(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 464 : Tiểu Thất Tinh kiếm quyết
Thần Uy hầu có gì chỉ giáo?
Cách Lỗ xoay người, nhìn Nhiếp Viễn hỏi.
Nhiếp Viễn không đáp lời Cách Lỗ, mà nhìn sang chàng trai trẻ tuổi đang ngồi cạnh mình. Mặc dù ông ta không hiểu nhiều về chàng trai này, chỉ biết đó là sư đệ của cháu mình, Đoàn Lăng Thiên... Nhưng vì cháu mình tin tưởng như vậy, ông ta vẫn chọn tin tưởng.
Chàng trai trẻ tuổi đó chính là Mặc Ngọc. Thấy Nhiếp Viễn nhìn mình, Mặc Ngọc gật đầu, đứng dậy bước vào giữa sân, đối diện với Cách Lỗ, hai người đứng giằng co.
Đối với người dân Xích Tiêu vương quốc, Mặc Ngọc không nghi ngờ gì là một 'gương mặt mới'. "Chàng trai này thoạt nhìn tối đa cũng chỉ khoảng hai mươi ba tuổi... Lúc này, vì sao Thần Uy hầu lại để cậu ta ra trận? Lẽ nào thực lực của cậu ta còn mạnh hơn Tiểu Hầu gia?" Đây là suy nghĩ chợt nảy sinh trong lòng đa số người dân Xích Tiêu vương quốc. Suy cho cùng, tuổi tác của Mặc Ngọc thật sự quá nhỏ.
Hoàng Đế ngồi trên ghế chủ tọa, ánh mắt kinh ngạc xen lẫn tò mò, chăm chú khóa chặt lấy Mặc Ngọc. "Đoàn thống lĩnh, chàng trai này hình như là người đi theo bên cạnh ngươi?" Tò mò, Hoàng Đế dùng Nguyên Lực ngưng âm hỏi Đoàn Lăng Thiên. Ông ấy nhớ rõ, lần đầu nhìn thấy chàng trai này, cậu ta đi theo sau Đoàn Lăng Thiên, dường như vô cùng kính phục Đoàn Lăng Thiên. Hơn nữa, ông ấy rất hiểu Thần Uy hầu Nhiếp Viễn. Ông ấy biết, nếu Nhiếp Viễn không nắm chắc, tuyệt đối sẽ không để chàng trai này ra tay.
"Cậu ấy là sư đệ của ta." Đoàn Lăng Thiên mỉm cười. "Sư đệ?" Hoàng Đế kinh ngạc, chàng trai này được Đoàn Lăng Thiên gọi là 'sư đệ', thân phận cũng liền rõ ràng, là đệ tử của một tông môn nào đó ở Thanh Lâm hoàng quốc.
"Mặc Ngọc." Mặc Ngọc bình tĩnh nhìn Cách Lỗ trước mặt, khẽ gật đầu. Khi Mặc Ngọc bước ra, lông mày Cách Lỗ đã nhíu chặt, nay nghe Mặc Ngọc tự giới thiệu, hắn sa sầm mặt, nói: "Tiểu tử, ngươi không phải đối thủ của ta, lui xuống đi!" Hắn nghĩ, một người trẻ tuổi khoảng hai mươi ba tuổi, dù thiên phú có mạnh mẽ đến mấy thì có thể mạnh được đến đâu chứ. Hắn là một Võ Giả Nguyên Anh cảnh, giao đấu với một người trẻ tuổi như vậy, dù có thắng cũng chẳng vẻ vang gì.
"Mặc Ngọc, xem ra có người rất xem thường ngươi." Đúng lúc này, một giọng nói đột ngột vang lên, truyền vào tai mọi người trong sân. "Là Đoàn Lăng Thiên!" Nh��t thời, ánh mắt đa số người Xích Tiêu vương quốc đồng loạt đổ dồn vào Đoàn Lăng Thiên đang ngồi cạnh Hoàng Đế. Chàng trai này, là Đoàn Lăng Thiên mang về sao? Lòng họ khẽ giật mình. Mấy năm qua, Đoàn Lăng Thiên đi những đâu, họ đều biết rõ mồn một. "Xem ra, chàng trai này hẳn cũng là người của một tông môn ở Thanh Lâm hoàng quốc." Trong lòng một đám người Xích Tiêu vương quốc không khỏi suy đoán.
Đặc sứ Dương Lăng vương quốc liếc nhìn Đoàn Lăng Thiên, khẽ nhíu mày. Nếu không phải chàng trai này ngồi trước mặt Hoàng Đế, hiển nhiên thân phận không tầm thường, hắn đã sớm phản bác. Một tiểu tử miệng còn hôi sữa như vậy, cũng dám coi thường Cách Lỗ, tài tuấn mạnh nhất của Dương Lăng vương quốc sao? Thế nhưng, khoảnh khắc sau đó, cảnh tượng trước mắt lại khiến sắc mặt đặc sứ Dương Lăng vương quốc hoàn toàn biến đổi. Theo lời Đoàn Lăng Thiên vừa dứt. Mặc Ngọc đột nhiên tiến lên một bước. Trong khoảnh khắc, trên không đỉnh đầu hắn, Thiên Địa Chi Lực dao động, cuối cùng ngưng tụ thành hai trăm hư ảnh Viễn Cổ Cự Tượng... Giờ phút này, hai trăm hư ảnh Viễn Cổ Cự Tượng lơ lửng trên không đỉnh đầu Mặc Ngọc, vận sức chờ phát động, từ xa nhìn lại vô cùng chói mắt, đồng thời mang đến chấn động thị giác cực lớn cho những người có mặt trong sân. "Nguyên... Nguyên Anh cảnh Nhất trọng!" "Cậu ta mới lớn thế này sao? Thiên phú này... So với thiên tài đệ nhất của Xích Tiêu vương quốc hơn hai mươi năm trước là 'Đoàn Như Phong' còn biến thái hơn!" "Thật đáng sợ! Đây là thiên tài Võ Giả của Thanh Lâm hoàng quốc sao?" ... Phía Xích Tiêu vương quốc, người của ba đại gia tộc lớn, bao gồm cả tộc trưởng, đều ngây người kinh hãi. Trong lòng họ chỉ cảm thấy chấn động không thôi. Nhìn cảnh tượng trước mắt, trên mặt Hoàng Đế lộ ra nụ cười, nhưng trong mắt vẫn không tránh khỏi xẹt qua một tia chấn động. "Ngươi..." Đặc sứ Dương Lăng vương quốc Ba Nhĩ, nhìn Mặc Ngọc cùng hai trăm hư ảnh Viễn Cổ Cự Tượng trên đỉnh đầu Mặc Ngọc, sắc mặt đỏ bừng, giống như bị người bóp chặt cổ họng, nửa ngày không thốt nên lời. Chàng trai này, mang đến cho hắn chấn động quá lớn!
"Là ta đã xem thường ngươi." Cách Lỗ hít vào một ngụm khí lạnh, vẻ mặt ngưng trọng nhìn Mặc Ngọc. Mặc Ngọc bình tĩnh nhìn Cách Lỗ, trong tay không trung bỗng xuất hiện một thanh kiếm ba thước. "Quát!" Cách Lỗ thấy vậy, chợt quát một tiếng, thân hình lướt đi như gió, chọn cách ra tay trước. Ong! Cách Lỗ vừa giơ tay lên, trong tay cũng đột nhiên xuất hiện một thanh linh đao, Nguyên Lực trên linh đao nở rộ, ban cho hắn sức mạnh cường đại. Trên không đỉnh đầu Cách Lỗ, bên cạnh hai trăm hư ảnh Viễn Cổ Cự Tượng kia, lại hiện thêm năm mươi sáu hư ảnh Viễn Cổ Cự Tượng khác... Đây là lực lượng tăng phúc của Linh Khí! "Thất phẩm linh đao!" Nhất thời, không ít người phía Xích Tiêu vương quốc biến sắc, kinh hô thành tiếng. Họ không ngờ rằng, Cách Lỗ của Dương Lăng vương quốc này, không chỉ là Võ Giả Nguyên Anh cảnh Nhất trọng, trong tay hắn còn có Thất phẩm linh đao trợ lực. Thất phẩm linh đao, tuy chỉ hơn Bát phẩm linh đao một phẩm cấp. Nhưng lực lượng tăng phúc, lại nhiều thêm một thành! Một thành là khái niệm gì? Lấy một Võ Giả Nguyên Anh cảnh Nhất trọng mà nói, không cần Linh Khí, một thân lực lượng có thể sánh ngang sức mạnh của hai trăm Viễn Cổ Cự Tượng. Tăng phúc một thành, chính là sức mạnh của hai mươi Viễn Cổ Cự Tượng! Nói cách khác, nếu Mặc Ngọc trong tay không có Thất phẩm Linh Khí, sẽ bị Cách Lỗ bỏ xa hai mươi Viễn Cổ Cự Tượng sức mạnh.
Thần Uy hầu Nhiếp Viễn biến sắc. Cảnh tượng trước mắt, nằm ngoài dự liệu của ông ta. N��u sớm biết Cách Lỗ có Thất phẩm linh đao trong tay, ông ta nhất định sẽ cho Mặc Ngọc mượn thanh Thất phẩm linh kiếm mà mình mang theo... Chỉ tiếc, lúc này đã muộn rồi. Giờ phút này, chỉ có ba người ngồi trên ghế chủ tọa là vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh. Đoàn Lăng Thiên bình tĩnh, là bởi vì hắn biết linh kiếm trong tay Mặc Ngọc cũng là 'Thất phẩm Linh Khí'... Hoàng Đế bình tĩnh, là bởi vì ông ấy thấy Đoàn Lăng Thiên bình tĩnh, mà ông ấy tin tưởng Đoàn Lăng Thiên. Còn Công chúa Bích Dao, càng là tin tưởng Đoàn Lăng Thiên một cách mù quáng.
Đặc sứ Dương Lăng vương quốc Ba Nhĩ, thấy vẻ mặt của mọi người Xích Tiêu vương quốc, trên mặt không khỏi lại hiện lên một tia đắc ý: "Hừ hừ... Các ngươi làm sao mà nghĩ tới, ta sẽ cho Cách Lỗ mượn thanh linh đao tùy thân của mình trước thời hạn cơ chứ." Ngay sau đó, Ba Nhĩ nhìn về phía ghế chủ tọa. Khi hắn phát hiện ba người ngồi trên ghế vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, trong lòng chợt giật thót, dâng lên dự cảm chẳng lành.
Vù...ù...ù! Tiếng kiếm rít chói tai cuộn trào ra, không ngừng nghỉ, khiến màng tai những người có mặt trong sân run lên dữ dội. Một số tài tuấn trẻ tuổi có tu vi tương đối yếu của ba đại gia tộc lớn, sắc mặt trắng bệch, ánh mắt kinh hãi nhìn chàng trai trẻ đang rút kiếm giữa sân. Họ thấy rõ ràng, khi chàng trai tên là Mặc Ngọc ra tay, trên không đỉnh đầu hắn cũng xuất hiện số lượng hư ảnh Viễn Cổ Cự Tượng tương đương với Cách Lỗ... Điều này có ý nghĩa gì, họ đều biết rõ mồn một. Thất phẩm linh kiếm! Mặc Ngọc này, lại cũng có Thất phẩm Linh Khí.
"Phá!" Tài tuấn trẻ tuổi của Dương Lăng vương quốc, Cách Lỗ, người đã chọn ra tay trước, chợt quát một tiếng, Nguyên Lực trên Thất phẩm linh đao trong tay hắn bỗng nhiên bạo tăng. Trong khoảnh khắc, Thất phẩm linh đao trong tay Cách Lỗ bị Nguyên Lực màu sữa cuồn cuộn bao phủ hoàn toàn, hóa thành một thanh 'Cự Đao' dài ba mét, chém thẳng xuống Mặc Ngọc, mang theo uy thế bổ núi chẻ đá. Dường như muốn chẻ Mặc Ngọc thành hai nửa... "Tiểu Thất Tinh Kiếm Quyết!" Đối mặt với đao thế hung hãn của Cách Lỗ, Mặc Ngọc sắc mặt không đổi, đôi môi khẽ động, lẩm bẩm nói. Thất phẩm linh kiếm được Nguyên Lực quấn quanh trong tay Mặc Ngọc, trong nháy mắt hóa thành bảy đạo kiếm quang ngưng thực, bay vút ra, nghênh đón 'Cự Đao' đang chém xuống từ tay Cách Lỗ. Bảy đạo kiếm quang, cực kỳ giống những ngôi sao băng đang rơi xuống, lả tả hạ xuống, đánh vào Cự Đao.
Rầm! Tia kiếm quang thứ nhất giáng xuống, Nguyên Lực trên Cự Đao ảm đạm đi vài phần, Cự Đao cũng thu nhỏ lại vài phần. Rầm! Tia kiếm quang thứ hai giáng xuống, Nguyên Lực trên Cự Đao lại lần nữa ảm đạm, Cự Đao lại thu nhỏ lại. Rầm! Rầm! ... Tia kiếm quang thứ tư, tia thứ năm, tia thứ sáu và tia thứ bảy liên tiếp giáng xuống. Một kiếm tiếp một kiếm. Giống như những đợt sóng lớn cuồn cuộn mãnh liệt giữa biển rộng, từng đợt nối tiếp từng đợt, sóng sau mạnh hơn sóng trước. Khi tia kiếm quang thứ sáu giáng xuống, Nguyên Lực trên 'Cự Đao' trong tay Cách Lỗ đã hoàn toàn bị đánh tan. Chợt, Thất phẩm linh đao trong tay Cách Lỗ cũng khôi phục chân diện mục, trở nên lu mờ ảm đạm. Khi tia kiếm quang thứ bảy giáng xuống, Thất phẩm linh đao trong tay Cách Lỗ bị chấn bay ra ngoài, "Keng" một tiếng cắm phập vào bức tường cách đó không xa. Bàn tay cầm đao của Cách Lỗ, hổ khẩu rách toác, máu tươi đầm đìa. Kề bên cổ họng hắn, một thanh Thất phẩm linh kiếm như hình với bóng, lặng lẽ chống đỡ ở đó.
Tĩnh lặng. Hiện trường hoàn toàn tĩnh mịch. Giờ phút này, ánh mắt của mọi người có mặt đều đổ dồn vào hai người giữa sân. Mặc Ngọc, chàng trai trẻ tuổi tên tuổi chưa từng được ai biết đến này, ý khí phong phát, thanh Thất phẩm linh kiếm trong tay đang kề vào cổ Cách Lỗ, tài tuấn trẻ mạnh nhất Dương Lăng vương quốc... Chỉ cần khẽ động một chút, Cách Lỗ chắc chắn phải chết!
"Ta thua rồi." Cách Lỗ mặt mũi thất hồn lạc phách, mặc cho máu tươi từ hổ khẩu trong tay không ngừng chảy ra, như thể không hề hay biết. Hắn thua rồi. Bị một người trẻ tuổi khoảng hai mươi ba tuổi đánh bại. Có lẽ, từ khoảnh khắc chàng trai trẻ tuổi kia thi triển ra bộ kiếm kỹ thần diệu khó lường ấy, thất bại của hắn đã được định đoạt. Cả đời hắn, đây vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy một bộ kiếm kỹ kỳ diệu đến vậy!
Cuối cùng, những người đứng xem cũng hoàn hồn, nhất thời, tiếng hít khí lạnh vang lên không ngừng. "Kiếm kỹ thật mạnh!" "Kiếm kỹ của chàng trai trẻ này, bảy đạo kiếm quang ngưng thực kia, thật khó phân biệt thật giả... Hơn nữa, bảy đạo kiếm quang đó, kiếm sau mạnh hơn kiếm trước, mỗi khi một kiếm lướt ra, đều giống như sao băng rơi xuống, khiến người ta chấn động!" "Sống cả đời, có thể được chứng kiến một bộ kiếm kỹ thần diệu đến vậy, quả không uổng phí kiếp này." ...
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.