(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 3318 : Trọng về quê nhà Thanh Phong trấn
Phải nói rằng, hiệu suất làm việc của Hồng Phi cực kỳ cao.
Đoàn Lăng Thiên và Huyễn Nhi vừa trở về từ Vạn Sách Lao Ngục chưa được mấy ngày, Hồng Phi đã mang tới ba viên Tiên Quả trợ giúp tu luyện Tiên Hoàng, hơn nữa tất cả đều là những loại quý hiếm khó tìm.
"Tiểu sư đệ, cố gắng tu luyện nhé. Đợi đến khi Đại sư tỷ trở về, những sư đệ, sư muội này của Đại sư tỷ, chúng ta đều phải nhờ vào ngươi ra mặt trước Đại sư tỷ để giữ thể diện rồi."
Sau khi mang Tiên Quả đến, trước lúc rời đi, Hồng Phi mỉm cười nói với Đoàn Lăng Thiên, khuôn mặt tròn trịa co lại, đôi mắt nhỏ bé gần như bị lớp mỡ trên má che khuất hoàn toàn.
"Đa tạ Lục sư huynh."
Đoàn Lăng Thiên cảm kích sâu sắc trước hiệu suất của Hồng Phi, đồng thời trong lòng cũng âm thầm thở dài.
Chàng biết rõ, một khi quyết định dùng phương pháp kia để cứu cha mẹ Huyễn Nhi, tất yếu sẽ rất nhanh đối đầu với vị Lục sư huynh này, cùng các sư huynh, sư tỷ khác, thậm chí cả sư phụ Từ Lãng.
Ở Thiên Trì Cung, điều duy nhất khiến chàng bận tâm chính là Từ Lãng và mấy đệ tử dưới trướng Từ Lãng.
Nếu có thể, chàng cũng không mong muốn dùng cách thức quá khích này để đối đầu với Thiên Trì Cung, phản bội sư phụ và các sư huynh, sư tỷ. Nhưng biết làm sao được, có những việc không có cách nào lựa chọn.
"Huyễn Nhi, Lăng Thiên ca ca nhất định sẽ không để muội thất vọng."
Hồng Phi đi rồi, Đoàn Lăng Thiên thầm nhủ trong lòng.
"Mười một tháng nữa, ta sẽ vào Vạn Sách Lao Ngục trực ban."
Đây chính là kế hoạch của Đoàn Lăng Thiên.
Sau khi tiễn Hồng Phi đi, chàng liền dùng Tiên Quả, chuyên tâm tu luyện, dốc hết sức mình.
Cho đến nửa năm sau.
"Huyễn Nhi, muội đi cùng ta một chuyến, rời khỏi Thiên Trì Cung."
Đoàn Lăng Thiên gọi Huyễn Nhi một tiếng, rồi dẫn nàng rời khỏi nơi tu luyện của môn hạ Từ Lãng, đi thẳng ra khỏi cứ địa Thiên Trì Cung, hướng về phía nam. Cuối cùng, hai người dừng lại trên không một khu rừng trúc rộng lớn.
"Lăng Thiên ca ca, huynh đưa ta đến nơi này làm gì?"
Huyễn Nhi vẻ mặt nghi hoặc nhìn Đoàn Lăng Thiên, hoàn toàn không hiểu chàng dẫn nàng đến đây để làm gì, vì trước đó chàng cũng chưa từng nói với nàng.
"Huyễn Nhi, trước kia muội chẳng phải từng nói với Lăng Thiên ca ca rằng... rất muốn đến nơi Lăng Thiên ca ca lớn lên để xem sao?"
Đoàn Lăng Thiên mỉm cười hỏi.
"Vâng."
Huyễn Nhi gật đầu.
"Lăng Thiên ca ca chuẩn bị đưa muội về thế tục vị diện một chuyến."
Đoàn Lăng Thiên nói.
"Được ạ."
Huyễn Nhi chỉ nghĩ Lăng Thiên ca ca muốn đưa nàng ra ngoài du ngoạn giải sầu, nên lập tức đồng ý.
Đoàn Lăng Thiên lập tức ra tay, từng đợt Tiên Nguyên lực cuộn trào, hóa thành vô số đốm sáng rải rác khắp trời, bao phủ xuống khu rừng trúc phía dưới.
Xoạt!
Rầm rầm!
Toàn bộ rừng trúc, theo Tiên Nguyên lực của Đoàn Lăng Thiên giáng xuống, dường như sống lại, tỏa ra từng luồng lực lượng nhu hòa, quấn quýt vào nhau, cuối cùng hóa thành một chùm sáng, bao phủ lấy hai người Đoàn Lăng Thiên và Huyễn Nhi.
Khi chùm sáng tan đi, Đoàn Lăng Thiên và Huyễn Nhi đã biến mất không còn dấu vết.
Cùng với sự biến mất của hai người, khu rừng trúc tại chỗ cũng tan biến không còn tăm tích, như thể chưa từng xuất hiện.
Chắc chắn, khu rừng trúc ấy chính là một Truyền Tống Trận.
Mà Truyền T��ng Trận này, chính là do Đoàn Lăng Thiên nhờ Hồng Phi giúp bố trí từ một thời gian trước, là một Truyền Tống Trận có thể trực tiếp dịch chuyển từ Chư Thiên vị diện đến thế tục vị diện. Mục tiêu chính là quê hương của chàng sau khi linh hồn chàng xuyên việt, thế tục vị diện mang tên 'Thánh Vực vị diện'.
Hô! Hô!
Khi mắt Đoàn Lăng Thiên và Huyễn Nhi tối sầm rồi sáng bừng trở lại, hai người đã xuất hiện trên không một vùng biển rộng lớn. Đồng thời, họ có thể cảm nhận rõ ràng linh khí thiên địa xung quanh vô cùng mỏng manh, mang lại một cảm giác khó chịu.
Tuy nhiên, sau khi quen dần, cảm giác này cũng từ từ biến mất.
"Đây là thế tục nghiệp chướng?"
Cùng lúc đó, Đoàn Lăng Thiên nhận ra rằng trong linh khí thiên địa xung quanh, dường như có lẫn một vài luồng lực lượng khó hiểu, như muốn len lỏi vào cơ thể chàng, nhưng đều bị chàng dễ dàng ngăn chặn.
Đây cũng là lần đầu tiên Đoàn Lăng Thiên trở về thế tục vị diện sau khi phi thăng đến Chư Thiên vị diện.
"Huyễn Nhi, đừng để những luồng lực lượng kỳ quái kia xâm nh��p cơ thể muội."
Đoàn Lăng Thiên nhắc nhở Huyễn Nhi: "Luồng lực lượng kia, hẳn là thế tục nghiệp chướng đặc hữu của thế tục vị diện... Nghe nói, Tiên Nhân tu vi thấp khi đến thế tục vị diện sẽ không cách nào ngăn cản thế tục nghiệp chướng nhập vào cơ thể. Một khi thế tục nghiệp chướng xâm nhập, sẽ ảnh hưởng đến tiến độ tu vi của Tiên Nhân, thậm chí có người từ đó về sau đình trệ không tiến, hoặc tu vi còn bị thoái lui."
"Vâng."
Huyễn Nhi khẽ gật đầu, đối với nàng mà nói, những thế tục nghiệp chướng kia chẳng là gì, dễ dàng đã bị nàng đẩy lùi ra ngoài cơ thể.
"Huyễn Nhi, ta đưa muội đến nơi ta lớn lên hồi còn bé."
Đoàn Lăng Thiên nắm tay Huyễn Nhi, thân hình thoắt cái đã đưa nàng đi với tốc độ cực nhanh, hướng về quê hương của chàng, trấn Thanh Phong nằm ở một góc thế tục vị diện. Chẳng mấy chốc, họ đã đến được thị trấn nhỏ nơi chàng lớn lên ngày xưa.
Trở lại thị trấn nhỏ, Đoàn Lăng Thiên phát hiện nhiều nơi đã được sửa sang lại. Tuy nhiên, chàng cũng không lấy làm lạ, dù sao, tính đến hiện tại, chàng phi thăng đến Chư Thiên vị diện đã hơn hai trăm năm.
Hơn hai trăm năm trôi qua, việc trấn Thanh Phong biến đổi thành bộ dạng này cũng là chuyện bình thường.
"Huyễn Nhi, nơi đây chính là chỗ ta lớn lên khi còn bé."
Đoàn Lăng Thiên dẫn Huyễn Nhi đi trên đường phố thị trấn nhỏ, vừa đi vừa giới thiệu: "Chỗ kia, trước kia có một bà cụ bán kẹo hồ lô... Chỗ này, có một ông lão thường lừa mấy đứa trẻ con mua đồ chơi bằng đường của ông ấy."
Giờ đây, hơn hai trăm năm đã trôi qua, bọn họ cũng sớm đã hóa thành nấm mồ đ���t vàng.
Càng nói, Đoàn Lăng Thiên lại càng không kìm được tiếng thở dài.
Hiện giờ, chẳng những những người bán hàng rong trong ký ức kia, ngay cả những bằng hữu mà chàng từng quen biết, tám chín phần mười cũng đã hóa thành nấm mồ đất vàng.
"Lý gia..."
Đoàn Lăng Thiên dẫn Huyễn Nhi đi ngang qua cổng phủ đệ Lý gia. Hiện tại, Lý gia so với trước kia đã lớn hơn rất nhiều, chiếm một diện tích càng rộng lớn hơn.
Đoàn Lăng Thiên và Huyễn Nhi đi trên đường phố thị trấn nhỏ, cũng như xuất hiện tại cổng phủ đệ Lý gia, đều dùng trận pháp ẩn nặc để che giấu thân hình. Người trong tiểu trấn căn bản không thể nhìn thấy sự tồn tại của họ.
Giờ đây, Đoàn Lăng Thiên dẫn Huyễn Nhi đi vào phủ đệ Lý gia.
"Hử?"
Vừa bước vào phủ đệ Lý gia, Đoàn Lăng Thiên đã ngẩn người nhìn pho tượng phía trước, còn Huyễn Nhi thì kinh ngạc kêu lên: "Lăng Thiên ca ca... Pho tượng này, rất giống huynh đấy."
"Đây... Đây chính là dáng vẻ trước kia của ta."
Đoàn Lăng Thiên nhìn pho tượng đứng im lặng hồi lâu phía trước, vừa cười vừa không, bởi vì pho tượng sống động như thật này, khắc họa chính là hình ảnh chàng của ngày xưa.
Cạnh pho tượng, còn dựng đứng một tấm bia đá, trên bia đá khắc tên của chàng, cùng những thành tựu chàng đạt được sau khi rời khỏi trấn Thanh Phong... Đương nhiên, những thành tựu này chỉ giới hạn trong phạm vi những người thuộc Lý gia ở trấn Thanh Phong biết được.
Còn về những thành tựu lớn hơn mà chàng đạt được sau này, nơi đây lại không hề ghi chép, bởi vì đó đã là những chuyện mà người của Lý gia, thậm chí người của Xích Tiêu Vương Quốc cũng không thể nào biết được.
"Thấy không? Vị nhân vật trong pho tượng này chính là một đại nhân vật từng xuất hiện trong Lý gia chúng ta, một đệ tử ngoại tộc... Nghe nói, khi còn trẻ, chàng đã sở hữu thực lực vượt trên mười đại vương triều."
Trong lúc Đoàn Lăng Thiên và Huyễn Nhi đang ngắm pho tượng, một thiếu niên, dẫn theo một bé gái khoảng năm, sáu tuổi, đi đến trước pho tượng Đoàn Lăng Thiên, chỉ vào pho tượng rồi nói với bé gái: "Mà mẹ của chàng, Lý Nhu, từng là Cửu Trưởng lão của Lý gia chúng ta."
"Vượt trên mười đại vương triều sao?"
Bé gái kinh ngạc hỏi: "Tứ ca, Vương Triều hình như là địa vực vượt trên Đế Quốc phải không? Mà Đế Quốc thì vượt trên Hoàng Quốc, còn Hoàng Quốc lại vượt trên Vương Quốc."
"Trấn Thanh Phong của chúng ta, chỉ là một trấn nhỏ trong Xích Tiêu Vương Quốc thôi mà."
Bé gái nói.
"Chính vì thế, Lý gia chúng ta mới có được một nhân vật oanh liệt như vậy... Bên Lý gia chủ tộc ở Cực Quang Thành sở dĩ chiếu cố chi tộc Lý gia ở trấn Thanh Phong chúng ta như vậy, là bởi vì truy ngược lại hơn hai trăm năm trước, khi vị tiền bối này còn trẻ.
Lý gia trấn Thanh Phong chúng ta được hưởng phúc ấm của chàng, nên mới đặc biệt dựng pho tượng này để hậu nhân chiêm ngưỡng... Trong lịch sử Lý gia trấn Thanh Phong chúng ta, đừng nói là một đệ tử ngoại tộc, ngay cả đệ tử mang họ Lý cũng chưa từng có ai được hưởng đãi ngộ như vậy."
"Tứ ca, huynh kể cho muội nghe thêm về sự tích của vị tiền bối này đi!"
Bé gái hai mắt sáng rực nói.
"Được thôi."
Thiếu niên đáp lời, đồng thời bắt đầu kể lại các sự tích của Đoàn Lăng Thiên ở trấn Thanh Phong, cùng với những câu chuyện tại Lý gia chủ tộc ở Cực Quang Thành, rồi đến vương thành Xích Tiêu Vương Quốc...
Có một số chuyện, Đoàn Lăng Thiên chính mình cũng gần như quên mất, nhưng nghe thiếu niên kể ra, ký ức của chàng không tự chủ được mà quay về hơn hai trăm năm trước, khi chàng còn ở Xích Tiêu Vương Quốc.
"Lăng Thiên ca ca... Hai đứa trẻ này, rất sùng bái huynh đấy."
Huyễn Nhi mỉm cười nói.
"Thật không ngờ, chớp mắt một cái, hơn hai trăm năm đã trôi qua... Những người ta từng quen biết, bất kể thân hay sơ, đều đã sớm hóa thành nấm mồ đất vàng, không một ngoại lệ."
Đoàn Lăng Thiên thở dài thật dài, sau đó quay người dẫn Huyễn Nhi rời khỏi phủ đệ Lý gia, tiếp tục đi trên đường cái trấn Thanh Phong.
Nhưng khi chàng đi đến một nơi trên con đường lớn, lại đột ngột dừng thân hình. Ánh mắt chàng trong khoảnh khắc đã rơi vào một góc đường, toàn thân ngây dại tại chỗ.
"Lăng Thiên ca ca, có phải huynh nhớ lại chuyện cũ rồi không?"
Huyễn Nhi ban đầu không quấy rầy Đoàn Lăng Thiên, mãi đến khi chàng hoàn hồn và thở dài, nàng mới không nhịn được mở lời hỏi.
"Ừm."
Đoàn Lăng Thiên gật đầu, sau đó vẻ mặt hồi tưởng nhìn vào góc đường: "Năm đó, ta cùng thê tử Khả Nhi của ta, chính là quen biết ở nơi này... Khi đó..."
Đoàn Lăng Thiên cứ thế mà nói, ký ức dường như trong chớp mắt bay về quá khứ, về thiếu nữ bán thân chôn cất mẹ, sau này trở thành thê tử của chàng.
Giờ đây, thiếu nữ đã trưởng thành, hơn nữa thân phận đã hai lần thay đổi, không thể so sánh tầm thường.
Nàng, hiện giờ đang ở Thần Di Chi Địa, một trong Chúng Thần vị diện, chỉ đợi chàng đến cứu nàng ra sau bảy trăm năm nữa... Ngoài ra, một số thân nhân và bằng hữu của chàng cũng đều bị Vân Thanh Nham, kẻ mà chàng hận không thể giết đi cho hả dạ, đưa đến Thần Di Chi Địa.
Bản dịch tinh túy này, độc quyền gửi tới quý đạo hữu tại truyen.free.