(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 1641 : Ăn trộm gà không thành còn mất nắm gạo
"Tại sao lại như vậy? Ta rõ ràng đã cất 'Phong Ma Bi' vào Nạp Giới rồi, nhưng sao Phong Ma Bi lại không có trong Nạp Giới?"
Càn Vương cảm thấy mình sắp phát điên rồi, bị chính Nạp Giới của mình làm cho điên đầu.
Cái Nạp Giới chết tiệt này, chẳng lẽ lại nuốt chửng Phong Ma Bi rồi sao?
"Tứ Vương tử điện hạ, phải chăng tên Đoàn Lăng Thiên kia đã động tay động chân gì đó trên Phong Ma Bi?"
Lúc này, một lão nhân sau lưng Càn Vương suy đoán nói.
"Động tay động chân ư? Hắn lấy gì mà động tay động chân? Hắn cách ta xa như vậy, Phong Ma Bi cũng cách hắn xa như vậy, chẳng lẽ các ngươi còn nhìn thấy Phong Ma Bi tự mình bay trở về hay sao?"
Càn Vương lắc đầu, nhớ lại cảnh tượng lúc đó, nhưng dù nghĩ thế nào cũng không thể hiểu nổi, con vịt đã luộc chín kia, làm sao lại cứ thế mà bay đi?
Nghe Càn Vương nói vậy, hai lão nhân đều trầm mặc.
Là cường giả Thánh Cảnh, họ vẫn rất tự tin vào thực lực và nhãn lực của mình, tự hỏi lúc ấy Phong Ma Bi tuyệt đối không phải lẩn khỏi mắt họ mà bay đi, bởi vì cho dù có bay đi, họ cũng có thể bắt được dấu vết.
Khi đó, họ rõ ràng nhìn thấy Phong Ma Bi biến mất vào hư không trong tay Càn Vương, rõ ràng là đã bị Càn Vương cất vào Nạp Giới.
Thế nhưng bây giờ, Càn Vương lại nói trong Nạp Giới của hắn không tìm thấy Phong Ma Bi!
"Tứ Vương tử điện hạ, hay là người tìm kỹ lại xem sao?"
Hai lão nhân không nhịn được nói lại, họ vẫn cảm thấy chuyện này có chút không thể tưởng tượng nổi, vật đã vào Nạp Giới rồi, nói mất là mất được sao?
"Ta đã tìm khắp mọi ngóc ngách trong không gian Nạp Giới rồi, nhưng không có Phong Ma Bi đâu cả... Thế này thì ta còn biết tìm thế nào nữa? Thật sự là kỳ lạ hết sức!"
Càn Vương thất thố, càng nói về sau càng mất hết phong thái của một Vương tử, bắt đầu chửi rủa ầm ĩ.
Phong Ma Bi mất tích, khiến hắn hoàn toàn không thể chấp nhận.
Hắn mang Phong Ma Bi về dưới mí mắt Vinh Vương, cũng đã mạo hiểm một phen rất lớn.
Hắn gần như có thể đoán trước được, hôm nay Vinh Vương khẳng định đã trên đường đến Càn Vương Phủ rồi, hơn nữa đã triệu tập không ít cường giả Thánh Cảnh của Vinh Vương Phủ.
Vinh Vương đã biết chuyện Phong Ma Bi, không thể nào lại không đến tranh một chén canh với hắn.
Nếu Phong Ma Bi còn đó, thì cho dù hắn có dốc sức liều mạng với Vinh Vương, hắn cũng sẽ bảo vệ Phong Ma Bi... Thế nhưng bây giờ, Phong Ma Bi lại không còn trong tay hắn, khiến hắn phiền muộn vô cùng.
Phong Ma Bi không đến tay, còn rước lấy một mớ phiền toái.
Quan trọng hơn cả là, hắn căn bản không biết nguyên nhân vì sao Phong Ma Bi không còn trong Nạp Giới của mình, bởi vì hắn không cách nào tưởng tượng được Phong Ma Bi đã biến mất khỏi Nạp Giới của mình bằng cách nào, lúc ấy hắn rõ ràng đã cất Phong Ma Bi vào Nạp Giới rồi.
"Chẳng lẽ Siêu cấp Thánh Khí trong 《 Thập Đại Thánh Khí Bảng 》 còn có chỗ đặc biệt gì sao? Lại còn có thể tàng hình ư?"
Một lúc lâu sau, Càn Vương cũng không nhịn được nữa mà bắt đầu suy nghĩ miên man, cách nói này, cho dù là chính bản thân hắn cũng không thể tự thuyết phục mình.
"Lão Tứ, ra đây!"
Trong lúc Càn Vương đang vò đầu bứt tai cũng không nghĩ ra Phong Ma Bi đã đi đâu, bên ngoài truyền đến giọng của Vinh Vương, thì ra là Vinh Vương đã dẫn theo cường gi��� Thánh Cảnh của Vinh Vương Phủ chạy đến, khí thế hùng hổ, xông vào Càn Vương Phủ như vào chốn không người.
Nghe thấy Vinh Vương, sắc mặt Càn Vương càng thêm khó coi.
"Tứ Vương tử điện hạ, Vinh Vương đến đây chắc chắn là vì Phong Ma Bi, thế nhưng trong tay người lại không có Phong Ma Bi... Dù người có nói thật thì e rằng hắn cũng sẽ không tin."
Tư Đồ Minh vốn im lặng nãy giờ, không nhịn được mở miệng nói.
Chuyện này, hắn cũng cảm thấy có chút khó tin.
Hắn đã tận mắt thấy Phong Ma Bi biến mất trong tay Càn Vương, đó cũng là biểu hiện bình thường khi cất đồ vật vào Nạp Giới.
Thế nhưng sau khi trở về, Càn Vương lại nói Phong Ma Bi không có trong Nạp Giới của hắn.
Ý nghĩ đầu tiên nảy lên trong lòng hắn, là Càn Vương đang giở trò, muốn che giấu việc Phong Ma Bi đã về tay hắn, dù sao tin tức Phong Ma Bi ở trong tay hắn mà truyền ra ngoài thì ảnh hưởng quá lớn.
Đương nhiên, hắn lại cảm thấy làm như vậy là rất ngu xuẩn.
Tất cả mọi người đều tận mắt nhìn thấy Phong Ma Bi biến mất trong tay hắn, há có ai lại tin vào lời nói quỷ quái của hắn? Trừ phi hắn nguyện ý lập 'Lôi phạt thề ước'.
Chỉ là, Càn Vương đã làm điều mờ ám, thì làm sao có thể lập Lôi phạt thề ước?
Cho đến bây giờ, Tư Đồ Minh vẫn vững tin rằng, Phong Ma Bi đang ở trong Nạp Giới của Càn Vương, còn những gì Càn Vương vừa biểu hiện, chỉ là đang cố làm ra vẻ, chỉ là đang diễn trò mà thôi.
Mục đích của vở kịch này, tự nhiên là để che mắt những người bên cạnh như bọn họ.
Nếu ngay cả những người bên cạnh như bọn họ mà còn không che mắt được, thì chớ nói chi là che mắt người ngoài.
Chỉ là, khi Càn Vương dẫn theo hắn và hai cường giả Thánh Cảnh khác cùng Vinh Vương gặp mặt, một cảnh tượng mà hắn không thể nào đoán trước lại xuất hiện.
"Ta, Càn Vương Chu Huyền Thanh, giờ đây xin lấy Cửu Cửu Lôi Kiếp mà thề, nếu như hôm nay ta đã đoạt được 'Phong Ma Bi', nguyện bị lôi phạt truy sát đến chết!"
Đối mặt Vinh Vương, Càn Vương thậm chí còn không đợi hắn mở miệng, liền lập Lôi phạt thề ước.
Oanh! Oanh! Oanh! Oanh! Oanh!
...
Kèm theo chín tiếng sấm vang, Lôi phạt thề ước xem như đã ứng nghiệm.
Chỉ là, Lôi phạt thề ước tuy đã ứng nghiệm rồi, nhưng Càn Vương lại không hề gặp phải bất kỳ trừng phạt nào, Lôi phạt cũng không kịp thời giáng xuống.
Càn Vương dứt khoát lập Lôi phạt thề ước như vậy, không chỉ khiến Vinh Vương và các cường giả Thánh Cảnh của Vinh Vương Phủ ngây người, mà ngay cả những người bên cạnh hắn cũng ngây ngẩn cả người... Đương nhiên, trong số những người bên cạnh hắn, kinh ngạc chỉ có Tư Đồ Minh, cùng với Dạ Mộ Bạch kia.
Dạ Mộ Bạch thật ra cũng có suy nghĩ giống Tư Đồ Minh, đều cho rằng Càn Vương vừa rồi là đang diễn trò.
Thế nhưng, việc Càn Vương lập một Lôi phạt thề ước như vậy, lại khiến bọn họ nhận ra rằng, Càn Vương vừa rồi quả thực không phải đang diễn trò.
"Không thể nào!"
Thấy Càn Vương lập Lôi phạt thề ước mà Lôi phạt không giáng xuống, Vinh Vương vẻ mặt không tin, "Lão Tứ, rốt cuộc ngươi đang giở trò bịp bợm gì thế? Trước mặt bao người, Phong Ma Bi kia chính là rơi vào tay ngươi rồi mới biến mất, rõ ràng là đã bị ngươi cất vào Nạp Giới rồi. Ngươi bây giờ lại nói ngươi không có được Phong Ma Bi?"
"Lôi phạt thề ước ta đã lập rồi, ngươi muốn tin thì tin, không tin thì thôi!"
Càn Vương vốn đã tâm tình không tốt, thấy Vinh Vương sau khi hắn lập Lôi phạt thề ước mà vẫn không tin hắn, lập tức nổi trận lôi đình.
Nói xong, hắn cũng lười để ý đến Vinh Vương nữa, liền xoay người bỏ đi.
Lời này của Càn Vương vừa thốt ra, Vinh Vương lập tức cũng im bặt, Lôi phạt thề ước, không ai có thể vi phạm, đây là luật thép được Đạo Vũ Thánh Địa công nhận.
"Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?"
Mặc dù không ngăn được Càn Vương, nhưng Vinh Vương vẫn nhìn về phía Tư Đồ Minh và mấy người kia, trầm giọng quát hỏi.
"Nhị Vương tử điện hạ, chúng thần cũng biết người muốn Phong Ma Bi... Chỉ là, vừa rồi sau khi Tứ Vương tử điện hạ trở về, đã lục soát khắp Nạp Giới của người, nhưng đều không tìm thấy tung tích Phong Ma Bi. Rất rõ ràng, tên Đoàn Lăng Thiên kia cũng không phải thành tâm giao ra Phong Ma Bi, hắn nhất định đã dùng thủ đoạn gì đó hãm hại Tứ Vương tử điện hạ để người đoạt được Phong Ma Bi, nhưng trên thực tế Phong Ma Bi vẫn còn trong tay hắn."
Một trong hai lão già bên cạnh Vinh Vương, không nhịn được nói.
"Đúng vậy ạ. Dù sao, Phong Ma Bi chính là một trong mười kiện Siêu cấp Thánh Khí lừng lẫy trong 《 Thập Đại Thánh Khí Bảng 》 của Đạo Vũ Thánh Địa, có lẽ có năng lực đặc thù gì đó mà chúng ta không biết. Dù sao, những gì chúng ta biết về Phong Ma Bi cũng chỉ là từ những lời đồn đại trên Đạo Vũ Thánh Địa mà thôi."
Lão nhân khác cũng nói.
Nói xong, bọn họ liền đuổi theo hướng Càn Vương vừa rời đi.
"Lão Tứ chết tiệt! Lúc ấy hắn sao lại không kiểm tra kỹ Nạp Giới của mình một chút chứ?"
Lúc này, cho dù Vinh Vương lại không muốn tin đi chăng nữa, cũng không thể không tin.
Càn Vương đã lập Lôi phạt thề ước rồi, hắn không tin cũng phải tin.
Trong chốc lát, Vinh Vương cũng chỉ có thể dẫn người trở về Vinh Vương Phủ, bởi vì tiếp tục nán lại Càn Vương Phủ cũng chẳng còn ý nghĩa gì.
"Không tiếc bất c��� giá nào, phải tìm ra Đoàn Lăng Thiên! Phong Ma Bi, ta nhất định phải có!"
Sau khi trở lại Vinh Vương Phủ, Vinh Vương liền hạ một loạt mệnh lệnh, sự hấp dẫn của Phong Ma Bi, hắn căn bản không cách nào kháng cự, nếu như hắn có thể đoạt được Phong Ma Bi, hắn có mười phần chắc chắn trở thành chủ nhân đời sau của Hoàng thất Phù Phong quốc.
"Lão Tứ, Lâm Đống đã chết rồi, sau này ngươi e rằng cũng chẳng sống yên ổn được đâu?"
Sau khi hạ hết mệnh lệnh, Vinh Vương âm thầm cười lạnh.
Trong lúc Vinh Vương hạ đạt mệnh lệnh, Càn Vương dần dần tỉnh táo lại cũng hạ mệnh lệnh tương tự.
Sau khi ban lệnh xong, Càn Vương lúc này mới nhớ tới Lâm Đống đã chết trong tay Đoàn Lăng Thiên, nhất thời mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, "Đáng chết! Lâm Đống là do ta mời từ Lâm Thị gia tộc đến, chuyện này không ít người trong Lâm Thị gia tộc cũng biết... Hiện tại, Lâm Đống đã chết ở Phù Phong quốc, tuy là bị giết chết trong sinh tử quyết đấu, nhưng Lâm Thị gia tộc lại sẽ không cân nhắc những yếu tố này."
Họ chỉ sẽ cho rằng, vì ta mời Lâm Đống đến Phù Phong quốc, Lâm Đống mới bị giết chết.
Nghĩ đến đây, Càn Vương cảm thấy uất ức vô cùng, chỉ cảm thấy lần này mình đã trộm gà không được còn mất nắm thóc.
Mặc dù đều là thế lực Lục Lưu, Hoàng thất Phù Phong quốc cũng không sợ Lâm Thị gia tộc, nhưng chuyện này Càn Vương lại đuối lý, cho nên cho dù là Hoàng thất Phù Phong quốc, cũng khó lòng che chở Càn Vương một cách đường hoàng.
Càn Vương, những rắc rối này càng nhiều vẫn là cần chính hắn tự mình giải quyết.
Lâm Đống ch��t, Phong Ma Bi hiện thế.
Theo sinh tử quyết đấu giữa Đoàn Lăng Thiên và Lâm Đống kết thúc, hai tin tức này liền như một cơn lốc quét qua toàn bộ thủ đô Phù Phong quốc, hơn nữa nhanh chóng lan rộng ra bốn phương tám hướng.
Với tốc độ này, chẳng bao lâu nữa, tin tức này có thể truyền khắp toàn bộ Phù Phong quốc, thậm chí lan khắp toàn bộ địa vực Lĩnh Nam Viên phủ!
Lâm Đống là ai?
Cường giả số một của 《 Thiên Bảng 》!
Một người như vậy bị giết chết, hơn nữa là sau khi đột phá đến Thánh Cảnh mà bị giết chết, tin tức này truyền ra, đủ để khiến toàn bộ địa vực Lĩnh Nam Viên phủ dấy lên một trận phong ba bão táp.
Đương nhiên, cái chết của Lâm Đống, vẫn chưa phải là tin tức gây chấn động nhất.
Tin tức gây chấn động nhất, vẫn là tin tức Phong Ma Bi hiện thế.
Phong Ma Bi, một trong mười kiện Siêu cấp Thánh Khí lừng lẫy trong 《 Thập Đại Thánh Khí Bảng 》 của Đạo Vũ Thánh Địa, đừng nói là Lĩnh Nam Viên phủ, cho dù là nhìn chung toàn bộ Đạo Vũ Thánh Địa, cũng có vô số người muốn đoạt được nó.
Cho nên, có thể đoán trước được, khi tin tức kia truyền ra, nhất định sẽ có vô số cường giả trở nên điên cuồng.
Trong lúc hai tin tức này đang làm chấn động khắp thủ đô Phù Phong quốc, thì lại có một bóng người phong trần mệt mỏi tiến vào thủ đô Phù Phong quốc.
Sau khi vào thủ đô Phù Phong quốc, điểm đến duy nhất của hắn, là 'Tư Đồ gia'.
"Ta tìm Tư Đồ Hạo."
Người này tiến vào Tư Đồ gia, cũng không đi cửa chính, trực tiếp ngự không lơ lửng trên phủ đệ Tư Đồ gia, âm thanh như tiếng sấm, truyền xuống, vang vọng khắp Tư Đồ gia.
Người này là một nam tử mặc hắc y, trên mặt bất ngờ lại đeo một chiếc mặt nạ quỷ.
Bản dịch tinh túy này, kính mời quý độc giả thưởng thức độc quyền tại truyen.free.