Đối mặt với hành động đầy khiêu khích của Đế Tuyệt, sắc mặt Đoàn Lăng Thiên tự nhiên càng thêm âm trầm. Trong mắt hắn, sát ý lạnh lẽo khó kìm nén cũng dâng lên!

"Thủ lĩnh Độc Cô, Đoàn phủ chủ."

Cùng lúc đó, Tộc trưởng Long tộc, Đế Sơn, cũng phát hiện thủ lĩnh Âm Sơn Chợ Đêm Độc Cô và Thanh Vân Phủ chủ Đoàn Như Phong ở đằng xa. Y tươi cười đón tiếp, chủ động chào hỏi họ. Ngay cả khi đối mặt với Đoàn Như Phong, người đã cùng Long tộc lập ra "Ngũ Niên Chi Ước" hôm nay, y cũng không hề có thái độ khác biệt.

Hai ngày trước, y đã nghe trưởng lão Ngũ Trảo Thần Long Thanh Nham nói rằng: Con trai của Đoàn Như Phong, Đoàn Lăng Thiên, tiểu tử may mắn năm xưa đoạt được Phong Ma Bi, bất quá chỉ là một võ tu Đại Thánh Cảnh! Một võ tu ngay cả Nhân Thánh Cảnh còn chưa đạt tới, đừng nói là đối đầu với Đế Tuyệt đã đột phá đến Địa Thánh Cảnh, cho dù là đối đầu với Đế Tuyệt khi chưa đột phá Địa Thánh Cảnh, cũng không có chút khả năng chiến thắng nào!

Bởi vậy, theo y thấy, việc Đoàn Như Phong cùng Long tộc của họ lập ra "Ngũ Niên Chi Ước" năm năm trước, chẳng qua là tìm cho mình một lối thoát. Dù sao, khi trước Đoàn Như Phong đã làm ���m ĩ với Long tộc của họ không ít. Còn về việc tại sao Đoàn Như Phong phải tự tìm lối thoát, e rằng cũng bởi vì kiêng kỵ "Thượng Vực Long tộc" phía sau Long tộc của họ, nên không dám đối đầu quá gay gắt.

"Đế Sơn tộc trưởng."

Độc Cô khẽ gật đầu với Đế Sơn, cất tiếng chào hỏi có phần lạnh nhạt, dường như cũng không mấy để Đế Sơn vào mắt. Mà trên thực tế, y quả thực không hề xem Đế Sơn ra gì! Đế Sơn, bất quá chỉ là một con Ngũ Trảo Kim Long chưa từng tiến vào Thánh Địa "Tẩy Long Trì" của Long tộc. Dù là thiên phú hay thực lực, y đều kém xa Độc Cô! Còn về Long tộc phía sau Đế Sơn, thậm chí "Thượng Vực Long tộc" phía sau Long tộc, y cũng không bận tâm. Bởi vì Âm Sơn Chợ Đêm của y ở Thượng Vực cũng là một thế lực cường đại phi thường, không hề yếu hơn Thượng Vực Long tộc là bao!

Về phần Đoàn Như Phong, thì căn bản không mở lời, chỉ lướt nhìn Đế Sơn một cái, khẽ gật đầu nhàn nhạt. Đế Sơn vẫn giữ vẻ tươi cười trên mặt. Qua đó có thể thấy vị Tộc trưởng Long tộc này có định lực và khí lượng đến nhường nào. Ít nhất, bề ngoài là như vậy. Còn về việc trong lòng y nghĩ gì, người ngoài nào có thể biết được.

Không giống với sự bình tĩnh của Đế Sơn, ba người Huyết Thiền, Tử Tinh và Thanh Nham đứng sau lưng y, thấy Đoàn Như Phong đối đãi Tộc trưởng Long tộc của họ như vậy, nhất thời lửa giận bùng lên, tràn ngập lòng căm phẫn!

Đương nhiên, tuy họ phẫn nộ, nhưng cũng chỉ dám cố nén. Không cam lòng thì có thể làm gì được? Chẳng lẽ họ còn có thể ra tay giáo huấn Đoàn Như Phong ư? Cho dù họ thật sự dám ra tay, liệu họ có phải đối thủ không? Về điểm này, ba người họ vẫn rất có tự biết mình, điều này có thể thấy qua việc họ không hề có động thái gì suốt một lúc lâu.

"Đoàn phủ chủ, vị này chính là Thiếu phủ chủ ư?"

Không biết từ lúc nào, ánh mắt Đế Sơn rơi vào Đoàn Lăng Thiên đứng bên cạnh Đế Tuyệt. Y mỉm cười với Đoàn Lăng Thiên, sau đó lại nhìn về phía Đoàn Như Phong, lịch sự hỏi.

Đối mặt với câu hỏi của Đế Sơn, Đoàn Như Phong vẫn chỉ gật đầu. Mà Đế Sơn dường như đã quen, cũng không có bất kỳ sự bất mãn nào, ngược lại nhìn về phía Đoàn Lăng Thiên cười nói: "Thiếu phủ chủ quả thật tuấn tú lịch sự... Ngoài ra, nghe nói Thiếu phủ chủ vận khí không tệ, đã đoạt được một trong Thập Đại Siêu Cấp Thánh Khí trên 《Thập Đại Thánh Khí Bảng》, 'Phong Ma Bi'. Cần biết rằng, Phong Ma Bi đó, ngay cả cường giả Thượng Vực cũng phải động lòng!"

Càng về sau, Đế Sơn nói càng có ẩn ý.

Mặc dù năm đó Long tộc cũng từng vì yêu cầu của Đế Tuyệt mà tìm kiếm Đoàn Lăng Thiên, nhưng phần lớn họ chỉ biết tên người cần tìm là Đoàn Lăng Thiên, chứ không biết Đoàn Lăng Thiên trông như thế nào. Bởi vậy, dù sau này thấy bức họa "Đoàn Lăng Thiên" đoạt được Phong Ma Bi, họ cũng không nhận ra Đoàn Lăng Thiên mà Long tộc tìm năm đó và "Đoàn Lăng Thiên" kia là cùng một người. Mãi cho đến ngày trưởng lão Ngũ Trảo Thần Long Thanh Nham nhìn thấy Đoàn Lăng Thiên, mới xác nhận được chuyện này.

Đương nhiên, nếu Đế Tuyệt năm năm qua không bế quan, hẳn đã biết chuyện liên quan đến Phong Ma Bi. Đã biết chuyện Phong Ma Bi, tự nhiên cũng có thể thấy bức họa của "Đoàn Lăng Thiên" đoạt được Phong Ma Bi, từ đó xác nhận "Đoàn Lăng Thiên" kia chính là Đoàn Lăng Thiên, Thanh Vân Phủ Thiếu phủ chủ mà hắn căm hận tận xương!

Chính vì lẽ đó, Long tộc cũng chỉ mới biết gần đây rằng Thanh Vân Phủ Thiếu phủ chủ Đoàn Lăng Thiên, chính là "Đoàn Lăng Thiên" đã đoạt được Phong Ma Bi mấy năm trước.

Trong số những người có mặt tại đây, nếu nói ai là người sớm biết rằng Thanh Vân Phủ Thiếu phủ chủ Đoàn Lăng Thiên chính là "Đoàn Lăng Thiên" năm xưa đoạt được Phong Ma Bi, thì ngoài bản thân Đoàn Lăng Thiên, chỉ có một mình thủ lĩnh Âm Sơn Chợ Đêm Độc Cô.

Chỉ là, Độc Cô tuy biết, nhưng không hề truyền chuyện này ra ngoài. Ngoài ra, y cũng muốn lén tìm Đoàn Lăng Thiên, đoạt lấy Phong Ma Bi trong tay Đoàn Lăng Thiên. Với tư cách một ma tu, cho dù y không dùng được Phong Ma Bi, cũng không muốn thứ Thánh Khí khắc chế mình đó rơi vào tay người khác.

"Đế Sơn tộc trưởng quá khen, ta chẳng qua là có vài phần vận may."

Đối mặt với "lời khen" của Đế Sơn, Đoàn Lăng Thiên mặt không đổi sắc nói. Khi ánh mắt xung quanh đều hội tụ trên người hắn, lộ rõ vẻ tham lam và nóng bỏng, Đoàn Lăng Thiên lại nói với Đế Sơn: "Đế Sơn tộc trưởng, nếu có thể, ta muốn nhanh chóng thực hiện 'Ngũ Niên Chi Ước', cùng Đế Tuyệt, Tộc trưởng đời sau của Long tộc các vị, một trận chiến!"

Đoàn Lăng Thiên một lời, thẳng vào chủ đề, đi thẳng vào vấn đề!

"Nếu Thiếu phủ chủ đã nói vậy rồi, ta tự nhiên không có ý kiến... Chắc hẳn Đoàn phủ chủ và Đế Tuyệt cũng sẽ không có ý kiến."

Từ đầu đến cuối, nụ cười trên mặt Đế Sơn không hề thay đổi. Theo y thấy, trận chiến Ngũ Niên Chi Ước hôm nay, kết cục đã định sẵn. Đế Tuyệt của Long tộc họ, chắc chắn sẽ thắng lợi không thể nghi ngờ! Còn về việc Thiếu phủ chủ Thanh Vân Phủ trước mắt vội vã khiêu chiến, hẳn là muốn sớm thua để sớm về nhà, chỉ là diễn một màn kịch mà thôi.

"Vậy thì..."

Ngay khi Đế Sơn định để Đoàn Lăng Thiên và Đế Tuyệt bắt đầu, lời còn chưa nói hết, đã bị Đoàn Lăng Thiên trực tiếp mở lời cắt ngang: "Đế Sơn tộc trưởng, trước khi thực hiện 'Ngũ Niên Chi Ước', ta muốn cùng Đế Tuyệt lập 'Sinh Tử Khế Ước'... Trận Ngũ Niên Chi Ước hôm nay, sẽ là 'Sinh Tử Chiến', không chết không thôi!"

Lời vừa dứt, ánh mắt Đoàn Lăng Thiên liền đổ dồn lên người Đế Tuyệt, sát ý nghiêm nghị.

Năm năm trước, Lăng Thiên Tông của hắn đã bị Đế Tuyệt hủy diệt! Toàn bộ Lăng Thiên Tông, những người còn sống sót, không quá hai mươi. Mối cừu hận sâu sắc như vậy, vì sự cường đại của Đế Tuyệt, những năm qua hắn chỉ có thể chôn giấu tận sâu trong lòng. Giờ phút này, đối mặt với "Ngũ Niên Chi Ước" cùng Đế Tuyệt, hắn không còn áp chế mối thù hận sâu kín trong nội tâm nữa, để chúng triệt để bộc lộ, bùng nổ ra. Lửa giận cừu hận, một khi đã bộc lộ, bùng phát, hệt như lũ quét, không thể vãn hồi!

"Đế Tuyệt phải chết!"

Giờ khắc này, trong lòng Đoàn Lăng Thiên, chỉ còn lại một ý niệm này. Chỉ có giết chết Đế Tuyệt, hắn mới có thể mang lại một lời giải thích thỏa đáng cho những phó tông chủ, trưởng lão, đệ tử của Lăng Thiên Tông!

Sinh Tử Chiến? Không chết không thôi?

Vốn dĩ Đế Sơn vì bị Đoàn Lăng Thiên cắt ngang mà hơi thu lại nụ cười, nhưng khi lời của Đoàn Lăng Thiên vừa dứt, y cũng không khỏi run lên trong lòng. Nhất thời, khi nhìn lại Đoàn Lăng Thiên, trong mắt Đế Sơn ngoài kinh hãi ra, chỉ còn lại nghi hoặc, nội tâm tràn đầy chấn động:

"Đoàn Lăng Thiên này rốt cuộc lấy đâu ra sự tự tin cường đại đến mức muốn cùng Đế Tuyệt lập 'Sinh Tử Khế Ước'?! Chẳng lẽ hắn không sợ chết sao? Hay là... hắn có lòng tin đánh bại Đế Tuyệt?!"

Nghĩ đến đây, tim Đế Sơn đập nhanh hơn vài phần, đồng thời cũng có chút hối hận vì năm năm trước đã chấp thuận "Ngũ Niên Chi Ước" mà Thanh Vân Phủ chủ Đoàn Như Phong đưa ra. Cùng lúc đó, trong lòng y dâng lên một dự cảm chẳng lành, chỉ cảm thấy đây là một "cục", một "cục" do Đoàn Như Phong bày ra, một "cục" đã ủ rũ suốt năm năm!

Cũng khó trách Đế Sơn trong chớp mắt đó lại nghĩ như vậy. Dù sao, không phải ai cũng có dũng khí khởi xướng "Sinh Tử Chiến". Phàm là người khởi xướng sinh tử chiến, khẳng định đ��u là người có tuyệt đối tự tin vào thực lực của mình!

Bởi vậy, vào thời điểm này, Đế Sơn hoàn toàn quên đi sự thật Đoàn Lăng Thiên chỉ là một võ tu Đại Thánh Cảnh.

"Sinh Tử Chiến? Không chết không thôi?"

Cùng lúc đó, nghe được lời Đoàn Lăng Thiên, không chỉ Đế Sơn, mà tất cả mọi người, bao gồm cả Đoàn Như Phong, Khô Di và Cổ Lực, đều lộ vẻ mặt kinh hãi.

Họ đều không ngờ Đoàn Lăng Thiên lại đưa ra yêu cầu như vậy!

"Thật có chút thú vị."

Độc Cô, người cũng bị "yêu cầu" của Đoàn Lăng Thiên l��m kinh ngạc, lập tức hoàn hồn. Khi nhìn lại Đoàn Lăng Thiên, trong mắt y lóe lên tinh quang. Sâu trong ánh mắt đó, rõ ràng hiện lên vài phần tán thưởng.

Bất kể con trai của Đoàn Như Phong, Đoàn Lăng Thiên, có thực lực thật sự để giết chết Đế Tuyệt của Long tộc hay không, riêng cái dũng khí này thôi, cũng đủ khiến y phải nhìn Đoàn Lăng Thiên bằng con mắt khác.

"Thiên Nhi!"

Đoàn Như Phong là người thứ hai hoàn hồn. Sau khi hoàn hồn, sắc mặt ông cũng trở nên ngưng trọng, lập tức truyền âm nhắc nhở Đoàn Lăng Thiên: "Đế Tuyệt đã đột phá đến 'Địa Thánh Cảnh'... Nếu bây giờ con hối hận những lời vừa nói, muốn thay đổi ý định, cha sẽ giúp con giải quyết."

Đoàn Như Phong nói vậy, đơn giản là muốn biểu đạt hai ý. Thứ nhất, ông muốn biết liệu con trai Đoàn Lăng Thiên của mình có thật sự không còn nắm chắc đánh bại Đế Tuyệt nữa hay không. Thứ hai, nếu con trai Đoàn Lăng Thiên của ông không có nắm chắc đánh bại Đế Tuyệt đã đột phá đến Địa Thánh Cảnh, thậm chí muốn thay đổi ý định vừa nói, ông sẽ giúp con mình giải quyết phiền toái trước mắt.

Sở dĩ như vậy, là vì Đoàn Như Phong tin tưởng Đoàn Lăng Thiên, đồng thời cũng tin tưởng vị "Thiên Cơ lão nhân" thần long thấy đầu không thấy đuôi kia. Ngũ Niên Chi Ước, chính là Thiên Cơ lão nhân bảo ông cùng Long tộc định ra. Theo lời Thiên Cơ lão nhân, nếu con trai Đoàn Lăng Thiên của ông có thể tiến vào Thánh Địa "Tẩy Long Trì" của Long tộc, sẽ có ảnh hưởng rất lớn đến tương lai của con trai ông. Bởi vậy, tuy trong lòng ông không có gì tin tưởng Đoàn Lăng Thiên, nhưng vẫn lựa chọn tin tưởng con trai mình, cùng với vị Thiên Cơ lão nhân kia.

"Cha, người cứ yên tâm, con có nắm chắc!"

Nghe được truyền âm của Đoàn Như Phong, lòng Đoàn Lăng Thiên tràn đầy sự ấm áp, kịp thời truyền âm đáp lại, ngữ khí tràn đầy tự tin. Mà trên thực tế, khi nghe Đoàn Như Phong nói Đế Tuyệt đã đột phá đến 'Địa Thánh Cảnh', lòng hắn vẫn không khỏi có chút chùng xuống.

Bản dịch tinh túy này là của riêng truyen.free, không nơi nào có được.