(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 3679 : Ta sẽ hết sức
Nghe thấy những tiếng ồn ào truyền đến từ bên ngoài, Đoàn Lăng Thiên khẽ giật mình.
Nghe những người bên ngoài đối thoại, hắn đại khái đã hiểu rõ mục đích của họ, đồng thời cũng nhận ra rằng họ đã đợi suốt nửa tháng trời chỉ để mời hắn đi gặp sư tôn. Sư tôn của họ, thậm chí còn muốn nhận hắn làm đồ đệ.
Chẳng lẽ hắn không nên thu hồi trận pháp?
Đúng lúc Đoàn Lăng Thiên chợt nảy ra ý nghĩ này, bên ngoài bỗng nhiên vang lên một tiếng kinh hô: "Đoàn Lăng Thiên đã thu hồi trận pháp! Hắn muốn ra rồi!"
"Thật đúng là!"
"Đoàn Lăng Thiên, ta là Hứa Hạ, nhị đệ tử dưới trướng Thái Thượng trưởng lão Hoàng Bình Ấp của Vụ Ẩn Tông. Sư tôn ta, Thái Thượng trưởng lão Hoàng Bình, muốn mời ngươi đến nơi tu luyện của ngài làm khách."
"Đoàn Lăng Thiên, ta là Lâm Sùng Vũ, đại đệ tử dưới trướng hộ pháp Lưu Cương Hiên của Vụ Ẩn Tông. Sư tôn ta, hộ pháp Lưu Cương Hiên, mời ngươi đến phủ đệ của ngài làm khách."
...
Khi những người bên ngoài vừa phát hiện Đoàn Lăng Thiên rút lui trận pháp, lập tức lại một trận xôn xao.
Thái Thượng trưởng lão?
Hộ pháp?
Đoàn Lăng Thiên trong lòng kinh ngạc.
Phải biết rằng, tại Vụ Ẩn Tông, số lượng Thái Thượng trưởng lão không nhiều, mà địa vị của Thái Thượng trưởng lão còn cao hơn cả mười chín vị hạch tâm trưởng lão có bài vị, bao gồm cả Nhị trưởng lão. Ngoài ra, mười chín vị hộ pháp của Vụ Ẩn Tông, địa vị đã trên cả Nhị trưởng lão và mười chín vị hạch tâm trưởng lão, tương đương với phó tông chủ. Trong số các Thái Thượng hộ pháp, có một vài vị ít ỏi, địa vị tại Vụ Ẩn Tông thậm chí còn ẩn ẩn trên cả tông chủ. Họ, cũng là những người mạnh nhất của Vụ Ẩn Tông.
Mà giờ đây, tùy tiện mấy người đứng ra, đều tự xưng là đệ tử của Thái Thượng trưởng lão, đệ tử của hộ pháp? Hơn nữa, Thái Thượng trưởng lão, hộ pháp, lại mời hắn đi làm khách?
Mặc dù Đoàn Lăng Thiên biết rõ mục đích của lời mời, nhưng trong lòng vẫn vô cùng kinh ngạc. Hắn vốn cho rằng mình đã đủ khiêm tốn, không ngờ rằng, những gì hắn thể hiện ra chỉ là một góc của tảng băng trôi, vậy mà lại khiến nhiều cao tầng của Vụ Ẩn Tông coi trọng đến vậy. Thậm chí còn phái đệ tử dưới trướng đến mời hắn, ý muốn thu hắn làm đồ đệ.
Hô!
Cuối cùng, Đoàn Lăng Thiên không mở lại trận pháp bên trong trận bàn nữa, mà bước ra khỏi cửa phòng, xuất hiện trước mắt đám người bên ngoài.
"Đi ra!"
"Đoàn Lăng Thiên, ta là Ngô Khung, con trai của Thái Thượng trưởng lão Ngô Hách. Cha ta có ý muốn thu ngươi làm đồ đệ, ngươi còn chần chừ gì? Cha ta nói, nếu ngươi bằng lòng gia nhập môn hạ của ngài, ngài tuyệt đối sẽ không bạc đãi ngươi, đãi ngộ của ngươi sẽ không kém hơn ta, con trai ngài!"
"Đoàn Lăng Thiên, ta là Hà Thoa, nhị đệ tử dưới trướng Thái Thượng trưởng lão Lưu Hồ Quế. Sư tôn ta cũng có ý muốn thu ngươi làm đồ đệ, sư tôn ta đã chuẩn bị ba viên Tạo Hóa Đan làm lễ gặp mặt cho ngươi."
"Đoàn Lăng Thiên, ta là Âu Dương Tuyền, tứ đệ tử dưới trướng hộ pháp Triệu Bộ Nghĩa. Sư tôn ta nói, nếu ngươi bằng lòng gia nhập môn hạ của ngài, trong vòng một năm, ngài sẽ vì ngươi thu thập chín viên Tạo Hóa Đan, giúp ngươi thành tựu Thần Vương!"
...
Bên ngoài cửa, từng tốp thanh niên nam tử, trung niên nam tử, cùng vài thiếu nữ, ban đầu chỉ phát lời mời, mời Đoàn Lăng Thiên đi l��m khách. Nhưng, khi có vài người nói rõ ý đồ, những người khác lập tức cũng không thể ngồi yên. Từng người một, đều bắt đầu đưa ra những lời hứa hẹn hậu hĩnh hơn. Thậm chí có người còn nói ra lời hứa sẽ gom đủ chín viên Tạo Hóa Đan cho Đoàn Lăng Thiên trong vòng nửa năm, khiến Đoàn Lăng Thiên cũng không khỏi có chút động lòng, nhưng cũng chỉ là động lòng mà thôi.
"Chư vị."
Cuối cùng, vẫn là Đoàn Lăng Thiên lên tiếng, mới cắt ngang cuộc tranh luận ồn ào của mọi người: "Đoàn Lăng Thiên ta khi gia nhập Vụ Ẩn Tông, không có ý định bái nhập môn hạ của bất kỳ vị trưởng lão hay hộ pháp nào, cho nên e rằng phải phụ lòng thịnh tình của các vị trưởng lão, hộ pháp rồi."
"Ta gia nhập Vụ Ẩn Tông, là để đi tới Hoằng Long Tông."
Đoàn Lăng Thiên vừa mở miệng, liền trực tiếp cự tuyệt tất cả mọi người có mặt ở đây. Hoằng Long Tông, chính là tông môn cấp Thần Đế phía sau Vụ Ẩn Tông.
"Cho nên, e rằng phải xin lỗi chư vị đã chờ đợi nhiều ngày ở đây... Thật xin lỗi."
Nói đến đây, Đoàn Lăng Thiên chắp tay với mọi ng��ời.
Trong khoảnh khắc, không ít người thở dài rời đi. Cũng có một số người vẫn lưu lại tại chỗ cũ, muốn tiếp tục đàm phán điều kiện với Đoàn Lăng Thiên, nhưng tất nhiên họ sẽ thất vọng mà trở về.
Cuối cùng, dưới sự theo dõi không cam lòng của một vài người, Đoàn Lăng Thiên đi đến 'Nội Vụ điện' của nội tông, xem lại bảng xếp hạng Thiên Thê tranh phong lần đầu tiên hắn tham gia. Không có bất kỳ ngoài ý muốn nào, hắn chính là đệ tử nội tông cảnh giới Thần Linh đứng đầu Thiên Thê tranh phong. Mà trên thực tế, trước khi thành tích này được công bố, phàm là những ai quan tâm đến Thiên Thê tranh phong, đều đã biết hắn là người đứng đầu trong số các đệ tử nội tông cảnh giới Thần Linh tham gia Thiên Thê tranh phong lần này. Dù sao, thành tích xông lên tầng thứ chín đã rất lâu rồi không có đệ tử nội tông cảnh giới Thần Linh nào làm được.
"Là Đoàn Lăng Thiên!"
"Hắn chính là Đoàn Lăng Thiên? Người đứng đầu trong số các đệ tử nội tông cảnh giới Thần Linh của Thiên Thê tranh phong lần này ư?"
"Chính là hắn! Nghe nói, hiện giờ hắn còn chưa đầy ba ngàn tuổi, là viện trưởng học viện Vụ Ẩn thành Thiên Phong, được phó tông chủ Mộ Dung Tùy Phong của Vụ Ẩn Tông chúng ta tiến cử sớm gia nhập tông môn."
"Rất ít khi thấy 'người có quan hệ' mà lại có thực lực như vậy... Phó tông chủ Mộ Dung, hoặc là không dùng đặc quyền, hễ dùng đặc quyền là để chiêu mộ nhân tài cho tông môn, quả thực không chê vào đâu được đối với tông môn."
"Ai mà chẳng nói vậy? Trừ mấy vị Thái Thượng trưởng lão và tông chủ ra, người ta khâm phục nhất chính là phó tông chủ Mộ Dung."
...
Khi Đoàn Lăng Thiên bước vào Nội Vụ điện, một đám đệ tử nội tông trong điện, sau khi có người nhận ra hắn, lập tức xung quanh hắn trở nên náo nhiệt. Nghe những lời thì thầm của đám đệ tử nội tông, Đoàn Lăng Thiên cũng hiểu ra rằng, vị viện trưởng Mộ Dung của Học viện Vụ Ẩn thành Thiên Phong có danh tiếng rất tốt trong tông môn.
"Chư vị, có thể cho ta biết, nơi nào để nhận thưởng Thiên Thê tranh phong không?"
Đoàn Lăng Thiên mỉm cười nhìn về phía mọi người, và sau đó, những người nghe hắn hỏi thăm lập tức chỉ đường cho hắn, khiến Đoàn Lăng Thiên trong thời gian ngắn đã nhận được phần thưởng của người đứng đầu Thiên Thê tranh phong lần này.
Một viên Tạo Hóa Đan.
Sau đó, Đoàn Lăng Thiên liền chuẩn bị trở về.
Lúc này, có người gọi hắn lại: "Đoàn Lăng Thiên!"
Người gọi Đoàn Lăng Thiên lại là một đệ tử nội tông mập mạp, khuôn mặt béo phì khiến đôi mắt gần như hoàn toàn bị vùi lấp, đặc biệt thu hút ánh nhìn của người khác: "Một thời gian nữa, ngươi sẽ tham gia khảo hạch đệ tử hạch tâm... Ngươi có tự tin không?"
"Phải biết rằng, trong lịch sử Vụ Ẩn Tông chúng ta, phải đến vạn năm trước, mới có đệ tử nội tông cảnh giới Thần Linh thông qua khảo hạch đệ tử hạch tâm."
"Mà gần trăm năm nay, đừng nói đệ tử nội tông cảnh giới Thần Linh, ngay cả đệ tử nội tông cảnh giới Thần Vương cũng chưa có ai thông qua khảo hạch đệ tử hạch tâm."
Ngay khi tên béo vừa mở miệng, lập tức từng ánh mắt tò mò cũng đổ dồn về phía Đoàn Lăng Thiên. Hiển nhiên, tất cả bọn họ đều muốn xem Đoàn Lăng Thiên sẽ trả lời ra sao.
Đoàn Lăng Thiên quay đầu lại, liếc nhìn tên béo, mỉm cười: "Ta sẽ cố gắng hết sức, tranh thủ trở thành người đầu tiên trong vạn năm qua."
Lời vừa dứt, không đợi tên béo và những người khác đáp lời, hắn liền rời khỏi Nội Vụ điện.
Trong khoảnh khắc, Nội Vụ điện lại một trận xôn xao: "Nghe ý tứ lời Đoàn Lăng Thiên nói... Hắn, có nắm chắc ư?"
"Thật khiến người ta mong chờ... Nếu hắn thật sự thông qua được khảo hạch đệ tử hạch tâm, sẽ trở thành đệ tử hạch tâm cảnh giới Thần Linh đầu tiên của Vụ Ẩn Tông chúng ta trong vạn năm qua."
"Giờ ta chỉ ước khảo hạch đệ tử hạch tâm đến ngay lập tức."
...
Chuyện ở Nội Vụ điện rất nhanh truyền ra, không lâu sau, hơn nửa Vụ Ẩn Tông về cơ bản đều biết chuyện Đoàn Lăng Thiên tràn đầy tự tin đối với khảo hạch đệ tử hạch tâm sắp tới.
"Hắn vậy mà lại tự tin đến thế sao?"
Khi Đường Vô Yên nhận được tin tức, nàng đang ở cùng thúc tổ Đường Thuần. Đường Thuần nghe nàng lẩm bẩm, không khỏi hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Và khi ông ta nghe Đường Vô Yên kể lại sự việc, lập tức cũng không khỏi mỉm cười: "Tiểu tử kia, nói không chừng thật sự có thể thông qua khảo hạch đệ tử hạch tâm."
"Thúc tổ, người lại có lòng tin vào hắn đến thế sao?"
Đường Vô Yên lộ vẻ kinh ngạc: "Với thực lực hắn hiện tại thể hiện ra, dường như vẫn chưa đủ để giúp hắn thông qua khảo hạch đệ tử hạch tâm phải không? Trừ phi, hắn còn che giấu thực lực!"
"Thúc tổ, có phải người biết hắn còn che giấu thực lực không?"
Đường Thuần lắc đầu. M��c dù Đoàn Lăng Thiên là do ông mang về, nhưng Đoàn Lăng Thiên hiện tại có thật sự đã thể hiện toàn bộ thực lực hay không, ông lại không hề hay biết. Tuy nhiên, điều này cũng không ảnh hưởng đến việc ông ta đánh giá cao Đoàn Lăng Thiên.
"Vậy tại sao người lại có lòng tin vào hắn như thế?"
"Có lẽ là do sức hút cá nhân của hắn chăng... Nếu người khác nói như vậy, ta sẽ thấy là tự mãn, nhưng hắn nói vậy, ta lại thấy đó là tự tin."
Đường Thuần cười cười, ánh mắt nhìn về phía Đường Vô Yên cũng trở nên có chút mập mờ: "Nha đầu Vô Yên, ta nghe nói lần đầu tiên Đoàn Lăng Thiên tham gia Thiên Thê tranh phong, con cũng cố ý chạy đến đó phải không?"
"Con, là đặc biệt vì hắn mà đi ư?"
Ánh mắt của Đường Thuần khiến Đường Vô Yên một hồi im lặng: "Thúc tổ, con không phải vì hắn mà đi, con vốn định tự mình đi tham gia Thiên Thê tranh phong. Chỉ là hắn đột nhiên cùng Tề Vũ đến Cực Võ Đài quyết đấu, con mới đi theo xem."
"Sau khi bọn họ quyết đấu xong, con mới quay lại Thiên Thê, tiến vào Thiên Thê."
Mặc dù Đường Vô Yên nghiêm túc giải thích, nhưng ánh mắt Đường Thuần lại càng lúc càng mập mờ: "Ta hiểu rồi... Con gái, da mặt mỏng một chút cũng là bình thường."
Đường Vô Yên nghe vậy, dứt khoát không nói gì nữa, bởi vì thực sự đã bó tay rồi. Tuy nhiên, sau khi nghe Đường Thuần nói vậy, trong đầu nàng không kìm được hiện ra một bóng dáng màu tím, rất lâu không thể xua đi: "Từ bao giờ... Ta cũng lại quan tâm một nam nhân đến vậy?"
"Hơn nữa, lại còn là một nam nhân đã có vợ con."
Đường Vô Yên cố gắng muốn xua tan bóng dáng màu tím kia trong đầu, nhưng càng vội, bóng dáng ấy lại càng rõ nét, khi nó hiện ra rõ ràng trước mặt, nàng phát hiện trái tim mình, thậm chí có một khoảnh khắc kịch động.
...
"Nói lời hoang đường viển vông!"
Sau khi Đồ Phong nghe được lời Đoàn Lăng Thiên nói tại Nội Vụ điện, lại tràn đầy vẻ khinh thường: "Hắn tưởng hắn là ai? Lại dám lớn tiếng nói rằng muốn trở thành đệ tử nội tông cảnh giới Thần Linh đầu tiên trong vạn năm qua thông qua khảo hạch đệ tử hạch tâm."
"Dù cho khảo hạch đệ tử hạch tâm cảnh giới Thần Linh có đơn giản hơn khảo hạch đệ tử hạch tâm cảnh giới Thần Vương đi chăng nữa, nhưng cũng không phải Thần Linh nào cũng có thể thông qua."
"Muốn trở thành Tiết Hải Xuyên thứ hai ư? Thật không biết tự lượng sức mình!"
Đồ Phong không biết rằng, thanh niên đã nằm trong danh sách phải diệt của hắn, có thể thông qua khảo hạch đệ tử hạch tâm cảnh giới Thần Linh, bởi vì hắn đã từng tham gia khảo hạch đó và biết rõ độ khó của nó.
Bản chuyển ngữ này là thành quả riêng có tại truyen.free.