(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 1929 : Chấp Pháp trưởng lão 'Tài quyết' !
Người hiện thân bên cạnh Cố Xuân lão nhân không phải ai khác, chính là Ngân Diễm trưởng lão đứng đầu Huyền Vũ Đàn, 'Lý An', cũng là sư tôn của Cố Xuân.
Trước kia, sở dĩ hắn nguyện ý nhận Cố Xuân làm đồ đệ, là vì Cố Xuân đã đồng ý để đường ca của hắn, một võ đạo thiên tài mang "thanh sắc linh căn", cùng nhau bái nhập môn hạ của hắn.
Có thể nói, chính là nể mặt đường ca của Cố Xuân, hắn mới thu Cố Xuân làm đồ đệ.
Ngày nay, khi nhận được báo cáo từ Đồng Diễm trưởng lão, biết đường ca của Cố Xuân đã đến Bái Hỏa Giáo, đã đến Huyền Vũ Đàn, Lý An còn vô cùng cao hứng. Thậm chí hắn đã đợi đường ca của Cố Xuân sau khi ôn chuyện cùng Cố Xuân, sẽ đến gặp hắn để "lễ bái sư".
Ai ngờ đâu, người chưa kịp tới, lại nhận được một tin tức kinh người.
Đường ca của Cố Xuân, 'Cố Long', không màng giáo quy Bái Hỏa Giáo, ra tay với Đoàn Lăng Thiên tại khu vực ở của đệ tử Huyền Vũ Đàn, ý muốn giết chết Đoàn Lăng Thiên.
Nghe được tin tức này, Lý An tuy kinh ngạc, nhưng cũng không hề lo lắng.
Cố Long, dù nói thế nào cũng là võ đạo thiên tài mang "thanh sắc linh căn", dù có giết Đoàn Lăng Thiên trong Bái Hỏa Giáo đi chăng nữa, cũng tối đa chỉ chịu một vài hình phạt mang tính tượng trưng.
Đoàn Lăng Thiên, chẳng qua là một kẻ có "hoàng sắc linh căn" với tài năng tầm thường, xét về giá trị, kém xa Cố Long!
Đương nhiên, đối với Bái Hỏa Giáo mà nói, xét về giá trị, hắn Lý An với tư cách một 'Ngân Diễm trưởng lão', không nghi ngờ gì là cao hơn Cố Long nhiều.
Thế nhưng, cũng chính vì hắn là 'Ngân Diễm trưởng lão', cũng chính vì hắn đủ sức đại diện cho Bái Hỏa Giáo, cho nên hắn mới không thể tùy tiện ra tay với đệ tử trong giáo như Cố Long...
Nếu không, tổn thất danh tiếng của Bái Hỏa Giáo, không phải là thứ mà sinh mạng của một 'Ngân Diễm trưởng lão' như hắn có thể đền bù được!
Cũng chính vì lẽ đó, Lý An dù là một 'Ngân Diễm trưởng lão' cao quý của Bái Hỏa Giáo, lại cũng không dám dễ dàng ra tay với Đoàn Lăng Thiên.
Bằng không, Đoàn Lăng Thiên đã sớm chết trong tay hắn, không thể sống sót đến bây giờ.
Tuy nhiên, mặc dù không lo lắng cho sự an nguy của Cố Long, nhưng để đảm bảo mục đích, Lý An vẫn tự mình chạy tới... Có hắn ở đây, vị 'Ngân Diễm trưởng lão' khác phụ trách chấp pháp của Huyền Vũ Đàn tự nhiên cũng sẽ có phần kiêng dè, từ đó sẽ đối xử khoan dung với Cố Long kẻ đã giết Đoàn Lăng Thiên.
Từ đầu đến cuối, hắn chưa từng nghi ngờ việc Cố Long liệu có thể giết được Đoàn Lăng Thiên hay không.
Trong mắt hắn, đó là một chuyện không có chút gì đáng lo lắng!
Cố Xuân đã sớm nói với hắn rằng Cố Long chính là một 'võ tu Địa Thánh cảnh đỉnh phong', giết một 'võ tu Địa Thánh cảnh sơ kỳ', chẳng phải đơn giản như giết gà, cắt cỏ sao?
"Chết rồi... Vậy mà chết rồi..."
Lý An tuyệt đối không ngờ rằng, khi hắn đến khu vực ở của đệ tử Huyền Vũ Đàn, thứ hắn nhìn thấy không phải thi thể Đoàn Lăng Thiên như dự đoán, mà lại là thi thể của Cố Long – người sắp trở thành đệ tử thân truyền của hắn.
Cố Long, chính là võ đạo thiên tài mang 'thanh sắc linh căn'.
Cũng chính vì điểm này, dù trước đó chưa từng gặp Cố Long, trong lòng Lý An, tầm vóc quan trọng của Cố Long đã vượt xa Cố Xuân!
Chính vì nguyên nhân này, lòng hắn tràn đầy phẫn nộ.
Một đệ tử thân truyền mang 'thanh sắc linh căn', cứ thế mất đi, bị người khác giết chết!
"Đoàn Lăng Thiên, ngươi thật to gan, lại dám tàn sát đồng môn!"
Khoảnh khắc tiếp theo, Lý An chợt lóe hàn quang trong mắt, đoạn lớn tiếng quát mắng. Hắn ngẩng đầu lên, ánh mắt lạnh lẽo gắt gao nhìn chằm chằm Đoàn Lăng Thiên đang đứng trên không trung phía xa.
Giờ phút này, hắn lại một lần nữa hận không thể băm Đoàn Lăng Thiên thành vạn đoạn!
Thế nhưng, hắn lại không thể tự ý ra tay.
Hiện tại Đoàn Lăng Thiên đã là đệ tử Huyền Vũ Đàn, là đệ tử Bái Hỏa Giáo. Dù cho tội danh tàn sát đồng môn của hắn là xác thực, cũng chỉ có thể do Chấp Pháp trưởng lão trong Bái Hỏa Giáo khiển trách hắn.
Hắn Lý An tuy là Ngân Diễm trưởng lão đứng đầu Huyền Vũ Đàn, nhưng lại không có quyền hạn đó!
Bất quá, điều này không có nghĩa là hắn không thể mở miệng định tội Đoàn Lăng Thiên.
"Tàn sát đồng môn?"
Nghe Lý An nói, Đoàn Lăng Thiên ban đầu sững sờ, rồi sau đó không khỏi cười phá lên, giống như đã nghe được chuyện cười lớn nhất trên đời.
"Ngươi cười cái gì?!"
Sắc mặt Lý An chùng xuống, sát cơ trong mắt thoáng hiện, như muốn nuốt chửng người khác.
"Ta cười ai đó đường đường là 'Ngân Diễm trưởng lão', lại chỉ biết trợn mắt nói lời bịa đặt!"
Đoàn Lăng Thiên thu lại tiếng cười, lạnh nhạt liếc Lý An một cái, vẻ mặt hiện lên ý mỉa mai.
"Ngươi!!"
Lý An đương nhiên biết Đoàn Lăng Thiên đang nói đến hắn, nhưng Đoàn Lăng Thiên lại không chỉ mặt gọi tên, dù hắn có tức giận hay phẫn nộ đến mấy cũng vô ích.
Nếu Đoàn Lăng Thiên chỉ mặt gọi tên hắn, hắn còn có thể lấy tội danh không tôn trọng Ngân Diễm trưởng lão mà giáo huấn Đoàn Lăng Thiên một trận.
Dù không thể giết Đoàn Lăng Thiên, cũng có thể trút giận một chút.
Thế nhưng Đoàn Lăng Thiên dường như đã biết rõ ý nghĩ của hắn, hoàn toàn không cho hắn cơ hội!
"Chuyện ngày hôm nay, các vị sư huynh, sư tỷ ở đây đều là nhân chứng của ta..."
Cùng lúc đó, Đoàn Lăng Thiên liếc nhìn một vị Ngân Diễm trưởng lão khác đang đứng phía xa, rồi lập tức nhìn quanh bốn phía, không kiêu ngạo không tự ti mà lớn tiếng nói:
"Ta, Đoàn Lăng Thiên, sở dĩ ra tay giết chết Cố Long, hoàn toàn là vì Cố Long ra tay sát hại ta trước... Dựa theo giáo quy, trong tình huống đó, cho dù ta phản sát hắn, ta cũng vô tội!"
"Bất quá, ta đây vốn dĩ từ bi, dù cho Cố Long muốn giết ta, ban đầu ta cũng không có ý định giết hắn... Cho đến khi hắn ra tay làm hại những người vô tội, giết chết hơn mười vị đồng môn sư huynh, sư tỷ, lúc này ta mới không nén nổi lửa giận trong lòng, phản sát hắn! Coi như là báo thù cho hơn mười vị sư huynh, sư tỷ đó."
Lời của Đoàn Lăng Thiên nói ra chính đáng, hùng hồn.
"Giết hơn mười vị đồng môn?"
Nghe Đoàn Lăng Thiên nói, vị Ngân Diễm trưởng lão cùng Lý An đến khu vực ở của Huyền Vũ Đàn lập tức biến sắc.
Khoảnh khắc tiếp theo, hắn nhìn về phía thi thể Cố Long đang nằm trên mặt đất, trong hai con ngươi chợt bắn ra lệ mang lạnh lẽo, như thể hận không thể hành hạ thi thể Cố Long.
"Quách trưởng lão, đừng nghe hắn ăn nói lung tung!"
Lý An lập tức khẽ quát.
Vị Ngân Diễm trưởng lão xuất hiện cùng Lý An tại khu vực ở của Huyền Vũ Đàn, không ai khác, chính là 'Quách Hùng' – Ngân Diễm trưởng lão phụ trách chấp pháp của Huyền Vũ Đàn.
Quách Hùng, ngoài việc là 'Chấp Pháp trưởng lão' của Huyền Vũ Đàn, còn là Ngân Diễm trưởng lão có thực lực chỉ đứng sau Lý An trong Huyền Vũ Đàn!
Bất quá, vì thân phận Chấp Pháp trưởng lão của hắn, ngay cả Lý An cũng có phần kiêng dè.
Hơn nữa, nếu thực sự chiến đấu, dù Lý An có thể thắng hắn, cũng tất yếu phải trả một cái giá đắt.
"Lý An trưởng lão hẳn là coi ta già nên hồ đồ rồi? Hắn có phải ăn nói lung tung hay không, hiện trường có nhiều người như vậy, ta tự khắc có công luận!"
Quách Hùng lạnh lùng liếc Lý An một cái, nhàn nhạt nói.
Sở dĩ Quách Hùng có thể trở thành Chấp Pháp trưởng lão của Huyền Vũ Đàn, khỏi phải nói, về phương diện 'công chính', chưa từng bị ai nghi vấn.
Hắn Quách Hùng chấp pháp, từ trước đến nay đều có căn cứ, sẽ không oan uổng bất kỳ ai vô tội, cũng sẽ không bỏ qua bất kỳ ai có tội!
Rất nhanh, Quách Hùng đã tìm hiểu được chân tướng sự việc ngày hôm nay từ miệng một đám đệ tử Huyền Vũ Đàn có mặt ở đó.
Lập tức, sắc mặt hắn trở nên âm trầm.
Mười mấy đệ tử Huyền Vũ Đàn, cứ thế mà chết!
Nếu chuyện này truyền ra ngoài, bảo hắn vị Chấp Pháp trưởng lão của Huyền Vũ Đàn này biết giấu mặt vào đâu?
Cuối cùng, Quách Hùng với tư cách Chấp Pháp trưởng lão Huyền Vũ Đàn, đã đưa ra phán quyết cuối cùng:
"Cố Long, dẫn đầu ra tay sát hại đồng môn, hơn nữa tàn sát mười bảy vị đồng môn, chết chưa hết tội!"
"Đoàn Lăng Thiên, bị động tự vệ, vô tội! Xét thấy Đoàn Lăng Thiên sau khi Cố Long tàn sát mười bảy vị đồng môn, đã kịp thời giết chết Cố Long, khiến Cố Long không thể tiếp tục tàn sát các đồng môn còn lại... Không những vô tội, trái lại có công!"
"Tại Huyền Vũ Đàn chúng ta, thậm chí toàn bộ Bái Hỏa Giáo, chủ trương là có tội tất phạt, có công tất thưởng. Về phần cụ thể khen thưởng Đoàn Lăng Thiên như thế nào, đợi ta báo cáo đàn chủ đại nhân, đàn chủ đại nhân sẽ có quyết định."
Phán quyết của Cố Long rất đơn giản, rất trực tiếp:
Cố Long, chết chưa hết tội!
Đoàn Lăng Thiên, có công không lỗi!
Nghe phán quyết của Quách Hùng, các đệ tử Huyền Vũ Đàn có mặt vô thức nhìn Đoàn Lăng Thiên một cái, trong mắt lộ ra vẻ hâm mộ.
Phần thưởng đến từ đàn chủ đại nhân, tuyệt đối không đơn giản!
Phán quyết của Quách Hùng, Lý An tuy bất mãn, nhưng cũng không thể nào phản bác, chỉ có thể đứng phía xa sinh hờn dỗi.
"Quách trưởng lão, ta không phục!"
Mà đúng lúc này, Cố Xuân đứng bật dậy từ ghế, nhìn về phía Quách Hùng, vẻ mặt lộ rõ sự không cam lòng nói:
"Ca ca ta cũng không phải cố ý tàn sát mười mấy vị đồng môn đó, mà là trong lúc giao chiến với Đoàn Lăng Thiên đã thất thủ giết chết bọn họ. Sau đó cho dù hắn không chết, cũng không thể tiếp tục tàn sát đồng môn... Đối với phán quyết Quách trưởng lão đưa ra: Ca ca ta chết chưa hết tội, ta thừa nhận! Thế nhưng nếu nói Đoàn Lăng Thiên có công, ta lại không chấp nhận!!"
Mặc dù đã sớm ý thức được Đoàn Lăng Thiên chiếm lý, sẽ không phải chịu trừng phạt.
Nhưng khi Cố Xuân nghe nói Đoàn Lăng Thiên có công không lỗi, còn sẽ nhận được thưởng từ đàn chủ đại nhân, lập tức mắt đỏ hoe, kịp thời mở miệng bày tỏ sự bất mãn của mình.
Chỉ vì muốn Quách Hùng hủy bỏ việc đồng ý ban thưởng cho Đoàn Lăng Thiên!
"Ngươi muốn không mở miệng, ta còn suýt nữa đã quên ngươi rồi!"
Ngay khi Cố Xuân ánh mắt đầy hy vọng nhìn Quách Hùng, ánh mắt Quách Hùng cũng rơi xuống người hắn, theo đó nổi lên một tia hàn quang.
"Quách trưởng lão, lời này của ngài là có ý gì?"
Cố Xuân biến sắc, "Ta... ta hình như cũng không vi phạm giáo quy mà?"
"Ngươi xác định ngươi không vi phạm giáo quy?"
Quách Hùng vẻ mặt mỉa mai nói: "Vậy thì, ta ngược lại muốn hỏi ngươi... Cố Long, tại sao phải ra tay với Đoàn Lăng Thiên? Ngươi dám dùng 'Lôi phạt thệ ước' thề, nói ngươi không hề xúi giục hắn sao? Ngươi nếu dám thề, hôm nay ta sẽ không làm khó dễ ngươi."
Nghe vậy, sắc mặt Cố Xuân lại biến đổi, trong mắt toát ra vài phần vẻ hoảng sợ.
Khoảnh khắc tiếp theo, hắn nhìn về phía Lý An gần bên, truyền âm nói: "Sư tôn, cứu con!"
Thế nhưng, nghe được truyền âm của Cố Xuân, Lý An chỉ lạnh nhạt liếc hắn một cái, rồi lập tức thân hình chợt lóe, trực tiếp rời đi.
Khi rời đi, giọng Lý An truyền đến, lạnh như băng, không chứa bất kỳ cảm xúc nào, "Cố Xuân vi phạm giáo quy, kể từ hôm nay không còn là đệ tử của ta Lý An!"
Một câu nói, một câu nói vô cùng ngắn gọn, đã cắt đứt tình thầy trò giữa hắn và Cố Xuân.
Đối với Lý An mà nói, Cố Long đã chết, đệ tử Cố Xuân này cũng không còn giá trị. Hiện tại có cơ hội buông bỏ Cố Xuân, hắn tự nhiên sẽ không bỏ qua.
"Không! Sư tôn, người không thể làm như vậy! Người không thể làm như vậy!!"
Cố Xuân nghe vậy, sắc mặt lập tức trắng bệch, rồi sau đó còn muốn đuổi theo Lý An.
"Hừ!"
Cùng với tiếng hừ lạnh của Quách Hùng, không thấy Quách Hùng có bất kỳ động tác nào, thân thể Cố Xuân đang lao lên chợt chấn động, tiếp đó bị đánh bay ngược ra ngoài.
Tác phẩm này, qua bản dịch này, xin kính chuyển tới quý độc giả tại truyen.free, với lòng trân trọng nhất.