(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 3347 : Lại hồi Thánh Vực vị diện
Nghe Đoàn Lăng Thiên hỏi Kỷ Ngưng Vân, nàng sững sờ.
Mà Tiểu Bạch và Tiểu Kim thì không nhịn được bật cười.
Ngay cả Tiểu Hắc, khóe miệng cũng cong lên một nụ cười nhạt.
Rất hiển nhiên, ba tiểu gia hỏa đều bật cười vì câu hỏi của Đoàn Lăng Thiên dành cho Kỷ Ngưng Vân.
"Sao vậy?"
Lúc này, ngược lại đến lượt Đoàn Lăng Thiên có chút không hiểu rõ, câu hỏi vừa rồi của hắn có vấn đề gì sao?
"Lăng Thiên ca ca."
Tiểu Kim cười hỏi: "Ca ca có biết, trong Long tộc có một cường giả đã rời khỏi tộc, nay đã là Thiên Đế của một phương Chư Thiên vị diện không?"
"Có nghe nói qua."
Đoàn Lăng Thiên gật đầu, chính vì cân nhắc đến điểm này mà hắn mới cảm thấy vị Thiên Đế Vô Nhai Thiên kia cũng không dám dễ dàng trêu chọc Long tộc.
Nhưng, không dám dễ dàng trêu chọc Long tộc, chưa chắc đã không dám động chạm đến vị Đại trưởng lão Long tộc kia.
Mối quan hệ giữa Long tộc và vị Thiên Đế xuất thân từ Long tộc kia tự nhiên là thân thiết, vị Thiên Đế ấy khẳng định sẽ không dễ dàng khoanh tay đứng nhìn Long tộc bị ức hiếp… Nhưng, Đại trưởng lão Long tộc Kỷ Vũ Niên thì vị Thiên Đế xuất thân từ Long tộc kia chưa chắc đã bận tâm.
"Vậy ca ca có biết mối quan hệ giữa vị Thiên Đế kia và Kỷ Vũ Niên trưởng lão không?"
Tiểu Kim lại hỏi.
Đoàn Lăng Thiên lắc đầu, đồng thời vô thức hỏi: "Chẳng lẽ… Kỷ Vũ Niên trưởng lão, cùng vị Thiên Đế xuất thân từ Long tộc kia, còn có mối quan hệ thân thiết nào khác sao?"
"Kỷ Vũ Niên trưởng lão là hậu bối trực hệ của vị Thiên Đế kia… Ngài ấy, chính là tằng tổ phụ của Kỷ Vũ Niên tiền bối."
Tiểu Kim cười nói: "Hơn nữa, khi Kỷ Vũ Niên trưởng lão còn rất nhỏ, đã được vị tằng tổ phụ kia đưa đến Thiên Đế cung, trải qua ngàn năm tôi luyện, đặt nền móng vững chắc không tầm thường, mới có được ngày hôm nay."
"Ca ca nghĩ xem, cho dù thực lực của Kỷ Vũ Niên trưởng lão không bằng Thiên Đế Vô Nhai Thiên kia, ngài ấy dám động chạm đến Kỷ Vũ Niên tiền bối sao? Trong giới Thiên Đế, mối quan hệ giữa Kỷ Vũ Niên trưởng lão và vị Thiên Đế kia đâu phải bí mật gì."
Tiểu Kim nói liền một mạch.
Nghe Tiểu Kim nói xong, Đoàn Lăng Thiên lúc này mới chợt vỡ lẽ, đồng thời cũng rốt cục hiểu rõ vì sao Tứ trưởng lão Long tộc Kỷ Ngưng Vân trước mặt hắn không hề lo lắng đến sự an nguy của trượng phu nàng.
Lại còn Đại trưởng lão Long tộc Kỷ Vũ Niên, khi biết được Thiên Đế Vô Nhai Thiên sắp đến từ miệng Cung chủ Thiên Trì Cung Du Phong Ngọc, cũng chỉ là vẻ mặt thờ ơ, tựa hồ không chút sợ hãi.
Thì ra, vị Đại trưởng lão Long tộc kia có chỗ dựa lớn đến vậy.
"Lo lắng vô ích."
Đoàn Lăng Thiên thầm nghĩ.
Đương nhiên, lo lắng vô ích thì vẫn là lo lắng vô ích, nhưng trong lòng Đoàn Lăng Thiên vẫn vô cùng cảm kích vị Đại trưởng lão Long tộc kia, bởi vì đối phương không chỉ cứu mình, mà còn cứu Liên Thu tiền bối, Bùi Nguyên Cát Đại ca, cùng với những người khác.
"Bùi Nguyên Cát Đại ca."
Nghĩ đến những người khác, Đoàn Lăng Thiên liền lập tức liên hệ Bùi Nguyên Cát, "Chúng ta định trở về Thánh Vực vị diện thuộc thế tục vị diện… Ca ca có muốn đi gặp Huyễn Nhi cùng không?"
Trước đó, khi còn ở Vạn Sách Lao Ngục, hắn và Bùi Nguyên Cát đã trao đổi Hồn Châu, cho nên bây giờ có thể trực tiếp liên lạc truyền tin.
"Không đi."
Bùi Nguyên Cát truyền tin đáp lại rằng: "Nếu cô bé Đỗ Tuyền đã được giải thoát, thế này ta coi như đã có thể cho Đỗ Phi một câu trả lời thỏa đáng rồi… Tiếp theo, ta muốn tiếp tục con đường của riêng ta."
"Hi vọng, sau này còn có cơ hội gặp lại."
Bùi Nguyên Cát nói.
"Sẽ có."
Đoàn Lăng Thiên vừa lên tiếng, đồng thời lại truyền tin cho Mạnh Xuyên, "Mạnh Xuyên tiền bối, ngài đã rời đi rồi sao?"
Vừa rồi, khi đoàn người bọn hắn rời đi cùng Bùi Nguyên Cát và những người khác, hắn chứng kiến Ngọc Hồng Tiên Đế Mạnh Xuyên cũng không rời đi, vẫn còn ở lại chỗ đó.
"Vừa rời đi."
Mạnh Xuyên truyền âm đáp lại rằng: "Ta cũng không muốn ở lại chỗ đó chờ làm bao cát."
"Bao cát?"
Đoàn Lăng Thiên sững sờ.
"Đợi khi Thiên Đế Vô Nhai Thiên kia đến, trước mặt Kỷ Vũ Niên, ngài ấy khẳng định không có cách nào làm gì được đối phương… Đến lúc đó, e rằng một bụng lửa giận của ngài ấy, tất cả sẽ đổ dồn lên người ta."
Mạnh Xuyên nói: "Tuy nhiên, ngài ấy khẳng định không dám giết ta, nhưng hành hạ ta một trận thì vẫn không thành vấn đề."
"Cho nên, ta vẫn là tranh thủ lúc lão thất phu kia còn chưa đến, tẩu vi thượng sách."
Mạnh Xuyên cười nói.
Nghe Mạnh Xuyên nói vậy, Đoàn Lăng Thiên nhất thời lại không nhịn được vừa buồn cười vừa trầm mặc.
Vị Mạnh Xuyên tiền bối này, quả thực… rất chu đáo.
"Bất quá, Đoàn Lăng Thiên… Thật không nghĩ tới, ngươi còn có thể khiến Đại trưởng lão Long tộc kia ra tay tương trợ. Nếu sớm biết hắn sẽ ra tay, ta đã chẳng cần ở lại Thiên Trì Cung nữa rồi."
Mạnh Xuyên cảm thán nói.
"Ta cũng không nghĩ tới."
Đoàn Lăng Thiên nói: "Việc Kỷ Vũ Niên trưởng lão đến, cũng nằm ngoài dự liệu của ta."
"Được rồi… Vậy hẹn gặp lại lần sau. Chờ khi Thiên Đế đại nhân trở lại, ta sẽ nhắc đến ngươi một chút, khi đó nếu ngài ấy muốn gặp ngươi, ta sẽ đến đón ngươi đến Vô Nhai Thiên."
Mạnh Xuyên nói: "Trong khoảng thời gian sắp tới, hẳn là ngươi vẫn còn Vô Nhai Thiên chứ?"
Tiên phù truyền tin, chỉ có thể truyền tin trong cùng một Chư Thiên vị diện, cho dù là tiên phù truyền tin đặc biệt tốt đến mấy, cũng chỉ có thể truyền tin xuyên qua các cương vực trong một Chư Thiên vị diện.
Không có cách nào truyền tin xuyên vị diện.
"Trong khoảng thời gian sắp tới, ta sẽ ở Thánh Vực vị diện thuộc thế tục vị diện, chính là quê hương của Phong Khinh Dương tiền bối… Còn về Vô Nhai Thiên này…"
Đoàn Lăng Thiên vốn dĩ định nói mình sẽ không quay lại Vô Nhai Thiên nữa, nhưng nghĩ đến lão sư Từ Lãng của hắn ở Thiên Trì Cung, còn có mấy vị sư huynh sư tỷ, đặc biệt là vị Đại sư tỷ lần đầu gặp mặt đã có ý bảo vệ hắn, tìm cách để hắn rời đi, nhất thời lại không khỏi chần chừ.
Sau này, hắn thật sự sẽ không quay lại Vô Nhai Thiên nữa sao?
"Dưới tình huống bình thường, ta chắc là sẽ không quay lại Vô Nhai Thiên."
Đoàn Lăng Thiên nói với Mạnh Xuyên.
"Vậy sau khi ngươi rời khỏi thế tục vị diện, chuẩn bị đi Chư Thiên vị diện nào?"
Mạnh Xuyên lại hỏi: "Đến lúc đó, Thiên Đế đại nhân nếu muốn gặp ngươi, cuối cùng ta cũng phải tìm được nơi để truyền tin thông báo cho ngươi chứ?"
"Vạn Thú Thiên, Ngọc Hoàng Thiên, Linh La Thiên… Hoặc là Tịch Diệt Thiên."
Đoàn Lăng Thiên nói.
"Đương nhiên, nếu ở những Chư Thiên vị diện kia, cùng với Thánh Vực vị diện của thế tục vị diện mà vẫn không tìm thấy ta, cũng có thể đến Vô Nhai Thiên tìm ta. Có lẽ, ta còn có thể quay lại nơi đây."
Đoàn Lăng Thiên bổ sung nói.
"Thánh Vực vị diện thuộc thế tục vị diện, Vạn Thú Thiên, Ngọc Hoàng Thiên, Linh La Thiên, Tịch Diệt Thiên, Vô Nhai Thiên… Được rồi, ta đã ghi nhớ kỹ."
Mạnh Xuyên đáp lại.
Sau khi trao đổi tin tức với Mạnh Xuyên xong, Đoàn Lăng Thiên vốn định truyền tin cho Từ Lãng, nhưng lúc này mới nhớ ra, Hồn Châu của Từ Lãng, hắn đã giao cho người khác trước khi vào Vạn Sách Lao Ngục rồi.
"Bây giờ, có vẻ như chỉ có thể liên hệ Nhị sư huynh, Tam sư tỷ, Tứ sư tỷ, Ngũ sư huynh và Lục sư huynh thôi…"
Nghĩ đến mấy vị sư huynh, sư tỷ kia chắc hẳn còn chưa biết rõ chân tướng sự việc, trên mặt Đoàn Lăng Thiên tràn ngập nụ cười chua chát, trong lòng có chút áy náy.
Tuy nhiên, từ đầu đến cuối hắn không lợi dụng tâm ý của họ, nhưng lần này ly khai Thiên Trì Cung, cho dù Thiên Trì Cung sẽ không trừng phạt họ, thì sau này họ ít nhiều gì cũng sẽ phải chịu những ánh mắt khác thường đến từ các đệ tử Thiên Trì Cung khác.
Dù sao, mạch của họ đã xuất hiện một kẻ phản bội.
Hít sâu một hơi, Đoàn Lăng Thiên vẫn truyền âm cho Lục sư huynh Hồng Phi và Tam sư tỷ Hồ Mi, hắn thường xuyên trao đổi nhất, cũng thân thuộc nhất với hai người này, "Tam sư tỷ, quay về khi gặp lão sư, thay ta gửi lời xin lỗi đến ngài ấy."
"Lục sư huynh, sau này khi gặp lại lão sư và Đại sư tỷ, thay ta gửi lời xin lỗi đến họ."
Bất kể là Hồ Mi, hay là Hồng Phi, khi nhận được truyền âm không đầu không đuôi này của Đoàn Lăng Thiên, tự nhiên đều vẻ mặt ngơ ngác.
"Tiểu sư đệ, sao vậy? Xảy ra chuyện gì?"
Hồ Mi có chút ngơ ngác.
"Tiểu sư đệ, tình huống gì vậy?"
Hồng Phi cũng đồng dạng ngơ ngác.
"Chuyện tù nhân Vạn Sách Lao Ngục tập thể trốn thoát, bây giờ các ngươi hẳn cũng đã nghe nói rồi chứ?"
Đoàn Lăng Thiên truyền tin hỏi.
Bây giờ, sự việc đã xảy ra một thời gian ngắn, mà những người truy đuổi họ cũng chỉ có chín vị phong hiệu Tiên Đế của Thiên Trì Cung, những người khác, chắc chắn đã truyền tin tức ra ngoài.
"Vừa nghe nói rồi… Dường như có một đệ tử thiên kiêu đã thả tất cả những tù nhân kia ra."
Hồ Mi lên tiếng.
"Nghe nói… Hơn nữa, có người còn vu oan nói là ngươi đã thả những tù nhân kia, ta đều từng người phản bác lại! Đại sư tỷ của chúng ta, vậy mà lại là một trong ba đại giám ngục trưởng của Vạn Sách Lao Ngục, ngươi… Tiểu sư đệ, chẳng lẽ… chẳng lẽ thật sự là ngươi làm sao?"
Hồng Phi ngay từ đầu nói vẫn còn rất bình thản, nhưng càng về sau, nghĩ đến những lời Đoàn Lăng Thiên vừa nói, khiến hắn phải nói lời xin lỗi với lão sư và Đại sư tỷ? Nghĩ tới đây, Hồng Phi chần chừ, rồi không nhịn được hỏi một câu.
"Là ta."
Đoàn Lăng Thiên nói.
Hồng Phi trầm mặc.
Mà cùng lúc đó, Hồ Mi cũng nhận được truyền tin của Đoàn Lăng Thiên, nhất thời cũng đã trầm mặc.
"Tại sao?"
Hồ Mi hỏi, đồng thời thanh âm cũng trở nên có chút lạnh lẽo.
Sau khi Đoàn Lăng Thiên từng chút một nói ra chân tướng sự việc, Hồ Mi lại một lần nữa trầm mặc, một lát sau mới nói: "Tiểu sư đệ, ta có thể hiểu được ngươi."
"Tam sư tỷ, các ngươi vĩnh viễn là sư huynh của ta, sư tỷ của ta… Ngày sau, phàm là có chuyện gì cần ta Đoàn Lăng Thiên ra tay, ta nhất định sẽ không chối từ, dẫu có phải xông pha khói lửa, dù là trăm công nghìn việc cũng sẽ đến giúp!"
Nghe Hồ Mi nói vậy, Đoàn Lăng Thiên trong lòng tự nhiên cảm động, vội vàng nói.
"Ngươi cũng vĩnh viễn là tiểu sư đệ của Tam sư tỷ… Vĩnh viễn."
Hồ Mi nói: "Hơn nữa, cách làm người của Đại sư tỷ ta rất rõ, nàng hôm nay đã tìm mọi cách để ngươi rời đi, dù có nói vài lời 'ác khẩu', thực ra cũng chỉ là lời nói khách sáo."
"Nếu nàng thật sự muốn giữ ngươi lại, hà cớ gì lại giúp ngươi như vậy?"
Hồ Mi thay Từ Nhã Thi nói.
"Ta hiểu được."
Đoàn Lăng Thiên lên tiếng.
"Tiểu sư đệ, tình huống như thế nào? Ngươi… Ngươi làm sao lại thả những tù nhân kia ra chứ?"
Lúc này, Hồng Phi mới kịp phản ứng, hỏi dồn dập không ngừng.
"Lục sư huynh, chân tướng sự việc, ta cũng đã nói với Tam sư tỷ rồi… Ngươi muốn biết, trực tiếp hỏi nàng là được. Bây giờ, ta phải rời khỏi Vô Nhai Thiên rồi."
"Đừng quên chuyện ta đã nhờ ngươi trước đây."
Dứt lời, Đoàn Lăng Thiên liền cùng ba tiểu gia hỏa, còn có Liên Thu và Kỷ Ngưng Vân, cùng nhau rời khỏi Vô Nhai Thiên, tiến về Thánh Vực vị diện thuộc thế tục vị diện.
Lần trước trở về Thánh Vực vị diện, là cùng Huyễn Nhi đồng thời trở về.
Còn lần này, là cùng ba tiểu gia hỏa đồng thời trở về, cho Đoàn Lăng Thiên cảm giác hoàn toàn khác biệt.
"Huyễn Nhi."
Đoàn Lăng Thiên trước tiên dẫn mọi người trở về quê hương ngày xưa của mình, Xích Tiêu Vương Quốc.
Huyễn Nhi đang đợi hắn ngay trong Xích Tiêu Vương Quốc.
"Lăng Thiên ca ca."
Tựa như một tuyệt thế giai nhân bước ra từ trong tranh vẽ, nàng nhẹ nhàng như gió lao vào lòng Đoàn Lăng Thiên.
Mà ba tiểu gia hỏa, thậm chí cả Kỷ Ngưng Vân, cũng không khỏi sáng bừng mắt… Trước đó, bọn họ khó có thể tưởng tượng, thế gian lại có tuyệt đại giai nhân như vậy!
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.