(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 1978 : Kết thúc
Cửu Trảo Long Chiến Sĩ!
Đối với một đám đệ tử Tứ Tượng Đàn, bao gồm cả Hồng Hư, Cửu Trảo Long Chiến Sĩ không nghi ngờ gì là một tồn tại trong truyền thuyết. Ngày hôm nay, bọn họ lại tận mắt chứng kiến tồn tại trong truyền thuyết này. Cảnh tượng trước mắt thậm chí khiến bọn họ có cảm giác không chân thực, khiến không ít đệ tử Tứ Tượng Đàn cứ ngỡ mình đang mơ. Mãi cho đến khi bọn họ thử nghiệm một phen, mới phát hiện mình cũng không hề nằm mơ.
Tất cả mọi thứ trước mắt, đều là sự thật!
Đoàn Lăng Thiên, thật sự là Cửu Trảo Long Chiến Sĩ!
"Thật không ngờ, Đoàn Lăng Thiên sư huynh lại là Cửu Trảo Long Chiến Sĩ... Sau khi hóa thân thành Cửu Trảo Long Chiến Sĩ, ngay cả Hồng Hư sư huynh, người đã phục dụng cấm kỵ đan dược, tăng thực lực lên đến gần vô hạn cảnh giới Thánh Tiên, cũng không phải là đối thủ của hắn!"
"Đúng vậy. Một kích vừa rồi của Hồng Hư sư huynh đã có thể xem như đòn mạnh nhất mà hắn thi triển ra sau khi phục dụng cấm kỵ đan dược... Hiện giờ, dược hiệu của cấm kỵ đan dược chắc chắn đã trôi qua không ít, hắn còn muốn thi triển ra công kích mạnh mẽ như vậy nữa thì e rằng không thể nào!"
"Hồng Hư sư huynh s���p thất bại rồi!"
"Thất bại ư? Ngươi cảm thấy có khả năng sao? Hồng Hư sư huynh vừa rồi rõ ràng là muốn giết chết Đoàn Lăng Thiên sư huynh... Bây giờ, cho dù Đoàn Lăng Thiên sư huynh giết hắn, thì cũng chỉ là tự vệ phản kích, sẽ không vi phạm giáo quy của Bái Hỏa Giáo! Ngươi nghĩ, Đoàn Lăng Thiên sư huynh sẽ bỏ qua hắn ư?"
...
Một đám đệ tử Tứ Tượng Đàn xì xào bàn tán, từng người một chấn động trước thủ đoạn Đoàn Lăng Thiên hóa thân thành Cửu Trảo Long Chiến Sĩ, đồng thời cũng cảm thấy Hồng Hư sắp chết trong tay Đoàn Lăng Thiên. Mà bây giờ, Đoàn Lăng Thiên quả thực là vô cùng căm hận, muốn giết chết Hồng Hư!
Vút!
Dưới sự thúc đẩy của thân pháp thần thông cao cấp "Kim Ô Chi Sí", Đoàn Lăng Thiên dùng tốc độ nhanh nhất lao thẳng về phía Hồng Hư. Hắn cũng không lo lắng tốc độ của Hồng Hư bây giờ nhanh hơn mình. Đơn giản vì, trong lòng hắn hiểu rõ, dược lực của cấm kỵ đan dược không kéo dài được bao lâu. Chẳng bao lâu nữa, dược lực của cấm kỵ đan dược trong cơ thể Hồng Hư sẽ rút đi... Đến lúc đó, H���ng Hư trước mặt hắn chẳng khác nào dê đợi làm thịt!
Thế nhưng, ngay khi Đoàn Lăng Thiên cho rằng Hồng Hư sẽ vội vã chạy trốn khi thấy mình truy kích tới, hắn lại phát hiện, Hồng Hư căn bản không có ý định bỏ chạy! Hồng Hư đứng yên tại chỗ, cứ như một khúc gỗ, không hề nhúc nhích.
"Hắn định làm gì đây?"
Thấy Hồng Hư như vậy, Đoàn Lăng Thiên ngược lại nảy sinh thêm vài phần e ngại, khi còn cách Hồng Hư một đoạn, hắn dừng lại thân hình, nhíu mày nhìn Hồng Hư. Mặc dù hắn hận không thể giết chết Hồng Hư, nhưng Hồng Hư lúc này thật sự quá đỗi cổ quái, khiến hắn không dám hành động thiếu suy nghĩ.
"Đoàn Lăng Thiên!"
Đúng lúc này, một luồng truyền âm rõ ràng vọng đến tai Đoàn Lăng Thiên. Hắn nghe ra, đây là giọng của Hồng Hư. Lập tức, sắc mặt Đoàn Lăng Thiên trầm xuống, hàng lông mày cũng nhíu chặt hơn. Hồng Hư này, đến tận lúc này rồi, truyền âm cho hắn để làm gì? Chẳng lẽ là muốn cầu xin tha thứ?
"Đoàn Lăng Thiên, ta biết bây giờ ngươi hận không thể giết chết ta... Thật ra, điều này cũng rất bình thường. Dù sao, hôm nay ta xuất hiện ở đây chính là vì muốn mạng của ngươi!"
Truyền âm của Hồng Hư tiếp tục vang lên: "Hiện tại ta truyền âm cho ngươi, không vì điều gì khác, chỉ vì gia tộc của ta... Ta biết, dù ta có ăn cấm kỵ đan dược 'Quy Tận Đan' thì cũng không phải là đối thủ của ngươi khi ngươi hóa thân thành Cửu Trảo Long Chiến Sĩ! Hơn nữa, hiệu quả kéo dài của thần thông phụ trợ của ngươi hiển nhiên còn dài hơn so với hiệu quả của 'Quy Tận Đan'. Cho nên, ta căn bản không thể giết chết ngươi!"
Nghe những lời này của Hồng Hư, hàng lông mày Đoàn Lăng Thiên hơi giãn ra. Hồng Hư này, xem ra cũng có chút tự biết mình!
"Quy Tận Đan, cho dù nhìn khắp toàn bộ Thượng Vực của Đạo Vũ Thánh Địa, cũng là một loại cấm kỵ đan dược vô cùng nổi danh... Quy Tận Đan mà ta đã dùng, chẳng qua chỉ là Quy Tận Đan cấp Đê phẩm. Quy Tận Đan cấp Cao phẩm thậm chí có thể giúp cường giả cảnh giới Thánh Tiên trong thời gian ngắn tăng cường thực lực!"
"Ngoài ra... Quy Tận Đan, cũng chỉ có 'Chuẩn Tiên phẩm Thánh Luyện Sư' chuyên chú vào con đư��ng luyện dược mới có thể luyện chế ra, quả thật là một loại cấm kỵ đan dược vô cùng trân quý!"
Hồng Hư tiếp tục nói. Nếu nói, Đoàn Lăng Thiên đối với 'Quy Tận Đan' không có mấy khái niệm, thì khi nghe Hồng Hư nói câu nói kia, đồng tử hắn lại không khỏi co rụt lại: "Đan dược mà 'Chuẩn Tiên phẩm Thánh Luyện Sư' mới có thể luyện chế ra?"
"Ta đã nói với ngươi nhiều như vậy, chủ yếu là muốn nhờ ngươi giúp một việc... Ta hy vọng, sau khi ta chết, ngươi có thể tìm cách mật báo cho gia tộc ta, để bọn họ nhanh chóng rời đi!"
Truyền âm của Hồng Hư tiếp tục vang vọng trong tai Đoàn Lăng Thiên.
"Để báo đáp ân tình của ngươi, ta nguyện ý nói cho ngươi biết một 'Bí mật'... Chính là Ngân Diễm trưởng lão đệ nhất của Huyền Vũ Đàn chúng ta, 'Lý An', đã dùng gia tộc ta để bức bách ta, ta mới xuất hiện ở đây, thậm chí muốn giết ngươi! Cấm kỵ đan dược 'Quy Tận Đan' trong tay ta, cũng là hắn đưa cho ta!"
Nhắc đến Lý An, Hồng Hư cũng hơi nghiến răng nghiến lợi.
"Lý An?!"
Nghe Hồng Hư nói, sắc mặt Đoàn Lăng Thiên lập t��c cũng hoàn toàn tối sầm lại. Lời Hồng Hư nói, hắn vẫn tin. Đơn giản vì, hắn vẫn nhớ rõ, lần đầu tiên hắn gặp Hồng Hư, khi Hồng Hư nhìn về phía hắn, sâu trong ánh mắt đã từng lóe lên một tia không đành lòng. Trước đây, hắn không hiểu ý nghĩa của tia không đành lòng đó. Mà bây giờ, nghe Hồng Hư kể xong, hắn lại có thể lý giải. Giờ khắc này, hắn cũng có thể rõ ràng cảm nhận được sự bất đắc dĩ và bất lực trong nội tâm Hồng Hư.
Dưới sự bức hiếp của Lý An, Hồng Hư, căn bản không có lựa chọn nào khác!
Giờ khắc này, sát khí mà Đoàn Lăng Thiên phát ra nhằm vào Hồng Hư cũng tiêu tán đi không ít. Hắn cũng không còn như lúc trước, nung nấu ý muốn giết chết Hồng Hư! Hiện giờ hắn đã bình tĩnh hơn nhiều. Hóa ra, tất cả mọi chuyện, đều là Lý An giật dây sau màn.
"Ngươi có thể đi tìm Chấp Pháp trưởng lão để tố cáo hắn!"
Đoàn Lăng Thiên nhìn về phía Hồng Hư, truyền âm nói: "Nếu như ngươi cảm thấy tìm Chấp Pháp trưởng lão vô dụng, thì sau khi ngươi thông qua khảo hạch của Thánh Địa, tiến vào Thánh Địa, trở thành 'Thánh Địa đệ tử', có thể trực tiếp đến Chấp Pháp Đường của Thánh Địa để tố cáo hắn!"
"Không có tác dụng đâu."
Hồng Hư cười khổ truyền âm đáp lại: "Dù ta có tố cáo hắn thành công, hắn cũng tối đa chỉ gặp một vài hình phạt không đáng kể... Sau khi bị trừng phạt, hắn tất nhiên sẽ ôm hận trong lòng."
"Đến lúc đó, vì kiêng kị quy củ của Bái Hỏa Giáo, có lẽ hắn không dám ra tay với ta! Nhưng, gia tộc của ta, nhất định sẽ bị hắn tiêu diệt!"
"Nếu không phải vì gia tộc, ta cũng sẽ không bị hắn dắt mũi như vậy! Dù sao, ở trong Bái Hỏa Giáo, hắn còn không dám dễ dàng động đến ta."
Nói đến đây, Hồng Hư dừng lại một chút, lập tức cay đắng nói: "Trước khi đến, hắn đã nói với ta... Một khi ta không giết chết được ngươi, bất kể là vì nguyên nhân gì, hắn đều sẽ không bỏ qua gia tộc của ta!"
"Cho nên, Đoàn Lăng Thiên, ta cầu xin ngươi, nhất định phải tìm cách thông báo cho gia tộc ta! Để bọn họ rời đi, tránh khỏi gặp phải ma chưởng của Lý An."
"Chỉ cần ngươi giúp ta... Nếu có kiếp sau, ta nguyện làm trâu làm ngựa cho ngươi!"
Càng về sau, truyền âm dừng lại, Hồng Hư ra tay như chớp, trở tay vỗ một chưởng vào gáy mình, tự sát ngay lập tức!
Ầm!
Mãi cho đến khi thi thể Hồng Hư ầm ầm rơi xuống đất, một đám đệ tử Tứ Tượng Đàn, bao gồm cả Đoàn Lăng Thiên, mới nhao nhao hoàn hồn. Ngoại trừ Đoàn Lăng Thiên với vẻ mặt phức tạp nhìn thi thể Hồng Hư, rồi một lần nữa biến trở lại thân thể người. Những đệ tử Tứ Tượng Đàn khác thì từng người một lộ vẻ ngạc nhiên: "Hồng Hư sư huynh... lại tự sát?"
"Xem ra hắn lo lắng mình sẽ bị Đoàn Lăng Thiên hành hạ đến chết! Nếu không, sao hắn lại dứt khoát và thức thời lựa chọn tự sát như vậy?"
"Tự sát cũng tốt... Dù sao cũng là chết, tự sát còn dứt khoát hơn chút!"
...
Mặc dù kinh ngạc trước việc Hồng Hư tự sát, nhưng đối với lựa chọn này của Hồng Hư, đám đệ tử Tứ Tượng Đàn ở đây đều có thể lý giải.
"Đồ vô dụng!"
Đệ tử Huyền Vũ Đàn được Lý An phái đến giám thị Hồng Hư, ngay khi Hồng Hư dứt khoát tự sát, cũng không khỏi nhíu mày. Tuy nhiên, khi ánh mắt hắn chạm đến Đoàn Lăng Thiên ở đằng xa, lại không khỏi hiện ra vài phần kiêng kỵ: "Còn nữa... Đoàn Lăng Thiên này, vậy mà là Cửu Trảo Long Chiến Sĩ! Tin tức này, phải nhanh chóng báo cho Lý An trưởng lão!"
Cửu Trảo Long Chiến Sĩ có ý nghĩa như thế nào, hắn đương nhiên hiểu rõ.
Chẳng bao lâu sau, mấy vị Đồng Diễm trưởng lão từ khu vực hình phạt của Khu mỏ đệ nhất Tứ Tượng Đàn khoan thai đến muộn. Bốn vị Đồng Diễm trưởng lão đó, theo thứ tự là một vị Đồng Diễm trưởng lão của Thanh Long Đàn, một vị Đồng Diễm trưởng lão của Bạch Hổ Đàn, một vị Đồng Diễm trưởng lão của Chu Tước Đàn và một vị Đồng Diễm trưởng lão của Huyền Vũ Đàn.
Khi nhận được tin tức và một đường chạy đến, lòng bọn họ như lửa đốt, đồng thời cũng cảm thấy Đoàn Lăng Thiên rất khó có thể sống sót. Có lẽ, Hồng Hư bình thường chưa hẳn có thể giết chết Đoàn Lăng Thiên. Nhưng, Hồng Hư sau khi dùng cấm kỵ đan dược, thực lực tăng vọt, muốn giết chết Đoàn Lăng Thiên thì hẳn là không khó. Đây là suy nghĩ trong lòng bọn họ. Khi bọn họ chạy tới, sở dĩ lòng nóng như lửa đốt chính là vì lo lắng Đoàn Lăng Thiên gặp chuyện chẳng lành. Mặc dù, bọn họ cũng không biết Đoàn Lăng Thiên có 'bối cảnh' gì. Nhưng, xét theo chuyện Chấp Pháp Đường của Thánh Địa trước đây ra sức bảo vệ Đoàn Lăng Thiên, 'bối cảnh' của Đoàn Lăng Thiên quả thực phi thường không đơn giản. Bằng không, Đoàn Lăng Thiên sao có thể chỉ với thiên phú võ đạo 'Hoàng sắc linh căn' mà lại được Chấp Pháp Đường của Thánh Địa che chở? Bọn họ vô cùng lo lắng Chấp Pháp Đường của Thánh Địa sẽ vì cái chết của Đoàn Lăng Thiên mà giận cá chém thớt họ, cho nên, khi bọn họ một đường chạy đến, đều là đi với tốc độ cao nhất, hơn nữa lòng nóng như lửa đốt.
Thế nhưng, khi bọn họ đến hiện trường, lại đều trợn tròn mắt. Đơn giản vì, tất cả mọi thứ trước mắt, hoàn toàn khác xa so với trong tưởng tượng.
"Hồng Hư chết rồi?"
Rất nhanh, Đồng Diễm trưởng lão của Huyền Vũ Đàn là người đầu tiên phát hiện thi thể Hồng Hư, lập tức cũng lộ vẻ kinh ngạc. Mãi một lúc sau, ánh mắt hắn mới rời khỏi thi thể Hồng Hư, bắt đầu nhìn quanh bốn phía, cuối cùng dừng lại trên người Đoàn Lăng Thiên.
"Hắn chính là Đoàn Lăng Thiên?"
Cùng lúc đó, ánh mắt của ba vị Đồng Diễm trưởng lão khu vực hình phạt từ ba đàn còn lại của Tứ Tượng Đàn, cũng theo ánh mắt của vị Đồng Diễm trưởng lão khu vực hình phạt từ Huyền Vũ Đàn, đồng loạt đổ dồn về phía Đoàn Lăng Thiên. Trong mắt bốn vị trưởng lão khu vực hình phạt, tràn ngập sự hoảng sợ và không thể tin nổi!
Từng dòng chữ này đều được chuyển ngữ công phu, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.