểu tử, ngươi đang hoài nghi ta ư? Ngươi nghĩ ta sẽ không giết ngươi sao?" Sắc mặt Thái Ngô trầm xuống, lạnh giọng hỏi.
Đoạn Lăng Thiên cười nhạt, không đáp lại.
"Tiểu tử, ta có thể hủy hoại ngươi, tự nhiên cũng có thể giết ngươi... Ta khuyên ngươi vẫn nên thành thật hợp tác với ta, may ra ta tâm tình tốt, có thể tha cho ngươi một mạng." Thái Ngô cười lạnh nói.
"Ngươi, hủy hoại ta ư?" Nghe lời Thái Ngô nói, Đoạn Lăng Thiên lại sững sờ, không hiểu lời này của hắn có ý gì.
"Ngươi khẳng định không biết, trước khi ngươi về Nguyệt Diệu Tông, Nguyệt Diệu Tông đã xảy ra chuyện gì đặc biệt phải không?" Thái Ngô cười sâu xa nói: "Mặc dù ta không biết vì sao Tiễn Không muốn ra tay với ngươi, nhưng cho dù hôm nay ngươi không giết Tiễn Không, Nguyệt Diệu Tông cũng chưa chắc còn có đất dung thân cho ngươi! Tội danh giết chết trưởng lão nội môn Nguyệt Diệu Tông, ở Nguyệt Diệu Tông, đó chính là tội chết."
"Giết chết trưởng lão nội môn Nguyệt Diệu Tông ư? Ngươi nói là Lưu Hoán sao?" Đoạn Lăng Thiên cau mày, càng thêm nghi hoặc lời này của Thái Ngô có ý gì.
"Ta không biết Lưu Hoán nào cả, nhưng vị trưởng lão nội môn Nguyệt Diệu Tông mà ngươi đã giết chết, với tu vi đã đạt đến 'Nhập Thánh cảnh Đại Viên Mãn', tự nhiên cũng là trưởng lão nội môn của Nguyệt Diệu Tông." Thái Ngô hừ lạnh nói: "Ngươi có lẽ còn không biết, trước khi ngươi trở lại Nguyệt Diệu Tông, ta đã ghi lại toàn bộ cảnh ngươi giết chết vị trưởng lão nội môn Nguyệt Diệu Tông kia vào 'Ảnh Trong Gương Phù'... Sau đó, ta đã đi trước ngươi một bước, đem những hình ảnh lưu trữ trong Ảnh Trong Gương Phù đó, chiếu toàn bộ lên bầu trời màn trời tại trụ sở Nguyệt Diệu Tông."
Tuy nhiên, Thái Ngô lại không hề hay biết. Nếu Đoạn Lăng Thiên không giết Tiễn Không, thì dù chuyện Đoạn Lăng Thiên giết Lưu Hoán có bị lộ ra ánh sáng, Đoạn Lăng Thiên cũng sẽ không sao. Cái chết của Lưu Hoán, phần lớn là do hắn tự gây ra. Lưu Hoán tuy chết, nhưng Nguyệt Diệu Tông không hề có ai đồng tình hắn, đều cảm thấy hắn tự đào mồ chôn, chết đáng đời. Còn những người như Tương Nguy của Nguyệt Diệu Tông, sau khi nhìn thấy thực lực của Đoạn Lăng Thiên, càng xem hắn như 'Chí bảo'... Nếu không phải xảy ra chuyện sau này, dù không nể mặt Bách Lý Hồng, bọn họ cũng đã định bồi dưỡng Đoạn Lăng Thiên thành người kế nhiệm tông chủ đời sau của Nguyệt Diệu Tông.
"Thì ra là thế!" Nghe lời Thái Ngô, những nghi hoặc trong lòng Đoạn Lăng Thiên nhất thời cũng có đáp án. "Hèn chi tên đó không muốn giết ta, hóa ra là đã biết được thực lực chân chính của ta... Biết được thực lực chân chính của ta, hắn tự nhiên cũng có thể đoán được cái chết của Triệu Phong có quan hệ không thể tách rời với ta!" Đoạn Lăng Thiên trong lòng bỗng nhiên sáng tỏ.
"Tiểu tử, ta lại cho ngươi một phút thời gian... Một phút sau, nếu ngươi không nói ra 'bí mật' của thanh kiếm này cho ta, ta nhất định sẽ giết ngươi!" Nói xong, dường như muốn tăng thêm sức thuyết phục, Thái Ngô thậm chí đã lập lời thề lôi phạt.
Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! Ầm! ... Theo lời thề chi kiếp 'Cửu Cửu Lôi Kiếp' hưởng ứng, Thái Ngô lấy tư thái thắng lợi, đối mặt Đoạn Lăng Thiên, dường như không hề lo lắng Đoạn Lăng Thiên sẽ không nói ra bí mật thanh kiếm trong tay hắn.
"Ha ha ha ha..." Nhìn thấy Thái Ngô lập lời thề lôi phạt như vậy, Đoạn Lăng Thiên lại bật cười, tiếng cười tùy ý, hào sảng.
"Ngươi cười cái gì?" Thái Ngô có chút thẹn quá hóa giận.
"Cười ngươi vô tri!" Nụ cười của Đoạn Lăng Thiên hơi thu lại, sau đó từ tốn nói: "Có điều, nếu ngươi thích lập lời thề lôi phạt, vậy ta cũng sẽ cùng ngươi cẩn thận chơi đùa một chút..."
Nói xong, Đoạn Lăng Thiên cũng lập xuống một lời thề lôi phạt. "... Nếu như ta có cách để người này dùng được thanh kiếm trong tay ta, ta nguyện bị lôi phạt đánh giết mà chết!" Đây là lời thề lôi phạt mà Đoạn Lăng Thiên đã lập. Sau khi lời thề lôi phạt được lập, Đoạn Lăng Thiên cũng không gặp phải lôi phạt. Điều này cũng chứng tỏ Đoạn Lăng Thiên không nói dối.
"Ngươi không có cách nào để ta dùng nó? Không thể nào! Không thể nào! Vậy chính ngươi làm sao có thể dùng nó... Một mình ngươi, một con sâu kiến Nhập Thánh cảnh, làm sao có thể dùng được thanh kiếm ngay cả cường giả Thánh cảnh như ta còn không nhấc lên được chứ!" Nhận ra Đoạn Lăng Thiên không nói dối, sắc mặt Thái Ngô nhất thời biến đổi. Ban đầu, hắn đã tưởng tượng rất tốt đẹp. Chỉ cần đoạt được thanh kiếm trong tay Đoạn Lăng Thiên, hắn có thể rời khỏi vùng Liên minh chín tông quỷ quái này, trở lại tầng phân bộ Chợ đêm Âm Sơn. Hắn không chỉ muốn trở lại, mà còn muốn giết sạch những kẻ đã từng đối nghịch với hắn! Mà hiện t���i, hiện thực lại cho hắn biết, hắn không thể dùng được thanh kiếm mà hắn tha thiết ước mơ này.
"Trời đất rộng lớn, không gì là không thể." Đoạn Lăng Thiên từ tốn nói.
"Nếu ta dùng không được, ngươi cũng đừng hòng dùng... Chết đi! Chết đi!!" Ánh mắt Thái Ngô bỗng nhiên ngưng lại, nhìn thẳng Đoạn Lăng Thiên. Sau một tiếng quát lạnh, hắn tức giận đến cực điểm, chân khí trên người chấn động, liền muốn ra tay giết chết Đoạn Lăng Thiên.
"Chỉ tiếc, ngươi không có cơ hội đó." Mà khi Thái Ngô giận đến có chút mất đi lý trí, Đoạn Lăng Thiên lại nhàn nhạt mở miệng, đồng thời, hắn tiện tay tung ra một vật. Một khối bia đá thiếu một góc bỗng nhiên xuất hiện, theo Đoạn Lăng Thiên tung ra, nó hóa thành một viên đạn pháo, lao thẳng về phía Thái Ngô, như thể đã hít thuốc lắc.
Rầm!! Trước khi Thái Ngô kịp ra tay, bia đá đã giáng xuống người hắn. Giây lát sau, Thái Ngô tuy rằng trên người không nhìn thấy thương tích, nhưng cả người lại ngã xuống, đôi con ngươi trợn trừng trở nên đục ngầu ảm đạm, phảng phất như đã mất h��n. Mà hắn, quả thật là đã mất hồn. Nói chính xác hơn, linh hồn của hắn đã bị trấn áp. Và thứ trấn áp linh hồn hắn, tự nhiên chính là 'Phong Ma Bi' mà Đoạn Lăng Thiên vừa lấy ra.
Ngay từ lúc Thái Ngô ra sức muốn lấy đi Côi Tiên Kiếm trong tay hắn, Đoạn Lăng Thiên đã phát hiện Thái Ngô là một 'Ma tu'. Mà sau khi biết Thái Ngô là Ma tu, hắn cũng không còn lo lắng nữa. Với tu vi Nhập Thánh cảnh của hắn bây giờ, nếu chỉ là Ma tu 'Thánh cảnh Cảnh giới thứ nhất', căn bản không thể thoát khỏi Phong Ma Bi trong tay hắn.
Thánh cảnh, chia thành nhiều cảnh giới. Trước đây, Đoạn Lăng Thiên từng nghe sư huynh Bách Lý Hồng nói rằng, ở vùng Liên minh chín tông, mạnh nhất cũng chỉ là cường giả đỉnh cao Thánh cảnh cảnh giới thứ nhất. Những cường giả như vậy, nhìn khắp toàn bộ vùng Liên minh chín tông, cũng chỉ có hai người. 'Thủ lĩnh' của phân bộ Chợ đêm Âm Sơn trú tại vùng Liên minh chín tông, nghe nói chính là một trong số đó.
Bản dịch tinh hoa này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free.