(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 232 : Tra được
"Đoàn Lăng Thiên."
Lý An trông thấy Đoàn Lăng Thiên, có chút lúng túng.
Với thân phận và địa vị hiện tại của Đoàn Lăng Thiên, dù Lý An có chút suy nghĩ riêng, hắn cũng chẳng dám làm chuyện xấu trước mặt Đoàn Lăng Thiên.
Chỉ một sơ suất nhỏ cũng đủ khiến hắn rơi vào vực sâu không đáy.
Đoàn Lăng Thiên nhàn nhạt gật đầu. Hắn và Lý An vốn không có giao tình, thậm chí còn có chút mâu thuẫn. Tuy nhiên, lúc này hắn lười tính toán, bèn trực tiếp về nhà.
Lý An thấy Đoàn Lăng Thiên rời đi, không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Hắn thật sự lo lắng Đoàn Lăng Thiên sẽ tìm hắn tính sổ chuyện cũ, nhưng giờ xem ra, có lẽ là chính hắn đã quá đa nghi.
Khi Đoàn Lăng Thiên về đến nhà, y trông thấy một thân ảnh mập mạp đang ngồi đó trò chuyện với mẫu thân mình.
"Lý Hiên?"
Đoàn Lăng Thiên bước vào sân, có chút chần chừ mở miệng.
Lý Hiên bây giờ cũng đã lớn thế này rồi.
"Ha ha! Lão đại."
Tên mập xoay người. So với trước đây, gương mặt béo ú non nớt đã biến mất, nhưng đôi mắt nhỏ vẫn lộ vẻ tinh quái như cũ.
"Lý Hiên, ngươi đã trưởng thành rồi."
Đoàn Lăng Thiên nhìn tên mập mạp, không nhịn được bật cười.
Tiếp đó, y liền thay mẫu thân 'Lý Nhu' hàn huyên cùng tên mập mạp...
"Lão đại, huynh giờ uy phong quá chừng! Ở Lý thị gia tộc, ta vừa nói huynh là lão đại của ta, chẳng ai dám chọc vào ta nữa."
Lý Hiên hùng hồn nói, gương mặt béo ú tràn đầy đắc ý.
Đoàn Lăng Thiên lắc đầu, "Thằng mập này, lúc nào cũng học cái trò cáo mượn oai hùm vậy?"
"Lão đại, huynh đã lập được danh tiếng lớn như vậy ở bên ngoài, nếu ta không lợi dụng cho tốt, chẳng phải là phí hoài công sức của huynh sao?"
Lý Hiên nghiêm túc nói.
"Ngươi có thể vô sỉ hơn chút nữa không?"
Đoàn Lăng Thiên liếc nhìn Lý Hiên. Thằng mập chết tiệt này quả nhiên vẫn "tinh quái" y như năm đó, khiến Đoàn Lăng Thiên cảm thấy như thể đã trở về thời kỳ đầu ở Lý gia Thanh Phong trấn.
Y còn nhớ rõ.
Khi ấy, con trai của Nhị trưởng lão từng bị Lý Hiên dọa đến mức phải bỏ chạy...
"Lão đại, kể cho ta nghe chuyện của huynh ở Hoàng thành đi."
Lý Hiên rõ ràng rất hứng thú với những gì Đoàn Lăng Thiên đã trải qua ở Hoàng thành.
Theo lời Đoàn Lăng Thiên tự thuật, đôi mắt nhỏ của Lý Hiên càng lóe lên tinh quang, "Lão đại, hay là lần này huynh đi, mang ta đến Hoàng thành đi... Đến lúc đó có huynh che chở, ta chẳng phải có thể đi lại ngang ngược sao?"
Nói đến đây, Lý Hiên lộ vẻ mặt đầy khao khát.
Đoàn Lăng Thiên lắc đầu, "E rằng không thể chiều lòng ngươi. Đợi ta giải quyết xong chuyện bên này, ta cũng chẳng ở Hoàng thành được bao lâu."
Thấy Lý Hiên lộ vẻ mặt đầy nghi hoặc, Đoàn Lăng Thiên tiếp tục nói: "Ta chuẩn bị đi Thanh Lâm hoàng quốc."
Lý Hiên nghe vậy, gương mặt béo lập tức xụ xuống, "Thôi vậy, ta đành phải tiếp tục ở lại Cực Quang thành vậy."
Những ngày sau đó, Đoàn Lăng Thiên liền ở lại Lý thị gia tộc, cùng chờ tin tức...
Cuối cùng, một tháng sau, Lâm Kỳ mang về tin tốt.
"Đoàn Lăng Thiên, đã tra ra được rồi."
Khi Lâm Kỳ đến, nàng thở hổn hển, rõ ràng là vừa nhận được tin tức liền vội vàng chạy tới.
"Tra ra được rồi sao?"
Đôi mắt Đoàn Lăng Thiên sáng rực.
"Đoàn Lăng Thiên, căn cứ tin tức Tử Kim Hương thương hội tra được, một năm trước, ở qu���n thành có một Bát phẩm Luyện Khí Sư đã cùng một người khác tiến hành cuộc đấu mệnh luyện khí. Cuối cùng, người trước đã luyện chế ra Bát phẩm Linh Khí có phẩm chất cao hơn đối phương, và đối phương cũng vì thế mà bỏ mạng!"
Lâm Kỳ nói một hơi, "Khi ấy, chuyện này đã lan truyền xôn xao khắp quận thành, cô ta cũng biết. Lần này, cô ấy biết huynh đang điều tra chuyện này, liền lập tức phái người cưỡi Hãn Huyết Bảo Mã đến Cực Quang thành báo cho ta biết."
"Có biết lai lịch của vị Luyện Khí Sư kia không?"
Đoàn Lăng Thiên sa sầm mặt, trong mắt lướt qua một tia hàn quang, hỏi.
"Dường như là người của 'Chu thị gia tộc' ở quận thành."
Lâm Kỳ tiếp tục nói.
Chu thị gia tộc?
Đoàn Lăng Thiên mắt sáng rực, mỉm cười cảm kích với Lâm Kỳ, "Lâm Kỳ, đa tạ."
"Khách khí gì chứ, đều là bằng hữu mà."
Lâm Kỳ lắc đầu, chợt lại nói: "Đoàn Lăng Thiên, cô ta nói, nếu huynh có gì cần giúp đỡ, sau khi đến quận thành có thể tìm cô ấy."
"Yên tâm, nếu thật sự cần, ta sẽ không khách sáo."
Đoàn Lăng Thiên gật đầu.
Lâm Kỳ rời đi, Lý Phỉ từ trong phòng bước ra, có chút kích động, "Tên phá hoại, thật sự có tin tức rồi sao?"
"Ừm, có tin tức. Nhưng vẫn chưa xác thực có phải là gia gia hay không, ta chuẩn bị đến quận thành xem xét, tự mình xác nhận một chút."
Đoàn Lăng Thiên gật đầu. Nói đến đây, ánh mắt y trở nên lạnh lẽo, "Nếu thật sự là gia gia, thì Bát phẩm Luyện Khí Sư của Chu thị gia tộc kia, chắc chắn phải chết!"
"Ta đi cùng huynh."
Lý Phỉ nói.
Đoàn Lăng Thiên cũng không cự tuyệt, bởi y biết không thể cự tuyệt, cũng chẳng có lý do gì để từ chối.
Hiện tại, người quan tâm nhất chuyện này không ai khác chính là Lý Phỉ.
"Ừm, ta sẽ nói với Khả Nhi và mẫu thân một tiếng, rồi chúng ta sẽ mang theo Hùng Toàn lập tức xuất phát."
Đoàn Lăng Thiên sau khi nói chuyện với Khả Nhi và Lý Nhu xong, liền cùng Lý Phỉ và Hùng Toàn lên đường.
Ba con Hãn Huyết Bảo Mã, hóa thành một trận gió phi ra khỏi 'Cực Quang thành'.
Nhờ có Hãn Huyết Bảo Mã thay thế việc đi bộ, ba người Đoàn Lăng Thiên chỉ mất bảy ngày đã ��ến được quận thành Yến Sơn quận.
Quận thành lớn hơn Cực Quang thành, nhưng không bằng Hoàng thành.
Bước vào quận thành, xe ngựa tấp nập, người qua lại như nước chảy...
Đoàn Lăng Thiên tìm một khách sạn, ba người trước tiên nghỉ ngơi, sau đó tìm một tửu quán gần đó dùng bữa.
Lý Phỉ không đeo khăn che mặt, đi qua đâu cũng thu hút vô số ánh mắt nóng bỏng.
Tuy nhiên, những người đó dù quen mắt cũng không dám hành động xằng bậy. Bởi lẽ, họ đã nhìn ra thiếu niên áo tím đi cùng cô gái này có khí độ phi phàm, rõ ràng không phải người tầm thường.
Hơn nữa, trung niên nhân đi phía sau kia, thoạt nhìn cũng chẳng hề đơn giản.
"Khách nhân, quý khách dùng gì ạ?"
Rất nhanh, một tiểu nhị liền đi tới trước bàn của Đoàn Lăng Thiên, cung kính hỏi.
*Bộp!*
Đoàn Lăng Thiên giơ tay lên, đặt xuống một thỏi bạc ròng, "Ta muốn hỏi ngươi một chuyện, nếu ngươi nói hay, đây sẽ là của ngươi."
Tiểu nhị nghe vậy, đôi mắt sáng rực.
Chỉ cần mở miệng nói vài câu thôi mà có thể nhận được nhiều bạc thế này sao?
Chỉ riêng thỏi bạc ròng này đã bằng tiền lương một tháng của hắn rồi.
"Khách nhân, quý khách muốn hỏi gì cứ hỏi ạ."
Tiểu nhị nịnh nọt cười nói.
"Những chuyện khác ta không hứng thú. Ta chỉ muốn hỏi ngươi... một năm trước, Chu thị gia tộc có phải có một Bát phẩm Luyện Khí Sư đã nảy sinh xung đột với một Bát phẩm Luyện Khí Sư ngoại lai hay không? Thậm chí còn lấy luyện khí để so tài cao thấp, tiến hành 'đánh cược mệnh'!"
Đoàn Lăng Thiên nhìn tiểu nhị, hỏi.
"Khách nhân, ta còn tưởng quý khách muốn hỏi chuyện gì, hóa ra là chuyện này... Cái này thì ta biết rõ."
Tiểu nhị vừa nghe câu hỏi của Đoàn Lăng Thiên, lập tức nở nụ cười, "Vị Bát phẩm Luyện Khí Sư của Chu thị gia tộc mà quý khách nhắc tới, chính là 'Nhị trưởng lão' của Chu thị gia tộc... Nói đến, Nhị trưởng lão Chu thị gia tộc này là một Bát phẩm Luyện Khí Sư nổi tiếng ở quận thành Yến Sơn quận chúng ta đó. Ông ta thậm chí có thể luyện chế ra Bát phẩm Linh Khí tăng phúc '1 thành chín'!"
"1 thành chín ư... Đó chính là cực phẩm trong số Bát phẩm Linh Khí! Nghe nói, nhiều năm trước, ông ta từng cùng một Bát phẩm Luyện Khí Sư khác đánh cược mệnh bằng luyện khí. Khi ấy, ông ta chỉ có thể luyện chế ra Bát phẩm Linh Khí tăng phúc '1 thành tám', nhưng vẫn thắng được đối phương."
"Nghe nói, Bát phẩm Luyện Khí Sư không biết tự lượng sức mình một năm trước kia, chính là đồ đệ của vị Bát phẩm Luyện Khí Sư nhiều năm trước đó... Sư đồ hai người này đều gặp phải một người, xem như là không may mắn."
Nói đến đây, tiểu nhị không nhịn được thở dài.
Lý Phỉ nghe tiểu nhị nói, đôi mắt thu thủy ửng đỏ...
Hiện giờ, nàng gần như có thể xác nhận, vị Bát phẩm Luyện Khí Sư đã đánh cược mệnh luyện khí với Nhị trưởng lão Chu thị gia tộc kia, chính là gia gia của nàng, 'Lý Đức'.
"Ngươi có biết Bát phẩm Luyện Khí Sư đã tìm Nhị trưởng lão Chu thị gia tộc đánh cược mệnh một năm trước kia trông như thế nào không?"
Đoàn Lăng Thiên nhìn tiểu nhị, hỏi thêm để xác nhận.
"Khách nhân, nói đến cũng thật trùng hợp, khi ấy ta vừa vặn được nghỉ, có một người bạn của ta là gia đinh trong Chu thị gia tộc, hắn đã dẫn ta lén vào xem, tận mắt chứng kiến cuộc đánh cược mệnh đó... Vị Bát phẩm Luyện Khí Sư kia là một lão nhân khoảng chừng bảy mươi tuổi. Trên lông mày trái của lão nhân có một vết sẹo hình trăng lưỡi liềm."
Tiểu nhị từ tốn nói từng chữ một: "Đáng tiếc, mặc dù ông ấy luyện chế được Bát phẩm Linh Khí tăng phúc '1 thành tám', nhưng vẫn thua cuộc."
"Gia gia!"
Lý Phỉ trong lòng run lên, ngẩng đầu lên, dường như muốn ngăn dòng nước mắt sắp tuôn trào.
"Thỏi bạc này là của ngươi, hãy mang lên vài món đặc sản của quán các ngươi cho chúng ta."
Đoàn Lăng Thiên hít sâu một hơi, giờ đây y đã hoàn toàn có thể xác nhận, lão nhân kia chính là 'Lý Đức'.
"Vâng ạ!"
Tiểu nhị nhận lấy bạc, hớn hở rời đi. Hắn nghĩ, chỉ nói vài câu mà đổi được một thỏi bạc ròng như vậy, thật là kiếm bẫm rồi.
"Đồ phá hoại."
Lý Phỉ rưng rưng nước mắt, có chút kích động.
"Tiểu Phỉ, chúng ta đã chạy đường cả ngày rồi... Lát nữa thức ăn mang lên, muội tốt nhất ăn no. Ăn no rồi, chúng ta sẽ đến Chu gia phủ đệ, bắt Nhị trưởng lão Chu thị gia tộc kia phải đền mạng! Hắn không phải thích dùng luyện khí để đánh cược mệnh sao? Vậy thì ta sẽ chơi đùa với hắn một trận thật vui."
Đoàn Lăng Thiên nói đến đây, đôi mắt trở nên lạnh lẽo.
"Vâng."
Lý Phỉ nhẹ nhàng gật đầu, trông thật nhu thuận đáng yêu.
"Thiếu gia, một gia tộc ở quận thành mà thôi, chỉ cần ngài một lời, ta sẽ lập tức đi diệt nó."
Đôi mắt Hùng Toàn hơi nheo lại, giọng nói lạnh lùng.
"Hùng Toàn, có những kẻ, ngươi cứ trực tiếp để hắn chết thì lại quá dễ dàng cho hắn rồi."
Đoàn Lăng Thiên lắc đầu.
Đúng lúc này, hai bóng người bước vào tửu lâu. Người dẫn đầu là một thanh niên chừng hai mươi tuổi, phía sau hắn là một lão già.
Sắc mặt thanh niên hơi tái nhợt, bước chân lỗ mãng, rõ ràng là phóng túng dục vọng quá độ.
"Hả?"
Rất nhanh, ánh mắt của thanh niên rơi vào bàn của Đoàn Lăng Thiên, rồi dừng lại trên người Lý Phỉ.
"Đẹp thật!"
Hơi thở của thanh niên dồn dập, y hai ba bước liền đi tới, nhìn Lý Phỉ, trong mắt lộ ra vẻ si mê tột độ, "Vị tiểu thư này, xưng hô thế nào?"
Từ đầu đến cuối, hắn hoàn toàn không để ý đến Đoàn Lăng Thiên và Hùng Toàn đang ở một bên.
"Cút!"
Tâm trạng của Lý Phỉ vốn đã không tốt, giờ lại bị tên đáng ghét này quấy rầy, nàng liền sa sầm mặt, quát lạnh.
"Ồ! Lại còn rất đanh đá nữa chứ... Bản thiếu gia thích!"
Thanh niên không hề tức giận, trái lại càng thêm hứng thú, "Tiểu thư, kết giao bằng hữu thì sao?"
"Bảo ngươi cút, ngươi không nghe thấy sao?"
Đoàn Lăng Thiên sa sầm mặt, từ đầu đến cuối cũng không thèm nhìn thêm thanh niên kia một cái.
Lúc này thanh niên mới phát hiện Đoàn Lăng Thiên, nhất thời trên mặt lộ ra nụ cười lạnh lùng, "Tiểu tử, ngươi có biết mình đang nói chuyện với ai không? Cũng không chịu tìm hiểu xem, Chu Chiếu Chu Tam thiếu ta là kẻ ngươi có thể chọc vào sao?"
Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free.