(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 677 : Phượng gia tộc trưởng
Đoàn Lăng Thiên cùng Phượng Vô Đạo, Phượng Thiên Vũ và Không lão cùng nhau đạp không mà lên, rời khỏi phủ đệ.
Đúng lúc này, Đoàn Lăng Thiên thấy phía tr��ớc không trung có bốn người tụ tập lại một chỗ, người cầm đầu là một trung niên nam tử mặc bạch y, dung mạo như ngọc.
Vị trung niên nam tử này giữa hai hàng lông mày không giận mà vẫn toát lên vẻ uy nghiêm, rõ ràng đã ở địa vị cao từ lâu.
Rất nhanh, Đoàn Lăng Thiên phát hiện trung niên nam tử đang nhìn về phía này.
Ngay sau đó, trung niên nam tử cùng ba người phía sau cùng tiến về phía y.
Đương nhiên, Đoàn Lăng Thiên tự biết mình, hiểu rằng đối phương không phải vì y mà đến.
Rất nhanh, dưới cái nhìn của Đoàn Lăng Thiên, trung niên nam tử tiến lại gần, mỉm cười nhìn Phượng Vô Đạo bên cạnh y, "Đại ca."
"Không lão."
Trung niên nam tử chào hỏi Phượng Vô Đạo xong, liền quay sang nhìn Không lão bên cạnh Phượng Vô Đạo.
Phượng Vô Đạo sắc mặt không đổi, khẽ gật đầu.
"Tộc trưởng."
Mà Không lão thì mỉm cười đáp lại.
"Đại gia, Không tiền bối."
Lúc này, ba người đi sau lưng trung niên nam tử, khẽ cung kính hành lễ và chào hỏi Phượng Vô Đạo cùng Không lão.
"Thiên Vũ..."
Trung niên nam tử nhìn Phượng Thiên Vũ, m��m cười nói: "Người ta nói nữ nhi mười tám tuổi đổi thay, lời này dùng trên người cháu thì thật không sai chút nào."
"Nhị thúc quá khen."
Phượng Thiên Vũ hướng trung niên nam tử gật đầu hành lễ, nhưng không tỏ vẻ quá nhiệt tình.
Thực ra, từ trước đến nay nàng và đối phương cũng chẳng có gì giao hảo.
Cuối cùng, trung niên nam tử nhìn Đoàn Lăng Thiên, vẻ mặt tò mò hỏi: "Vị này là?"
Đoàn Lăng Thiên khẽ cau mày.
Hiện tại, y đã biết thân phận của trung niên nam tử này, không nghi ngờ gì nữa, đó chính là Phượng thị gia tộc tộc trưởng hiện nay, hình như gọi là 'Phượng Thiên Nam'?
"Tộc trưởng, vị này chính là Đoàn Lăng Thiên, Đoàn huynh đệ."
Không lão giới thiệu Đoàn Lăng Thiên cho Phượng Thiên Nam, ngay sau đó lại giới thiệu với Đoàn Lăng Thiên: "Đoàn huynh đệ, vị này chính là tộc trưởng Phượng thị gia tộc chúng ta."
"Ồ, ra là Đoàn huynh đệ, thất kính thất kính."
Phượng Thiên Nam nhìn Đoàn Lăng Thiên, nở một nụ cười thân thiện.
"Phượng tộc trưởng."
Đoàn Lăng Thiên cũng nở một nụ cười đáp lại, không hề vì đối phương là tộc trưởng Phượng thị gia tộc mà thất thố.
Đoàn Lăng Thiên không biết, vẻ thong dong của y, lọt vào mắt Phượng Thiên Nam, lại trở nên 'thâm sâu khó dò'...
Từ khi nghe Không lão gọi y là 'Đoàn huynh đệ', Phượng Thiên Nam đã coi trọng y vài phần, bởi vì Phượng Thiên Nam biết Không lão sẽ không tùy tiện xưng hô một hậu bối là 'huynh đệ'.
Người có thể khiến Không lão xưng hô như vậy, tất phải có điều phi phàm!
"Đại ca, chúng ta đi thôi."
Theo Phượng Thiên Nam khẽ cung kính chào Phượng Vô Đạo một tiếng, Phượng Vô Đạo đáp lời xong, Đoàn Lăng Thiên cùng đoàn người Phượng thị gia tộc ngự không rời khỏi phủ đệ Phượng gia, hướng về phía 'Tù đấu tràng' mà đi.
Trên đường, Đoàn Lăng Thiên bắt đầu âm thầm đánh giá ba người khác đi sau lưng Phượng Thiên Nam.
Trong ba người đó, hai vị là lão nhân đã qua tuổi thất tuần, chỉ có một người là thanh niên.
Người thanh niên kia là một nam tử, mặc y phục đơn giản, sau khi chào hỏi Phượng Vô Đạo và Không lão, liền khôi phục vẻ bình tĩnh, dường như thờ ơ với mọi thứ xung quanh.
"Chẳng lẽ người này chính là 'Phượng Vân Tường' của Phượng thị gia tộc?"
Vì tò mò, Tinh Thần lực của Đoàn Lăng Thiên lập tức quét ra, trong chớp mắt đã dò xét được tu vi của đối phương.
"Nhập Hư cảnh Bát trọng?"
Đoàn Lăng Thiên hơi kinh ngạc, không ngờ Phượng thị gia tộc lại có thanh niên tài tuấn mạnh mẽ như vậy.
"Khó trách đệ tử Phượng thị gia tộc thịnh truyền, 'Phượng Vân Tường' chính là người mạnh nhất trong số thanh niên cùng thế hệ của Phượng thị gia tộc... Xem ra, quả nhiên không phải hư danh."
Đoàn Lăng Thiên thầm nghĩ.
Giờ phút này, Đoàn Lăng Thiên hầu như có thể xác nhận, nam tử thanh niên này chính là Phượng Vân Tường, cường giả số một trong số thanh niên cùng thế hệ của Phượng thị gia tộc.
Đột nhiên, Đoàn Lăng Thiên phát hiện Không lão quay đầu lại, thâm ý nhìn y một cái.
Đoàn Lăng Thiên phản ứng kịp, khẽ lúng túng cười một tiếng.
Y biết, chắc chắn là do y vừa dùng Tinh Thần lực dò xét Phượng Vân Tường nên đã bị Không lão phát hiện.
Với Tinh Thần lực cực kỳ mạnh mẽ của Không l��o, việc phát hiện ra Tinh Thần lực của y không hề khó.
"Thực lực của Không lão... không hề đơn giản."
Hiện tại, Đoàn Lăng Thiên mang Tinh Thần lực của Động Hư cảnh Nhị trọng, vẫn có thể cảm nhận được khoảng cách chênh lệch giữa y và Không lão.
Theo phỏng đoán của Đoàn Lăng Thiên, Không lão chắc chắn là tồn tại Động Hư cảnh Tứ trọng trở lên.
Ít nhất, tầng thứ Tinh Thần lực của Không lão cũng phải từ Động Hư cảnh Tứ trọng trở lên.
"Đoàn huynh đệ, nghe nói ngươi là người của Hắc Thạch đế quốc? Lần này đến đây cũng là để tham dự 'Vương triều võ bỉ'?"
Trên đường, Phượng Thiên Nam dường như rất hứng thú với Đoàn Lăng Thiên, chủ động hỏi.
"Vâng."
Đoàn Lăng Thiên gật đầu, điều này cũng chẳng phải bí mật gì.
Nghĩ đến, Phượng Thiên Nam này chắc hẳn đã điều tra rõ ràng thân phận của y từ sớm, vừa rồi chỉ là giả vờ không biết y mà thôi.
"Thiên phú của Đoàn huynh đệ thật mạnh mẽ... Ta nghe nói, Hắc Thạch đế quốc hôm qua có ba người thông qua vòng tuyển chọn đầu tiên của 'Vương triều võ bỉ'. Một trong số đó, hẳn là Đoàn huynh đệ ngươi phải không?"
Phượng Thiên Nam nói đến đây, nhìn Đoàn Lăng Thiên thật sâu.
"Ừm."
Đoàn Lăng Thiên lần nữa gật đầu.
"Hắn là một thanh niên tài tuấn khá xuất sắc trong Phượng thị gia tộc chúng ta, Đoàn huynh đệ có thể làm quen một chút... Hắn tên là 'Phượng Vân Tường'."
Ngay sau đó, Phượng Thiên Nam giới thiệu 'Phượng Vân Tường' đang đi sát sau lưng hắn cho Đoàn Lăng Thiên.
"Có nghe nói qua."
Đoàn Lăng Thiên mỉm cười, nhìn Phượng Vân Tường một cái, nhưng lại phát hiện người kia căn bản không thèm nhìn y.
Đối với điều này, Đoàn Lăng Thiên cũng không để tâm.
Thân là thanh niên tài tuấn xuất sắc nhất Phượng thị gia tộc, có chút kiêu ngạo cũng là điều khó tránh khỏi.
Mặc dù, có Phượng Thiên Vũ ở đây, hắn chưa chắc đã là thanh niên tài tuấn xuất sắc nhất Phượng thị gia tộc.
"Hai vị này, là Đại trưởng lão và Nhị trưởng lão của Phượng thị gia tộc chúng ta."
Phượng Thiên Nam lại giới thiệu hai lão già còn lại cho Đoàn Lăng Thiên.
Đoàn Lăng Thiên gật đầu với hai lão già.
Chỉ là, hai lão già từ đầu đến cuối đều không thèm nhìn Đoàn Lăng Thiên một cái, chứ đừng nói là để ý đến Đoàn Lăng Thiên.
Rất rõ ràng, bất kể là Phượng Vân Tường, hay hai lão nhân này, đều không hề để Đoàn Lăng Thiên vào mắt.
"Hừ, dựa vào tuổi tác mà kiêu ngạo!"
Phượng Thiên Vũ thấy Đoàn Lăng Thiên lâm vào tình cảnh khó xử, không khỏi hừ nhẹ một tiếng, giải vây cho Đoàn Lăng Thiên.
Phượng Thiên Vũ nói, khiến sắc mặt hai lão già khẽ biến, nhưng cuối cùng họ vẫn không dám bộc phát.
Đùa giỡn sao!
Nữ tử này, không phải là nữ tử bình thường, 'người kia' đứng sau lưng nàng, xa không phải hai người bọn họ có thể đối kháng được.
Nếu thật sự chọc giận 'người kia', họ chắc chắn chết không còn xác.
Tam trưởng lão mất tích, tuy không ai biết chuyện gì xảy ra, nhưng bọn họ lại có thể thông qua chút đầu mối mà đoán ra được ai đã làm.
Có thể dù họ đã đoán ra, cũng chỉ có thể chôn chặt chuyện này dưới đáy lòng.
Một khi bị phơi bày ra, kẻ phải chết chỉ có họ.
Thấy Phượng Thiên Vũ bảo vệ mình như vậy, trong lòng Đoàn Lăng Thiên cảm thấy có chút ấm áp.
"Đoàn huynh đệ!"
Mắt thấy 'Tù đấu tràng' đã ở gần đó, bên tai Đoàn Lăng Thiên đột nhiên truyền đến một giọng nói vang dội.
Đoàn Lăng Thiên nghe tiếng nhìn lại.
Xa xa, có năm người đang ngự không bay đến, một trong số đó, dẫn đầu tăng tốc, trong khoảnh khắc đã bay đến trước mặt y.
"Trương đại ca."
Nhìn người đến, trên mặt Đoàn Lăng Thiên lộ ra nụ cười rạng rỡ.
Người vừa đến không phải ai khác, chính là đại thiếu gia Trương thị gia tộc 'Trương Thủ Vĩnh'.
Mấy ngày không gặp, Trương Thủ Vĩnh vẫn thần thái sáng láng, tinh thần phấn chấn như vậy.
"Gặp qua Vô Đạo đại nhân, Không tiền bối."
Trương Thủ Vĩnh mỉm cười với Đoàn Lăng Thiên xong, vội vàng nhìn Phượng Vô Đạo và Không lão, khẽ khom lưng hành lễ.
"Phượng tộc trưởng."
Cuối cùng, hắn mới nhìn về phía Phượng Thiên Nam, khẽ gật đầu hành lễ.
Đối với hai vị trưởng lão Phượng thị gia tộc đi cùng, hắn căn bản không thèm để ý đến.
Phượng Vô Đạo nét mặt bình tĩnh gật đầu v���i Trương Thủ Vĩnh.
Trước điều này, Trương Thủ Vĩnh cũng không để tâm.
Thậm chí, hắn còn nghĩ, người trước mắt có thể gật đầu ra hiệu với hắn, đã là sự tôn trọng lớn nhất dành cho hắn rồi.
Không lão trên mặt tái hiện nụ cười thân thiện, khen: "Trương tộc trưởng có một nhi tử xuất sắc."
"Thật không ngờ... Cháu trai của ngươi lại quen biết Đoàn huynh đệ, hơn nữa còn có vẻ rất thân thiết?"
Phượng Thiên Nam có chút kinh ngạc nói.
"Ta và Đoàn huynh đệ đã quen biết nhau từ mấy năm trước, hai chúng ta coi như có duyên."
Trương Thủ Vĩnh gật đầu, chợt lại nói: "Từ trước đến nay, ta vẫn luôn tự hào vì có thể quen biết bằng hữu này của y."
Lời nói của hắn chứa đựng sự tôn sùng vô cùng đối với Đoàn Lăng Thiên.
"Đoàn huynh đệ quả thực phi phàm."
Phượng Thiên Nam đồng tình nói.
"Vị này hẳn là thiên kim của Vô Đạo đại nhân, tiểu thư Thiên Vũ?"
Chẳng biết từ lúc nào, ánh mắt Trương Thủ Vĩnh rơi vào Phượng Thiên Vũ, trên mặt lộ ra nụ cười thân thiện.
"Trương đại ca, huynh đã là bằng hữu của Đoàn đại ca, vậy cũng là bằng hữu của muội... Huynh cứ gọi muội là Thiên Vũ là được."
Phượng Thiên Vũ thân mật mỉm cười đáp lại Trương Thủ Vĩnh.
"Ha ha... Được thôi. Thiên Vũ."
Trương Thủ Vĩnh là người sảng khoái, trực tiếp đồng ý.
Tuy nhiên, ánh mắt hắn nhìn Đoàn Lăng Thiên lại càng trở nên kỳ lạ, đồng thời ngưng tụ Nguyên Lực truyền âm nói: "Đoàn huynh đệ, ngươi thật sự rất có bản lĩnh đó... Theo ta thấy, vị tiểu thư Thiên Vũ này, dường như đã thầm hứa phương tâm cho ngươi rồi."
Đoàn Lăng Thiên nghe Trương Th��� Vĩnh nói lời không đứng đắn này, khóe miệng khẽ giật, không chịu kém cạnh đáp lại nói: "Trương đại ca, đây là huynh đang ghen tỵ với đệ sao? Nếu ghen tỵ, lát nữa đệ ngược lại có thể bàn bạc kỹ lưỡng với chị dâu, để huynh nạp thêm một phòng thiếp."
"Ngươi đúng là đồ quỷ... Thôi, coi như ngươi lợi hại!"
Đoàn Lăng Thiên vừa dứt lời, Trương Thủ Vĩnh lập tức như hóa thành tượng đá, không tiếp tục tranh luận với Đoàn Lăng Thiên nữa.
Hay có thể nói, hắn đã bị Đoàn Lăng Thiên nắm được tử huyệt.
"Vô Đạo đại nhân!"
"Không lão!"
"Phượng tộc trưởng."
...
Lúc này, mấy người Trương thị gia tộc bị Trương Thủ Vĩnh bỏ lại đằng sau, dưới sự hướng dẫn của Trương gia tộc trưởng, lần lượt đi tới, có chút khách khí chào hỏi Phượng Vô Đạo, Không lão và Phượng Thiên Nam.
Trong mấy người này, cũng bao gồm cả nhị đệ cùng cha khác mẹ của Trương Thủ Vĩnh là 'Trương Thủ Viễn'.
Vì thế, Đoàn Lăng Thiên nhìn hắn thêm vài lần.
Mà Trương Thủ Viễn bị Đoàn Lăng Thiên để mắt tới sau này, sắc mặt vốn dĩ bình thường, trong nháy mắt đã trắng bệch, hệt như Đoàn Lăng Thiên là hồng thủy mãnh thú vậy.
Trương thị gia tộc, tại Đại Hán vương triều được coi là một gia tộc cường đại.
Thế nhưng trước mặt Phượng thị gia tộc, lại có phần kém hơn.
Tại Đại Hán vương triều, 'Hoàng thất' không nghi ngờ gì là thế lực mạnh mẽ nhất, đứng thứ hai chính là 'Phượng thị gia tộc'.
Sau đó nữa, mới là các thế lực hạng nhất như 'Trương thị gia tộc'.
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả yêu mến.