(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 1995 : Mười vạn điểm cống hiến áp Đoàn Lăng Thiên!
"Chỉ cần hiểu được lợi nhuận là được rồi." Đoàn Lăng Thiên vừa truyền âm đáp lại Tôn Đ��c, vừa nhận ra Tôn Đức không có thiện cảm với mình. Y biết rõ sở dĩ Tôn Đức nguyện ý đặt cược vào mình là vì những nguyên nhân khác.
Cùng lúc đó, Đoàn Lăng Thiên nhìn về phía Thánh Địa đệ tử Quan Tu, người mười ngày trước đã chỉ đường cho mình, và hôm nay vì quan tâm mà nhắc nhở y.
Y vừa định truyền âm nhắc nhở Quan Tu, để y đặt cược vào mình, thì lại phát hiện Quan Tu đã đi trước một bước đặt cược rồi: "Ba ngàn năm trăm điểm cống hiến, cược cho Đoàn Lăng Thiên sư huynh!"
Trong tình huống Đoàn Lăng Thiên chưa hề nhắc nhở, Quan Tu đã đặt cược ba ngàn năm trăm điểm cống hiến, toàn bộ cược vào Đoàn Lăng Thiên.
Lập tức, trong lòng Đoàn Lăng Thiên không khỏi dâng lên một dòng nước ấm.
Giờ khắc này, Quan Tu mang lại cho y một cảm giác được công nhận, cảm giác này khiến y vô cùng thoải mái.
Theo sau hành động đặt cược của Quan Tu, bầu không khí ồn ào náo nhiệt trong Sinh Tử Điện bỗng chốc lặng xuống.
Từng Thánh Địa đệ tử đều nhìn chằm chằm vào Quan Tu, trên mặt lộ rõ vẻ ngạc nhiên.
"Ba ngàn năm trăm điểm cống hiến ư? Toàn bộ cược vào Đoàn Lăng Thiên sao? Hắn không sợ lỗ chết sao!"
"Ta biết hắn, hắn tên Quan Tu, ở Thánh Địa Bái Hỏa Giáo chúng ta cũng coi như là Thánh Địa đệ tử lão làng. Thế nhưng, ba ngàn năm trăm điểm cống hiến, e rằng đã là toàn bộ gia sản của hắn rồi! Lá gan của hắn đúng là lớn thật, không sợ tìm chết sao!"
"Dù sao thì, hắn và Tôn Đức đều đã mở một khởi đầu tốt rồi, giờ đây ta cũng không sợ không có điểm cống hiến để kiếm lời."
"Nói cũng đúng!" Không ít Thánh Địa đệ tử đều mỉm cười.
"Quan Tu, ngươi điên rồi!" Cũng có một số Thánh Địa đệ tử quen biết Quan Tu, họ đều trố mắt há hốc mồm nhìn y, cảm thấy y đã phát điên rồi.
Theo bọn họ thấy: Trong một cục diện rõ ràng như vậy, chỉ có kẻ ngốc mới đặt cược vào Đoàn Lăng Thiên!
Thế nhưng, Quan Tu lại không mảy may để ý đến những nghi vấn đó, mà là lập tức nhìn về phía Đoàn Lăng Thiên, rồi truyền âm nói: "Lăng Thiên sư huynh, theo tình hình hiện tại mà nói, ta cũng chẳng giúp được gì cho huynh. Ta đã đem toàn bộ số điểm cống hi���n trong thẻ thủy tinh của mình cược vào huynh, xem như là một sự ủng hộ. Cố gắng lên nhé!"
"Hôm nay, ta nhất định sẽ khiến huynh kiếm được một khoản lớn!" Đoàn Lăng Thiên ban cho Quan Tu một ánh mắt trấn an, sau đó mới thu hồi tầm mắt.
Không thể không nói, một đám Thánh Địa đệ tử ở đây vẫn rất xem trọng tác dụng dẫn đầu của Tôn Đức và Quan Tu.
Sau khi Quan Tu đặt cược ba ngàn năm trăm điểm cống hiến vào Đoàn Lăng Thiên, dù cũng có người đặt cược vào Đoàn Lăng Thiên, nhưng số tiền đặt cược cộng lại sau đó cũng không đạt tới ba ngàn điểm cống hiến.
"Số tiền đặt cược vào Đoàn Lăng Thiên cũng quá ít đi?" "Ít còn hơn không có gì."
"Tỷ lệ đặt cược cho trận lôi đài sinh tử hôm nay chắc chắn sẽ rất khoa trương. Ta đoán chừng số điểm cống hiến đặt cược vào Dương Văn sư huynh, nếu không có một trăm vạn thì cũng phải tám mươi vạn!"
"Ta cũng cảm thấy vậy."
"Ta tuy đã đặt cược một ngàn điểm cống hiến, nhưng dù Dương Văn sư huynh thắng, ta đoán chừng cũng chỉ có thể kiếm được chút ít điểm cống hiến mà thôi. Thôi kệ, dù sao thì cũng là lợi nhuận ổn định không thua lỗ, kiếm được chút nào hay chút đó."
"Ta thì lại đặt cược ba ngàn điểm cống hiến. Thế nhưng, tỷ lệ đặt cược quá thấp, ta đoán chừng cũng chỉ có thể kiếm được hơn mười điểm cống hiến mà thôi."
Một đám Thánh Địa đệ tử vừa nhao nhao nghị luận, vừa bay người vào khán phòng quanh lôi đài sinh tử.
Sau khi mỗi người ngồi xuống vị trí của mình, ánh mắt của họ đều không hẹn mà cùng rơi vào hai thân ảnh đang đứng trên lôi đài sinh tử, chờ đợi trận quyết đấu bắt đầu.
Ước chừng nửa giờ và thêm một phút đồng hồ nữa, những người nên đặt cược về cơ bản cũng đã đặt cược xong xuôi rồi.
Một phút sau, trận quyết đấu sinh tử sẽ chính thức bắt đầu!
Trong thời khắc này, ngoại trừ nửa khắc đồng hồ kế tiếp vẫn tiếp tục nhận tiền đặt cược, tỷ lệ đặt cược do Sinh Tử Điện đại lý khởi xướng cũng sẽ được tính toán và công bố trước mọi người.
"Tổng số điểm cống hiến đặt cược vào Đoàn Lăng Thiên chỉ khoảng sáu ngàn điểm, còn số điểm cống hiến đặt cược vào Dương Văn sư huynh thì ít nhất cũng phải mấy chục vạn điểm, thậm chí lên đến hơn trăm vạn điểm! Tỷ lệ đặt cược chắc chắn sẽ rất khoa trương."
"Thật vậy. Chỉ mong vẫn trong phạm vi hai trăm đổi một."
"Vốn dĩ tưởng rằng có thể thừa cơ kiếm lời một khoản, ai ngờ gần như tất cả mọi người đều đặt cược điểm cống hiến vào Dương Văn sư huynh. Xem ra, chẳng ai là kẻ ngốc cả!"
Trên khán phòng, một đám Thánh Địa đệ tử nói chuyện rôm rả, những câu chuyện đều không rời tình hình đặt cược cho trận quyết đấu sinh tử giữa Đoàn Lăng Thiên và Dương Văn, tất cả đều đang mong đợi tỷ lệ đặt cược cuối cùng.
"Hiện tại, chỉ hy vọng mấy vị trưởng lão Sinh Tử Điện cũng đặt cược, hơn nữa đều cược vào Đoàn Lăng Thiên. Bằng không, tỷ lệ đặt cược thật sự không thể nào mà coi được!"
Đột nhiên, một Thánh Địa đệ tử nhớ ra rằng mấy vị trưởng lão Sinh Tử Điện cũng có thể đặt cược, lập tức không khỏi lộ vẻ mặt mong đợi mà nói.
"Ta đoán chừng là không thể. Các trưởng lão Sinh Tử Điện, ai nấy đều là người tinh ranh, họ không thể nào xem trọng Đoàn Lăng Thiên!"
Thế nhưng, theo lời của một Thánh Địa đệ tử khác, nhiệt tình của Thánh Địa đệ tử này lập tức như bị một chậu nước lạnh dội tắt, không còn sót lại chút nào.
"Ta đặt cược mười vạn điểm cống hiến, cược cho Đoàn Lăng Thiên!" Đột nhiên, một giọng nói trong trẻo nhưng lạnh lùng truyền từ bên ngoài vào Sinh Tử Điện, khiến một đám người trong Sinh Tử Điện đều giật mình kinh ngạc.
Ngay cả quản sự Sinh Tử Điện là Nhiếp Tội, hai mắt cũng không khỏi nheo lại.
Một lát sau, trước mắt bao người, hai thân ảnh sóng vai nhau cùng xuất hiện trong Sinh Tử Điện, thế nhưng lại là hai nam tử trẻ tuổi, mà dung mạo của hai người này lại có vài phần rất giống nhau.
"Liễu Mộ sư huynh?" Ánh mắt Đoàn Lăng Thiên rơi vào người nam tử trẻ tuổi đứng phía bên phải, lập tức lộ vẻ kinh ngạc, bởi vì y không ngờ lại gặp đối phương ở đây.
Khảo hạch Thánh Địa không phải vẫn chưa bắt đầu sao? Hắn, sao lại xuất hiện ở Thánh Địa, hơn nữa còn mặc trang phục Thánh Địa đệ tử?
Người đứng trước mặt Đoàn Lăng Thiên, không ai khác, chính là Liễu Mộ, đệ tử Bạch Hổ Đàn mà y từng quen biết khi đi đến Bạch Hổ Đàn, một trong Tứ Tượng Đàn, để tìm Chu Luật Kỳ.
Lúc ấy, tu vi của Liễu Mộ đã đạt tới Thiên Thánh cảnh hậu kỳ, muốn thông qua kỳ khảo hạch Thánh Địa không lâu sau đó cũng không khó.
Đoàn Lăng Thiên cũng từng nghĩ sẽ gặp lại Liễu Mộ, nhưng y lại cho rằng đó là chuyện của kỳ khảo hạch Thánh Địa về sau.
Nào ngờ, trước khi kỳ khảo hạch Thánh Địa bắt đầu, y đã sớm gặp được Liễu Mộ.
"Là Liễu Vân sư huynh!" "Thật sự là Liễu Vân sư huynh! Vị Thánh Địa đệ tử đứng cạnh hắn là ai vậy? Vì sao lại giống Liễu Vân sư huynh đến vậy?"
"Ta nghe nói Liễu Vân sư huynh có một người đường đệ ở Bạch Hổ Đàn, một trong Tứ Tượng Đàn. Chắc hẳn hắn chính là đường đệ của Liễu Vân sư huynh sao? Khảo hạch Thánh Địa không phải vẫn chưa bắt đầu sao? Sao hắn lại ở đây?"
Trong khi Đoàn Lăng Thiên kinh ngạc vì Liễu Mộ xuất hiện ở đây, thì đa số đệ tử Huyền Vũ Đàn ở đây cũng kinh ngạc không kém khi thấy nam tử trẻ tuổi bên cạnh Liễu Mộ xuất hiện tại nơi này.
Ngay cả Dương Văn đang đối đầu với Đoàn Lăng Thiên, khi nhìn về phía nam tử trẻ tuổi bên cạnh Liễu Mộ, trong mắt cũng không khỏi hiện lên vài phần kiêng kị.
Liễu Vân, cùng với hắn, đều là chân truyền đệ tử!
Nhưng, so với hắn thì danh khí của Liễu Vân lại lớn hơn nhiều!
Tại Thánh Địa Bái Hỏa Giáo, có một bảng xếp hạng dành cho chân truyền đệ tử, gọi là Chân Truyền Bảng. Trên đó có một trăm danh ngạch, chỉ có một trăm người mạnh nhất trong số hơn một trăm bảy mươi chân truyền đệ tử mới đủ tư cách lọt vào danh sách.
Dương Văn, vẫn chưa có tư cách lọt vào Chân Truyền Bảng. Nhưng Liễu Vân thì lại sớm đã nổi danh ở vị trí thứ hai mươi bảy trong Chân Truyền Bảng, là một nhân vật nổi bật trong số các chân truyền đệ tử Thánh Địa Bái Hỏa Giáo.
Cũng chính vì lẽ đó, sự xuất hiện của hắn đã tạo nên một tiếng vang không nhỏ.
"Liễu Vân sư huynh sao lại đến đây? Hơn nữa, vừa rồi hắn lại nói muốn đặt cược mười vạn điểm cống hiến vào Đoàn Lăng Thiên, hắn không phải đang đùa đấy chứ?"
Trong ánh mắt nghi hoặc của không ít Thánh Địa đệ tử, Liễu Vân tìm thấy trưởng lão Đồng Diễm của Sinh Tử Điện, lấy ra thẻ thủy tinh, gọn gàng nhanh chóng rút ra mười vạn điểm cống hiến!
Từ đầu đến cuối, hắn thậm chí còn không nhíu mày một cái.
"Liễu Vân sư huynh lại có lòng tin vào Đoàn Lăng Thiên đến vậy sao?"
"Trời ạ! Sau khi Liễu Vân sư huynh làm thế này, ta đều có chút hối hận vì đã đặt cược toàn bộ điểm cống hiến của mình vào Dương Văn sư huynh."
"Ta hiện tại cũng có chút muốn đặt thêm một ít vào Đoàn Lăng Thiên, không vì điều gì khác, chỉ vì y có thể được Liễu Vân sư huynh xem trọng, có thể khiến Liễu Vân sư huynh đặt cược mười vạn điểm cống hiến vì y!"
Ngay lúc không ít Thánh Địa đệ tử đang rục rịch, họ lại chứng kiến một cảnh tượng: Vút!
Đoàn Lăng Thiên vốn đang đứng trên lôi đài sinh tử, thì đột nhiên đạp không bay lên, thân hình phóng thẳng về phía nam tử trẻ tuổi đang đi cùng Liễu Vân.
"Liễu Mộ sư huynh, huynh đến Thánh Địa từ khi nào vậy? Còn nữa, sao huynh cũng thành Thánh Địa đệ tử rồi?" Đoàn Lăng Thiên nhìn Liễu Mộ, vẻ mặt kinh ngạc hỏi.
Tuy y chỉ từng gặp Liễu Mộ một lần, nhưng vì tính tình hợp nhau, điều đó không hề ảnh hưởng đến việc họ trở thành bằng hữu.
Chính vì lẽ đó, khi nhìn thấy Liễu Mộ xuất hiện tại Sinh Tử Điện, y vừa bất ngờ lại vừa mừng rỡ.
"Lăng Thiên sư đệ, chẳng lẽ chỉ cho phép đệ thành công lĩnh ngộ trấn đàn thần thông của Huyền Vũ Đàn, mà không cho phép ta thành công lĩnh ngộ trấn đàn thần thông của Bạch Hổ Đàn sao?"
Liễu Mộ cười nói, trong lời nói cũng đã tiết lộ nguyên nhân vì sao hắn lại đến Thánh Địa và trở thành Thánh Địa đệ tử.
Hóa ra, Liễu Mộ chính là vì thành công lĩnh ngộ trấn đàn thần thông của Bạch Hổ Đàn, nên mới có thể sớm vào Thánh Địa, hơn nữa còn trở thành Thánh Địa đệ tử.
"Đương nhiên không phải! Chỉ là có chút ngoài ý muốn thôi." Đoàn Lăng Thiên ngượng ngùng cười cười.
"Ngươi chính là Đoàn Lăng Thiên?" Cùng lúc đó, Liễu Vân đã đặt cược xong quay lại bên cạnh Liễu Mộ, hờ hững liếc nhìn Đoàn Lăng Thiên, ngữ khí trong trẻo nhưng lạnh lùng và bình tĩnh nói: "Đường đệ của ta bảo ta đặt cược điểm cống hiến vào ngươi, hy vọng ngươi đừng làm hắn thất vọng, cũng đừng làm ta thất vọng!"
Nói xong, Liễu Vân cũng không đợi Đoàn Lăng Thiên đáp lại, trực tiếp bay người đi ra, đến một chỗ khán phòng gần đó.
Chỗ khán phòng đó có tầm nhìn vô cùng tốt, đã ngồi chật kín người.
Thế nhưng, ngay khi Liễu Vân vừa đến, một đám Thánh Địa đệ tử đang ngồi ở chỗ khán phòng đó lại nhao nhao đứng dậy tránh ra, cứ như Liễu Vân là ôn thần vậy.
"Lăng Thiên sư đệ, biểu ca ta có tính tình như vậy đấy, đệ đừng trách hắn nhé." Liễu Mộ nhìn về phía Đoàn Lăng Thiên, áy náy cười cười.
Bản dịch độc đáo này được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ.