(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 2693 : Thân phận bộc quang
"Thiên Lăng cung phụng... Lại có dáng vẻ này sao?" "Từ trước đến nay, chỉ nghe giọng nói của Thiên Lăng cung phụng, ta vẫn ngỡ ngàng hắn là một lão nhân... Nào ngờ, hắn lại trẻ tuổi đến thế!" "Thật không ngờ, thật không ngờ... Cứ ngỡ không ngờ." ... Đoàn người Phi Long Tông, từ phó tông chủ Hoàng Quang Cát trở xuống, ai nấy đều không khỏi cảm thán một phen. Ngay cả bọn họ cũng là lần đầu tiên diện kiến Lư sơn chân diện mục của vị Thiên Lăng cung phụng này, nhất thời không khỏi kinh ngạc vô cùng.
Rầm!! Theo tiếng động lớn vang lên, Đoàn Lăng Thiên đột nhiên dùng sức hai chân đạp mạnh xuống, khiến mặt đất cứng chắc vỡ vụn từng mảnh, đồng thời cả người hắn đã lướt lên không trung, bay thẳng đến phía trên lôi đài. Chỉ trong nháy mắt, hắn đã đến gần vị chủ trì Vòng thi Hội Võ 16 quận.
"Cửu U quận, Đoàn Lăng Thiên!" Khi giọng nói bình thản của Đoàn Lăng Thiên vang vọng khắp bốn phía, cả người hắn đã lơ lửng trên không lôi đài, đối mặt với át chủ bài Sở Viêm của Lăng Phong quận. Từ đầu đến cuối, nét mặt hắn vẫn bình tĩnh, tựa như núi Thái Sơn đổ sập trước mắt cũng chẳng khiến hắn biến sắc.
Cửu U quận, Đoàn Lăng Thiên! Sáu chữ này, vừa thốt ra từ miệng Đoàn Lăng Thiên, liền truyền khắp bốn phương. Mọi người xung quanh nhìn thân ảnh áo tím xuất hiện trên không lôi đài, nhất thời xôn xao bàn tán. Càng nhiều người hơn vì kinh ngạc mà bật dậy khỏi chỗ ngồi, thầm hít một hơi khí lạnh, nét mặt lộ rõ sự hoảng sợ cùng vẻ khó tin. Giờ phút này Đoàn Lăng Thiên, khi rời khỏi khán phòng khách quý, đã thu lại Thiên Sư bào thêu chữ Khôn khoác bên ngoài, lộ ra một thân áo tím.
"Đoàn Lăng Thiên đã đến rồi sao?!" "Hắn... Hắn chính là Đoàn Lăng Thiên sao?!" "Cứ tưởng Vòng thi Hội Võ 16 quận sẽ kết thúc sau khi Sở Viêm đánh bại Dương Tiến... Nào ngờ, sau khi quận trưởng Cửu U quận đã tranh thủ một giờ cho át chủ bài Đoàn Lăng Thiên của họ, Đoàn Lăng Thiên quả nhiên đã xuất hiện!" "Giờ xem ra, quận trưởng Cửu U quận hẳn đã sớm biết Đoàn Lăng Thiên sẽ đến, nên mới tranh thủ thời gian cho hắn." "Ắt hẳn là như vậy." ... Xung quanh lôi đài, trừ một số người trong khán phòng khách quý vẫn còn đang ngẩn ngơ, thì các khán phòng khác đều vô cùng náo nhiệt, đám người bàn tán xôn xao.
Không ít ánh mắt từ Đoàn Lăng Thiên trên không lôi đài đã chuyển dời sang quận trưởng Cửu U quận, Điền K�� Vũ. Nhưng phần lớn ánh mắt vẫn tập trung vào Đoàn Lăng Thiên, không chớp mắt nhìn chằm chằm, tựa như sợ chỉ chớp mắt thôi Đoàn Lăng Thiên sẽ biến mất.
"Hắn chính là Đoàn Lăng Thiên nổi danh khắp Tần Vương Phủ mấy tháng trước sao? Chưa đầy trăm tuổi, lại có thực lực mạnh mẽ, có thể sánh ngang 'Đại La Kim Tiên' ư?" "Trước nay, trong khu vực thuộc quản lý của Tần Vương Phủ... Dường như chưa từng xuất hiện yêu nghiệt như vậy a?" "Gần một năm trước, thực lực mạnh mẽ của hắn đã khiến Trưởng lão Bàng Binh, người đứng đầu dưới Đại La Kim Tiên của phủ quận trưởng Cửu U quận khi xưa, cũng phải tự thấy hổ thẹn... Nay, gần một năm đã trôi qua, thực lực của hắn hẳn càng mạnh hơn rồi chứ?" "Chưa chắc... Bây giờ hắn, e rằng đã là 'Đại La Kim Tiên' rồi!" "Đại La Kim Tiên chưa đầy trăm tuổi... Nhân vật như vậy, đừng nói ở tiên quốc trung đẳng Vân Nham mà Tần Vương Phủ trực thuộc chúng ta, cho dù là trong những tiên quốc thượng đẳng cường đại kia, cũng là vạn năm khó gặp a?"
Từng ánh mắt rực rỡ rơi vào Đoàn Lăng Thiên, khiến hắn trở thành tiêu điểm tuyệt đối, thu hút mọi ánh nhìn của toàn trường. Trước khi Đoàn Lăng Thiên xuất hiện, trong Vòng thi Hội Võ 16 quận lần này, trong mười ba át chủ bài được mười ba quận tuyển chọn, thì Đoàn Lăng Thiên là người được chú ý nhất. Ngay cả khi Đoàn Lăng Thiên chưa xuất hiện, rất nhiều người đã bàn tán về hắn, nói rằng nếu hắn đến, ngôi vị 'Đệ nhất' của Vòng thi Hội Võ 16 quận chắc chắn sẽ không thuộc về Sở Viêm. Giờ đây, Đoàn Lăng Thiên đã xuất hiện. Sự chú ý của tất cả mọi người tại hiện trường hoàn toàn tập trung vào hắn, gần như không ai bị phân tâm.
"Đoàn Lăng Thiên?!" Trong khán phòng khách quý phía sau bức màn, Tần Vũ đột nhiên đứng bật dậy khỏi ghế ngồi sang trọng. Trong lòng hắn vừa mừng rỡ vì Đoàn Lăng Thiên bình an vô sự, vừa nghĩ đến cường giả Từ Hàng Tiên Tông rất có thể nhắm vào Đoàn Lăng Thiên mà đến, sắc mặt hắn liền chợt thay đổi. Nghe đại bá hắn nói, vị cường giả Từ Hàng Tiên Tông đến đây lần này, chính là một vị 'Tiên Quân'. Tiên Quân, đó là tồn tại đứng trên cả La Thiên Thượng Tiên. Một tồn tại như vậy, nếu toàn lực ra tay, thậm chí có thể tiêu diệt cả Tần Vương Phủ!
"Đoàn Lăng Thiên, lúc này... ngươi ra ngoài làm chi?" "Ngươi dù có muốn ra ngoài... dù sao cũng nên liên hệ ta một tiếng chứ!" Giờ phút này, trong lòng Tần Vũ đầy vẻ chua xót cùng bất đắc dĩ. Lúc này, hắn không truyền âm trao đổi với Đoàn Lăng Thiên, bởi hắn biết rõ, cho dù bây giờ hắn có truyền âm trao đổi với Đoàn Lăng Thiên, thì cũng đã quá muộn rồi... Nếu vị Tiên Quân cường giả của Từ Hàng Tiên Tông kia thực sự nhắm vào Đoàn Lăng Thiên, thì cho dù hắn bây giờ có nhắc nhở Đoàn Lăng Thiên, cũng chẳng làm nên trò trống gì.
Mà nếu mục tiêu của vị Tiên Quân cường giả Từ Hàng Tiên Tông kia không phải Đoàn Lăng Thiên, hắn tùy tiện nhắc nhở sẽ chỉ khiến Đoàn Lăng Thiên phân tâm mà thôi. Dù sao, Đoàn Lăng Thiên hiện tại đang chuẩn bị tham dự Vòng thi Hội Võ 16 quận, cùng Sở Viêm của Lăng Phong quận tiến hành quyết đấu. "Hy vọng mục tiêu của vị Tiên Quân cường giả Từ Hàng Tiên Tông kia không phải Đoàn Lăng Thiên..." Tần Vũ thầm cầu nguyện trong lòng.
"Nhưng thật không ngờ, Đoàn Lăng Thiên lại vẫn luôn yên vị ở khán phòng khách quý bên ngoài, cách ta không xa! Hắn... Vì sao không truyền âm nói cho ta biết hắn đã đến? Nếu hắn truyền âm nói cho ta biết hắn đã đến, ta cũng có thể lén liên hệ hắn trước, hỏi xem hắn có thù hận gì với Từ Hàng Tiên Tông hay không." Trong lòng Tần Vũ liên tục thở dài. Vừa rồi, động tĩnh bên phía khán phòng khách quý, hắn cũng đã nhận ra. Chỉ là vì giữa hắn và Đoàn Lăng Thiên có không ít người trong khán phòng khách quý che khuất tầm nhìn, nên hắn không thể ngay lập tức nhìn rõ 'Lư sơn chân diện mục' của Đoàn Lăng Thiên, đến nỗi trước khi Đoàn Lăng Thiên hiện thân trên không lôi đài, hắn cũng không kịp phản ứng.
Khi hắn kịp phản ứng, Đoàn Lăng Thiên cũng đã xuất hiện trên không lôi đài, hiện diện trước mắt tất cả mọi người tại hiện trường, hơn nữa còn bộc lộ thân phận của mình: Cửu U quận, Đoàn Lăng Thiên!
"Vũ nhi... Hắn chính là Đoàn Lăng Thiên?" Tần Vương ngồi một bên, ánh mắt lóe lên, cũng xuyên qua bức màn, rơi vào người thanh niên áo tím trên không lôi đài. "Dạ." Tần Vũ cười khổ, "Con không ngờ hắn đã đến sớm... Càng không ngờ rằng, vị hạ phẩm Luyện Đan Tiên Sư cung phụng của Phi Long Tông kia, chính là hắn." "Hắn che giấu thật kỹ." Tần Vương nói.
Đồng thời, trong lòng Tần Vương cũng đầy rẫy nghi hoặc: Đoàn Lăng Thiên này, đã đến hiện trường Vòng thi Hội Võ 16 quận rồi, vì sao chậm chạp không lộ diện? Vì sao đến tận bây giờ mới xuất hiện? Phải biết rằng, nếu vừa rồi hắn không mở miệng chấp thuận 'thỉnh cầu' chờ đợi Đoàn Lăng Thiên do quận trưởng Cửu U quận đưa ra, thì Vòng thi Hội Võ 16 quận đã kết thúc rồi... Một khi Vòng thi Hội Võ 16 quận kết thúc, Đoàn Lăng Thiên có tái xuất hiện, thì cũng chẳng còn chút ý nghĩa nào! Mà bây giờ, Đoàn Lăng Thiên lại xuất hiện. Hơn nữa, hắn không phải vừa mới đến, mà là đã đến từ sớm, chỉ là dùng một thân phận khác ẩn mình trong khán phòng khách quý.
"Nơi đây là Tần Vương Phủ, theo lý mà nói, hắn hoàn toàn không cần lo lắng người của 15 quận khác sẽ 'ám toán' hắn mới phải... Thế nhưng hắn vì sao chậm chạp không lộ diện? Thậm chí suýt chút nữa bỏ lỡ Vòng thi Hội Võ 16 quận?" "Chẳng lẽ... Hắn cũng biết cường giả Tiên Quân Từ Hàng Tiên Tông có mặt, mà lại nhắm vào chính hắn?" "Nhưng mà, điều này cũng không hợp lý... Nếu hắn biết rõ cường giả Từ Hàng Tiên Tông có mặt, mà lại nhắm vào hắn, thì vì sao bây giờ hắn lại muốn ra mặt?" "Thậm chí, cho dù hắn chỉ là suy đoán rằng cường giả Từ Hàng Tiên Tông có thể nhắm vào hắn có mặt, cũng có thể không có mặt, thì cũng dường như không cần thiết phải hiện thân mạo hiểm chứ?" Càng nghĩ, Tần Vương càng cảm thấy không tài nào hiểu nổi.
Cùng lúc đó, ánh mắt Tần Vương cũng không khỏi rơi vào đoàn người Bình Sơn quận bên kia, cuối cùng dừng lại trên 'người áo bào tro' bên cạnh quận trưởng Bình Sơn quận, Vương Khởi Linh. Người áo bào tro này, chính là vị cường giả Tiên Quân của Từ Hàng Tiên Tông, một trưởng lão hạch tâm của Từ Hàng Tiên Tông.
"Tiền bối, Đoàn Lăng Thiên đã lộ diện rồi... Ngài sao vẫn chưa ra tay?" Giờ phút này, quận trưởng Bình Sơn quận, Vương Khởi Linh, thấy Đoàn Lăng Thiên đã lộ diện một lúc, mà người bên cạnh vẫn chưa có ý định động thủ, nhất thời không khỏi có chút nóng nảy. Nếu người bên cạnh đợi đến khi Đoàn Lăng Thiên ra tay đánh bại Sở Viêm rồi mới hành động, thì Đoàn Lăng Thiên cũng sẽ nổi danh là 'Đệ nhất' của Vòng thi Hội Võ 16 quận. Đến lúc đó, Bình Sơn quận của bọn họ sẽ mất đi một viên Trung phẩm Tiên Đan 'Đại La Đan'.
Bởi lẽ, đến lúc đó, Dương Tiến của Bình Sơn quận bọn họ sẽ chỉ có thể nổi danh 'Thứ ba' của Vòng thi Hội Võ 16 quận, chỉ có thể tranh thủ được một viên Đại La Đan cho Bình Sơn quận. Vương Khởi Linh vốn tưởng rằng, chỉ cần Đoàn Lăng Thiên xuất hiện, người bên cạnh sẽ lập tức ra tay tiêu diệt Đoàn Lăng Thiên. Nào ngờ, đối phương cả buổi vẫn không có ý định động thủ.
"Ta làm việc, còn chưa tới lượt ngươi khoa tay múa chân đâu!" Dưới lớp áo bào xám, giọng nói của bà lão truyền đến, tràn ngập sự lạnh lẽo. Một khi truyền vào tai Vương Khởi Linh, liền khiến hắn sợ đến mức sắc mặt tái nhợt, cúi đầu, e sợ và áy náy nói: "Tiền bối, là vãn bối nóng lòng... Là vãn bối nóng lòng..."
Tuy nhiên, Vương Khởi Linh không biết bà lão rốt cuộc có 'thân phận' gì. Nhưng, trải qua cuộc 'giao phong' giữa Tần Vương của Tần Vương Phủ bọn họ và bà lão trước đó, đã khiến hắn nhận ra rằng: Trước mặt bà lão này, ngay cả Tần Vương cũng phải cúi đầu! Lúc đó, chính Tần Vương đã buộc hắn nói bà lão là người câm điếc, cốt để tạo đường lui cho mình... Một người mà ngay cả Tần Vương cũng phải nghĩ cách tạo đường lui cho mình, há lại là người bình thường được sao?
Vương Khởi Linh có thể khẳng định: Cho dù bà lão này bây giờ ra tay giết chết hắn, hắn cũng chỉ có thể chết vô ích, Tần Vương không thể vì hắn báo thù, cũng chưa chắc có năng lực để báo thù cho hắn. Chính vì lẽ đó, khi nghe thấy giọng điệu bà lão mang theo vài phần tức giận lạnh lẽo, hắn cũng không khỏi có chút kinh sợ.
"Hắn chính là Đoàn Lăng Thiên? Là nam nhân đã hủy hoại sự trong sạch của tiểu thư Băng Nhi đó sao?" Dưới lớp áo bào xám, ánh mắt bà lão lạnh như băng, đã trực tiếp tập trung vào Đoàn Lăng Thiên.
Truyen.free là nơi duy nhất truyền tải trọn vẹn bản dịch này.