Đi sóng vai cùng Bích Dao công chúa trong Hoàng cung, Đoàn Lăng Thiên có ý để lộ ra rằng hắn không muốn nàng vì hắn mà phí hoài cả đời tuổi xuân.

Ai ngờ, thái độ của Bích Dao công chúa lại tương tự như Tiêu Lam.

Nàng thà nguyện vì chàng mà giữ mình trọn kiếp, quyết không gả cho ai khác nếu không phải chàng.

Điều đó khiến Đoàn Lăng Thiên có chút không biết phải làm sao.

"Chẳng lẽ ta thật sự đã mang mị lực từ kiếp trước tới kiếp này?"

Đoàn Lăng Thiên chợt giật mình, khẽ than một tiếng.

Kiếp trước, với thân phận là vua lính đánh thuê trên địa cầu, bên cạnh hắn chưa bao giờ thiếu những nữ tử xuất sắc.

Có người muốn kết hôn cùng hắn, có người muốn sinh con cho hắn, có người nguyện ý dâng hiến tất cả vì hắn...

"Xem ra, đôi khi, mị lực quá lớn cũng không phải là chuyện tốt."

Đoàn Lăng Thiên giật mình, thầm than một tiếng.

"Thôi vậy, tùy duyên đi."

Đối mặt với sự kiên quyết của Bích Dao công chúa, Đoàn Lăng Thiên đành bất đắc dĩ thở dài.

Hắn có tài đức gì, lại khiến nhiều nữ tử xuất sắc như vậy, cam nguyện vì hắn mà phí hoài cả đời, không cầu danh phận hay hồi báo...

Sau khi tiệc tiếp phong kết thúc, Đoàn Lăng Thiên và Mặc Ngọc một lần nữa ngồi trên xe ngựa của Thần Uy Hầu Phủ, cùng hai cha con Nhiếp Viễn rời cung.

"Tiểu Thiên, thủ đoạn con thi triển hôm nay quả thực khiến ta giật mình... Nhưng cũng tốt. Nếu con đã thi triển ra sức mạnh 'Nguyên Anh Cảnh Lục trọng' trước mặt đặc sứ của Dương Lăng vương quốc kia, thì không biết sẽ dọa hắn đến mức nào nữa."

Nhiếp Phần nhìn Đoàn Lăng Thiên, vừa cảm thán cười một tiếng, vừa có ánh mắt vô cùng phức tạp.

Lúc trước, khi hắn lần đầu nhìn thấy Đoàn Lăng Thiên, Đoàn Lăng Thiên chỉ là một thiếu niên mười tám tuổi...

So với hắn, còn nhiều điểm không bằng.

Giờ đây, năm năm trôi qua, Đoàn Lăng Thiên đã vượt qua hắn toàn diện, trở thành một tồn tại mà hắn chỉ có thể ngưỡng vọng.

Đoàn Lăng Thiên cười nhạt, chợt nhìn sang Nhiếp Viễn bên cạnh, "Nhiếp bá bá, người có thật sự tò mò về thủ đoạn con đã thi triển trước đây không?"

Dọc đường đi, Đoàn Lăng Thiên có thể nhận ra Nhiếp Viễn muốn nói lại thôi, mơ hồ đoán được tâm tư của Nhiếp Viễn.

"Nếu con cảm thấy bất ti���n thì thôi... Nhiếp bá bá cũng chỉ nhất thời bị con làm cho giật mình mà thôi."

Nhiếp Viễn lắc đầu cười một tiếng, không có ý ép Đoàn Lăng Thiên phải nói ra.

"Thật ra cũng không phải là bí mật gì."

Đoàn Lăng Thiên lắc đầu cười một tiếng, ngay lập tức, cũng thu hút sự chú ý của Mặc Ngọc và Nhiếp Phần.

Hiển nhiên, cả Mặc Ngọc và Nhiếp Phần đều rất hứng thú với thủ đoạn mà Đoàn Lăng Thiên đã thi triển hôm nay đối với thanh niên tài tuấn 'Cách Lỗ' đến từ Dương Lăng vương quốc.

Đặc biệt là Mặc Ngọc.

Lúc trước, hắn đã từng biết Đoàn Lăng Thiên dùng thủ đoạn này để khuất phục Cầm công tử.

Cầm công tử, một trong ngũ đại công tử xuất sắc nhất thế hệ trẻ tuổi của Thanh Lâm Hoàng Quốc, một thân tu vi đã bước vào 'Nửa bước Hư Cảnh'.

Thế nhưng, dù như vậy, trước thủ đoạn thần quỷ khó lường của Đoàn Lăng Thiên, hắn vẫn không thoát khỏi kết cục thảm bại.

"Nhiếp bá bá, người hiểu biết bao nhiêu về Linh Hồn? Và bao nhiêu về Tinh Thần Lực?"

Đoàn Lăng Thiên nhìn Nhiếp Viễn, hỏi.

Nhiếp Viễn tr��m ngâm một lát, rồi mới tiếp lời: "Linh Hồn, là căn bản của một người, cũng là nơi ý thức trú ngụ... Còn về Tinh Thần Lực, ta chỉ biết nó có liên quan mật thiết đến Minh Văn Sư. Minh Văn Sư, chính là những người dùng Tinh Thần Lực, phối hợp với các loại tài liệu đặc biệt để khắc ghi 'Minh Văn'."

"Mà Tinh Thần Lực, còn được gọi là 'Linh Hồn Chi Lực', nguồn gốc từ Linh Hồn."

Nhiếp Viễn nói với Đoàn Lăng Thiên: "Ta chỉ biết những điều này thôi."

"Nhiếp bá bá nói không sai, đó chính là khái niệm về Linh Hồn và Tinh Thần Lực... Chỉ là, tại Vân Tiêu Đại Lục, lại có một số Võ Giả cường đại, có thể dựa vào Tinh Thần Lực để tiến hành công kích! Bọn họ, đứng trên đỉnh phong của Vân Tiêu Đại Lục, được gọi là 'Võ Đế'!"

Đoàn Lăng Thiên chậm rãi nói.

Võ Đế!

Nhiếp Viễn nghe lời Đoàn Lăng Thiên nói xong, hơi động dung.

Còn Nhiếp Phần và Mặc Ngọc thì tỏ vẻ mờ mịt, rõ ràng từ trước đến nay chưa từng nghe nói gì về 'Võ Đế'.

"Võ Đế thật sự tồn tại sao?"

Nhiếp Viễn thở dốc dồn dập.

"Đương nhiên t��n tại!"

Trong mắt Đoàn Lăng Thiên lộ ra một tia hướng tới, "Cường giả Võ Đế, tại Vân Tiêu Đại Lục tuy rằng không nhiều, nhưng cũng không ít... Bọn họ, không ai không phải là tồn tại đứng trên đỉnh phong của Vân Tiêu Đại Lục, trở tay làm mây, lật tay làm mưa. Một thân vũ lực siêu nhiên, kinh thiên động địa!"

Nói đến đây, Đoàn Lăng Thiên chỉ cảm thấy nhiệt huyết sôi trào, bản thân cũng có chút kích động.

Suy cho cùng, hắn đã dung hợp ký ức của một Võ Đế cường đại.

Luân Hồi Võ Đế, cường giả Võ Đế từng đứng trên đỉnh phong của Vân Tiêu Đại Lục.

"Cha, người và Tiểu Thiên đang nói gì vậy? Cái gì Võ Đế?"

Nhiếp Phần nhíu mày hỏi.

Mặc Ngọc cũng nhìn Đoàn Lăng Thiên, hắn nghe không hiểu cuộc đối thoại giữa Đoàn Lăng Thiên và Nhiếp Viễn.

Võ Đế?

Đó là cái gì?

"Để Tiểu Thiên nói cho con nghe đi..."

Nhiếp Viễn lắc đầu thở dài, hắn chợt cảm thấy, kiến thức của hắn bây giờ, dường như cũng kém xa đứa cháu này.

"Nhiếp đại ca, Võ Đế, chính là tồn tại đứng trên 'Võ Hoàng'... Mà Võ Hoàng, lại là t��n tại đứng trên Hư Cảnh cấp bốn 'Hóa Hư Cảnh'..."

Dưới lời kể của Đoàn Lăng Thiên, Nhiếp Phần cuối cùng cũng có một sự hiểu biết nhất định về cấp bậc tu vi đỉnh cao tại Vân Tiêu Đại Lục.

"'Võ Hoàng ta ngược lại đã nghe nói qua... Còn 'Võ Đế' này, ta đúng là lần đầu tiên được nghe. Không ngờ, ở Vân Tiêu Đại Lục lại còn có tồn tại đứng trên Võ Hoàng.'"

Nhiếp Phần không khỏi cảm thán.

Mặc Ngọc cũng gương mặt chấn động.

Cường giả Võ Đế!

Đó là hạng người nghịch thiên đến mức nào.

Khiến người ta khó có th��� tưởng tượng.

"Tiểu Thiên, con vừa nói, Võ Giả nhân loại, chỉ khi thành tựu 'Võ Đế' mới có khả năng thi triển Tinh Thần Lực công kích... Vậy thủ đoạn con thi triển lúc trước là gì?"

Nhiếp Viễn nhìn Đoàn Lăng Thiên, hỏi đúng trọng tâm.

"Thủ đoạn con vừa thi triển cũng không phải là Tinh Thần Lực công kích, chỉ có thể coi là một loại thủ đoạn gây nhiễu loạn bằng Tinh Thần Lực..."

Ngay sau đó, Đoàn Lăng Thiên liền kể ra từng chuyện có liên quan đến 'Linh Hồn Lạc Ấn'.

Bao gồm việc Linh Hồn Lạc Ấn chỉ xuất hiện trên một số Yêu Thú ngoại tộc, cùng với việc ban đầu hắn đã làm thế nào để có được Linh Hồn Lạc Ấn, đều được hắn kể ra từng chút một, không hề che giấu.

"Vận khí của con... Quả thực nghịch thiên! Đây chính là 'Linh Hồn Lạc Ấn' do một Minh Văn Sư đến từ 'Vực Ngoại' để lại... Mà con lại có thể gặp được."

Nhiếp Phần gương mặt đầy vẻ ước ao ghen tị.

Minh Văn Sư Vực Ngoại, lại là vật lưu lại của một tồn tại ở tầng thứ 'Động Hư Cảnh' của Hư Cảnh cấp bốn, vậy mà lại bị Đoàn Lăng Thiên có được.

Vận khí này, e rằng có thể khiến bất kỳ ai cũng phải nảy sinh lòng đố kỵ.

Nhiếp Viễn và Mặc Ngọc nhìn Đoàn Lăng Thiên, ánh mắt phức tạp, cùng chung suy nghĩ với Nhiếp Phần, đều cảm thấy vận khí của Đoàn Lăng Thiên thật nghịch thiên.

Đoàn Lăng Thiên nhớ lại chuyện đã xảy ra khi hắn có được 'Linh Hồn Lạc Ấn' do vị Minh Văn Sư kia để lại, trong lòng không khỏi cảm khái, "Lúc đó, vốn dĩ ta đã rời khỏi tòa động phủ đó... Về sau, cũng vì Không lão có hứng thú với tòa động phủ đó, nên ta mới dẫn lão trở lại."

"Nếu không, e rằng ta đã bỏ lỡ mất rồi..."

Nghĩ đến việc đạo 'Linh Hồn Lạc Ấn' kia suýt chút nữa đã lướt qua mình, Đoàn Lăng Thiên lúc này hồi tưởng lại, không khỏi toát mồ hôi lạnh.

Nếu không có đạo 'Linh Hồn Lạc Ấn' kia, hắn sẽ không thể nắm giữ hồn kỹ 'Thiên Huyễn'.

Không nắm giữ được hồn kỹ 'Thiên Huyễn', hắn và Cầm công tử 'ước hẹn hai năm' sẽ không thể giành chiến thắng.

Bây giờ, hồn kỹ 'Thiên Huyễn' hiển nhiên đã trở thành một lá bài tẩy lớn của Đoàn Lăng Thiên, m���t lá bài tẩy với uy lực kinh người.

Rất nhanh, xe ngựa quay trở về Thần Uy Hầu Phủ.

Đoàn Lăng Thiên và hai cha con Nhiếp Viễn nói lời từ biệt, sau đó dẫn Mặc Ngọc, bắt đầu thong dong dạo chơi khắp các nơi trong thành...

Sau khi dạo chơi một lúc, liền trở về trạch viện.

Trong một khoảng thời gian sau đó, Đoàn Lăng Thiên không rời khỏi nhà một bước, hoặc là tu luyện, hoặc là phụng bồi mẫu thân...

Những ngày tháng đó trôi qua thật thoải mái.

Một tháng sau.

Trong căn phòng rộng rãi, Đoàn Lăng Thiên ngồi xếp bằng trên giường, Nguyên Lực trong cơ thể không ngừng luật động, vận chuyển theo 'Phong Giao Biến' của biến thứ tư trong 《 Cửu Long Chiến Tôn Quyết 》...

Nguyên Lực trong cơ thể Đoàn Lăng Thiên lúc này, đã tăng lên đến điểm tới hạn.

"Hy vọng lần này có thể thành công."

Đoàn Lăng Thiên hít sâu một hơi, Nguyên Lực trong cơ thể, dường như hóa thành những con sóng dữ cuồn cuộn, hung hăng công phá bình cảnh cuối cùng của Nguyên Anh Cảnh Lục trọng.

Rầm!

Bình cảnh buông lỏng, nhưng chưa bị phá vỡ, rõ ràng vẫn còn thiếu một chút.

"Thừa thắng xông lên, phá tan nó!"

Trong lòng Đoàn Lăng Thiên hiểu rõ, một khi phá tan bình cảnh này, tu vi của hắn sẽ như cá chép hóa rồng, đạt được bước nhảy vọt về chất.

Rầm!

Rầm!

...

Lần này đến lần khác, Đoàn Lăng Thiên dường như căn bản không biết mệt mỏi, từng viên 'Dục Anh Đan' được hắn nhét vào miệng, như thể không cần suy nghĩ.

"Nhanh!"

"Nhanh!"

...

Giằng co một ngày một đêm, Đoàn Lăng Thiên đã mồ hôi đầm đìa, tinh thần uể oải.

Nhưng hắn vẫn nghiến chặt răng, kiên trì cố chấp.

Trong lòng hắn hiểu rõ, nếu bỏ lỡ cơ hội lần này, những cố gắng trước đó của hắn sẽ đổ sông đổ biển, hắn không muốn những nỗ lực trước đó trôi về biển đông.

Rầm!

Cuối cùng, công phu không phụ lòng người, dưới sự nỗ lực không ngừng nghỉ của Đoàn Lăng Thiên, hắn rốt cuộc đã thành công đột phá bình cảnh cuối cùng của Nguyên Anh Cảnh Lục trọng.

"Nguyên Anh Cảnh Thất trọng! Cuối cùng cũng đột phá rồi."

Sau khi hoàn thành đột phá, Đoàn Lăng Thiên mở mắt, con ngươi lấp lánh, sáng như muôn vì sao, rực rỡ không gì sánh được.

"Nguyên Anh Cảnh Thất trọng!"

Đoàn Lăng Thiên hít sâu một hơi, khẽ nắm chặt hai quyền, Nguyên Lực trong quyền nhảy nhót.

Trong khoảnh khắc, trên đỉnh đầu hắn hiện lên một ngàn lẻ mười một đạo hư ảnh Viễn Cổ Cự Tượng...

Xoẹt!

Chỉ trong khoảnh khắc, Đoàn Lăng Thiên lật tay một cái, một đoàn hỏa diễm đã ngưng tụ bùng cháy trong lòng bàn tay.

Đan hỏa!

Giờ đây, Đan hỏa bùng cháy trong tay Đoàn Lăng Thiên, so với trước kia, quả thực là khác biệt một trời một vực.

Trước kia, Đan hỏa của hắn có màu xanh lục.

Hiện tại, Đan hỏa của hắn có màu xanh lam.

Nếu có Luyện Dược Sư khác ở đây, nhìn thấy Đan hỏa trong tay Đoàn Lăng Thiên, chắc chắn không khỏi kinh hãi.

Đan hỏa Ngũ phẩm, xuất hiện trong tay một người trẻ tuổi hai mươi ba tuổi, điều này gần như là chuyện không thể xảy ra...

Luyện Dược Sư Ngũ phẩm ở tuổi hai mươi ba.

Nhìn chung tất cả Luyện Dược Sư trên Vân Tiêu Đại Lục, e rằng cũng không có tồn tại yêu nghiệt đến như vậy.

"Luyện Dược Sư Ngũ phẩm..."

Đoàn Lăng Thiên nhìn Đan hỏa trong tay, trên mặt hiện lên một nụ cười.

Theo tâm ý khẽ động, Đan hỏa trong lòng bàn tay liền biến đổi, trở nên cuồng dã, trương dương, hoàn toàn trái ngược với Đan hỏa vừa rồi.

Hỏa diễm lúc này, vẫn là màu xanh lam, nhưng đặc tính lại hoàn toàn bất đồng.

"Khí hỏa Ngũ phẩm... Ta rốt cuộc cũng có thể luyện chế 'Linh Khí Ngũ phẩm' rồi!"

Nhìn 'Thanh sắc Khí hỏa' từ từ dâng lên trong lòng bàn tay, Đoàn Lăng Thiên nở một nụ cười thỏa mãn.

Tuyệt phẩm dịch thuật này, trân trọng hiến tặng quý độc giả tại Tàng Thư Viện.