(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 412 : Ta mạnh hơn hắn!
“Ngươi cười gì?”
Phong Bình nhíu mày, vẻ mặt không vui.
“Phong Bình trưởng lão, ta chỉ cười... Một vài kẻ thích bóp méo sự thật, mong ước rằng trước khi ta kịp biện giải, ngài đã ra tay giết chết ta.” Đoàn Lăng Thiên nở nụ cười rạng rỡ, hàm ý sâu xa.
“Tiểu tử, ngươi muốn chết!” Nghe Đoàn Lăng Thiên nói vậy, Triệu Lỗi làm sao lại không biết đối phương đang ám chỉ mình, lập tức giận tím mặt. Chỉ là, dù phẫn nộ, hắn cũng không dám động thủ. Thực lực của Đoàn Lăng Thiên, hắn đã từng lĩnh giáo qua. Dù không biết cụ thể là tầng thứ nào, nhưng có thể dễ dàng đánh bại hắn như vậy, chắc chắn là tồn tại từ Nguyên Anh cảnh Tứ trọng trở lên.
“Rốt cuộc ngươi là ai?” Phong Bình cũng nhận ra sự việc có chút nằm ngoài dự liệu của mình. Tính cách của Triệu Lỗi, hắn đã quá rõ. Theo lý mà nói, chỉ với vài câu vừa rồi của thanh niên này, Triệu Lỗi đã không thể kiềm chế, trực tiếp ra tay rồi... Nhưng giờ đây. Dù Triệu Lỗi vô cùng giận dữ, lại không hề có động thái nào. Không những thế, hắn còn tình cờ phát hiện, khi Triệu Lỗi nhìn thanh niên nọ, trong mắt lại lộ rõ vài phần kiêng dè.
“Phong Bình trưởng lão, bộ y phục này của ta, đủ để chứng minh thân phận.” Đoàn Lăng Thiên mỉm cười, nụ cười nhẹ nhàng, khiến người ta cảm thấy như tắm gió xuân.
“Ngoài điều này ra, ngươi còn có chứng cứ nào khác không?” Phong Bình trầm giọng hỏi.
“Vốn dĩ, trong tay ta có một phong thư tông chủ dặn ta chuyển giao cho Phong Bình trưởng lão... Đáng tiếc, lúc ở ngoài thành, đã bị hắn xé nát.” Đoàn Lăng Thiên nói đến đây, nhìn Triệu Lỗi đang đứng một bên thật sâu.
Phong Bình nghe vậy, sắc mặt hơi đổi, nhìn Triệu Lỗi, “Triệu Lỗi, lời hắn nói là thật sao?”
“Phong Bình trưởng lão, người này lòng dạ bất chính, phong thư kia chắc chắn là giả mạo!” Triệu Lỗi nhìn Đoàn Lăng Thiên, đôi mắt lộ ra ánh sáng ngoan độc, như biến thành một hung thú khát máu, lúc nào cũng có thể nhào tới xé Đoàn Lăng Thiên thành trăm mảnh.
“Giả mạo sao?” Phong Bình sầm mặt, quát khẽ nói: “Làm sao ngươi biết là giả mạo? Nếu là thật thì sao? Chữ viết của tông chủ, ta tự tin vẫn nhận ra được... Giờ đây, ngươi đã hủy thư từ, nếu hắn thật là tông chủ phái tới, ngươi bảo ta làm sao ăn nói với tông chủ?”
“Phong Bình trưởng lão, người này chắc chắn là giả mạo... Ngài đừng nghe hắn nói bậy, giết hắn đi!” Triệu Lỗi thực hiện cố gắng cuối cùng, muốn mượn tay Phong Bình giết chết Đoàn Lăng Thiên. Chỉ là, Phong Bình lại há dễ bị lừa như vậy.
“Ngươi còn có thứ gì khác có thể chứng minh thân phận của mình không?” Phong Bình nhìn Đoàn Lăng Thiên, sắc mặt đã hòa hoãn vài phần, hỏi.
“Thứ gì khác sao?” Đoàn Lăng Thiên trầm tư.
Cuối cùng, Đoàn Lăng Thiên nói: “Phong Bình trưởng lão, không biết sự hiểu biết của ta về địa hình các Đại Kiếm phong của Thất Tinh Kiếm Tông, thậm chí sự quen thuộc của ta với một số người trong Thất Tinh Kiếm Tông, có thể chứng minh thân phận của ta không?”
“Hừ!” Phong Bình còn chưa mở miệng, Triệu Lỗi đã khinh thường lên tiếng: “Tiểu tử, những thứ ngươi nói này, căn bản không đủ để chứng minh ngươi là đệ tử Thất Tinh Kiếm Tông... Những điều này, ngươi tùy tiện tìm một đệ tử Thất Tinh Kiếm Tông nào đó cũng có thể hỏi rõ ràng tường tận!”
Đoàn Lăng Thiên sầm mặt. Triệu Lỗi này, quả nhiên là âm hồn bất tán!
“Nhưng còn có chứng cứ nào khác không?” Phong Bình nhìn Đoàn Lăng Thiên, lại hỏi. Hiển nhiên, đối với những lời Triệu Lỗi vừa nói, hắn cũng tán thành.
“Có!” Đoàn Lăng Thiên gật đầu đáp lời, giọng nói chắc nịch như đinh đóng cột.
Cảnh tượng này, khiến Triệu Lỗi sầm mặt, lòng rối như tơ vò: “Chẳng lẽ, người này thật sự có thể chứng minh hắn là đệ tử nội môn Thất Tinh Kiếm Tông của chúng ta sao?”
Bởi vì mâu thuẫn với Đoàn Lăng Thiên, Triệu Lỗi cũng không hy vọng Đoàn Lăng Thiên có thể chứng minh thân phận đệ tử nội môn Thất Tinh Kiếm Tông của hắn. Bằng không, sau này hắn muốn báo thù, còn khó hơn lên trời!
“Chứng cứ gì?” Mắt Phong Bình sáng ngời. Còn Triệu Lỗi, giờ đây cũng đầy vẻ kiêng dè nhìn Đoàn Lăng Thiên.
“Chứng minh là được...” Đoàn Lăng Thiên nói đến đây, chợt dừng lại một chút. Sau khi thành công khơi gợi sự chú ý của những người có mặt, ánh mắt hắn rơi xuống người Triệu Lỗi, nói thẳng: “Ta mạnh hơn hắn!”
Ta mạnh hơn hắn!
Ch�� một câu nói ngắn ngủi, Đoàn Lăng Thiên nói ra vô cùng dứt khoát, không chút ấp úng. Lập tức, sắc mặt Triệu Lỗi khó coi, trong lòng dâng lên tức giận.
Hắn cho rằng. Đoàn Lăng Thiên này ngạo mạn, rõ ràng là cố ý hạ thấp hắn...
Còn Phong Bình, ngẩn người một lát, nhìn Triệu Lỗi một cái, phát hiện Triệu Lỗi dù sắc mặt khó coi nhưng lại không phản bác. Hắn cũng ý thức được, lời thanh niên này nói rất có thể là thật.
“Ngươi mạnh hơn Triệu Lỗi ư? Vậy tu vi của ngươi...” Phong Bình nhìn Đoàn Lăng Thiên, trên mặt xen lẫn vài phần kinh hãi.
Hô!
Nguyên Lực toàn thân Đoàn Lăng Thiên vận động, cuồn cuộn tràn ngập bên ngoài cơ thể, như hóa thành một lồng ánh sáng màu sữa, bao phủ lấy toàn thân hắn...
Đoàn Lăng Thiên hiểu rõ. Lúc này, cho dù hắn có nói hay đến mấy, cũng không thuyết phục bằng sự thật.
Xôn xao!
Trong khoảnh khắc, trên không trung đỉnh đầu Đoàn Lăng Thiên, hư ảnh 600 đầu Viễn Cổ Cự Tượng ngưng tụ thành hình, trông vô cùng sống động, như đang vận sức chờ phát động.
“Nguyên Anh cảnh Tứ trọng!” Nam tử trẻ tuổi dẫn Đoàn Lăng Thiên vào phân hội Cổ Hà thương hội kia, con ngươi co rụt lại, vẻ mặt hoảng sợ.
Hắn khó mà tưởng tượng được. Người trẻ tuổi thoạt nhìn chỉ khoảng hai mươi hai tuổi này, lại là một Võ Giả Nguyên Anh cảnh Tứ trọng! Thiên phú như vậy, khiến người ta chấn động.
Người chấn động, sao chỉ có một mình hắn.
“Hắn quả nhiên là Nguyên Anh cảnh Tứ trọng!” Mặc dù Triệu Lỗi trước đó đã có suy đoán, nhưng đến khi tận mắt chứng kiến khoảnh khắc này, sắc mặt hắn lại càng trở nên khó coi hơn.
“N��m nay ngươi bao nhiêu tuổi?” Phong Bình cũng bị tu vi toàn thân của Đoàn Lăng Thiên làm cho kinh ngạc choáng váng, một lúc lâu sau, mới ánh mắt sáng quắc nhìn chằm chằm Đoàn Lăng Thiên hỏi.
“Hai mươi hai.” Đoàn Lăng Thiên nhàn nhạt mở miệng, gương mặt vân đạm phong khinh. Cứ như thể mọi chuyện vừa rồi, đối với hắn mà nói, chẳng có gì đáng kể.
“Hai mươi hai tuổi, Nguyên Anh cảnh Tứ trọng... Hít!” Phong Bình hít vào một ngụm khí lạnh.
Thiên phú như vậy, đủ để vượt qua bất kỳ ai trong Ngũ Đại Công Tử kiệt xuất nhất thế hệ trẻ đương đại của Thanh Lâm hoàng quốc!
“Ngươi thật sự là đệ tử nội môn Thất Tinh Kiếm Tông của chúng ta sao?” Phong Bình ánh mắt sáng quắc nhìn chằm chằm Đoàn Lăng Thiên, vẻ mặt mong đợi.
“Vâng.” Đoàn Lăng Thiên gật đầu.
“Ngươi bái nhập tông môn khi nào?” Phong Bình lại hỏi.
“Ta bái nhập tông môn chưa đầy ba năm.” Đoàn Lăng Thiên chậm rãi nói.
“Chưa đầy ba năm...” Phong Bình gật đầu: “Vậy hẳn là không sai. Ba năm nay, chúng ta cũng không liên hệ gì với tông môn.”
“Phong Bình trưởng lão!” Triệu Lỗi cau mày nói: “Lai lịch người này không rõ ràng, càng không cách nào chứng minh hắn là đệ tử nội môn Thất Tinh Kiếm Tông... Ngươi không thể cứ thế tin vào lời ma quỷ của hắn!”
“Triệu Lỗi.” Phong Bình nhàn nhạt nhìn Triệu Lỗi một cái, chậm rãi nói: “Ta mặc kệ giữa ngươi và hắn có thâm cừu đại hận gì... Ngươi nói như vậy, chẳng lẽ cảm thấy ta không có đầu óc, không hiểu phân biệt thật giả sao? Một nhân vật có thiên phú Võ Đạo còn vượt trội hơn Ngũ Đại Công Tử, sao lại phải giả mạo đệ tử nội môn Thất Tinh Kiếm Tông của chúng ta?”
Triệu Lỗi sầm mặt.
“Có chuyện gì mà náo nhiệt vậy?” Đúng lúc này, một giọng nói ầm ầm như sấm truyền đến. Một nam tử trung niên cao lớn, vạm vỡ, cường tráng, từ bên trong bước ra, chậm rãi tiến đến.
Thấy nam tử trung niên này, Triệu Lỗi như thấy được cứu tinh, ánh mắt đột nhiên sáng ngời, vui mừng nói: “Cha!”
Ánh mắt Đoàn Lăng Thiên giờ đây cũng rơi vào người vừa đến. Cách Triệu Lỗi gọi người vừa đến, khiến Đoàn Lăng Thiên không khỏi nhíu mày.
Khoảnh khắc người đó xuất hiện, Tinh Thần Lực của hắn đã lập tức dò xét ra tu vi của người đó, cũng như Phong Bình, là một ‘Võ Giả Khuy Hư cảnh Tam trọng’.
“Triệu Lỗi... Triệu... Chẳng lẽ, hắn chính là Triệu Dục trưởng lão?” Sâu trong con ngươi Đoàn Lăng Thiên, một tia kiêng dè không dễ nhận ra chợt lóe lên.
Triệu Dục, cũng như Phong Bình, đều là ‘Ngoại vụ trưởng lão’ của Thất Tinh Kiếm Tông, bình thường trấn giữ Thiên Hoang Cổ Thành, bảo vệ ‘phân hội Cổ Hà thương hội’.
“Vị này chính là Triệu Dục trưởng lão.” Lúc này, Phong Bình giới thiệu người vừa đến cho Đoàn Lăng Thiên, đồng thời, ông ta dường như nhớ ra điều gì đó, sững sờ một chút: “Ta còn chưa biết tên ngươi là gì?”
“Đoàn Lăng Thiên.” Đoàn Lăng Thiên tự giới thiệu, đồng thời nhìn về phía Triệu Dục, nhàn nhạt gật đầu: “Triệu Dục trưởng lão.”
Vốn dĩ, Triệu Dục vẻ mặt bình tĩnh, không hề bận tâm. Sau một lát, sắc mặt hắn lại hơi trầm xuống một cách khó nhận ra, bị Đoàn Lăng Thiên thu vào trong mắt.
Đoàn L��ng Thiên trong lòng hiểu rõ, đoán chừng Triệu Lỗi đã dùng Nguyên Lực ngưng âm, nói với Triệu Dục về xung đột trước đó của hắn với mình... Triệu Dục, thân là phụ thân của Triệu Lỗi, tự nhiên không thể cam tâm để con trai mình chịu khuất nhục như vậy.
“Đoàn Lăng Thiên?” Triệu Dục nhìn Đoàn Lăng Thiên, vẻ mặt bình tĩnh, nhưng sâu trong ánh mắt, lại rõ ràng xen lẫn vài phần tức giận: “Chuyện của ngươi, con trai ta đã dùng Nguyên Lực ngưng âm nói với ta... Ngươi, không cách nào chứng minh ngươi là đệ tử nội môn Thất Tinh Kiếm Tông của ta?”
Đoàn Lăng Thiên nhíu mày: “Triệu Dục trưởng lão, Phong Bình trưởng lão đã xác nhận thân phận của ta rồi, không biết lời này của ngài là có ý gì?”
“Phong Bình!” Triệu Dục nhìn Phong Bình: “Chỉ dựa vào thiên phú Võ Đạo siêu quần của hắn, ngươi đã khẳng định hắn không thể giả mạo đệ tử nội môn Thất Tinh Kiếm Tông của ta sao? Ngươi làm như vậy, chẳng phải có chút lỗ mãng? Có lẽ, hắn thật sự có ý đồ khác thì sao?”
Nghe Triệu Dục nói, sắc mặt Phong Bình hơi khựng lại. Theo s�� hiểu biết của hắn về Triệu Dục, Triệu Dục tuyệt đối không phải loại người cố tình gây sự. Nhớ tới mâu thuẫn giữa Đoàn Lăng Thiên và Triệu Lỗi, hắn mơ hồ đoán được điều gì đó.
“Triệu Dục trưởng lão, ngài nói không sai.” Phong Bình gật đầu: “Vậy thì cứ để hắn tạm thời ở lại đây... Hai chúng ta, sẽ tìm một Nguyên Anh cảnh phi cầm Hung thú để thay thế, quay về Thất Tinh Kiếm Tông tìm tông chủ hỏi rõ ngọn ngành, được không?”
Đối với điều này, Triệu Dục nhàn nhạt gật đầu, không có ý kiến.
“Đoàn Lăng Thiên, ngươi đi theo ta.” Phong Bình chào Đoàn Lăng Thiên một tiếng, dẫn hắn đi vào một nội viện trong đại viện của phân hội Cổ Hà thương hội.
Trong nội viện, có không ít tiểu viện bỏ trống.
“Sau này, ngươi sẽ ở trong căn nhà này.” Phong Bình đưa Đoàn Lăng Thiên vào một tiểu viện bỏ trống. Trong sân nhỏ, hoa cỏ xanh tươi, hoàn cảnh cực tốt.
“Bên cạnh chính là tiểu viện ta ở. Sau này, nếu ngươi có gì cần, cứ nói với ta một tiếng.” Phong Bình liếc nhìn căn nhà nhỏ sát vách, chậm rãi nói.
B���n dịch này thuộc về đội ngũ biên dịch của Truyen.Free.