(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 3184 : Huyễn Hồ nhất tộc Tộc trưởng
"Pháp tắc Không Gian." Huyễn Nhi đáp lời khi Đoàn Lăng Thiên hỏi.
"Pháp tắc Không Gian ư?" Nghe Huyễn Nhi nói vậy, Đoàn Lăng Thiên lập tức trợn tròn hai mắt, vẻ mặt kinh ngạc, không ngờ Huyễn Nhi lại cũng lĩnh ngộ pháp tắc Không Gian.
Nhưng sau đó, hắn lại bình tĩnh trở lại. Huyễn Hồ nhất tộc vốn am hiểu ảo giác chi đạo. Huyễn Nhi, với tư cách Thiên Huyễn Băng Hồ trăm vạn năm khó gặp của Huyễn Hồ nhất tộc, lĩnh ngộ pháp tắc Không Gian – một trong Tứ đại chí cao pháp tắc – cũng là điều rất đỗi bình thường.
"Ngươi đã lĩnh ngộ bao nhiêu loại áo nghĩa rồi?" Đoàn Lăng Thiên lại hỏi.
"Hình như là... năm loại." Huyễn Nhi đáp.
"Năm loại ư?" Nghe Huyễn Nhi nói vậy, Đoàn Lăng Thiên ngược lại không còn quá chấn kinh như trước, dù sao hắn đã lĩnh ngộ bảy loại áo nghĩa của pháp tắc Không Gian.
Hơn nữa, có một loại áo nghĩa, hắn còn lĩnh ngộ đến cảnh giới tiểu thành!
"Là năm loại nào vậy?" Đoàn Lăng Thiên lại hỏi.
"Thuấn Di, Vặn Vẹo, Giam Cầm, Bão Từ, Sáng Tạo... chính là năm loại này." Huyễn Nhi kể.
"Bão Từ? Sáng Tạo?" Đồng tử Đoàn Lăng Thiên hơi co rút lại, bởi vì hai loại áo nghĩa pháp tắc Không Gian này, hắn cho đến nay vẫn chưa tiếp xúc tới.
Pháp tắc Không Gian tổng cộng có chín loại áo nghĩa, ngoại trừ áo nghĩa không gian nguyên tố cơ bản, còn có tám loại áo nghĩa khác: Thuấn Di, Truyền Tống, Vặn Vẹo, Giam Cầm, Lĩnh Vực, Thứ Nguyên Trảm, Bão Từ, Sáng Tạo.
"Huyễn Nhi, tính ra ngươi đã lĩnh ngộ sáu loại áo nghĩa rồi... Vẫn còn một loại áo nghĩa không gian nguyên tố cơ bản nữa." Đoàn Lăng Thiên cười khổ, thật không ngờ Huyễn Nhi lại lĩnh ngộ nhiều tới sáu loại áo nghĩa của pháp tắc Không Gian, chỉ kém hắn một loại mà thôi.
"Huyễn Nhi, chắc hẳn ngươi vẫn chưa lĩnh ngộ áo nghĩa nào đến cảnh giới tiểu thành chứ?" Đoàn Lăng Thiên lại hỏi.
"Có." Huyễn Nhi gật đầu, khiến Đoàn Lăng Thiên ngây người như phỗng. "Là loại áo nghĩa nào, ngươi đã lĩnh ngộ đến cảnh giới tiểu thành rồi?"
"Sáng Tạo." Huyễn Nhi đáp.
Áo nghĩa Sáng Tạo là một trong rất nhiều áo nghĩa của pháp tắc Không Gian, được coi là một loại áo nghĩa phụ trợ thiên về ảo giác. Một khi thi triển, nó có thể tạo ra vô số không gian, làm rối loạn sự chú ý của đối thủ. Hiệu quả của áo nghĩa Sáng Tạo có chút tương đồng với ảo trận.
"Huyễn Nhi với tư cách Thiên Huyễn Băng Hồ, việc lĩnh ngộ áo nghĩa Sáng Tạo quả thực có ưu thế... Chỉ là, không ngờ trong thời gian ngắn ngủi vài năm, thực lực của nàng lại tăng tiến nhiều đến vậy."
Trong lòng Đoàn Lăng Thiên có chút rung động. Tuy nhiên, cùng lúc đó, hắn cũng cảm thấy hơi lo sợ, may mắn là hai người của Huyễn Hồ nhất tộc kia không làm gì Huyễn Nhi, chỉ theo dõi nàng mà thôi.
"Nghĩ lại, hai người kia chưa hẳn đã xác nhận được thân phận Thiên Huyễn Băng Hồ của Huyễn Nhi... Bằng không, bọn họ đã không chỉ theo dõi mà còn ra tay rồi."
Tu vi của hai người kia, trên đường trở về Thiếu Bảo Cung, Đoàn Lăng Thiên đã hỏi Cung chủ Thiếu Bảo Cung. Một người là Thất Tinh Tiên Vương, một người là Bát Quái Tiên Vương. Nếu bọn họ ra tay, Huyễn Nhi căn bản không phải đối thủ.
"Tuy nhiên, bọn họ đã theo dõi Huyễn Nhi, điều đó chứng tỏ dù không thể xác nhận Huyễn Nhi là Thiên Huyễn Băng Hồ, bọn họ chắc chắn cũng đã nghi ngờ nàng rồi."
"Cũng không biết... Bọn họ có hay không đã nói chuyện này cho những người khác trong Huyễn Hồ nhất tộc. Nếu đã nói, e rằng mọi việc sẽ trở nên phiền phức rồi."
Nghĩ tới đây, Đoàn Lăng Thiên khẽ nhíu mày, trong lòng không khỏi có chút lo lắng.
Sự thật chứng minh, Đoàn Lăng Thiên đã đoán đúng. Sau khi hai tộc nhân của Huyễn Hồ nhất tộc bị Cung chủ Thiếu Bảo Cung giết chết, Huyễn Hồ nhất tộc ở Nam Thiên Cương Vực đã ngay lập tức biết được tin tức này.
Dù sao, hai tộc nhân cấp độ Tiên Vương chắc chắn đều có Hồn Châu được đặt tại Huyễn Hồ nhất tộc. Hồn Châu của bọn họ vỡ vụn, tự nhiên đã kinh động đến toàn bộ Huyễn Hồ nhất tộc.
"Trương Khải Vũ và Trương Lập Trung cả hai đều đã chết... Trước khi chết, bọn họ từng đưa tin về, nói rằng đã gặp một nữ tử hư hư thực thực là Thiên Huyễn Băng Hồ."
"Thiên Huyễn Băng Hồ? Chẳng lẽ là người theo lệnh từ trên Thất Vực Chủ tộc truyền xuống trước kia, bảo chi tộc chúng ta ở Nam Thiên Cương Vực phải chú ý Thiên Huyễn Băng Hồ sao?"
"Đã xác nhận chưa?"
"Chưa xác nhận, chỉ là hư hư thực thực... Nhưng hiện tại cả Trương Khải Vũ và Trương Lập Trung đều đã chết, điều đó cho thấy chuyện này không hề đơn giản chút nào."
"Chẳng phải Trương Khải Vũ và Trương Lập Trung đã nói... nữ tử kia chỉ là một Thập Phương Tiên Quân thôi sao? Hơn nữa, hình như còn là Thập Phương Tiên Quân chưa đầy trăm tuổi?"
"Thập Phương Tiên Quân chưa đầy trăm tuổi? Thiên phú như vậy, xem ra nàng thật sự có thể là Thiên Huyễn Băng Hồ!"
"Thập Phương Tiên Quân chưa đầy trăm tuổi thì quý hiếm lắm sao? Chẳng lẽ các ngươi chưa từng nghe nói... Cái Huyền U Phủ kia cũng có một Thập Phương Tiên Quân chưa đầy trăm tuổi, hơn nữa còn lĩnh ngộ chín loại áo nghĩa của pháp tắc Không Gian, thậm chí đã lĩnh ngộ áo nghĩa Thứ Nguyên Trảm của pháp tắc Không Gian đến cảnh giới tiểu thành!"
"Dù sao đi nữa, đều phải điều tra kỹ về nữ tử kia... Trương Khải Vũ và Trương Lập Trung, trong tin tức cuối cùng của họ, có nói bọn họ ở đâu không?"
"Chuyện này bọn họ có nói... Hình như là ở Huyền U Phủ!"
"Huyền U Phủ? Là Huyền U Phủ nơi Đoàn Lăng Thiên đã quét ngang Trung Vực của Nam Thiên Cương Vực đó sao?"
...
Bên trong Huyễn Hồ nhất tộc, ba đạo thân ảnh bay vút ra, dẫn đầu là một nam tử trẻ tuổi vận bạch y, tóc bạc và lông mày trắng.
Nam tử trẻ tuổi kia, tuy nói có tóc bạc lông mày tr��ng, nhưng dung mạo lại vô cùng trẻ trung, nhìn tối đa chỉ khoảng hai mươi tuổi mà thôi.
Thế nhưng, chính là một thanh niên như vậy, hai vị lão nhân đi theo phía sau đều vô cùng cung kính với hắn.
Mà hắn, chính là Tộc trưởng Huyễn Hồ nhất tộc ở Nam Thiên Cương Vực, một cường giả cấp bậc Tiên Hoàng.
Lần này, có tin tức về Thiên Huyễn Băng Hồ, hơn nữa còn liên quan đến Huyền U Phủ, hắn không thể không tự mình ra mặt để xem xét.
Chủ tộc Huyễn Hồ nhất tộc tọa lạc tại Thất Vực trên Linh La Thiên của Chư Thiên Vị Diện, Huyễn Hồ nhất tộc ở Nam Thiên Cương Vực chỉ là một chi tộc mà thôi.
Thế nhưng, mười năm trước, tất cả các chi tộc Huyễn Hồ, bao gồm cả Huyễn Hồ nhất tộc ở Nam Thiên Cương Vực, đều đã nhận được mệnh lệnh từ chủ tộc:
Tìm kiếm "Thiên Huyễn Băng Hồ" của Huyễn Hồ nhất tộc.
"Tộc trưởng, ngài nói chủ tộc bên kia lại cấp thiết muốn tìm Thiên Huyễn Băng Hồ như vậy, là vì điều gì? Theo như ta được biết, trước đây những Thiên Huyễn Băng Hồ từng xuất hiện trong Huyễn Hồ nhất tộc chúng ta, ban đầu đều được che giấu và nuôi dưỡng tự do, chỉ khi nào trưởng thành đến cấp độ Tiên Đế mới được cho phép quay về tộc."
Một trong những lão nhân không nén nổi thắc mắc, hỏi Tộc trưởng Huyễn Hồ nhất tộc. Lão nhân còn lại nghe vậy, cũng nhìn về phía Tộc trưởng Huyễn Hồ nhất tộc, hiển nhiên cũng rất tò mò về điểm này.
"Chuyện này, theo ta được biết, hình như Thiên Huyễn Băng Hồ xuất hiện lần này trong Huyễn Hồ nhất tộc, là người của Đỗ gia... Ta nói vậy, các ngươi hẳn đã hiểu rồi chứ?"
Huyễn Hồ nhất tộc, tuy đều là Huyễn Hồ, nhưng lại chia thành ba đại họ. Thứ nhất là họ Trương, bọn họ chính là chi tộc Trương gia này. Thứ hai là họ Đỗ. Thứ ba là họ Viên.
"Trương gia chúng ta vẫn luôn giữ thái độ trung lập, ngược lại thì hai họ Viên, Đỗ kia những năm gần đây tranh chấp không ngừng... Lần này, bên trên là muốn giúp Đỗ gia, hay vẫn là Viên gia đây?"
Lão nhân lúc trước chưa mở miệng hỏi.
"Chuyện này không phải là điều chúng ta có thể suy đoán được... Điều chúng ta có thể làm là đi điều tra xem người mà Trương Lập Trung và Trương Khải Vũ đã theo dõi có thật sự là Thiên Huyễn Băng Hồ hay không. Nếu đúng, báo cáo cho chủ tộc bên kia, chi tộc chúng ta sẽ có thể nhận được phần thưởng phong phú."
Nghĩ đến phần thưởng mà chủ tộc đã hứa hẹn, ngay cả Tộc trưởng của chi tộc Huyễn Hồ ở Nam Thiên Cương Vực cũng không kìm được mà ánh mắt tỏa ra ánh sáng rực rỡ. Hai vị lão nhân phía sau hắn, nghe thấy lời ấy, ánh mắt cũng đều sáng bừng.
...
Đoàn Lăng Thiên đương nhiên không biết rằng người của Huyễn Hồ nhất tộc đã thẳng tiến đến Huyền U Phủ. Hơn nữa, người dẫn đầu lại chính là Tộc trưởng Huyễn Hồ nhất tộc, một cường giả cấp Tiên Hoàng.
"Huyễn Nhi cũng lĩnh ngộ pháp tắc Không Gian... Nói như vậy, nàng cũng có thể dùng Thần Cách Chí Cường Giả!"
Sau khi biết Huyễn Nhi cũng lĩnh ngộ pháp tắc Không Gian, Đoàn Lăng Thiên liền định lấy Thần Cách Chí Cường Giả ra để Huyễn Nhi cùng chia sẻ. Thần Cách Chí Cường Giả, chỉ cần mang theo bên người, trong lúc ngủ mơ sẽ chứng kiến được sự diễn biến của đủ loại pháp tắc Không Gian.
"Huyễn Nhi." Tuy nhiên, trước khi chia sẻ với Huyễn Nhi, Đoàn Lăng Thiên định để Huyễn Nhi thử trước, xem nàng có thể trong giấc mộng chứng kiến sự diễn biến của pháp tắc Không Gian hay không. Dù sao, Huyễn Nhi không phải là nhân loại.
Khi Huyễn Nhi tỉnh dậy, Đoàn Lăng Thiên liền biết rõ, Thần Cách Chí Cường Giả cũng có tác dụng hỗ trợ đối với nàng.
"Huyễn Nhi, đã Thần Cách Chí Cường Giả này có ích với ngươi... Vậy thì tiếp theo, khi ta tu luyện, ngươi hãy ngủ. Khi ta ngủ, ngươi tu luyện."
"Em nghe Lăng Thiên ca ca." Huyễn Nhi ngoan ngoãn gật đầu.
"Huyễn Nhi vốn là Thiên Huyễn Băng Hồ, sở hữu thiên phú và ngộ tính có thể nói là đáng sợ... Hiện tại, lại có tài nguyên tu luyện của Thiếu Bảo Cung, thêm vào Thần Cách Chí Cường Giả, tốc độ tu luyện và lĩnh ngộ của nàng tuyệt đối sẽ vượt xa ta!"
Điểm này, Đoàn Lăng Thiên rất rõ ràng. Nhưng hắn cũng không vì thế mà cảm thấy hụt hẫng hay ganh ghét gì, ngược lại còn thấy vui vẻ cho Huyễn Nhi.
Huyễn Nhi càng mạnh, cũng đồng nghĩa với việc nàng sẽ là người của hắn, chỉ biết giúp hắn đối phó kẻ địch, chứ không bao giờ giúp người khác đối phó hắn. Điều đó chẳng khác gì bản thân hắn trở nên mạnh mẽ hơn vậy.
Đúng lúc Đoàn Lăng Thiên bắt đầu tu luyện còn Huyễn Nhi bắt đầu giấc ngủ, bên Huyền U Phủ Chủ đã nhận được tin tức Tộc trưởng Huyễn Hồ nhất tộc cầu kiến.
"Sư tổ." Bởi vì sau khi giết chết hai tộc nhân Huyễn Hồ nhất tộc, Cung chủ Thiếu Bảo Cung đã từng nói chuyện với Huyền U Phủ Chủ, nên khi Huyền U Phủ Chủ biết được Tộc trưởng Huyễn Hồ nhất tộc đích thân đến, liền lập tức liên lạc với Cung chủ Thiếu Bảo Cung.
"Tộc trưởng Huyễn Hồ nhất tộc... tự mình đến ư?" Nghe được tin tức từ Huyền U Phủ Chủ, lão nhân có chút kinh ngạc, ánh mắt chợt lóe lên, "Xem ra, nha đầu kia... thật sự không hề đơn giản!"
"Ngươi hãy gặp hắn một chút... Nếu có thể, hãy thăm dò lời hắn nói, xem rốt cuộc hắn đến vì chuyện gì." Lão nhân gửi tin trả lời Huyền U Phủ Chủ.
"Vâng." Huyền U Phủ Chủ nhận được tin báo, liền đi tiếp kiến Tộc trưởng Huyễn Hồ nhất tộc.
"Trương Tộc trưởng, ngài tự mình đến Huyền U Phủ của ta, không biết có chuyện gì cần làm? Theo ta được biết, đây là lần đầu tiên ngài đến Huyền U Phủ của ta."
"Chung Phủ Chủ, vô sự bất đăng tam bảo điện, lần này ta đến, chủ yếu là bởi vì hai tộc nhân của Huyễn Hồ nhất tộc chúng ta hư hư thực thực đã chết ở bên ngoài Huyền U Phủ... Nhưng không biết, các vị có manh mối nào không?"
"Còn có chuyện như vậy sao?" Huyền U Phủ Chủ vẻ mặt kinh ngạc, "Thế nhưng, tộc nhân của Huyễn Hồ nhất tộc các vị đến Huyền U Phủ của chúng ta làm gì?"
"Chẳng lẽ bọn họ cũng đã làm việc cho tổ chức sát thủ Huyết Khô Lâu rồi sao?" Nói đến đây, Huyền U Phủ Chủ liền hỏi ngược lại một câu.
"Tổ chức sát thủ Huyết Khô Lâu?" Tộc trưởng Huyễn Hồ nhất tộc nhíu mày.
"Hiện tại, bên ngoài Huyền U Phủ chúng ta, vẫn còn có ba sát thủ khác của tổ chức sát thủ Huyết Khô Lâu... Có phải chăng tộc nhân của các vị đã xảy ra xung đột với bọn họ không?" Huyền U Phủ Chủ nhíu mày, trầm tư phỏng đoán.
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.