(Đã dịch) Lăng Thiên Chiến Tôn - Chương 788 : Không có tư cách
Tuy nhiên, giờ phút này chỉ có Đoàn Lăng Thiên vì điều này mà kinh ngạc. Sự chú ý của những người khác hầu như đều bị đám thanh niên tuấn kiệt đến từ ba đại vương triều kia hấp dẫn. Mới vừa rồi, những thanh niên tuấn kiệt này đồng thời xuất thủ, giết chết ba nam tử khác đã giấu diếm tuổi tác để tham dự 'Thập triều hội võ'. Ban đầu, bọn họ noi theo Lữ Dũng, mong muốn nhận được sự ưu ái của phó bảo chủ Thương Lang Bảo, đồng thời đoạt lấy 'Ý cảnh mảnh vỡ' vô cùng trân quý kia. Nhưng giờ đây, bọn họ nhất định là đang mơ tưởng hão huyền. Chưa kể nhiều người như vậy không thể cùng lúc được phó bảo chủ Thương Lang Bảo thu làm đệ tử, ngay cả thành tựu hiện tại của hắn cũng không thể lọt vào mắt phó bảo chủ Thương Lang Bảo. "Tiếp tục!" Rất nhanh sau đó, thanh âm nghiêm nghị của Ninh Xán truyền ra, khiến đám thanh niên tuấn kiệt của ba vương triều kia nhao nhao trở về vị trí cũ. Còn Lữ Dũng cũng trở về giữa đám thanh niên tuấn kiệt của Đại Minh vương triều, đón chào hắn là những ánh mắt nóng bỏng không gì sánh được. Triệu Duy Y nhìn chằm chằm Lữ Dũng, trong mắt hắn bùng lên ngọn lửa đố kị, dường như có thể thiêu rụi bất cứ vật gì thành tro bụi. Giờ khắc này, trong lòng hắn tràn ngập sự không cam lòng. "Dựa vào đâu?" Dựa vào đâu Lữ Dũng này lại có thể vượt qua hắn dễ dàng đến vậy, giờ đây còn chiếm được cơ duyên lớn lao, rất có thể sẽ vĩnh viễn áp đảo trên hắn? Hắn không cam lòng! Chỉ là, dù hắn có không cam lòng đến mấy, chuyện này cũng đã trở thành kết cục đã định. Khi ánh mắt của những người khác đều đổ dồn vào cuộc giằng co ngắn ngủi giữa 'Phong Duy' và 'Càn lão', Lữ Dũng đã quả quyết ra tay, giành lấy một cơ duyên cho mình. Có đôi khi, cơ duyên quả thật xảo diệu đến vậy. Cơ hội, chỉ ở trong khoảnh khắc, thoáng qua. Một trăm thanh niên tuấn kiệt của mười vương triều, trong chớp mắt đã có năm người bỏ mạng. Chín mươi lăm thanh niên tuấn kiệt còn lại, những người chưa trắc thí tuổi tác, lần lượt đưa tay đặt lên 'Trắc Linh Châu' trong tay trưởng lão Thương Lang Bảo. Phía Đại Hán vương triều, đoàn người lần lượt tiến hành trắc thí. Bạch Hạo, Tử Thương và Long Vân, sau Tô Lập, trở thành tiêu điểm trong chốc lát. Bởi vì tuổi tác của bọn họ đều chưa đầy ba mươi lăm, Long Vân thậm chí chỉ mới ngoài ba mươi, trẻ hơn cả Bạch Hạo và Tử Thương. "Đao Ngũ, xem ra ng��ơi cũng thu được một đệ tử giỏi." Thấy kết quả khảo nghiệm của Long Vân, Ninh Xán cười nói với Đao Ngũ. Đao Ngũ nghe vậy, trên mặt hiện lên vài phần đắc ý. Lúc này, phía Đại Hán vương triều, chỉ còn lại Đoàn Lăng Thiên và Phượng Thiên Vũ chưa tiến hành trắc thí. "Đoàn đại ca, huynh đi trước đi." Phượng Thiên Vũ mỉm cười nhìn Đoàn Lăng Thiên. Đoàn Lăng Thiên cũng không cự tuyệt, tiến đến trước mặt vị trưởng lão Thương Lang Bảo kia. Trưởng lão Thương Lang Bảo nhìn thấy Đoàn Lăng Thiên, không khỏi hơi kinh ngạc. Chỉ nhìn bề ngoài, tử y thanh niên trước mắt này trông chừng chỉ hai mươi lăm tuổi. Khi tay Đoàn Lăng Thiên đặt lên 'Trắc Linh Châu', ngoại trừ Tô Lập, ánh mắt của các thanh niên tuấn kiệt khác thuộc Đại Hán vương triều đều đổ dồn vào Đoàn Lăng Thiên. Ngay cả hai vị phó bảo chủ Thương Lang Bảo kia cũng không ngoại lệ. Trong đám thanh niên tuấn kiệt có mặt ở đây, không nghi ngờ gì nữa, Đoàn Lăng Thiên và Phượng Thiên Vũ trông trẻ tuổi nhất. Hơn nữa, hai người lại cùng ở trong trận doanh Đại Hán vương triều, muốn không khiến người chú ý cũng khó. Ngay cả một số đại biểu và thanh niên tuấn kiệt của các vương triều khác, giờ đây cũng không nhịn được liếc nhìn Đoàn Lăng Thiên, muốn biết tuổi tác thật sự của hắn. Tô Lập sở dĩ không cảm thấy hiếu kỳ, là vì hắn đã sớm biết Đoàn Lăng Thiên. Năm đó, tại 'Thiên tài doanh' của Thiết Huyết quân Xích Tiêu vương quốc, lần đầu tiên hắn nhìn thấy Đoàn Lăng Thiên, hắn mười tám tuổi, còn Đoàn Lăng Thiên mười sáu tuổi. Chính vì lẽ đó, hắn vẫn nhớ Đoàn Lăng Thiên kém hắn gần hai tuổi. "Trắc Linh Châu." Đoàn Lăng Thiên đưa tay chạm vào Trắc Linh Châu, trong khoảnh khắc, hắn chỉ cảm thấy từ Trắc Linh Châu truyền đến một luồng lực lượng ôn hòa, thoắt cái lan tỏa khắp toàn thân hắn. Rất nhanh sau đó, luồng lực lượng ôn hòa này lại trở về Trắc Linh Châu. Lúc này, trên Trắc Linh Châu xuất hiện tám dải lụa màu vàng, biểu thị tuổi tác hiện tại của Đoàn Lăng Thiên là hai mươi tám tuổi. "Hai mươi tám tuổi!" Lập tức, không ít người đang chú ý đến Đoàn Lăng Thiên không khỏi kinh hô thành tiếng. Mặc dù, chỉ dựa vào vẻ ngoài của Đoàn Lăng Thiên, bọn họ có thể phán đoán Đoàn Lăng Thiên chưa đến ba mươi tuổi. Thế nhưng khi thấy kết quả đo được trên 'Trắc Linh Châu', bọn họ vẫn không khỏi một phen chấn động. "Thật không ngờ, trong mười thanh niên tuấn kiệt đến từ Đại Hán vương triều lần này, lại có người chưa đến ba mươi tuổi." "Tuổi trẻ như vậy mà đã đến đây... Xem ra, Đại Hán vương triều quả thật không có nhân tài." ... Không ít người nhìn Đoàn Lăng Thiên, không khỏi cảm thán. "Hừ!" Chứng kiến Đoàn Lăng Thiên gây náo động lớn, Tử Thương, Triệu Duy Y cùng những người có mâu thuẫn với Đoàn Lăng Thiên đều nhao nhao sa sầm nét mặt, trong mắt hàn quang lập lòe. "Ngươi tên là gì?" Lúc này, phó bảo chủ Thương Lang Bảo 'Ninh Xán' nhìn Đoàn Lăng Thiên, mỉm cười hỏi. Ninh Xán vừa hỏi, liền khiến không ít thanh niên tuấn kiệt lộ vẻ ghen tị khi nhìn Đoàn Lăng Thiên. Bọn họ nghe thấy, vị phó bảo chủ Thương Lang Bảo này, đối với Đoàn Lăng Thiên đã nảy sinh hứng thú không nhỏ. "Xem ra, Đoàn Lăng Thiên này cũng sắp được phó bảo chủ Thương Lang Bảo thu làm đệ tử rồi." "Ta ngược lại lại cảm thấy chưa chắc... Đoàn Lăng Thiên này tuy trẻ tuổi, nhưng hắn chưa thể hiện ra tu vi của mình, trước khi tu vi của hắn được bày ra, giá trị của hắn còn cần phải đánh giá, có lẽ chưa đủ để khiến Ninh phó bảo chủ thu hắn làm đệ tử." ... Không ít người xì xào bàn tán, nói những lời tương tự. "Đoàn Lăng Thiên." Đoàn Lăng Thiên nhìn Ninh Xán, không kiêu ngạo cũng chẳng nịnh bợ, đối mặt với hắn. "Ngươi rất tốt... Chỉ cần ngươi có thể thông qua vòng tuyển chọn đầu tiên của 'Thập triều hội võ', ta, Ninh Xán, phó bảo chủ Thương Lang Bảo, nguyện ý thu ngươi làm đệ tử thân truyền." Ninh Xán cất cao giọng nói. Nghe giọng điệu của Ninh Xán lúc này, thật giống như việc hắn nguyện ý thu Đoàn Lăng Thiên làm đệ tử thân truyền đều là phúc khí Đoàn Lăng Thiên đã tu luyện ba đời, đồng thời hắn cũng không cho rằng Đoàn Lăng Thiên sẽ cự tuyệt. Nghe Ninh Xán nói vậy, Đoàn Lăng Thiên không khỏi nhíu mày, có chút không đồng tình. Muốn thu hắn làm đệ tử thân truyền? Cũng cần xem hắn có nguyện ý hay không nữa chứ! Đoàn Lăng Thiên cảm thấy khó chịu trong lòng, còn những thanh niên tuấn kiệt có mặt ở đó thì ai nấy đều lộ vẻ ghen tỵ nhìn hắn, từng người hận không thể nuốt chửng hắn. Mặc dù Ninh Xán không trực tiếp thu Đoàn Lăng Thiên làm đệ tử, nhưng lời hứa hẹn như vậy của hắn đã khiến đám thanh niên tuấn kiệt không khỏi nảy sinh lòng đố kị. Vì sao bọn họ lại không có đãi ngộ như thế? Nếu để bọn họ biết suy nghĩ của Đoàn Lăng Thiên vào giờ khắc này, e rằng bọn họ còn muốn giết chết hắn. Ngay lúc này, Kiếm Thập Tam vẫn lẳng lặng đứng ở một bên, lạnh nhạt liếc nhìn Ninh Xán một cái, rồi hiếm hoi cất lời: "Ninh Xán, không phải ta coi thường ngươi... Mà là ngươi, e rằng còn chưa có tư cách thu Đoàn Lăng Thiên làm đệ tử." Không có tư cách! Lời này của Kiếm Thập Tam vừa thốt ra, giống như một hòn đá ném xuống gây nên ngàn con sóng, khiến không khí tại hiện trường hoàn toàn tĩnh mịch. Những thanh niên tuấn kiệt vừa rồi còn lộ vẻ ghen tị nhìn Đoàn Lăng Thiên, ai nấy đều triệt để há hốc mồm. Mỗi một người trong số bọn họ đều hận không thể mình có thể trở thành đệ tử thân truyền của phó bảo chủ Thương Lang Bảo 'Ninh Xán' này. Vậy mà giờ đây, có người lại nói Ninh Xán không đủ tư cách thu 'Đoàn Lăng Thiên' làm đệ tử, khiến bọn họ cảm thấy không thể tin nổi, đồng thời ánh mắt nhao nhao đổ dồn vào Kiếm Thập Tam. Nếu lời này là do người khác nói, bọn họ có lẽ đã sớm mở miệng châm chọc. Nhưng người nói lời này lại là 'Kiếm Thập Tam', một cường giả thuộc 'Đao Kiếm Môn' – một thế lực Vực Ngoại không hề thua kém Thương Lang Bảo. "Kiếm Thập Tam, ngươi đây là có ý gì?" Ninh Xán sa sầm nét mặt, lời này của Kiếm Thập Tam, không nghi ngờ gì nữa là đang công khai vả mặt hắn trước mọi người, khiến hắn làm sao có thể nhẫn nhịn? "Kiếm Thập Tam, đây là Thương Lang Bảo, không phải Đao Kiếm Môn của các ngươi!" "Có ý gì?" Kiếm Thập Tam không để ý đến Phong Duy, mà nhìn Ninh Xán, thản nhiên nói: "Ninh Xán, ta có ý gì, ngươi chẳng lẽ không nghe rõ sao? Ngươi, còn chưa đủ tư cách thu Đoàn Lăng Thiên làm đệ tử." Ninh Xán nghe vậy, sắc mặt càng thêm âm u: "Kiếm Thập Tam, hôm nay là thời điểm tiến hành 'Thập triều hội võ', ta không muốn tranh chấp với ngươi... Nhưng điều đó cũng không có nghĩa ta Ninh Xán sợ ngươi!" "Ta có đủ tư cách trở thành sư tôn của Đoàn Lăng Thiên hay không, còn chưa đến lượt ngươi khoa tay múa chân!" Ninh Xán nói xong, liền không thèm để ý đến Kiếm Thập Tam nữa. "Có tự tin là việc tốt, chỉ e có vài người lại không biết tự lượng sức mình... Đoàn Lăng Thiên, ta nói có đúng không?" Kiếm Thập Tam nói đến đây, đặc biệt nhìn Đoàn Lăng Thiên một cái, khiến Đoàn Lăng Thiên không khỏi cười khổ, nhưng lại không trả lời. Giờ đây, nếu hắn ăn ngay nói thật, chắc chắn sẽ đắc tội Ninh Xán. Nếu như nói dối, chưa kể hắn không thể nói ra, cho dù hắn có nói ra, cũng sẽ đắc tội Kiếm Thập Tam. Hơn nữa, Kiếm Thập Tam là trưởng bối mà hắn tôn kính, hắn cũng không thể nào đắc tội. Bởi vậy, hắn lựa chọn trầm mặc. Ngay sau đó, cuộc trắc thí tiếp tục. Phía Đại Hán vương triều, chỉ còn lại một mình Phượng Thiên Vũ. Khi Phượng Thiên Vũ bước ra, nàng lại một lần nữa thu hút không ít ánh mắt tại đây. "Trời ạ! Đại Hán vương triều chẳng lẽ thực sự không có nhân tài sao? Người này còn trẻ hơn cả Đoàn Lăng Thiên, hơn nữa lại là một nữ nhân như vậy." "Xem ra, Đại Hán vương triều quả thật đang suy vong." ... Đại diện và thanh niên tuấn kiệt của các đại vương triều nhao nhao cảm thán. Trong lời nói, dường như bọn họ rất khinh thường Phượng Thiên Vũ. Đối mặt với những lời cảm thán này, đôi mắt Đoàn Lăng Thiên nheo lại, khóe miệng hiện lên một tia tươi cười như có như không. Nếu như đám người kia biết thực lực hiện giờ của Thiên Vũ, e rằng sẽ không suy nghĩ như thế. Xôn xao! Lúc này, tay Phượng Thiên Vũ đã đặt trên 'Trắc Linh Châu', trên Trắc Linh Châu xuất hiện năm dải lụa màu vàng, biểu thị tuổi tác hiện tại của nàng. Hai mươi lăm tuổi! Tuổi tác này, cũng là trẻ nhất trong số các thanh niên tuấn kiệt của mười đại vương triều đến tham dự 'Thập triều hội võ' lần này, đủ để khiến bất cứ ai cũng phải chấn động. "Hai mươi lăm tuổi... Năm hai mươi lăm tuổi, ta thậm chí còn chưa bước vào 'Nhập Hư cảnh'!" "Mặc dù, Đại Hán vương triều giành được tư cách tham dự 'Thập triều hội võ' nhờ một nữ nhân như vậy, điều đó khiến cho thế hệ trẻ đương đại của họ dường như không có ai... Nhưng nữ nhân này, nghĩ đến, tối thiểu cũng là Võ Giả Nhập Hư cảnh trở lên." "Thiên phú này, xem ra không tồi! Đặc biệt nàng lại là nữ nhi thân, mạnh hơn ta rất nhiều năm đó." ... Rất nhanh sau đó, xung quanh lại nổi lên từng đợt tiếng nghị luận, ngoại trừ đám người của Đại Hán vương triều ra, có ít nhất hơn chín mươi phần trăm số người có mặt ở đây hoài nghi thực lực của Phượng Thiên Vũ. Nhưng Phượng Thiên Vũ cũng không bận tâm, nàng biết mình sẽ dùng thực lực của bản thân, khiến tất cả những kẻ khinh thường nàng phải câm miệng! "Một đám người thiển cận, thật đáng buồn." Đoàn Lăng Thiên lạnh nhạt liếc nhìn những kẻ khinh thường Phượng Thiên Vũ một cái, tự lẩm bẩm.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.