(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 422 : Hắc Thạch đế quốc
"Hì hì… Lăng Thiên ca ca, huynh tỉnh rồi sao?"
Tiểu Kim Thử khẽ động thân hình, nhảy lên đầu gối của thanh niên áo tím, ngẩng cái đầu nhỏ lên nhìn Đoàn Lăng Thiên, truyền âm bằng Nguyên Lực: "Ơ, Lăng Thiên ca ca, huynh dường như có chút khác biệt…"
"Ừm, ta đã đột phá rồi."
Chính là Đoàn Lăng Thiên, thanh niên áo tím gật đầu cười khẽ.
Quả không sai, hắn đã đột phá. Chính thức đạt đến Nguyên Anh cảnh Ngũ trọng!
"Tiểu Kim, chúng ta đang ở đâu vậy?"
Đoàn Lăng Thiên hỏi Tiểu Kim Thử.
Tiểu Kim Thử lắc lắc cái đầu nhỏ, truyền âm bằng Nguyên Lực: "Ta không biết."
"Không biết ư?"
Khóe miệng Đoàn Lăng Thiên khẽ giật, ngay sau đó nhìn Càn Ưng đang bay, thổi một tiếng huýt sáo ra hiệu cho nó hạ xuống.
Nhất thời, thân hình Càn Ưng khẽ run, lao vút xuống.
Vút!
Càn Ưng mang theo Đoàn Lăng Thiên và Tiểu Kim Thử, tựa như mũi tên rời cung, nhanh chóng xé gió bay đi.
Đoàn Lăng Thiên phóng tầm mắt nhìn xuống mặt đất, lúc này mới phát hiện mình đang ở trên không một vùng hoang sơn dã lĩnh.
"Đây là nơi nào?"
Vẻ mặt Đoàn Lăng Thiên đầy nghi hoặc, chợt trầm ngâm: "Ban đầu, Càn Ưng một đường bay về phía bắc…"
"Tiểu Kim, ta đã tu luyện bao lâu rồi?"
Đoàn Lăng Thiên nhìn Tiểu Kim Thử, hỏi.
"Hai mươi ngày…"
Tiểu Kim Thử truyền âm bằng Nguyên Lực trả lời.
"Lâu vậy rồi sao? Chẳng trách ta thấy hơi đói."
Đoàn Lăng Thiên xoa xoa cái bụng lép kẹp, ra hiệu cho Càn Ưng hạ xuống, đáp vào giữa vùng hoang sơn dã lĩnh.
Sau khi săn được vài con dã thú, Đoàn Lăng Thiên liền nướng thịt ngay tại đó để chuẩn bị bữa ăn.
Ngay sau đó, mùi thịt nướng bắt đầu tỏa ra.
Mùi thịt nhanh chóng lan tỏa, khiến Đoàn Lăng Thiên thèm nhỏ dãi.
Đoàn Lăng Thiên rút ra một thanh linh kiếm, rạch vài đường trên miếng thịt dày, sau đó rắc lên một chút gia vị thông thường…
Nhất thời, hương thơm ngào ngạt.
"Càn Ưng, trong ba chúng ta, ngươi là vất vả nhất, miếng thịt này ngươi ăn trước đi."
Đoàn Lăng Thiên cầm miếng thịt trong tay, đưa cho Càn Ưng.
Thế nhưng rất nhanh, Đoàn Lăng Thiên phát hiện đôi mắt xanh biếc của Tiểu Kim Thử đang trừng Càn Ưng…
Còn Càn Ưng, dù thèm thuồng miếng thịt nướng trong tay Đoàn Lăng Thiên, nhưng lại nửa ngày không dám có bất kỳ động tác nào, cứ như thể sợ Tiểu Kim Thử sẽ vồ tới, nướng cả nó luôn vậy.
"Ngươi tiểu gia hỏa này, đúng là bá đạo mà… Ăn đi!"
Đoàn Lăng Thiên có chút bất đắc dĩ, đành đưa miếng thịt nướng trong tay cho Tiểu Kim Thử.
Tiểu Kim Thử lại liếc nhìn Càn Ưng một cái, ra vẻ 'Coi như ngươi thức thời', rồi mới nhận lấy thịt nướng gặm.
Đoàn Lăng Thiên tiếp tục nướng thịt.
Khi hắn và Càn Ưng đều đã no bụng, bóng đêm cũng dần buông xuống.
"Tối nay cứ nghỉ lại đây… Sáng mai chúng ta sẽ khởi hành."
Đoàn Lăng Thiên nói với Tiểu Kim Thử một tiếng, sau đó để Càn Ưng ẩn mình trên bầu trời, còn hắn thì tùy tiện tìm một gốc cổ thụ khô héo, nằm xuống trên một cành cây khô to lớn.
Tiểu Kim Thử nhảy sang một gốc cây khô khác, chẳng mấy chốc đã ngủ say.
Trăng sáng sao thưa, ánh trăng dịu hiền rải xuống, bao phủ lấy Đoàn Lăng Thiên.
"Kể từ lần cuối cùng ta rời khỏi Thất Tinh Kiếm Tông, đã ba tháng trôi qua… Theo ta được biết, phía bắc Thiên Hoang Cổ Thành chính là "Hắc Thạch Đế quốc". Nếu Càn Ưng đã bay hết tốc lực về phía bắc suốt hai mươi ngày, vậy chẳng phải nơi ta đang đứng đây đã thuộc về lãnh thổ của Hắc Thạch Đế quốc rồi sao?"
Đoàn Lăng Thiên nhìn vầng minh nguyệt treo trên bầu trời đêm, trong lòng khẽ động.
Trăng đêm nay sáng rõ, đặc biệt tròn vành vạnh.
Chợt vô thức, Đoàn Lăng Thiên nghĩ đến Trung Thu, nghĩ đến cảnh đoàn viên.
Ở kiếp trước, là một cô nhi, Trung Thu đối với hắn mà nói, chẳng có chút ý nghĩa nào…
Bởi vì không có thân nhân để cùng sum họp.
Đời này, lại khác.
Hắn có "Mẫu thân" yêu thương bản thân, cùng hai vị "Vị hôn thê" trân quý như sinh mạng…
"Chợt vô thức, đã hơn ba năm kể từ khi rời khỏi Xích Tiêu Vương quốc. Không biết, mẫu thân hiện giờ thế nào rồi?"
Đoàn Lăng Thiên nghĩ đến mẫu thân kiếp này của mình là Lý Nhu, dòng suy nghĩ cứ thế trôi đi không thể kìm lại.
"Chín tháng nữa, chính là "hai năm ước hẹn" giữa ta và Cầm công tử… Sau khi hoàn thành ước hẹn này, ta sẽ đưa Khả Nhi, Tiểu Phỉ về thăm Xích Tiêu Vương quốc một chuyến."
Trong lòng Đoàn Lăng Thiên, kế hoạch đã được định ra.
Suy nghĩ miên man, vô thức, Đoàn Lăng Thiên chìm vào giấc ngủ say.
Sáng sớm hôm sau, cả đoàn lại lên đường.
Càn Ưng liên tục bay suốt năm ngày, nhưng vẫn không thể thoát khỏi vùng đất hoang vu vắng vẻ này.
"Chậm quá, chậm quá!"
Cuối cùng, Tiểu Kim Thử triệt để không nhịn nổi nữa, truyền âm bằng Nguyên Lực cho Đoàn Lăng Thiên: "Lăng Thiên ca ca, tốc độ của tên này chậm quá… Hay là để ta đưa huynh bay đi."
"Ừm."
Đoàn Lăng Thiên gật đầu, tốc độ của Tiểu Kim vượt xa Càn Ưng gấp mười lần trở lên!
Nghĩ vậy, chắc hẳn không cần bao lâu nữa là có thể thoát khỏi vùng đất hoang vu vắng vẻ này.
Vù!
Tiểu Kim Thử lơ lửng giữa không trung, trong nháy mắt trở nên khổng lồ, cao tới ba mét, tựa như một ngọn núi nhỏ.
Đoàn Lăng Thiên thuận thế đáp xuống lưng Tiểu Kim Thử.
Đúng lúc Đoàn Lăng Thiên chuẩn bị gọi Càn Ưng.
Tiểu Kim Thử quay đầu, nhìn Càn Ưng, đôi mắt xanh biếc lấp lánh.
Đoàn Lăng Thiên hiểu rõ, Tiểu Kim hẳn là đang giao tiếp với Càn Ưng.
Cuối cùng, hắn thấy, trong đôi mắt sắc bén của Càn Ưng đầu tiên hiện lên một tia kinh sợ, ngay sau đó, Càn Ưng liếc nhìn hắn một cái, đôi cánh dang rộng, xoay người bay về hướng cũ.
"Hả?"
Đoàn Lăng Thiên ngẩn người, "Tiểu Kim, ngươi đã nói gì với Càn Ưng vậy?"
"Hì hì… Lăng Thiên ca ca, ta bảo nó về quê đi, không thì ta sẽ hầm thịt nó ăn."
Lời truyền âm bằng Nguyên Lực của Tiểu Kim Thử vang lên bên tai Đoàn Lăng Thiên.
Khiến Đoàn Lăng Thiên khẽ sững sờ.
Giọng nói trong trẻo đáng yêu của nó, lại ẩn chứa ý tứ của một tiểu ác ma…
"Tiểu Kim, ngươi đã đuổi Càn Ưng về 'Nguyên Thủy Sâm Lâm' rồi, vậy sau này ta phải dựa vào ngươi làm vật cưỡi rồi."
Đoàn Lăng Thiên cười nói.
Nếu Tiểu Kim Thử nguyện ý làm vật cưỡi cho hắn, vậy hiệu suất sẽ cao hơn không phải một chút đâu.
"Hừ hừ… Làm vật cưỡi thì làm vật cưỡi. Dù sao vẫn tốt hơn là để tên kia ngồi lên lưng ta. Ta đây chính là Bích Tình Thông Thiên Thử, là 'Thánh Thú hậu duệ' cơ mà, sao lại có thể cam chịu làm tọa kỵ cho một con chim tạp nham chứ!"
Trong lời truyền âm bằng Nguyên Lực của Tiểu Kim Thử, tràn đầy ngạo khí.
"Thánh Thú hậu duệ ư?"
Nghe Tiểu Kim Thử nói vậy, Đoàn Lăng Thiên giật mình.
Hắn lục soát khắp ký ức của Luân Hồi Võ Đế, nhưng cũng không hề có bất kỳ ghi chép nào liên quan đến "Thánh Thú hậu duệ"…
Nói cách khác, cho dù là Luân Hồi Võ Đế cũng chưa từng nghe nói đến "Thánh Thú hậu duệ"!
"Đúng vậy, sau khi ta vượt qua "Lục Cửu Lôi Kiếp" lần trước, trong đầu đã thức tỉnh một phần ký ức truyền thừa… Chúng ta, Bích Tình Thông Thiên Thử nhất tộc, chính là "Thánh Thú hậu duệ"! Huyết mạch cao quý, đứng trên vạn vạn Yêu Thú."
Tiểu Kim Thử truyền âm bằng Nguyên Lực trả lời.
"Xem ra, ở Vân Tiêu Đại Lục vẫn còn rất nhiều chuyện mà ngay cả tồn tại cấp bậc 'Võ Đế' cũng không biết đến."
Đoàn Lăng Thiên cảm thán.
Luân Hồi Võ Đế dù sao cũng đã trải qua hai đời, vậy mà đến nay vẫn chưa từng nghe nói đến "Thánh Thú hậu duệ" kia.
Có thể thấy, "Thánh Thú" ấy thật sự thần bí.
"Thánh Thú… Chỉ nghe danh xưng này thôi, đã biết đó không phải loài thú bình thường rồi."
Đoàn Lăng Thiên giật mình, chợt hỏi Tiểu Kim Thử về chuyện liên quan đến Thánh Thú.
Ai ngờ, ngay cả chính Tiểu Kim Thử cũng không biết gì.
Nó chỉ biết Bích Tình Thông Thiên Thử nhất tộc của chúng là "Thánh Thú hậu duệ"… Còn Thánh Thú là gì, nó hoàn toàn không hay biết.
"Lăng Thiên ca ca, ta muốn tăng tốc!"
Lời truyền âm bằng Nguyên Lực của Tiểu Kim Thử vang lên, khiến Đoàn Lăng Thiên giật mình, vội vàng ổn định thân hình.
Sau một khắc.
Vút!
Tiểu Kim Thử tăng tốc đến cực hạn, tựa như hóa thành một vệt kim quang, vụt qua chân trời.
Nơi nó đi qua, hơn ngàn hư ảnh Viễn Cổ Cự Tượng phi nước đại mà ra, mây mù giăng lối, bị xé toạc thành một "Thiên Lộ" hẹp dài…
Thiên Lộ từ từ khép lại, không để lại bất kỳ dấu vết nào.
"Hiệu suất quả là cao."
Nằm trên tấm lưng mềm mại phủ đầy lông tơ của Tiểu Kim Thử, Đoàn Lăng Thiên cảm giác như đang nằm trên ghế sofa ở kiếp trước, thoải mái vô cùng.
Tốc độ của Tiểu Kim Thử, dù chưa đạt đến cực hạn, nhưng cũng đã gần gấp mười lần tốc độ bay tối đa của Càn Ưng…
Tiết kiệm được không ít thời gian.
"Lăng Thiên ca ca, phía trước có một tòa thành trì, chúng ta tìm một tửu lâu ăn cơm đi."
Tiểu Kim Thử chở Đoàn Lăng Thiên bay nửa ngày, tựa như vừa phát hiện ra tân thế giới, thân hình khổng lồ như ngọn núi nhỏ hạ xuống, đồng thời truyền âm bằng Nguyên Lực cho Đoàn Lăng Thiên.
Đoàn Lăng Thiên cúi đầu nhìn xuống.
Quả nhiên, ngay phía trước trên mặt đất, một tòa thành trì bề thế sừng sững ở đó, tựa như ốc đảo giữa sa mạc, nổi bật lạ thường.
"Ngươi con chuột tham ăn này, xuống đi."
Đoàn Lăng Thiên lắc đầu cười khẽ.
"Hì hì… Được thôi."
Tiểu Kim Thử truyền âm bằng Nguyên Lực đáp lại, thân hình khổng lồ như ngọn núi nhỏ bay xuống, đáp vào một mảnh rừng cây rậm rạp bên ngoài thành trì.
Đoàn Lăng Thiên rời khỏi tấm lưng rộng rãi như mặt đất bằng phẳng của Tiểu Kim Thử, thân hình lướt đi, vững vàng đáp xuống đất.
Vút!
Thân thể khổng lồ của Tiểu Kim Thử bỗng nhiên thu nhỏ lại, lần nữa hóa thành một đốm sáng bé tí tẹo, bay vút đến đậu trên vai Đoàn Lăng Thiên.
Đoàn Lăng Thiên cất bước đi ra, hướng về phía thành trì phía xa.
Tòa thành trì này chiếm diện tích rộng lớn, không hề kém cạnh Thiên Hoang Cổ Thành.
Đoàn Lăng Thiên vào thành, có thể thấy trên đại lộ giữa thành, dòng người cuồn cuộn, xe ngựa nối dài như rồng, tấp nập như nước chảy…
Chít chít~~
Tiểu Kim Thử không muốn nấp dưới ống tay áo của Đoàn Lăng Thiên, mà đứng trên vai hắn, tò mò đánh giá mọi thứ trước mắt.
Sự kết hợp một người một chuột, tuy kỳ lạ, nhưng không thu hút sự chú ý của những người xung quanh.
Đoàn Lăng Thiên cũng nhận ra điều đó.
Những người đi đường qua lại, không ít Võ Giả mang theo Hung Thú bên mình.
Rất nhanh, Đoàn Lăng Thiên thấy phía trước xuất hiện một tửu lâu, mắt sáng lên, "Tiểu Kim, vậy chúng ta đến tửu lâu này ăn một bữa đi."
"Được thôi, được thôi."
Tiểu Kim Thử truyền âm bằng Nguyên Lực, vang lên bên tai Đoàn Lăng Thiên, vô cùng phấn khích.
Đoàn Lăng Thiên bước vào tửu lâu, thấy bên trong hầu như không còn chỗ trống.
May mắn thay, cách Đoàn Lăng Thiên không xa, có một bàn khách vừa mới ăn xong, đứng dậy rời đi.
"Vận khí không tệ."
Đôi mắt Đoàn Lăng Thiên sáng lên.
Vút!
Còn Tiểu Kim Thử đang đứng trên vai hắn, thì bay thẳng vút ra, đáp xuống mặt bàn.
Ngay khi Đoàn Lăng Thiên còn cách cái bàn trước mắt chưa đến gang tấc.
"Ha ha… Vận khí không tồi, vừa vặn có một bàn trống."
Một giọng nói có phần chói tai vang lên, trước mắt Đoàn Lăng Thiên lóe lên, đã thấy một thanh niên gầy gò da bọc xương giành trước một bước, ngồi vào bàn.
Đoàn Lăng Thiên dừng bước, cau mày.
Đây là bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả đừng sao chép đi nơi khác.