(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 3256 : Biệt ly
"Huyễn Nhi, đừng lo. Mẹ con sẽ không sao đâu." Sau khi Gia Cát Phong và Gia Cát Vân rời đi, Đoàn Lăng Thiên liền đưa Huyễn Nhi về Tài Phong. Vừa leo lên bậc thang phía sau núi Tài Phong, chàng vừa an ủi Huyễn Nhi.
"Lăng Thiên ca ca, huynh nói… phụ thân muội, liệu có xảy ra chuyện gì không?" Trước đây, Huyễn Nhi chỉ biết mình có mẹ, không hề hay biết sự tồn tại của cha. Giờ đây, sau khi biết về phụ thân, nàng tự nhiên suy nghĩ thêm rất nhiều.
"Chắc chắn sẽ không sao." Đoàn Lăng Thiên cười nói: "Chẳng qua là hủy một cuộc hôn ước mà thôi… Chẳng lẽ không đến mức khiến phụ thân con phải đền mạng sao? Có lẽ, bọn họ chỉ giam giữ phụ thân con lại, bắt người diện bích ở Thiên Trì Cung thôi."
Dù miệng nói như vậy, nhưng trong lòng Đoàn Lăng Thiên lại không nghĩ thế. Thiên Trì Cung, thế lực cấp Chư Thiên đó, lại có Vô Nhai Thiên Thiên Đế đứng sau lưng, không thể dùng tư duy của một thế lực cấp Chư Thiên tầm thường để đánh giá. Bằng không, đều là thế lực cấp Chư Thiên, thì Kiếm Lĩnh Tịch Diệt Thiên kia đã chẳng cần phải giao phụ thân Huyễn Nhi ra.
"Huyễn Nhi, việc con có thể làm bây giờ là tu luyện thật tốt, sau đó chờ tin tức từ hai vị Mạch chủ. Nếu phụ thân con thật sự bị giam cầm, mẫu thân con chưa chắc đã có năng lực cứu người ra. Đến lúc đó, vẫn cần nhờ vào con. Đương nhiên, Lăng Thiên ca ca cũng sẽ giúp con."
Dưới sự an ủi dần dần của Đoàn Lăng Thiên, tâm trạng Huyễn Nhi cũng bình phục rất nhiều, nhưng ánh mắt nàng lại trở nên vô cùng kiên định: "Lăng Thiên ca ca, muội muốn trở nên mạnh hơn!"
Từ trước đến nay, Huyễn Nhi không có chấp niệm quá lớn với việc nâng cao thực lực bản thân. Khi thực lực Đoàn Lăng Thiên còn chưa bằng nàng, nàng còn đôi phần bốc đồng, cho rằng mạnh lên có thể giúp đỡ Đoàn Lăng Thiên. Sau khi thực lực Đoàn Lăng Thiên mạnh hơn nàng, trong việc tu luyện, trạng thái của nàng ít nhiều có chút lười biếng. Thế nhưng giờ đây, sau khi biết tình cảnh của song thân, chí tâm tu luyện của Huyễn Nhi lại trở nên vô cùng kiên định.
"Được, Lăng Thiên ca ca sẽ cùng con tu luyện." Trước khi Gia Cát Phong rời đi, đã từng nói với Đoàn Lăng Thiên rằng bất kỳ nơi nào trong Tài Phong, chàng đều có thể coi đó là nơi tu luyện của mình.
Toàn bộ Tài Phong, bởi vì Gia Cát Phong không có ở đó, không một bóng người. Cũng chính vì thế, Tài Phong tràn ngập thiên địa linh khí nồng đậm hơn nhiều so với Thái A Phong.
Cuối cùng, Đoàn Lăng Thiên đang đứng trên sườn núi Tài Phong, nghiêng mình nhìn vách đá, phát hiện một bệ đá hoang tàn. Phía sau bệ đá là một hang động, bên trong có một động phủ đổ nát, hiển nhiên trước kia cũng là nơi tu luyện của người khác.
Bởi vì nơi đây đủ che giấu, Đoàn Lăng Thiên liền chọn nơi này làm chỗ tu luyện của mình ở Tài Phong.
Hô! Hô! Hô!
...
Vừa vào động phủ, Đoàn Lăng Thiên tùy ý vung tay mấy cái, lập tức từng trận sóng gió từ tay chàng cuộn sạch ra, cuốn hết bụi bặm trong động phủ, đưa ra khỏi động phủ.
Chỉ trong chốc lát, động phủ vốn dĩ đầy bụi bặm liền trở nên sạch sẽ.
"Huyễn Nhi, chúng ta cứ tu luyện ở đây đi." Nói với Huyễn Nhi một tiếng, Đoàn Lăng Thiên liền ngồi xuống trên giường đá trong động phủ, mà Huyễn Nhi cũng theo đó ngồi xuống bên cạnh chàng.
Khi tu luyện, Đoàn Lăng Thiên cố ý dẫn xuất thiên địa linh khí tràn ngập trong Tiểu Thế Giới trong cơ thể mình, nhưng cũng chỉ để chúng phân bố xung quanh cơ thể chàng và Huyễn Nhi.
Đương nhiên, lúc Đoàn Lăng Thiên tu luyện, không thể nào tự mình khống chế được điều này. Thế nên, chàng đã để Tịnh Thế Thần Thủy hỗ trợ khống chế.
Hiện tại, trong Tiểu Thế Giới của Đoàn Lăng Thiên, Sinh Mệnh Thần Thụ hóa thành cây đại thụ che trời đứng sừng sững ở đó, còn dưới gốc Sinh Mệnh Thần Thụ, hai đầu Nanh Long phủ phục, trông như đang ngủ, nhưng kỳ thực lại đang tu luyện.
Năm đạo lực lượng quang mang với màu sắc khác nhau, lượn lờ quanh Sinh Mệnh Thần Thụ, chính là Ngũ Hành Thần Linh.
Năm loại Ngũ Hành Thần Linh trong Tiểu Thế Giới của Đoàn Lăng Thiên đã lột xác đến hình thái thứ sáu. Tuy nhiên, hiện tại chúng rất khó có thể thông qua việc tích lũy thiên địa linh khí từ phế tích Thần Vị Diện trong Tiểu Thế Giới của Đoàn Lăng Thiên để lột xác thêm một bước đến hình thái thứ bảy.
Muốn đột phá lần nữa, chúng chỉ có một con đường, đó chính là thôn phệ Ngũ Hành Thần Linh tương ứng khác.
Ví như Thái Huyền Thần Kim, chỉ có thể thôn phệ Thái Huyền Thần Kim khác, Ngũ Hành Thần Linh khác đối với nó không có bất kỳ tác dụng nào. Bốn loại Ngũ Hành Thần Linh còn lại cũng tương tự như vậy.
Vì vậy, Đoàn Lăng Thiên căn bản không cần lo lắng năm loại Ngũ Hành Thần Linh trong Tiểu Thế Giới trong cơ thể sẽ xảy ra tình huống nội chiến.
"Tiểu Thiên, ta đã trao đổi với chúng, chúng có thể nhận ngươi làm chủ nhân… Bất quá, chúng muốn ngươi hứa hẹn, sau khi thành thần sẽ trả lại tự do cho chúng." Giọng nói của Tịnh Thế Thần Thủy vang lên, khiến ánh mắt Đoàn Lăng Thiên sáng bừng.
"Thật ra, sau khi ngươi thành thần, chúng cũng không còn nhiều trợ giúp cho ngươi nữa… Cho nên, ta nghĩ ngươi có thể đáp ứng chúng." Tịnh Thế Thần Thủy nói.
"Đương nhiên sẽ đáp ứng chúng." Đoàn Lăng Thiên lên tiếng.
Tiếp đó, khi Huyễn Nhi đang bắt đầu tu luyện một cách hoàn toàn mới bên cạnh chàng, Đoàn Lăng Thiên lại dưới sự trợ giúp của Tịnh Thế Thần Thủy, thuận lợi ký kết một loại 'Khế ước Chủ Tớ' với hai đầu Nanh Long trong Tiểu Thế Giới của mình.
Không chỉ hai đầu Nanh Long phải thực hiện lời hứa, mà chàng, cũng phải thực hiện lời hứa, sau khi thành thần sẽ trả lại tự do cho hai đầu Nanh Long.
"Gầm ~~" "Gầm gừ ~~" Tuy hai đầu Nanh Long sau khi nhận Đoàn Lăng Thiên làm chủ đã chào hỏi chàng, nhưng Đoàn Lăng Thiên căn bản không hiểu chúng đang nói gì.
Tuy nhiên, điều này không quan trọng. Quan trọng là, dù Nanh Long cũng không hiểu lời chàng nói, nhưng nếu chàng bảo Nanh Long ra tay với ai, Nanh Long chắc chắn sẽ không nhận sai người.
Điểm này, đối với Đoàn Lăng Thiên mà nói mới là quan trọng nhất, những điều khác đều không mấy quan tr��ng.
Sau khi giải quyết chuyện của Nanh Long, Đoàn Lăng Thiên cũng như Huyễn Nhi, bắt đầu hấp thu thiên địa linh khí trong Tiểu Thế Giới của mình để tu luyện.
...
Một năm sau, Gia Cát Phong và Gia Cát Vân đã trở về.
"Tiền bối, hai vị đã tra được gì?" Lần nữa nhìn thấy hai người Gia Cát Phong, Đoàn Lăng Thiên nhìn về phía Gia Cát Vân, hỏi thẳng vào vấn đề.
Gia Cát Vân trước tiên liếc nhìn Huyễn Nhi bên cạnh Đoàn Lăng Thiên, sau đó mới quay sang Đoàn Lăng Thiên nói: "Phụ thân Huyễn Nhi, vẫn còn sống..."
Nghe Gia Cát Vân nói đến đây, bất kể là Đoàn Lăng Thiên hay Huyễn Nhi, ánh mắt đều không kìm được mà sáng rực lên.
"Đây là tin tốt. Nhưng, còn có một tin tức, không được tốt cho lắm." Khi Gia Cát Vân nói đến đây, bất kể là Đoàn Lăng Thiên hay Huyễn Nhi, sắc mặt đều không tự chủ được mà căng thẳng.
"Mẫu thân Huyễn Nhi, cũng đã bị người của Thiên Trì Cung giam giữ rồi." Gia Cát Vân nói.
Sắc mặt Đoàn Lăng Thiên và Huyễn Nhi đồng loạt biến đổi lớn, điều này đối với họ mà nói, quả thực là một tin xấu.
Nói cách khác, hiện tại, bất kể là phụ thân Huyễn Nhi, hay mẫu thân Huyễn Nhi, đều đang ở trong Thiên Trì Cung, thế lực cấp Chư Thiên của Vô Nhai Thiên sao?
"Tiền bối, người có biết hiện tại họ đang thế nào không?" Đoàn Lăng Thiên hỏi Gia Cát Vân, đây mới là trọng điểm, tuy chàng cảm thấy, song thân Huyễn Nhi không thể nào là khách ở Thiên Trì Cung, người của Thiên Trì Cung cũng không thể nào khách khí với họ.
"Điều này thì không rõ." Gia Cát Vân lắc đầu: "Để hiểu rõ thêm về điểm này, chúng ta thậm chí đã dùng danh nghĩa Vạn Kiếp Kiếm Tông đi bái phỏng Đại trưởng lão Thiên Trì Cung. Ta đã dò hỏi trong lời nói, nhưng đối phương lại né tránh, hiển nhiên là có nhiều điều cấm kỵ. Tuy nhiên, nghe ngữ khí không thiện chí của Đại trưởng lão Thiên Trì Cung khi nhắc đến song thân Huyễn Nhi, thì đãi ngộ của song thân Huyễn Nhi ở Thiên Trì Cung không thể nào tốt được."
Sau khi Huyễn Nhi nghe lời này của Gia Cát Vân, sắc mặt nàng không khỏi biến đổi, đôi mắt xinh đẹp càng nổi lên vẻ lo lắng nồng đậm.
Nghe lời Gia Cát Vân nói, sắc mặt Đoàn Lăng Thiên c��ng trở nên ngưng trọng. Hiện tại xem ra, cho dù song thân Huyễn Nhi còn sống, khẳng định cũng đã chịu tra tấn… Cũng không biết, Thiên Trì Cung kia sẽ đối phó với họ như thế nào.
"Lăng Thiên ca ca, muội muốn đi Thiên Trì Cung." Huyễn Nhi nhìn về phía Đoàn Lăng Thiên, ngữ khí kiên quyết nói.
"Huyễn Nhi, Thiên Trì Cung nhất định phải đi… Nhưng, vẫn cần bàn bạc kỹ hơn. Ngay cả tiền bối đi qua còn không thể biết rõ điều gì, chúng ta đi qua cũng chẳng có tác dụng gì." Đoàn Lăng Thiên nói.
Huyễn Nhi nghe vậy, nhất thời lại trầm mặc, bởi vì nàng biết đây quả thực là đạo lý đúng.
"Nếu các ngươi thật sự muốn đi Thiên Trì Cung, gần đây lại có một cơ hội… Thiên Trì Cung, cứ mỗi ngàn năm sẽ tuyển nhận đệ tử một lần từ bên ngoài, mà mười hai năm sau chính là thời điểm Thiên Trì Cung tuyển nhận đệ tử lần kế tiếp." Gia Cát Vân nói: "Phàm là người dưới nghìn tuổi, chỉ cần có thể thông qua khảo nghiệm của Thiên Trì Cung, liền có thể tiến vào Thiên Trì Cung. Người có tu vi khác nhau, người có niên kỷ khác nhau, nơi đối mặt khảo nghi��m đều không giống nhau. Với thực lực mà các ngươi có được ở tuổi này, muốn vào Thiên Trì Cung không khó." Gia Cát Vân nói.
"Vào Thiên Trì Cung?" Ánh mắt Huyễn Nhi sáng lên.
Còn Đoàn Lăng Thiên thì khẽ nhíu mày, mặc dù có chút động lòng, nhưng lại cảm thấy không ổn lắm, dù sao chàng và Huyễn Nhi vừa mới gia nhập Vạn Kiếp Kiếm Tông.
Dường như nhìn ra Đoàn Lăng Thiên đang xoắn xuýt, Gia Cát Phong tán thưởng nhìn chàng một cái, còn Gia Cát Vân thì vừa cười vừa nói: "Đoàn Lăng Thiên, các ngươi vào Thiên Trì Cung cũng không phải thật sự bái nhập Thiên Trì Cung, chỉ là để dò xét tình hình song thân Huyễn Nhi mà thôi. Các ngươi, vẫn là đệ tử của Vạn Kiếp Kiếm Tông chúng ta, Can Tương nhất mạch và Mạc Tà nhất mạch, tùy thời hoan nghênh các ngươi trở về." Gia Cát Vân nói.
"Đa tạ tiền bối." Gia Cát Vân đã nói đến nước này, Đoàn Lăng Thiên không thể không nhận cái ân tình này.
"Cảm ơn Mạch chủ." Lúc này, Huyễn Nhi cũng nghiêm túc nhìn Gia Cát Vân, "Huyễn Nhi cả đời này đều là người của Mạc Tà nhất mạch Vạn Kiếp Kiếm Tông… Điểm này, vĩnh viễn sẽ không thay đổi."
"Ta cũng vậy." Đoàn Lăng Thiên cũng gật đầu, mặc dù thời gian chàng ở Vạn Kiếp Kiếm Tông không dài, nhưng vì sự hiện diện của hai người Gia Cát Phong và Gia Cát Vân, chàng vẫn coi Vạn Kiếp Kiếm Tông như nhà của mình.
Một mái nhà có thể tùy thời trở về.
"Đi thôi." Gia Cát Vân tiện tay ném một chiếc nhẫn trữ vật cho Đoàn Lăng Thiên, sau đó khoát tay nói: "Trên đường trở về, hai chúng ta đã quyết định để các ngươi đi Thiên Trì Cung của Vô Nhai Thiên… Đồ vật trong chiếc nhẫn trữ vật này, vào thời khắc mấu chốt, vẫn còn có chút tác dụng đối với các ngươi."
Đoàn Lăng Thiên sau khi nhận chủ chiếc nhẫn trữ vật, chỉ liếc nhìn một cái đã thấy bên trong có hơn mười tấm tiên phù, lập tức, sắc mặt chàng trở nên ngưng trọng.
Tiên phù do Gia Cát Vân đưa ra, chắc chắn không phải thứ tầm thường.
"Thiên Trì Cung nằm ở Cương Vực Vô Nhai của Vô Nhai Thiên… Đến Trận Truyền Tống Vị Diện Chư Thiên, ngươi cứ trực tiếp truyền tống đến Thiên Trì Cung là được, Thiên Trì Cung bao phủ một địa vực rất l��n, đến đó rồi, con hãy hỏi đường tìm nơi Thiên Trì Cung đóng quân." Trước khi Đoàn Lăng Thiên và Huyễn Nhi rời đi, Gia Cát Vân lại nhắc nhở bọn họ một câu.
Bản dịch này là một phần nhỏ trong nỗ lực chuyển ngữ của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức.