(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 3124 : Ngoại viện?
Trước kia, trên đường đi theo Bão Phác Tiên Tông đến Huyền U Phủ, Đoàn Lăng Thiên đã từng nghe Tề Thiên Minh nhắc đến rằng, Huyền U Phủ luôn chú trọng bồi dưỡng một số Thập Phương Tiên Quân có thực lực mạnh mẽ nhằm chuẩn bị cho Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh...
Có vài người đã lĩnh ngộ được sáu loại áo nghĩa của một pháp tắc nào đó, nhưng chỉ duy nhất một người lĩnh ngộ được bảy loại áo nghĩa của một pháp tắc!
Người đã lĩnh ngộ bảy loại áo nghĩa của pháp tắc kia, chính là lĩnh ngộ "Mộc hệ pháp tắc".
"Chu Hoành Kiệt."
Đoàn Lăng Thiên đã khắc ghi cái tên ấy vào lòng.
Đồng thời, từ những lời bàn tán của đám đông vừa rồi, hắn cũng biết được:
Chu Hoành Kiệt, với tư cách là người dưới ngàn tuổi lĩnh ngộ bảy loại áo nghĩa Mộc hệ pháp tắc của Huyền U Phủ, đã gần một năm không thể lọt vào top hai mươi trên Bảng Tích Lũy Điểm.
"Lĩnh ngộ bảy loại áo nghĩa Mộc hệ pháp tắc mà vẫn không thể lọt vào top hai mươi trên Bảng Tích Lũy Điểm... Xem ra, các Tiên Phủ khác khi bồi dưỡng Thập Phương Tiên Quân cho Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh cũng không hề kém cạnh chút nào."
Vào lúc này, Đoàn Lăng Thiên không khó để đoán ra rằng, thực lực của các Thập Phương Tiên Quân được các Lục phẩm Tiên Phủ khác phái đến Nam Thiên Cổ Cảnh chắc chắn cũng chẳng hề thua kém.
Các Lục phẩm Tiên Phủ kia, ít nhiều gì cũng phải có vài vị Thập Phương Tiên Quân chưa đến ngàn tuổi, đã lĩnh ngộ bảy loại áo nghĩa của một pháp tắc nào đó.
Bằng không, với thực lực của Chu Hoành Kiệt, làm sao có thể lâu đến thế mà vẫn không lọt vào top hai mươi trên Bảng Tích Lũy Điểm được?
Về phần việc Tề Thiên Minh nói Chu Hoành Kiệt là hạch tâm đệ tử của Huyền U Phủ, Đoàn Lăng Thiên thì lại không hề nghi ngờ gì thêm.
Bên trong Huyền U Phủ, các tồn tại dưới cảnh giới Tiên Vương, ngoại trừ một số Thập Phương Tiên Quân có thực lực cực mạnh, thì về cơ bản đều là "Ngoại phủ đệ tử".
Bởi lẽ, Huyền U Phủ đã đặt ra những bài khảo nghiệm cực kỳ khó khăn để trở thành "Nội phủ đệ tử", chỉ những Thập Phương Tiên Quân có thực lực mạnh mẽ, thậm chí là các tồn tại trên cảnh giới Tiên Vương, mới có khả năng thuận lợi vượt qua.
Còn về hạch tâm đệ tử, về cơ bản đều là những tồn tại của Huyền U Phủ đã đột phá lên cảnh giới "Tiên Vương" khi chưa đến ngàn tuổi; không chỉ xét thực lực, mà còn xét cả thiên phú.
Chu Hoành Kiệt, tuy vẫn chỉ là Thập Phương Tiên Quân, nhưng tạo nghệ của hắn trong lĩnh vực pháp tắc áo nghĩa thì lại vượt xa đa số nội phủ đệ tử, thậm chí cả hạch tâm đệ tử trong Huyền U Phủ!
Mặt khác, sở dĩ tu vi của Chu Hoành Kiệt chậm chạp không có bước đột phá nào thêm, hoàn toàn là vì Huyền U Phủ đã yêu cầu hắn phải áp chế tu vi của mình.
Bằng không, hắn đã sớm đột phá lên cảnh giới Tiên Vương rồi.
Chính vì nguyên nhân này, khi biết hắn là hạch tâm đệ tử của Huyền U Phủ, Đoàn Lăng Thiên cũng không hề ngạc nhiên chút nào.
Màn sáng được trận pháp ngưng tụ trong sân, chính là bảng xếp hạng Tích Lũy Điểm của Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh... Đương nhiên, bảng xếp hạng hiện tại được hiển thị trên đó chỉ là của tháng này. Nếu muốn tra cứu các bảng xếp hạng trước đây, cần phải đi vào bên trong để xem xét.
Tề Thiên Minh vừa nói xong với Đoàn Lăng Thiên, vừa dẫn Đoàn Lăng Thiên đi vào phủ đệ phía sau sân nhỏ rộng lớn kia.
Khi Tề Thiên Minh dẫn Đoàn Lăng Thiên đi ở phía trước, đám đệ tử Huyền U Phủ trong sân lập tức lại tràn đầy tò mò về thân phận của Đoàn Lăng Thiên. "Thanh niên áo tím này là ai vậy? Trước đây hình như chưa từng thấy qua người như thế..." "Có thể khiến Tề Tuần Sát Sứ đích thân dẫn đường cho hắn, chắc chắn không phải nhân vật tầm thường." "Tề Tuần Sát Sứ ở bên cạnh hắn, thần thức của ta không dám tùy tiện đến gần, nhưng dù không đến gần, ta vẫn cảm nhận được một luồng khí tức... Hắn, vẫn chưa đến trăm tuổi!" "Chưa đến trăm tuổi?" "Ban đầu ta còn tưởng hắn là người mà Tề Tuần Sát Sứ tìm từ đâu đó đến làm ngoại viện, thay Huyền U Phủ chúng ta tranh đoạt thứ hạng đầu trên Bảng Tích Lũy Điểm của Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh... Giờ xem ra, ta đã nghĩ quá nhiều rồi." "Ngoại viện? Ngoại viện đâu có dễ tìm như vậy... Chưa kể những tán tu dưới ngàn tuổi có thực lực mạnh mẽ cấp Thập Phương Tiên Quân vốn cực kỳ hiếm hoi, cho dù có đi nữa, thì chắc chắn cũng đã sớm b��� các Lục phẩm Tiên Phủ khác chiêu mộ rồi, cơ bản sẽ không đến lượt Huyền U Phủ chúng ta."
Trong lúc ngôn từ trao đổi, đám đệ tử Huyền U Phủ lại càng thêm tò mò về thân phận của Đoàn Lăng Thiên.
Dù sao đi nữa, có thể khiến Tề Thiên Minh – một trong mười vị Tuần Sát Sứ của Huyền U Phủ – đích thân dẫn đường, đây tuyệt đối không phải là đãi ngộ mà người bình thường có thể có được.
Huống hồ Đoàn Lăng Thiên vẫn chưa đến trăm tuổi, điều này càng khiến bọn họ không khỏi suy nghĩ miên man.
"Ngoại viện?"
Đoàn Lăng Thiên vừa cùng Tề Thiên Minh bước vào phủ đệ, bên tai lại tiếp tục vang lên những âm thanh trao đổi của đám đệ tử Huyền U Phủ phía sau lưng, nhất thời hắn không khỏi khẽ giật mình.
Ngay sau đó, hắn truyền âm hỏi Tề Thiên Minh: "Tề lão, vẫn có thể tìm ngoại viện sao?" "Có thể," Tề Thiên Minh gật đầu nói, "Tìm ngoại viện cũng không vi phạm quy củ của Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh... Nhưng điều kiện tiên quyết là ngươi phải tìm được người. Tán tu dưới ngàn tuổi, đã lĩnh ngộ từ sáu loại áo nghĩa pháp tắc trở lên, cực kỳ cực kỳ hiếm thấy. Còn những tán tu chưa đến ngàn tuổi mà lại lĩnh ngộ bảy loại áo nghĩa pháp tắc thì càng như lông phượng sừng lân, vô cùng hiếm có!" "Vả lại, cũng chỉ có tán tu mới nguyện ý làm ngoại viện cho các Lục phẩm Tiên Phủ... Những đệ tử kiệt xuất có thực lực mạnh mẽ xuất thân từ thập đại thị tộc hay ngũ đại tông môn, dù đáp ứng yêu cầu, cũng đều xem thường việc giúp Lục phẩm Tiên Phủ đi Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh tranh giành thứ hạng đầu trên Bảng Tích Lũy Điểm." "Hơn nữa, thập đại thị tộc có quy định rõ ràng rằng, đệ tử trong tộc không được phép tiến vào Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh, một khi bị phát hiện, chắc chắn sẽ bị trục xuất khỏi thị tộc! Thế nên, không thể nào có người của thập đại thị tộc tiến vào Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh. Người của ngũ đại tông môn thì ngược lại có một ít khả năng, nhưng cũng cần lợi ích cực kỳ lớn để mời họ ra tay, nếu không họ sẽ không thể nào nhúng tay vào." "Mà các đại tiên phủ về cơ bản cũng không thể thỏa mãn yêu cầu của đệ tử ngũ đại tông môn... Trong tình huống này, bên trong Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh cũng ít khả năng xuất hiện người của ngũ đại tông môn. Bởi vậy, tất cả các đại tiên phủ nếu muốn tìm ngoại viện, thì chỉ có thể tìm tán tu."
Tề Thiên Minh nói rất nhiều, cũng khiến Đoàn Lăng Thiên nhận ra rằng: Trong thập đại thị tộc và ngũ đại tông môn, có không ít những tồn tại đủ năng lực để giành thứ hạng đầu trên Bảng Tích Lũy Điểm của Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh... Về điều này, hắn cũng không hề ngạc nhiên. Dù sao thì, th��p đại thị tộc và ngũ đại tông môn cũng là những thế lực đỉnh cao của Nam Thiên Cương Vực, không phải thế lực nào cũng có thể sánh bằng. Ngay cả tổ chức sát thủ Huyết Khô Lâu, so với bọn họ, cũng có vẻ kém hơn một bậc.
Khi Tề Thiên Minh dứt lời, Đoàn Lăng Thiên cũng đã theo hắn đi vào bên trong phủ đệ.
Phía sau cánh cổng lớn của phủ đệ là một đại điện rộng rãi, hai bên đại điện có hơn mười quầy hàng, còn sâu bên trong đại điện thì có một bệ đá, trên đó khắc vô số đường vân và hoa văn phức tạp, chằng chịt.
"Ở các quầy hàng hai bên, ngươi có thể nhận lấy Ngọc Bài Tích Lũy Điểm... Hơn nữa, chỉ cần ngươi muốn, có thể thông qua các quầy hàng này để xem các bảng xếp hạng Tích Lũy Điểm của Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh của các tháng trước đây."
"Còn về bệ đá ở sâu bên trong đại điện kia, đó là nơi truyền tống của Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh, chỉ cần ngươi chưa đến ngàn tuổi, trong tay có Ngọc Bài Tích Lũy Điểm của Huyền U Phủ chúng ta, thì đều có thể đi."
"Mỗi người, mỗi tháng chỉ có thể nhận một miếng Ngọc Bài Tích Lũy Điểm. Ngoài ra, mỗi một miếng Ngọc Bài Tích Lũy Điểm chỉ có thể lưu lại trong Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh mười ngày. Hễ khi đến thời gian quy định, Trận Pháp Truyền Tống bên trong Ngọc Bài Tích Lũy Điểm sẽ được kích hoạt, đưa người nắm giữ ngọc bài rời khỏi Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh, và điểm tích lũy cuối cùng của người đó cũng sẽ được cố định trên Bảng Tích Lũy Điểm."
Sau khi vào đại điện, Tề Thiên Minh đảo mắt nhìn qua các quầy hàng hai bên đại điện, cùng với bệ đá ở sâu bên trong đại điện kia, rồi giải thích cho Đoàn Lăng Thiên nghe.
Đoàn Lăng Thiên chợt hiểu ra.
"Tuần Sát Sứ đại nhân!"
"Tuần Sát Sứ đại nhân!"
Trong đại điện, những người nhận ra Tề Thiên Minh đều nhao nhao hành lễ với ông, những người còn lại cũng làm theo. Một lát sau, không ít ánh mắt tò mò đổ dồn về phía Đoàn Lăng Thiên. Họ cũng giống như các đệ tử Huyền U Phủ ở bên ngoài sân, tràn đầy hiếu kỳ về thân phận của Đoàn Lăng Thiên. Rốt cuộc là thân phận gì mà có thể khiến Tề Thiên Minh – một trong mười vị Tuần Sát Sứ của Huyền U Phủ – đích thân dẫn đường đến đây? "Là ngoại viện sao?" Không ít người đã suy đoán như vậy. Nhưng, khi một số người phát hiện Đoàn Lăng Thiên chỉ là một tiểu tử trẻ tuổi chưa đến trăm tuổi, thì họ lại gạt bỏ ý nghĩ này, chỉ cho rằng Đoàn Lăng Thiên là một vị thiếu gia hay công tử con nhà quyền quý nào đó có bối cảnh lớn.
"Làm thủ tục Ngọc Bài Tích Lũy Điểm cho hắn."
Tề Thiên Minh dẫn Đoàn Lăng Thiên đến một quầy hàng, nói với người đàn ông trung niên phía sau quầy.
Người đàn ông trung niên, vốn là một trưởng lão bình thường của Huyền U Phủ, nghe thấy lời Tề Thiên Minh nói, nhất thời không khỏi khẽ giật mình.
"Làm Ngọc Bài Tích Lũy Điểm?"
Cùng lúc đó, Đoàn Lăng Thiên theo chỉ thị của Tề Thiên Minh, lấy ra lệnh bài thân phận ngoại phủ đệ tử của Huyền U Phủ, đặt lên quầy trước mặt người đàn ông trung niên.
"Đây là lệnh bài thân phận của ta, ta muốn làm thủ tục Ngọc Bài Tích Lũy Điểm để tiến vào Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh."
Khi Đoàn Lăng Thiên lấy ra lệnh bài thân phận, mặc dù đó chỉ là lệnh bài thân phận ngoại phủ đệ tử của Huyền U Phủ, nhưng vẫn lập tức gây ra một làn sóng xì xào bàn tán trong đại điện: "Lại còn có thể có được lệnh bài thân phận đệ tử của Huyền U Phủ chúng ta... Thanh niên áo tím này, xem ra thân phận quả thực không tầm thường." "Chưa đến trăm tuổi mà lại vào Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh, chắc chắn là đi ngắm cảnh! Tề Tuần Sát Sứ đích thân dẫn đường, trong tay lại còn có lệnh bài thân phận của Huyền U Phủ chúng ta... Cần biết rằng, lệnh bài thân phận của Huyền U Phủ chúng ta, dù là lệnh bài thân phận ngoại phủ đệ tử, cũng không dễ dàng có được như vậy." "Đúng vậy! Cho dù là Tề Tuần Sát Sứ, thậm chí ba vị Phó Phủ Chủ, cũng không có cách nào làm cho người ta có được lệnh bài thân phận mà không tuân theo quy trình chính quy của Huyền U Phủ chúng ta... Trừ phi là Phủ Chủ, hoặc chín vị Cung Chủ đại nhân của các đại Thánh Cung đích thân nhúng tay." "Nói cách khác... Thanh niên áo tím này, có quan hệ trực tiếp với Phủ Chủ đại nhân hoặc chín vị Cung Chủ đại nhân kia sao?" "Không hề đơn giản! Thanh niên áo tím này, tuyệt đối không đơn giản!"
Đám người xì xào bàn tán, âm thanh tuy không lớn, nhưng vẫn lọt vào tai Đoàn Lăng Thiên và Tề Thiên Minh.
Tuy nhiên, Tề Thiên Minh đối với điều này lại không hề bận tâm.
Ngược lại, Đoàn Lăng Thiên lại cảm thấy những người này đã suy nghĩ quá nhiều.
Đương nhiên, hắn cũng biết, sở dĩ những người này nói như vậy, hoàn toàn là vì tuổi tác của hắn...
Một người chưa đến trăm tuổi, lại tiến vào Nam Thiên Cổ Cảnh trung cảnh, không phải để ngắm cảnh thì còn để làm gì?
"Ngươi hãy khắc tên của mình lên trên đó trước, sau khi ta xác nhận tên đó tương ứng không sai với tên trên lệnh bài thân phận của ngươi, thì ngươi hãy nhỏ máu nhận chủ."
Vị trưởng lão Huyền U Phủ sau quầy hàng đưa tay trao cho Đoàn Lăng Thiên một miếng Ngọc Bài Tích Lũy Điểm.
Ngọc bài vừa vào tay, Đoàn Lăng Thiên liền phát hiện nó không hề tầm thường.
Dù chưa dùng Tiên Nguyên lực của bản thân dung nhập vào, chỉ là nắm chặt ngọc bài trong tay, hắn vẫn có thể cảm nh��n rõ ràng bên trong ẩn chứa một luồng lực lượng chấn động rất nhỏ...
Quyền sở hữu bản dịch chương truyện này thuộc về truyen.free.