(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 641 : Tam phẩm Linh Khí
Vừa rồi, đích thân chứng kiến Đoàn Lăng Thiên thi triển thủ đoạn khó lường, Trương Thủ Vĩnh đã vô cùng kinh ngạc.
Giờ đây, trong lời nói của Đoàn Lăng Thiên, dường như còn quen biết một 'Tứ phẩm Luyện Khí Sư', điều này càng khiến hắn thêm kinh ngạc.
Hắn bỗng cảm thấy.
Thằng nhóc năm xưa còn cần hắn chiếu cố ấy, nay đã thực sự trưởng thành rồi.
"Có lẽ, chẳng bao lâu nữa, hắn sẽ có thể vượt qua ta... Không đúng! Có lẽ hiện tại hắn đã vượt qua ta rồi."
Trương Thủ Vĩnh thầm than.
Luận về tuổi tác.
Hắn so với Đoàn Lăng Thiên thì lớn hơn gần mười tuổi.
Thế nhưng, về thiên phú và thủ đoạn, hắn lại tự thấy hổ thẹn.
Chưa nói đến chuyện khác, cứ nói đến thủ đoạn Đoàn Lăng Thiên vừa rồi đối phó với nhị đệ của hắn là Trương Thủ Viễn, từ đầu đến cuối, hắn vẫn không nhìn rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.
Nếu không phải hắn nhìn thấy sự "trấn định" lúc bấy giờ của Đoàn Lăng Thiên, ý thức được đó là thủ đoạn do Đoàn Lăng Thiên thi triển.
Bằng không thì, hắn thật sự sẽ giống như đám người vây xem lúc đó, tưởng Trương Thủ Viễn tự mình bị "điên" mất.
Tứ phẩm Luyện Khí Sư?
Nghe Trương Thủ Vĩnh nói, Đoàn Lăng Thiên không kìm được cười thầm.
Hiện tại hắn, nào phải cái gì Tứ phẩm Luyện Khí Sư.
Hiện giờ, tu vi hắn đã đột phá đến 'Nhập Hư cảnh', có thể ngưng tụ ra Tam phẩm Khí hỏa, chỉ cần có đủ tài liệu, hắn hoàn toàn có thể luyện chế thành 'Tam phẩm Linh Khí'.
Thế nhưng, nhất thời hắn cũng không vạch trần, "Cứ coi là vậy đi."
"Coi là vậy à?"
Trương Thủ Vĩnh hơi khó hiểu ý Đoàn Lăng Thiên.
Thế nhưng, hắn lại nhìn thấy trong mắt Đoàn Lăng Thiên lúc này ẩn chứa sự tự tin mạnh mẽ, tựa như tin chắc rằng nhất định có thể trả lại cho hắn một 'hồ lô rượu' cấp Tứ phẩm Linh Khí hoàn toàn mới.
Nhất thời, hắn thở dốc dồn dập.
"Lăng Thiên huynh đệ, huynh đệ cần những tài liệu gì? Ta lập tức đi tìm ngay."
Trương Thủ Vĩnh có chút sốt ruột.
Hắn nằm mơ cũng muốn thăng cấp hồ lô rượu tùy thân của mình thành 'Tứ phẩm Linh Khí', nay nhìn thấy hy vọng, hắn đương nhiên sẽ không bỏ qua.
Đoàn Lăng Thiên mỉm cười, trong lúc giơ tay, lấy giấy bút từ Nạp Giới ra.
Đoàn Lăng Thiên vung bút một cái, trên tờ giấy trắng, những dòng chữ dày đặc viết theo lối rồng bay phượng múa.
Nếu có Luyện Khí Sư cấp cao ở đây, nhìn thấy những tài liệu Đoàn Lăng Thiên viết ra, tất nhiên sẽ thất kinh.
Đơn giản là bởi vì, bộ tài liệu Đoàn Lăng Thiên viết lúc này, đều là những tài liệu cần dùng để luyện chế 'Tam phẩm Linh Khí'.
Trong đó, một số tài liệu lại càng là những tài liệu chính yếu cần dùng để luyện chế Tam phẩm Linh Khí.
Thế nhưng, tất cả những điều này Trương Thủ Vĩnh thì lại không hề hay biết.
Tục ngữ có câu: "Thuật nghiệp hữu chuyên công".
Thiên phú Võ Đạo của hắn tuy cao, nh��ng đối với phương diện luyện khí thì lại hoàn toàn không biết gì.
"Còn gì nữa không."
Rất nhanh, Đoàn Lăng Thiên dừng bút.
Hắn viết xuống bộ tài liệu, ngoài những tài liệu cần để giúp Trương Thủ Vĩnh thăng cấp phẩm chất hồ lô Linh Khí, còn có những tài liệu cần thiết để thăng cấp dược đỉnh Tứ phẩm Linh Khí trong tay hắn.
Hắn tin tưởng, với năng lực của Trương thị gia tộc, rất nhanh sẽ có thể tìm đủ tất cả những tài liệu này.
"Vậy ta phải đi thu thập đây."
Trương Thủ Vĩnh nhận lấy tờ giấy từ tay Đoàn Lăng Thiên, vội vàng đứng dậy, có vẻ sốt ruột.
Thế nhưng, trước khi rời đi, hắn dường như nhớ ra điều gì đó, nhìn Đoàn Lăng Thiên nói: "Lăng Thiên huynh đệ, hay là huynh đệ cứ ở lại Trương gia phủ đệ chúng ta thêm một thời gian nữa? Chờ ta thu thập xong những tài liệu này, huynh đệ hãy mang theo hồ lô Linh Khí của ta cùng rời đi, tìm vị Luyện Khí Đại Sư kia vậy?"
"Được."
Đoàn Lăng Thiên gật đầu, chấp thuận.
Hắn nghĩ, việc hắn ở lại Trương gia phủ đệ, cũng như về lại Hắc Thạch đế quốc ở phủ đệ tại Quốc đô, cũng không có gì khác biệt lớn.
Hơn nữa, ở bên kia hắn chỉ có mỗi Tô Lập là người quen.
Mà Tô Lập gần đây đều thần long thấy đầu không thấy đuôi, giữa hắn và Tô Lập hiếm khi gặp mặt.
Còn Trương gia phủ đệ này, có Trương Thủ Vĩnh có thể cùng hắn uống rượu, trò chuyện, cũng thật thoải mái.
"Quỳnh nhi, nàng về đại viện chuẩn bị khách phòng cho Lăng Thiên huynh đệ... Ta đi bắt tay vào việc thu thập những tài liệu luyện khí này."
Rất nhanh, Trương Thủ Vĩnh dặn dò Vương Quỳnh một tiếng, rồi vội vã rời đi.
Chuyện liên quan đến phẩm cấp hồ lô Linh Khí đựng rượu của mình, hắn không dám lơ là.
"Lăng Thiên huynh đệ, để huynh đệ chê cười rồi."
Vương Quỳnh thấy trượng phu vội vàng rời đi, có chút ngượng nghịu nói.
"Không sao cả. Tâm tình của Trương đại ca, ta có thể hiểu được."
Đoàn Lăng Thiên lắc đầu.
Ngay sau đó, Đoàn Lăng Thiên dưới sự dẫn dắt của Vương Quỳnh, trở về đại viện nơi nàng và Trương Thủ Vĩnh ở.
Đại viện rất rộng rãi, có không ít căn phòng bỏ trống không dùng đến.
Vương Quỳnh tìm hai nha hoàn, cùng nhau dọn dẹp một căn phòng cho Đoàn Lăng Thiên, lúc này mới mời Đoàn Lăng Thiên vào ở.
"Huynh đệ xem có gì cần, cứ việc nói ra."
Sau khi Đoàn Lăng Thiên đã vào, Vương Quỳnh mỉm cười nói.
"Được."
Đoàn Lăng Thiên đáp lời, "Phiền chị dâu rồi."
"Không phiền phức đâu."
Vương Quỳnh lắc đầu, rồi rời khỏi phòng, "Lăng Thiên huynh đệ, huynh đệ nghỉ ngơi cho tốt, ta xin cáo lui trước."
Vương Quỳnh đi rồi, tiện tay đóng cửa phòng lại.
Còn Đoàn Lăng Thiên thì ngồi xếp bằng trên giường, cầm 'Mảnh vỡ Phong Chi Ý Cảnh' trong tay, lại lấy ra một viên Trung phẩm Nguyên Thạch, rồi liền bắt đầu tu luyện.
«Cửu Long Chiến Tôn Quyết», Địa Long Biến!
Đoàn Lăng Thiên toàn tâm toàn ý chìm đắm trong tu luyện, quên cả thời gian.
Một viên Trung phẩm Nguyên Thạch tiêu hao hết, Đoàn Lăng Thiên lại lấy ra một viên Trung phẩm Nguyên Thạch khác tiếp tục tu luyện.
Hơn nữa có 'Mảnh vỡ Phong Chi Ý Cảnh' hỗ trợ, tu vi và Phong Chi Ý Cảnh của hắn đều đang tăng lên với tốc độ cực nhanh...
Trong kho��ng thời gian này, Đoàn Lăng Thiên thỉnh thoảng cảm thấy đói bụng, liền rời phòng đi ra ngoài dùng bữa.
Mà Vương Quỳnh mỗi lần đều sai người đặc biệt chuẩn bị món ngon cho hắn.
Tu luyện đến cảnh giới như Đoàn Lăng Thiên hiện tại, đến một mức độ nhất định đã có thể 'ích cốc', có thể cách một khoảng thời gian rất dài mới dùng bữa, sẽ không ảnh hưởng bất cứ điều gì đến cơ thể.
Trong tu luyện, Đoàn Lăng Thiên quên mất thời gian.
Không biết đã qua bao lâu, Đoàn Lăng Thiên tỉnh lại từ trong tu luyện.
"Lại một viên Trung phẩm Nguyên Thạch nữa sao."
Nhìn viên đá trong tay đã mất đi Thiên Địa Nguyên Khí, trông có vẻ xám xịt ảm đạm, Đoàn Lăng Thiên lắc đầu, tiện tay vứt viên đá sang một bên.
Ngay sau đó, trong tay hắn lại xuất hiện một viên Trung phẩm Nguyên Thạch khác.
Ngay khi Đoàn Lăng Thiên chuẩn bị tiếp tục tu luyện.
"Lăng Thiên huynh đệ."
Đoàn Lăng Thiên nghe được ngoài cửa truyền đến một tiếng.
Âm thanh này, Đoàn Lăng Thiên cũng không xa lạ, chính là giọng của Trương Thủ Vĩnh, "Trương đại ca đã về rồi ư?"
Đoàn Lăng Thiên từ trên giường đứng dậy, mở cửa phòng.
Ngoài cửa phòng, Trương Thủ Vĩnh bất ngờ đứng ở đó.
"Trương đại ca."
Đoàn Lăng Thiên mỉm cười với Trương Thủ Vĩnh.
"Lăng Thiên huynh đệ, những tài liệu huynh đệ cần, ta đã tìm đủ rồi... Đây."
Trương Thủ Vĩnh trong lúc giơ tay, đưa cho Đoàn Lăng Thiên một chiếc Nạp Giới đã được giải trừ nhận chủ.
"Nhanh vậy sao?"
Đoàn Lăng Thiên hơi kinh ngạc.
"Đã một tháng rồi, thế mà còn gọi là nhanh sao?"
Nghe Đoàn Lăng Thiên nói, Trương Thủ Vĩnh không đồng tình.
Phải biết rằng, một tháng qua, ngoài việc vận dụng quan hệ của Trương thị gia tộc để tìm bộ tài liệu kia, bản thân hắn cũng tự mình đi khắp nơi tìm kiếm những tài liệu này.
Điều này cũng khiến hắn gần một tháng qua, không về nhà được mấy lần.
Chỉ là, tất cả những điều này Đoàn Lăng Thiên thì lại không hề hay biết.
"Một tháng?"
Đoàn Lăng Thiên bừng tỉnh, không ngờ đã qua nhiều ngày đến vậy.
Hắn vẫn luôn chìm đắm trong tu luyện, vẫn còn tưởng rằng khoảng cách thời gian từ lúc mình đến tìm Trương Thủ Vĩnh chỉ mới trôi qua hơn mười ngày...
Sau khi nhận lấy Nạp Giới từ tay Trương Thủ Vĩnh, Đoàn Lăng Thiên nhìn hồ lô rượu bên hông Trương Thủ Vĩnh, "Trương đại ca, đưa hồ lô Linh Khí của huynh cho ta."
"Được."
Trương Thủ Vĩnh vội vàng gật đầu, tháo hồ lô rượu xuống, đưa vào tay Đoàn Lăng Thiên.
"Lăng Thiên huynh đệ."
Mà đúng lúc này, Trương Thủ Vĩnh chần chừ một lát, rồi nói: "Trong quá trình ta tìm kiếm những tài liệu đó, nghe một Ngũ phẩm Luyện Khí Sư nói... trong số những tài liệu đó, có một bộ phận tài liệu rất cao cấp, ngay cả luyện chế 'Tứ phẩm Linh Khí' cũng không dùng đến."
"Sao vậy? Trương đại ca lo lắng ta làm hỏng tài liệu của huynh sao?"
Đoàn Lăng Thiên nở nụ cười.
"Đương nhiên không phải!"
Trương Thủ Vĩnh vội vàng lắc đầu, "Ta không có ý đó... Ta chỉ là hiếu kỳ mà thôi. Dù sao người kia cũng chỉ là Ngũ phẩm Luyện Khí Sư, luận về kiến thức, đương nhiên không thể sánh bằng vị 'Tứ phẩm Luyện Khí Đại Sư' mà Lăng Thiên huynh đệ quen biết."
Nói đến đoạn sau, ngữ khí của Trương Thủ Vĩnh đã thêm vài phần tâng bốc.
Suy cho cùng, hồ lô Linh Khí của hắn vẫn còn cần dựa vào vị Tứ phẩm Luyện Khí Đại Sư kia trợ giúp thăng cấp phẩm chất.
"Ha ha... Trương đại ca, kỳ thực vị Ngũ phẩm Luyện Khí Sư kia nói không sai."
Đoàn Lăng Thiên bật cười thành tiếng.
"Hả?"
Trương Thủ Vĩnh ngẩn người.
"Thế nhưng, có một điều Trương đại ca đã lầm... Những tài liệu ta yêu cầu huynh, nào phải là để mời người giúp huynh thăng cấp hồ lô Linh Khí của huynh lên 'Tứ phẩm Linh Khí' đâu."
Sau khi thu lại nụ cười trên mặt, Đoàn Lăng Thiên chậm rãi nói.
Không thăng lên cấp bậc 'Tứ phẩm Linh Khí' sao?
Lời của Đoàn Lăng Thiên khiến Trương Thủ Vĩnh nhất thời không kịp phản ứng.
Lần này, Đoàn Lăng Thiên không trả lời Trương Thủ Vĩnh, mà mỉm cười nhìn người sau, chờ hắn kịp phản ứng.
Rất nhanh, Trương Thủ Vĩnh rốt cuộc cũng kịp phản ứng.
"Lăng... Lăng Thiên huynh đệ... Huynh... Huynh muốn tìm vị Luyện Khí Sư kia, chẳng lẽ là một 'Tam phẩm Luyện Khí Sư' sao?"
Trương Thủ Vĩnh thở dốc dồn dập, nói chuyện cũng thở hổn hển.
"Không sai."
Đoàn Lăng Thiên gật đầu, "Vị Luyện Khí Sư ta muốn tìm kia, chính là một vị 'Tam phẩm Luyện Khí Sư'... Trương đại ca, chờ lần sau huynh gặp lại hồ lô Linh Khí này của mình, nó sẽ phát sinh biến hóa long trời lở đất."
Đoàn Lăng Thiên vừa nói, vừa lắc lắc hồ lô rượu trong tay.
Biến hóa long trời lở đất?
Trương Thủ Vĩnh trong lòng kích động không ngừng, rất lâu sau mới khó khăn bình phục.
Hắn biết ý tứ trong lời nói của Đoàn Lăng Thiên.
"Ta sắp có 'Tam phẩm Linh Khí' sao?"
Giờ khắc này, Trương Thủ Vĩnh thậm chí cảm thấy mình như đang nằm mơ.
Chỉ là, hắn rất nhanh lại ý thức được, tất cả những điều này đều không phải là mộng, mà là sự thật.
"Trương đại ca, ta xin đi trước... Một tháng sau, ta sẽ quay lại tìm huynh. Đến lúc đó, ta sẽ mang hồ lô Linh Khí của huynh cùng về cho huynh."
Đoàn Lăng Thiên trong lúc giơ tay, thu lấy hồ lô rượu của Trương Thủ Vĩnh, cáo từ Trương Thủ Vĩnh một tiếng, rồi cất bước rời khỏi phòng.
Còn Trương Thủ Vĩnh đã kịp phản ứng, đích thân tiễn Đoàn Lăng Thiên rời khỏi đại viện của mình, rời khỏi Trương gia phủ đệ.
"Trương đại ca, huynh cứ cẩn thận chờ xem."
Tại cổng chính Trương gia phủ đệ, nhìn Trương Thủ Vĩnh trong mắt vẫn còn xen lẫn kích động, Đoàn Lăng Thiên lắc đầu cười một tiếng, rồi xoay người rời đi.
Mãi cho đến khi bóng lưng Đoàn Lăng Thiên biến mất trước mắt, Trương Thủ Vĩnh mới thở phào một hơi, rồi xoay người quay trở về Trương gia phủ đệ.
Đây là tâm huyết chuyển ngữ của truyen.free, nguyện cùng chư vị độc giả đồng hành trên con đường tu tiên.