(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 2400 : Hiện ra tu vi đánh mặt
“Vinh Ba, ngươi…”
Liễu Hà chau mày, mặt trầm xuống nhìn Vinh Ba, cất giọng trầm thấp nói: “Ngươi từ lúc đi cùng chúng ta đến nay, ỷ vào tu vi 'Bán Tiên' mà kiêu căng ngạo mạn, chúng ta đã nhẫn nhịn mãi rồi. Giờ đây khó khăn lắm mới gặp được một người, thấy đoàn đội nhỏ của chúng ta sắp có thêm thành viên, ngươi lại còn ra sức ngăn cản! Nếu ngươi thật sự không muốn đi tới nơi đó, muốn rời đi thì chúng ta cũng sẽ không giữ.” Càng nói về sau, ngữ khí của Liễu Hà càng thêm gay gắt.
“Liễu Hà, ngươi…”
Vinh Ba vừa khó tin nhìn Liễu Hà, vừa tức đến phổi muốn nổ tung. Hắn vạn lần không ngờ rằng Liễu Hà lại vì một tên tiểu bạch kiểm không rõ thực lực mà đuổi hắn đi.
“Chẳng lẽ các ngươi cũng có ý này? Vì một tên tiểu bạch kiểm còn chưa chắc đạt đến 'Thánh Tiên Cửu Biến', mà muốn ta, một 'Bán Tiên' phải rời khỏi?” Vinh Ba hít một hơi thật sâu, cố nén lửa giận trong lòng, rồi nhìn sang Vương Thạch và Trương Nghị, hỏi.
“Hừ.” Vương Thạch khẽ hừ một tiếng, đáp: “Ta tôn trọng quyết định của Liễu Hà.”
“Ngươi…”
Vinh Ba khó khăn lắm mới đè nén được cơn giận, nhưng vì lời nói của Vương Thạch mà nó lại bùng lên mãnh liệt. Tiếp đó, hắn quay sang Trương Nghị, hỏi: “Trương Nghị, còn ngươi thì sao?”
“Ta tôn trọng quyết định của bọn họ.” Trương Nghị tuy chất phác, bình thường kiệm lời như vàng, nhưng khi đối mặt với sự truy vấn của Vinh Ba, hắn lại rất dứt khoát nói ra tám chữ đó.
Thật ra, bất kể là Trương Nghị hay Vương Thạch, từ lâu đã bất mãn với sự kiêu ngạo, hống hách của Vinh Ba. Nhưng ai bảo Vinh Ba lại là 'Bán Tiên' duy nhất trong số họ cơ chứ? Có một 'Bán Tiên' đi cùng, bọn họ thám hiểm nơi đó chắc chắn có thể tránh được không ít nguy hiểm. Nếu không phải bất đắc dĩ, họ cũng không muốn mất đi một đồng đội mạnh mẽ, một trợ lực lớn như vậy. Nhưng Vinh Ba một lần lại một lần gây sự, khiến họ vô cùng thất vọng và đau khổ. Hiện tại, có Liễu Hà dẫn đầu, họ tự nhiên cũng bộc lộ hết sự bất mãn đã tích tụ trong lòng đối với Vinh Ba, không hề che giấu.
“Các ngươi... các ngươi…”
Sau khi nghe Trương Nghị đáp lời, Vinh Ba tức đến toàn thân run rẩy, bởi vì hắn vạn vạn không ngờ rằng ba người còn lại lại cam tâm để hắn rời đi, chỉ vì một tên tiểu bạch kiểm còn chưa chắc đạt tới tu vi 'Thánh Tiên Cửu Biến'.
“Cái nơi mà các ngươi nhắc đến rốt cuộc là nơi nào? Bên trong có thứ gì vậy?” Lúc này, Đoàn Lăng Thiên nhìn về phía Liễu Hà, hiếu kỳ hỏi.
Liễu Hà lắc đầu: “Cụ thể có thứ gì thì chúng ta cũng không biết rõ. Nhưng nơi đó lại được bố trí rất nhiều trận pháp, dường như đang bảo vệ thứ gì đó. Theo lời truyền miệng của tông môn ta từ đời này sang đời khác: Trong Thiên Ngoại Bí Cảnh, những nơi được trận pháp thủ hộ chắc chắn ẩn giấu 'Bảo vật' hiếm có.” Càng nói về sau, đôi mắt Liễu Hà không kìm được sáng rực lên, ngữ khí cũng hơi kích động.
“Tốt, ta sẽ đi cùng các ngươi.” Đoàn Lăng Thiên gật đầu đồng ý.
Sau khi tiến vào Thiên Ngoại Bí Cảnh, hắn từng có được một thanh 'Tiên Kiếm'. Lúc đó, nơi Tiên Kiếm ngự trị cũng có trận pháp bảo vệ. Tuy nhiên, đối với Đoàn Lăng Thiên mà nói, trận pháp đó lại như một đám ô hợp, không chịu nổi một đòn, bị hắn dễ dàng phá tan. Bởi vậy, bây giờ nghe Liễu Hà nói, Đoàn Lăng Thiên cũng nhận ra rằng nơi mà Liễu Hà nói đến, chắc chắn có bảo vật quý giá. Trong khoảnh khắc, Đoàn Lăng Thiên không khỏi có chút động lòng. Dù động lòng là một chuyện, nhưng trong lòng hắn cũng rõ ràng rằng nếu không đi cùng đoàn đội nhỏ của Liễu Hà, hắn sẽ vĩnh viễn không tìm được nơi đó. Bởi vậy, muốn đến được nơi đó, nhất định phải đi cùng đoàn đội nhỏ của Liễu Hà. Vả lại, cho đến bây giờ, đối với đoàn đội nhỏ của Liễu Hà, trừ tên 'Vinh Ba' kia ra, cảm giác của hắn đối với Liễu Hà, Vương Thạch và Trương Nghị đều khá tốt. Ít nhất hắn cảm thấy ba người họ có thể hòa thuận ở chung.
“Chúc mừng Lăng Thiên huynh đệ.” Vương Thạch nhiệt tình nhìn về phía Đoàn Lăng Thiên, rồi hỏi: “Xem ra Lăng Thiên huynh đệ tuổi tác không lớn, trên người cũng không có khí tức Tán Tiên. Chắc hẳn Lăng Thiên huynh đệ cũng như chúng ta, chưa quá trăm tuổi. Chẳng hay, Lăng Thiên huynh đệ có tu vi gì?”
Nói đến đây, Vương Thạch lại bổ sung một câu: “Đương nhiên, Lăng Thiên huynh đệ đừng hiểu lầm, ta chỉ muốn biết thực lực của ngươi. Dù cho tu vi của ngươi chỉ có 'Thánh Tiên Th��t Biến', ngươi vẫn có thể ở lại trong đoàn đội nhỏ của chúng ta.” Mặc dù, dù tu vi chưa đạt 'Thánh Tiên Thất Biến' cũng có thể tiến vào Thiên Ngoại Bí Cảnh. Nhưng, người có tu vi không đủ Thánh Tiên Thất Biến mà tùy tiện tiến vào Thiên Ngoại Bí Cảnh thì chẳng khác nào tự sát. Bởi vậy, thông thường, rất ít có người tu vi chưa đủ Thánh Tiên Thất Biến mà dám tiến vào Thiên Ngoại Bí Cảnh.
Ngay khi lời Vương Thạch vừa dứt, Liễu Hà và Trương Nghị cũng nhìn về phía Đoàn Lăng Thiên. Ngay cả Vinh Ba cũng không hề rời đi, hắn cười mỉa nhìn Đoàn Lăng Thiên, trong mắt tràn đầy châm chọc, dáng vẻ như đang chờ xem trò cười của Đoàn Lăng Thiên.
Oanh!
Gần như ngay khi lời Vương Thạch vừa dứt, ánh mắt của Liễu Hà, Trương Nghị và Vinh Ba cùng lúc rơi vào người Đoàn Lăng Thiên, trên người Đoàn Lăng Thiên đột nhiên toát ra một luồng khí tức hùng vĩ cuồn cuộn, chính là Thánh Nguyên của Đoàn Lăng Thiên trực tiếp phá thể mà ra. Trong cơ thể Đoàn Lăng Thiên, Thánh Nguyên chấn động, bên trong còn xen lẫn một luồng lực lượng khiến người ta vừa cảm nhận được liền không kìm được sinh ra cảm giác bị kiềm hãm.
Mà luồng lực lượng ấy, bất ngờ thay, chính là 'Tiên Nguyên Lực'.
“Bán... Bán Tiên?!”
Vương Thạch kinh ngạc há hốc mồm, nửa ngày không khép lại được. Nhưng khi nhìn về phía Đoàn Lăng Thiên, ánh mắt hắn lại tràn ngập vẻ kích động, đến nỗi tia 'đáng tiếc' trong lòng hắn phút chốc biến mất không còn chút nào.
Mà tia 'đáng tiếc' trong lòng hắn chính là vì hắn cũng ủng hộ Liễu Hà đuổi Vinh Ba đi. Vinh Ba tuy rằng tính cách không tốt, nhưng dù sao cũng là một Bán Tiên. Nếu hắn rời khỏi đoàn đội nhỏ của họ, đối với họ mà nói không nghi ngờ gì là một tổn thất lớn. Chính vì thế mà hắn cảm thấy đáng tiếc. Nhưng bây giờ, khi biết Đoàn Lăng Thiên mà họ mới mời cũng lại là một Bán Tiên, hắn thực sự khó mà tin được. Một Bán Tiên vừa đi, lại có một Bán Tiên khác đến. Hơn nữa, Bán Tiên mới này rõ ràng có tính khí tốt hơn nhiều so với Vinh Ba, khiến người ta cảm thấy thoải mái trong lòng.
“Ngươi... ngươi lại là Bán Tiên!” Liễu Hà sau khi hoàn hồn, cũng đầy vẻ kinh hỉ nhìn Đoàn Lăng Thiên, không ngờ rằng tùy tiện gặp một người trên đường lại là một vị Bán Tiên.
Ngay cả Trương Nghị chất phác cũng không kìm được nở nụ cười. Chỉ có Vinh Ba là sắc mặt tái xanh. Giờ khắc này, hắn chỉ cảm thấy mặt mình nóng ran, hệt như thanh niên áo tím tên là 'Đoàn Lăng Thiên' trước mặt vừa vung tay “bốp bốp” tát cho hắn mấy cái tai vậy.
“Vinh Ba!” Lúc này, Vương Thạch nhìn về phía Vinh Ba, thản nhiên nói: “Hiện tại, Lăng Thiên huynh đệ đã chứng minh thực lực của mình, hoàn toàn thỏa mãn yêu cầu của ngươi. Bây giờ, ngươi muốn rời đi, hay là tiếp tục ở lại, cùng chúng ta đến nơi đó thám hiểm?”
Giờ đây, đoàn đội nhỏ có thêm một Bán Tiên, ngữ khí của Vương Thạch cũng cứng rắn hơn nhiều. Nếu Vinh Ba chọn rời đi, tuy hắn vẫn cảm thấy có chút đáng tiếc, nhưng sẽ không còn đáng tiếc như trước nữa. Nếu Vinh Ba ở lại, tự nhiên mọi người đều vui vẻ. Có hai vị Bán Tiên dẫn đầu, họ thám hiểm nơi đó chắc chắn sẽ càng thêm nhẹ nhõm.
“Hừ.” Vinh Ba lạnh lùng hừ một tiếng, đứng yên tại chỗ, không nhúc nhích. Mà hành động như vậy của hắn, không nghi ngờ gì là đang nói cho Vương Thạch: Hắn không có ý định rời đi.
Liễu Hà khẽ nhíu mày. Mặc dù từ sâu trong lòng nàng muốn Vinh Ba rời đi, nhưng vì Vương Thạch đã lên tiếng, nàng cũng không nói gì thêm nữa.
“Hiện tại, chúng ta tổng cộng có năm người: hai vị Bán Tiên, hai vị Thánh Tiên Cửu Biến, và một vị Thánh Tiên Bát Biến.” Vương Thạch liếc nhìn những người xung quanh, ánh mắt sáng ngời nói: “Với thực lực của chúng ta, chắc chắn có thể xông pha nơi đó!” Nói xong, Vương Thạch liền dẫn đường đi trước.
Đoàn Lăng Thiên và những người khác đương nhiên cũng theo sát phía sau.
“Đoàn Lăng Thiên, nếu ta không đoán sai thì ngươi hẳn là đến từ 'Ma La Vị Diện' phải không?” Trên đường đi, Liễu Hà nhìn về phía Đoàn Lăng Thiên, hỏi. Nghe câu hỏi này, Vương Thạch, Trương Nghị và Vinh Ba cả ba người đều không kìm được vểnh tai lắng nghe, hiển nhiên cũng muốn biết Đoàn Lăng Thiên sẽ trả lời thế nào.
“'Ma La Vị Diện'?” Đoàn Lăng Thiên ngẩn ra một lát, hỏi: “Vì sao lại hỏi như vậy?”
��Bởi vì bốn người chúng ta đều xuất thân từ ba thế tục vị diện khác nhau. Mà những người tiến vào Thiên Ngoại Bí Cảnh lần này, lại đến từ năm thế tục vị diện.” Liễu Hà chậm rãi nói: “Trong năm thế tục vị diện, tổng cộng có bốn thế tục vị diện cỡ lớn, trong đó bao gồm ba thế tục vị diện mà chúng ta đến. Mà một Bán Tiên chưa đầy trăm tuổi như ngươi, nếu xuất thân từ ba thế tục vị diện của chúng ta, chúng ta không thể nào chưa từng nghe nói về ngươi. Bởi vậy, ta đoán rằng ngươi hẳn xuất thân từ một trong hai thế tục vị diện còn lại, chính là Ma La Vị Diện cỡ lớn kia.” Liễu Hà nói liền một mạch.
Nghe những lời của Liễu Hà, Đoàn Lăng Thiên chợt bừng tỉnh đại ngộ, nhưng đồng thời lại lắc đầu: “Ta không phải người của Ma La Vị Diện, ta đến từ 'Thánh Vực Vị Diện'.” Thánh Vực Vị Diện là tên gọi của thế tục vị diện nơi Đạo Võ Thánh Địa tọa lạc, mà Đoàn Lăng Thiên đã biết được từ miệng Ma tộc khi còn ở Hạ Vực Đạo Võ Thánh Địa.
“Thánh Vực Vị Diện? Cái thế tục vị diện nhỏ bé đó ư?” Liễu Hà kinh ngạc nhìn Đoàn Lăng Thiên: “Cái này... cái này sao có thể? Một thế tục vị diện nhỏ bé mà thiên địa linh khí cùng các loại tài nguyên tu luyện thiếu thốn như vậy, làm sao có thể xuất hiện một 'Bán Tiên' chưa đầy trăm tuổi như ngươi?”
“Lăng Thiên huynh đệ, ngươi đúng là quá nghịch thiên rồi!” Vương Thạch cũng đầy vẻ khó tin nhìn Đoàn Lăng Thiên, nói: “Theo ta được biết, nhìn khắp lịch sử Thánh Vực Vị Diện của các ngươi, trong số những người đã tiến vào 'Thiên Ngoại Bí Cảnh' mấy lần trước đây, dường như chỉ có một người chưa đủ trăm tuổi mà thành tựu 'Bán Tiên'. Người đó tên là 'Phong Khinh Dương', đã tiến vào Thiên Ngoại Bí Cảnh khi nó mở ra lần trước.”
Mọi quyền lợi dịch thuật cho tác phẩm này đều thuộc về Truyen.Free.