(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 292 : Đột phá!
Song, liệu Đoàn Lăng Thiên có chút động lòng trắc ẩn với Thiệu Phi không?
Nhìn Thiệu Phi đang dập đầu xin tha trước mắt, ánh mắt Đoàn Lăng Thiên lạnh lùng, tâm h��n lạnh như băng…
Bỗng nhiên, Đoàn Lăng Thiên giơ tay.
Xoẹt! Một kiếm xẹt qua, đoạt mạng Thiệu Phi.
Phụt! Đan hỏa bùng lên, thiêu thân thể Thiệu Phi thành tro tàn, chết không có chỗ chôn.
Liên tiếp giết chết hai huynh đệ Thiệu Phi, Đoàn Lăng Thiên lại chẳng hề có chút vui sướng nào, tâm tình hắn vô cùng trầm trọng.
Trong đầu hắn, hình bóng Thi Lan cứ quanh quẩn mãi, không sao xua đi được.
Nữ tử tràn đầy kỳ vọng vào tương lai ấy, nữ tử tràn đầy tự tin ấy, cứ thế mà ra đi.
Trong mắt hắn, hai huynh đệ Thiệu Phi dù chết một trăm lần cũng không bằng một mạng của Thi Lan.
Hít sâu một hơi, Đoàn Lăng Thiên cố nén cảm xúc, rời khỏi hạp cốc này, rời khỏi Thiên Cơ phong.
Dọc đường, hắn không gặp bất kỳ ai.
Ngoại môn đệ tử trên Thiên Cơ phong giờ phút này gần như đều tập trung tại “Sinh tử đài” giữa sườn núi.
Rời khỏi Thiên Cơ phong, Đoàn Lăng Thiên bước lên cầu dây, một lần nữa đến chủ phong Thiên Xu phong, rồi sau đó đi thẳng đến Diêu Quang phong.
Hắn quen đường đến chỗ tu luyện của hai cô gái nhỏ, nhưng lại phát hiện trong hạp cốc rộng rãi hoàn toàn yên tĩnh, cỏ dại mọc rậm rạp.
Trên căn nhà gỗ phủ một lớp bụi dày, rõ ràng đã rất lâu không có người ở.
"Xem ra, Khả Nhi và Tiểu Phỉ hẳn đã chuyển đi rồi."
Rời khỏi hạp cốc, Đoàn Lăng Thiên hỏi đệ tử Diêu Quang phong về nơi ở của ngoại môn trưởng lão “Bích trưởng lão”, rồi tìm đến.
Đoàn Lăng Thiên như nguyện gặp được Bích trưởng lão, "Bích trưởng lão."
Bích trưởng lão nhìn thấy Đoàn Lăng Thiên, cười lắc đầu, "Nếu không phải Phỉ Nhi nói với ta, ta còn chẳng biết, ‘Tiểu quái vật’ Thiên Quyền phong ồn ào truyền tai hai tháng trước, lại chính là ngươi."
Đoàn Lăng Thiên cười lúng túng, nhớ tới mục đích lần này đến Diêu Quang phong, vội vàng hỏi: "Bích trưởng lão, ta đến chỗ tu luyện trước đây của Tiểu Phỉ và các nàng, nhưng phát hiện các nàng không có ở đó..."
"Phỉ Nhi đang ở chỗ của ta, nhưng giờ con bé đang bế quan tu luyện. Còn về nha đầu Khả Nhi, hiện tại đang ở ‘Diêu Quang điện’ trên đỉnh Thiên Xu phong."
Bích trưởng lão mỉm cười nói.
"Diêu Quang đi���n?" Đoàn Lăng Thiên sửng sốt.
"Diêu Quang điện là chỗ tu luyện của phong chủ Diêu Quang phong chúng ta, nằm trên linh huyệt của Thiên Xu phong... Nơi đó cũng là chỗ tu luyện tốt nhất của Thất Tinh Kiếm tông chúng ta. Mấy vị phong chủ khác cũng tu luyện ở những nơi tương tự."
Bích trưởng lão chậm rãi giải thích: "Giống như phong chủ Thiên Quyền phong của các ngươi, cũng có một tòa ‘Thiên Quyền điện’ ở nơi đó."
Đoàn Lăng Thiên chợt bừng tỉnh, gật đầu.
Còn về cái gọi là chỗ tu luyện tốt nhất, Đoàn Lăng Thiên lại không tỏ thái độ.
Cái nơi được gọi là linh huyệt ấy, hoàn cảnh tu luyện chắc chắn không thể sánh bằng Thạch Nhũ động hắn đang ở.
"Khả Nhi vẫn ổn chứ?" Đoàn Lăng Thiên nhìn Bích trưởng lão, ân cần hỏi.
"Yên tâm, phong chủ vô cùng yêu thương Khả Nhi, đệ tử cuối cùng của người... Có một chuyện, ngươi nói đúng rồi, một tháng trước, Khả Nhi đã đột phá lên ‘Nguyên Đan cảnh Tứ trọng’!"
Nói đến đây, Bích trưởng lão nhìn Đoàn Lăng Thiên thật sâu một cái.
Đoàn Lăng Thiên lắc đầu cười, "Bích trưởng lão, Tiểu Phỉ chắc cũng sắp đột phá rồi chứ?"
"Ừm." Bích trưởng lão lộ ra nụ cười vui mừng trên mặt, đối với đệ tử kia, nàng càng ngày càng hài lòng, "Phỉ Nhi lần bế quan này chính là để chuẩn bị đột phá ‘Nguyên Đan cảnh Tứ trọng’... Nếu như ngươi không có chuyện gì gấp..."
Mặc dù Bích trưởng lão không nói hết, Đoàn Lăng Thiên vẫn hiểu ý của nàng, "Bích trưởng lão cứ yên tâm, ta không có việc gì gấp, đã Tiểu Phỉ đang ở thời khắc đột phá quan trọng, ta sẽ không quấy rầy nàng, lần sau sẽ đến thăm nàng."
"Ừm." Thấy Đoàn Lăng Thiên hiểu chuyện như vậy, Bích trưởng lão hài lòng gật đầu.
"Bích trưởng lão." Đột nhiên, Đoàn Lăng Thiên như nhớ ra điều gì đó, trong ánh mắt nghi hoặc của Bích trưởng lão, hắn hỏi: "Chuyện một nữ đệ tử Diêu Quang phong bị người hãm hại rơi xuống vách núi mà chết, người có biết không?"
Bích trưởng lão gật đầu, "Biết."
"Chuyện này, Diêu Quang phong không làm gì sao?" Đoàn Lăng Thiên nhíu mày, tên Thiệu Anh kia, sau khi hại chết Thi Lan, dường như vẫn sống rất ung dung, không hề bị ảnh hưởng gì.
"Chuyện đó, ta cũng phẫn nộ... Chỉ là, dù sao nàng cũng là tự mình nhảy xuống vách núi. Hơn nữa, đệ tử Thiên Cơ phong kia cũng không đạt được ý đồ. Vả lại, tên đệ tử Thiên Cơ phong kia là Võ Giả Nguyên Đan cảnh Lục trọng, Thiên Cơ phong lại che chở hắn rất nhiều..."
Bích trưởng lão lắc đầu thở dài, "Tại thế giới này, thực lực đại diện cho giá trị sinh mệnh! Nếu nữ đệ tử nhảy xuống vách núi kia cũng là một Võ Giả Nguyên Đan cảnh Lục trọng, chuyện này, Diêu Quang phong chúng ta nhất định sẽ theo đuổi đến cùng."
"Cũng bởi vì đối với Diêu Quang phong mà nói, nàng có cũng được không có cũng được, nên Diêu Quang phong cứ thế bỏ mặc nàng sao?"
Trong lòng Đoàn Lăng Thiên, đột nhiên dâng lên một tia hàn ý. Tâm hắn lạnh như băng.
"Đây là quy luật tự nhiên, cá nhân ta tuy rằng đồng tình với nàng, nhưng cũng chỉ có lòng mà không có lực... Sao vậy, ngươi quen biết nàng à?"
Nói đoạn, Bích trưởng lão hỏi. "Ừm." Đoàn Lăng Thiên gật đầu.
"Nếu là bằng hữu của ngươi, mà ngươi và Khả Nhi lại có mối liên hệ ấy... Nếu để Khả Nhi thỉnh ‘Phong chủ’ ra mặt, ngược lại có thể nghiêm phạt tên đệ tử Thiên Cơ phong kia."
Bích trưởng lão nhìn Đoàn Lăng Thiên, chậm rãi nói. "Không cần thiết." Đoàn Lăng Thiên lắc đầu, hắn biết, cho dù phong chủ Diêu Quang phong ra mặt, cũng chưa chắc sẽ xử tử Thiệu Anh. Cùng lắm cũng chỉ là trọng phạt. Hiện tại, hắn đã giết chết Thiệu Anh, báo thù cho Thi Lan, không cần thiết phải dựa vào bất kỳ ai nữa.
"Không cần thiết?" Bích trưởng lão không hiểu ý Đoàn Lăng Thiên.
"Người rất nhanh sẽ biết thôi. Bích trưởng lão, đã Tiểu Phỉ đang tu luyện, vậy ta xin phép rời đi trước."
Đoàn Lăng Thiên cáo từ, xoay người rời đi. Chỉ để lại Bích trưởng lão vẻ mặt vô cùng nghi hoặc đứng tại chỗ, "Tên tiểu tử này, lời nói vừa rồi là có ý gì?"
Một giờ sau. Một tin tức truyền khắp Diêu Quang phong, khiến Bích trưởng lão ngây ra như phỗng.
"Ngoại môn đệ tử Thiên Quyền phong ‘Đoàn Lăng Thiên’, trên Sinh tử đài của Thiên Cơ phong, dùng tu vi Nguyên Đan cảnh Ngũ trọng, đã giết chết ngoại môn đệ tử Nguyên Đan cảnh Lục trọng của Thiên Cơ phong là ‘Thiệu Anh’!"
Lúc này, Bích trưởng lão rốt cục hiểu ra, vì sao Đoàn Lăng Thiên lại nói 'Không cần thiết'. Chính hắn đã báo thù cho nữ đệ tử Diêu Quang phong kia! Nàng nhớ rõ, tên đệ tử Thiên Cơ phong đã hại chết nữ đệ tử kia, chính là ‘Thiệu Anh’! Thiệu Anh cứ thế mà chết sao?
"Không hổ là ‘Tiểu quái vật’ của Thiên Quyền phong." Khóe miệng Bích trưởng lão hiện lên một tia cười khổ, lắc đầu, lẩm bẩm, "Phỉ Nhi à, con bé lại tìm được một nam nhân phi phàm."
Mới hai mươi tuổi, đã có tu vi Nguyên Đan cảnh Ngũ trọng. Thật khiến người ta chấn động!
Tin tức Đoàn Lăng Thiên giết chết Thiệu Anh, cùng lúc truyền đến Diêu Quang phong, cũng truyền về ‘Thiên Quyền phong’...
"Trời ạ! Đoàn Lăng Thiên đã giết chết ‘Thiệu Anh’ của Thiên Cơ phong sao?"
"Không thể nào... Chuyện này thật quá khoa trương!"
"Thật không thể tin nổi!"
"Khó trách hắn dám mời ‘Đường Bạch sư huynh’ lên Sinh tử đài một trận chiến! Không biết sáng mai, Đường Bạch sư huynh còn dám lên Sinh tử đài nữa không."
"Ta thấy có chút mờ mịt... Thực lực của Đường Bạch sư huynh, có lẽ chưa hẳn đã mạnh hơn Thiệu Anh kia."
"Đường Bạch sư huynh có dám lên Sinh tử đài hay không, sáng mai tự nhiên sẽ rõ."
... Cả Thiên Quyền phong, cũng vì tin tức này mà sôi trào.
Từng đệ tử Thiên Quyền phong đều thần thái sáng láng.
Hành động này của Đoàn Lăng Thiên coi như là tranh vinh quang cho Thiên Quyền phong, bọn họ thân là đệ tử Thiên Quyền phong, đều cảm thấy rất vẻ vang.
Ít nhất, sau này khi đứng trước mặt đệ tử Thiên Cơ phong, một khi nhắc đến chuyện này, đệ tử Thiên Cơ phong chắc chắn phải cúi đầu trước họ.
Trên đỉnh Thiên Quyền phong, bên trong Thạch Nhũ động. Đoàn Lăng Thiên ngồi xếp bằng trên bãi đá, tĩnh tâm tu luyện...
《Cửu Long Chiến Tôn Quyết》, Giao Mãng Biến!
Nguyên Lực trong cơ thể Đoàn Lăng Thiên xao động, không ngừng công kích bình cảnh Nguyên Đan cảnh Tứ trọng, hết lần này đến lần khác, dường như không biết mệt mỏi.
Không biết đã qua bao lâu. Rầm! Cuối cùng, Nguyên Lực xao động đã phá vỡ bình cảnh, hoàn thành sự lột xác mới.
Mà lúc này, Đoàn Lăng Thiên cũng mở mắt, con ngươi rực rỡ như sao trời, cả người thần thái sáng láng.
"Đột phá rồi!" Trên mặt Đoàn Lăng Thiên, hiện lên nụ cười mừng rỡ.
Hơi nắm chặt tay! Trên đỉnh đầu Đoàn Lăng Thiên, Thiên Địa Chi Lực xao động, tám mươi mốt hư ảnh Viễn Cổ Cự Tượng ngưng tụ thành hình.
Cũng như trước đây, sau khi đột phá đến Nguyên Đan cảnh Ngũ trọng, lực lượng của hắn, so với Võ Giả Nguyên Đan cảnh Ngũ trọng bình thường, lại nhiều hơn mười một đầu Viễn Cổ Cự Tượng chi lực!
"Lực lượng của ta bây giờ, cho dù so với Võ Giả Nguyên Đan cảnh Lục trọng cũng còn mạnh hơn! Mạnh hơn Võ Giả Nguyên Đan cảnh Lục trọng một đầu Viễn Cổ Cự Tượng chi lực."
Khóe miệng Đoàn Lăng Thiên hiện lên một tia vui vẻ.
"Phải rồi! Hôm nay ta còn hẹn ‘Đường Bạch’ kia trên Sinh tử đài nữa chứ."
Rất nhanh, Đoàn Lăng Thiên cuối cùng cũng nhớ ra chuyện quan trọng, vội vã rời khỏi Thạch Nhũ động, nhảy lên đỉnh núi.
Liếc nhìn chân trời, hắn nhận ra còn phải qua một khoảng thời gian nữa mới đến 'giữa trưa'.
"Hô!" Đoàn Lăng Thiên thở phào nhẹ nhõm, "Vẫn còn kịp!"
Đoàn Lăng Thiên rời khỏi đỉnh Thiên Quyền phong, hướng về ‘Sinh tử đài’ giữa sườn núi mà bay vút đi, tựa như hóa thành một làn gió.
"Bây giờ ta đã đột phá đến Nguyên Đan cảnh Ngũ trọng, ‘Chiến kình’ chắc cũng tăng lên, chỉ là không biết mạnh hơn bao nhiêu."
Trên đường, tâm tình Đoàn Lăng Thiên khuấy động, "Vừa vặn, chỉ cần Đường Bạch kia dám lên ‘Sinh tử đài’, ta sẽ dùng lực lượng của Võ Giả Nguyên Đan cảnh Ngũ trọng, cùng với ‘Chiến kình’ mà chơi ��ùa với hắn một trận thật vui..."
Nghĩ đến đây, đôi mắt Đoàn Lăng Thiên đột nhiên sáng rực.
Rất nhanh, Đoàn Lăng Thiên liền đi tới bình đài mênh mông nơi ‘Sinh tử đài’ tọa lạc.
Giờ phút này, đã gần đến giữa trưa.
Đoàn Lăng Thiên phát hiện, xung quanh Sinh tử đài, dòng người cuồn cuộn, đông nghịt không sao tả xiết... Thậm chí còn xuất hiện rất nhiều khuôn mặt mới.
"Thiên Quyền phong lại có nhiều người như vậy sao?"
Thấy nhiều người như vậy, Đoàn Lăng Thiên cũng giật mình, những người này gần như đã đứng chật kín cả bình đài, một mảng đen kịt.
"Đoàn Lăng Thiên và Đường Bạch sư huynh sao vẫn chưa đến vậy?"
"Đúng vậy, sắp đến giữa trưa rồi mà bọn họ vẫn chưa thấy đâu."
... Vừa đến gần đám đông, Đoàn Lăng Thiên chợt nghe thấy từng đợt tiếng bàn tán.
"Là Đoàn Lăng Thiên!" Rất nhanh, có người phát hiện ra Đoàn Lăng Thiên.
Lúc này, đám đông chen chúc tự động nhường ra một lối đi cho Đoàn Lăng Thiên, một con đường dẫn thẳng đến ‘Sinh tử đài’.
Đoàn Lăng Thiên bước lên Sinh tử đài, bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần.
Lặng lẽ chờ đợi ‘Đường Bạch’ kia đến.
Hành trình kỳ ảo này, được Tàng Thư Viện chuyển ngữ độc quyền, trọn vẹn từng câu chữ.